보스턴, 포레스트힐스

Forest Hills, Boston

포레스트 힐즈미국 매사추세츠보스턴자메이카 평야 지역에 속해 있다. 포레스트 힐즈는 구릉지대와 국경 안과 인접해 이 우거진 지역이 특징이다. 일반적으로 이 지역은 하이드 파크 에이브에서 위로, 워크 힐 스트리트에서 아래로 경사져 있다.

포레스트 힐즈는 하이드 파크 에비뉴를 따라 다수의 소규모 사업장이 위치해 있지만 주로 거주하고 있다. 워크힐 스트리트 남쪽에는 단독주택이 우세하지만 기차역 근처에는 3층 데커가 우세하다. 자메이카 평야의 나머지 부분과 마찬가지로 다세대 주택의 상당수가 콘도미니엄으로 개조되었다. 예술과 공예, 케이프 코드, 식민지 부흥, 앤 여왕, 튜더 리바이벌, 빅토리아 시대 등 다양한 홈스타일이 대표적이다.[1] 워크힐 가의 남쪽, 포레스트 힐즈는 그 지역이 시골에서 전차 교외로 어떻게 생각나게 변모되었는지를 나타내는 불규칙한 패턴으로 늘어선 구부러지고 나무가 늘어선 거리를 특징으로 한다.

역사

포레스트 힐즈에 정착한 것으로 알려진 최초의 유럽인캡틴이었다. 영국 출신 이민자 형제 3명 중 막내로 1637년 페쿼트 전쟁 참전 용사였던 조셉 웰드(전 매사추세츠 주지사 윌리엄 웰드)이다. 매사추세츠 베이 콜로니 지도자들은 이 분쟁과 후속 협상에서 그의 노력에 대해 자메이카 평원의 포레스트 힐즈 지역에 도착하지 않은 278에이커(1.1km2)의 면적을 수여했다.

그의 후손 콜. 미국 독립전쟁에 참전했던 7명의 웰드 가족 중 한 명인 엘레저 웰드는 그의 땅의 일부를 동료 애국자 벤자민 부시에게 유산으로 주었다. 그의 복합 지역은 그 후 하버드 대학교로 보내졌고 아놀드 수목원의 기초가 되었다.

1845년, 용접부는 나중에 우드본 지역이 될 큰 땅을 양키 농부인 윌리엄 미노트에게 팔았다. 뉴잉글랜드 경제가 농업기지에서 상업기지로 전환하면서 용접부는 자신들의 땅을 보스턴 엘리트 친구들과 친척들을 위해 작은 소포로 나눴다. 일부는 일년 내내 이곳에서 살았고, 다른 사람들에게는 보스턴의 여름 더위와 계절적 콜레라 발생에서 벗어난 시골의 은신처였다.

특히 길드, 미노트, 퍼킨스, 올니, 피터스, 로드먼과 같은 웰드 가족 및 가족들은 자메이카 평원과 대대로 연결되어 있다. 많은 지역 정치인들이 이 가족들로부터 뽑혔고, 그들 중 다수는 부유해지거나 유명해졌다.

리처드 올니는 현재 패튼 가에 보스턴 최초의 테니스 코트를 지었다. 조지 미노트노벨상을 받았다. 윌리엄 플레처 웰드는 2천만 달러의 재산을 남겼다. Stephen Minot Weld 주니어와 George H. Perkins남북전쟁의 영웅이었다. 앤드류 제임스 피터스(미노트와 결혼)는 보스턴 시장이 되었다. 퍼킨스 맹인학교의 이전 화신은 워셋 가의 꼭대기에 서 있었다.

20세기 초, 대중 교통의 도래로 점점 더 많은 서민들이 생겨났고 부유한 양키 가문들은 포레스트 힐즈를 버렸다. 몇몇은 비콘 힐이나 브루클린에 있는 조상들의 숙소로 돌아왔다. 다른 사람들은 더 남쪽으로 데덤이나 웨스트우드로 가거나 아예 주를 떠나기도 했다.

지리적 로케일

국경

포레스트 힐즈는 공식적으로 지정된 도시의 지역도 아니고 국경도 규정되어 있지 않다. 일반적으로 "포레스트 힐즈"는 기차역을 바로 둘러싸고 있는 지역을 말하며, 하이드 파크 애비뉴의 동쪽에 있는 주택지구는 커민스 하이웨이까지 또는 워크 힐 스트리트까지 확장되어 있을 것이다.[2]

더 자주 포레스트 힐즈는 묘지에 의해 나머지 지역과 분리된 지역을 제외하고 하이드 파크 애비뉴, 아메리칸 레전드 하이웨이, 모튼 스트리트 사이에 대략 삼각형 모양의 지역을 가리킨다.

이 삼각형은 워크 힐 가에 의해 2등분된다. 워크 힐 스트리트 남쪽의 블록들은 한때 자메이카 평원의 화이트 시티 지역으로 여겨졌다. 이제 그들은 우드본 지역으로 간주된다.

하위섹션

화이트 시티

1914년, 기차역의 남쪽 먼 하이드 파크 에이브에 가벼운 스투코로 덮인 아파트 네 채가 세워졌다. 이 단지는 10년 전 세계 컬럼비아 박람회 에뮬레이션에서 "화이트 시티"라고 불렸다.[1] 그 이름은 나중에 하이드 파크 에이브와 엘드리지 로드 모퉁이에 있는 화이트 시티 푸드 스토어와 화이트 시티 클리너스(sic)[3]에 의해 빌려졌고, 따라서 하이드 파크 에이브에서 윙윙거리는 사람들에게도 보이는 두 개의 커다란 표지판에 "화이트 시티" 이름을 붙였다. 화이트 시티는 포레스트 힐즈의 한 구역으로 간주되었지만 자메이카 평원의 별도 구역은 아니었다. 그것의 국경들은 워크 힐 스트리트, 하이드 파크 에이브, 그리고 세인트로 보였다. 마이클의 묘지. 지금 "우드본"이라고 생각되는 지역이 안에 들어 있었다.

화이트 시티는 자메이카 평원의 전백인 지역이 아니었다. 자메이카 평야는 1950년대 후반 보스턴 시에서 가장 통합적인 학교인 자메이카 평야 고등학교의 다양성에 의해 명백해졌듯이 항상 보스턴 시의 다양한 구역이었다. 화이트 시티 클리너스는 2003년경에 이름을 바꾸었다. 그 표지판은 자메이카 평원의 이 구역에 한때 붙여졌던 이름을 상기시키는 마지막 중요한 표시였다. 인종 차별주의자들은 화이트 시티라는 이름을 인종과 연관시키려 했다. 그러나 하이드 파크 에이브에 있는 두 건물에 적용된 스투코 색은 그야말로 흰색이었다.

우드본

우드본 히스토리 구
Forest Hills, Boston is located in Massachusetts
Forest Hills, Boston
Forest Hills, Boston is located in the United States
Forest Hills, Boston
위치매사추세츠 주 보스턴워크힐, 굿웨이, 와세츠 세인트로 대략 경계선상
좌표42°17′30″N 71°6′58″w / 42.29167°N 71.11611°W / 42.29167; -71.11611좌표: 42°17′30″N 71°6′58″W / 42.29167°N 71.11611°W / 42.29167; -71.11611
빌드됨1911
건축가다중의
건축양식앤 여왕, 신글 스타일 등
NRHP 참조99000593[4]
NRHP에 추가됨1999년 6월 4일

우드본 역사 지구는 포레스트 힐즈에 있는 역사적인 주택 지구다. 포레스트 힐즈 묘지 남서쪽 30에이커(12ha)의 소포로 이루어져 있으며, 대략 워크 힐 스트리트, 굿웨이 로드, 와세츠 스트리트 등이 경계를 이루고 있다. 이 지역은 중산층 가정을 위한 일종의 유토피아 공동체를 만들기 위해 1890년부터 1933년 사이에 금융가인 로버트 윈저에 의해 주택 부지로 개발되었다. 프레데릭옴스테드 주니어는 그것의 레이아웃의 일부를 책임졌다.[5]

Southbourne과 Bournedale과 같은 거리의 "bourne" 요소는 1820년경에 세워진 도로인 Bourne Street에서 따온 것이다. 본 스트리트는 포레스트 힐즈 묘지 맞은편 워크힐 가에서 시작하여 경치가 좋은 주택가를 굽이쳐 지나 세인트로 이어진다. 마이클의 묘지는 캔터베리 가와 희망산 묘지에 종착한다. 이 구역에서 가장 특색 있는 주택은 격자무늬가 있는 영국식 별장을 닮도록 설계되었으며, 일반적인 뜰 주변에 위치해 있다. 이 지형을 평평하게 만드는 방법은 쉽게 구할 수 있었지만, 개발자들은 시골 같은 부동산 느낌을 보존하기 위해 경관의 고르지 못한 특성을 유지하기로 선택했다.[5]

1999년 우드본(Woodbourne)이 역사적인 지구로 지정된 이후 주택 소유자와 부동산 소유자들은 '포레스트 힐즈'에 있다고 말하기보다 '우드본(Woodbourne) 지역'에 속한 주택에 대해 '우드본(Woodbourne) 지역'에 속한 주택이라고 광고하기 시작했다. 그럼에도 불구하고 우드본은 기차역의 근접성을 염두에 두고 설계되고 광고되었으며, 로마 가톨릭 교구 성당의 필수적인 부분이었다. 사도 Andrew the Sado, 그리고 20세기 내내 그것의 주민들에 의해 포레스트 힐즈의 일부로 생각되었다.

공원, 묘지 및 녹지 공간

포레스트 힐즈는 19세기에 프레데릭 옴스테드가 디자인한 에메랄드 목걸이 공원 시스템의 세 가지 최종 "링크"에 둘러싸여 있다. 아놀드 수목원, 아보르웨이, 프랭클린 공원. 프랭클린 파크에서 '스쿨마스터스 힐'을 강의하던 랄프 월도 에머슨은 페미니스트 마거릿 풀러가 사용하던 같은 집의 현재 포레스트힐스 역 근처 모튼 가에 탑승했다.[6]

나무와 접해 있고 잘 정비된 파크만 플레이그라운드와 인접한 와세츠 스트리트 꼭대기에는 야구장이 있다. 지역 주민들도 이 공간을 애견공원으로 활용하고 있다. 패튼 가와 엘드리지 가 사이에 있는 것과 같은 작고 이름 없는 삼림 지대들도 있다.

록스베리 푸딩스톤의 외각은 파크만 스쿨 맞은편 와세츠 가에 있는 푸딩스톤의 거대한 덩어리 같은 녹색 지역과 예상치 못한 장소에 경관을 점치고 있다.

포레스트 힐즈의 상당 부분은 275에이커(1.1km2)의 공원수목원으로도 즐기는 능동적인 묘지인 포레스트 힐즈 묘지가 차지하고 있으며, 이 묘지는 전국에서 가장 훌륭한 19세기 시골 묘지 중 하나로 인정받고 있으며, 국립 사적지 목록에 등재되어 있다. 유진 오닐, 즉 커밍스윌리엄 로이드 게리슨은 이곳에 묻힌 유명한 사람들이다. 세인트 미카엘 묘지 & 화장장(포레스트 힐즈 묘지에서 워크 힐 가 건너편)은 디자인이 더 현대적이다. 캘버리 묘지, 희망산 묘지, 신 캘버리 묘지 또한 규모가 크고, 아메리칸 레종가도로의 반대편에 있는 보다 현대적인(예를 들어 수평적이고 희박한 숲) 묘지들이다. 이 공동묘지들은 마타판록스베리의 가장 가까운 구역에서 포레스트 힐즈를 분리하는 "죽은 지역"을 형성한다.[7][8]

교육

파크만 스쿨

1896년 보스턴 시는 찰스 B가 설계한 학교를 위해 앤드류 제임스 피터스로부터 1에이커의 땅을 취득했다. 퍼킨스는 워세츠 가와 워크 힐 가의 모퉁이에 배치될 것이다. 이 학교는 여름 별장이 자메이카 연못을 내려다본 지역 학자 프랜시스 파크만의 이름을 따서 지어졌다.

프랜시스 파크만 학교는 바톤 평가 센터과학수학에 전념하는 도시 전체의 시범 학교인 "젊은 성취자들 학교"라는 두 가지 도시 교육 프로그램을 수용했다. 후기 프로그램은 또한 업햄 교회의 공간을 차지하고 학교 관계자들은 세인트로 구성된 하나 이상의 재산으로 확장하는 것을 고려하고 있다. 앤드류스.[9] 2009년 9월, 젊은 성취자들 학교는 건물 밖으로 나가 Mattapan에[10] 있는 새 집으로 옮겼고 새로운 보스턴 교사 연합 (BTU) 파일럿 학교는 건물 안으로 이사했다.[11]

시버 스쿨

1920년대 후반, 보스턴 시는 엘드리지 로드와 노스본 사이에 지어질 학교를 위해 토지를 취득했다. 시는 소포를 평평하게 하고 뒤쪽에 거대한 콘크리트 옹벽을 쌓았다. 붉은 벽돌 건물은 존 F에 의해 그루지야 부흥 스타일로 설계되었다. Cullen 그리고 1930년에 완성되었다. 다음 해에 옆날개가 추가되었다.

그 학교는 결국 에드윈 P의 이름을 따서 명명되었다. 1880년부터 1904년까지 보스턴의 시버 학교 교육감. 20세기 상당 기간 동안 이 학교는 K-8 학년을 위한 교육을 실시하였다. 많은 지역 어린이들이 이곳 유치원에 다녔고, 심지어 나중에 세인트루이스에 다닐 아이들도 있었다. 1학년 이상 앤드류스쿨.

에드윈 P. 시버빌딩은 시가 매각한 뒤 1983년 핀치/아비그룹에 의해 콘도미니엄으로 변모해 현재 포레스트힐즈에서 가장 큰 주거용 건물 중 하나이다. 이전 학교 운동장은 주민들의 주차 역할을 한다.

교회

세인트앤드루 교구

세인트 앤드루스 교회

사도교회 앤드류는 1918년 보스턴 대교구에 의해 세워졌다. 그것은 시가 약 20년 전에 파크만 학교를 건설했던 곳과 대각선으로 가로질러 워크 힐 가와 와세츠 가의 모퉁이에 서 있다.

1942년 성 앤드류 사도학교가 교회와 인접하여 개교하였다. 학교 옆에 있는 수녀원에는 교직원 자매들이 있었다. 처음에는 성 요셉 수녀회가, 나중에는 자선 수녀회가 담당했다. 교회 옆에 있는 한 직장은 한 번에 네 명 이상의 성직자들이 사는 집이었다. 결국 세인트루이스에서 바로 건너편에 있는 한 건물. 앤드류 교회는 "커뮤니티 홀"의 역할을 하기 위해 구입되었다. 1940년대 후반까지 포레스트 힐스(워크 힐 스트리트 양쪽에 있는)는 주로 아일랜드 가톨릭 신자가 되었다. 다른 민족(특히 이탈리아인뿐만 아니라 프랑스, 폴란드, 포르투갈, 스코틀랜드인 등)의 가톨릭 신자들도 참석했지만 아일랜드인보다 집단적으로 수적으로 많았다. 비록 소수의 비 가톨릭 신자들이 이 지역에 남아 있었지만, 20세기 후반에는 '포레스트 힐즈'와 '성 앤드류의 교구'가 사실상 동의어였다.

도체스터사우스보스턴 등 보스턴 근교의 폭력사태로 촉발된 1970년대 버스킹 위기는 세인트 등 자메이카 평야에서는 가시적인 효과가 적었다. Andrew's 또는 그 이웃의 부모 교회 St. 자메이카 플레인 센터 근처의 토마스 아퀴나스. 자메이카 평원에 있는 대부분의 백인 가정들은 그들의 아이들을 교구 학교에 보낼 여유가 있었고, 그렇게 했다.[12] 포레스트 힐즈가 대부분 아일랜드계 가톨릭 교도였던 이 시기 동안, 국경 내에서 두 개의 공립학교인 파크만과 시버가 운영되었다. 이들 학교의 학생들은 대부분 흑인라틴계 학생들로 자메이카 평원의 구성을 전체적으로 반영했다. 그들은 노란 스쿨 버스를 타고 왕복 여행을 했고 이 학교들과 그 지역의 백인 거주자들 사이에는 거의 상호작용이 없었다.

20세기 대부분 동안 번창했던 성 앤드류는 세기 말에 변화를 겪었다. 주변 지역은 점점 더 이질화되고 인종적으로 그리고 문화적으로 변했다. 일부 지역 주민들은 이러한 변화에 저항했고, 그 과정에서 때때로 "도시 비행"이라고 불리는 지역을 떠나면서 활동적인 교구민들의 수가 더욱 줄어들었다. 세인트루이스의 출석률과 수익 감소의 또 다른 강세 요인. 앤드류의 이런 모습은 이때 밝혀진 교회 성추문 사건 이후 대교구인에 대한 불만이었다. Forest Hills 교구민들은 배신감을 느낄 특별한 이유가 있었다. 가톨릭 성직자들 사이에서 가장 악명 높은 성추행자 중 한 인 존 J. 거한은 성에서 복무했다. 앤드류는 1974년부터 1980년까지 제단 소년 프로그램을 운영했다. Geaghan의 가장 눈에 띄는 고발자 중 한 명인 Patrick McSorley는 이 교구 출신이었다.[13]

성 앤드류 교회는 2000년에 폐교했지만, 장례 미사는 그 날 이후 그곳에서 열렸다. 세인트 앤드류 학교는 2005년 학기 말에 문을 닫았다. 아직 졸업하지 않은 학생들에게는 로슬린데일의 성심학교에 다닐 수 있는 선택권이 주어졌다.[14][15]

2008년 성 앤드루스 교회, 학교, 직장, 수녀원은 20년 된 교회로 인근 포레스트 힐스 가에 있는 파크사이드 기독교 학교 건물의 오랜 소유주 겸 입주자인 베델 아프리카 감리교회가 매입했다.[16] 2008년 8월, 베델 아프리카 감리교회는 성당을 임대했다. 앤드류스는 새 학년 6-8의 중학교를 개교하기 위해 Match Charter School에[17], 유치원 건물은 영아취득자 파일럿 스쿨에[18] 예술 공간으로 사용된다.

업햄 처치

와세트와 패튼 스트리트 모퉁이에 있는 작은 감리교 교회인 업햄 메모리얼 교회는 1901년에 완공되었다. 이전에 포레스트 힐즈 감리교회는 포레스트 힐즈 지역의 임대 홀에서 예배를 드리고 있었다. 제임스 G가 디자인했다. 튜더 리바이벌 스타일의 허친슨, 이 목조 교회는 코너 타워와 하프타임으로 지어졌다. 이후 1925년에 추가되었다.

제2차 세계대전 이후 이 지역이 점점 더 천주교 신자가 되면서 참석자가 급감했다. 이 교회는 1969년에 문을 닫았고 1977년 콜럼버스 기사단이 인수할 때까지 판자를 씌워 사용하지 않았다. 그 직후에 C의 K는 알루미늄 측면에 추가되어 원래의 구조물의 건축적 디테일을 상당 부분 가렸다.

이 건물은 파크만 학교와 함께 도시 전체의 시범 학교인 "젊은 성취자들 학교"를 수용했었다. 건물은 젊은 성취자 학교가 Mattapan으로 이전한 후 콘도로 개조되었다.

운송

포레스트힐스 역

포레스트 힐스 역, 2007

포레스트 힐즈는 매사추세츠 베이 교통국(MBTA)이 운영하는 지역 교통 중심지인 포레스트 힐스 역이 서비스한다. 이 역은 오렌지 라인의 남쪽 끝이며, 통근 철도 니덤 라인의 정류장이며, 이전에는 그린 라인 E 지점의 터미널이었는데, 자메이카 평원의 히스 스트리트까지 잘렸다. 그 노선의 운행은 39번 버스로 제공된다. 오렌지색 선로 서비스는 여기서 북쪽 해안에 있는 몰든까지 시내 건널목을 통해 운행된다. 역을 운행하는 버스 노선은 16, 21, 30, 31, 32, 34/34E, 25, 26, 37, 38, 39, 40, 42, 50, 51이며, 상층부와 하층부의 모든 역 주변 정박지에서 접근이 가능하다.

이 역은 1834년 보스턴과 프로비던스 철도가 개통된 이래 지역 발전의 원동력이 되었다. 이 지역은 1848년 묘지가 세워지면서 이름을 얻게 되었고, 그 후 역에 그 이름이 적용되었다.

원래의 포레스트 힐스 역은 19세기에 지어진 커다란 붉은 벽돌 건물이었다. 20세기 초, 북으로 가는 전통적인 선로는 보스턴으로 통하는 고가 철도로 대체되었고, 이 철로는 전국에서 가장 오래된 이 도시의 지하철과 연결되었다. 고가 선로와 원래의 역은 1980년대 후반에 철거되었다. 이 역은 케임브리지 세븐 어소시에이츠가 설계한 현재의 현대식 역과 시계탑으로 대체되어 1987년에 완공되었다.

윌리엄 J. 케이시 고가도로(가명)는 몬시뇰이다. 역 바로 북쪽에 서 있던 모튼가 고가도로)는 1950년대 포레스트힐스를 우회해 아보르웨이와 모턴가를 연결하기 위해 건설됐다가 2015년 철거됐다.

톨게이트 브리지

톨게이트 묘지

1830년대에 열차가 건설되기 전에, 현재 포레스트 힐스 역인 이 지역은 톨게이트로 알려져 있었다. 노퍽과 브리스톨 턴파이크는 1803년에 만들어졌으며, 로드 아일랜드의 보스턴과 프로비던스 사이를 잇는 주요 항로를 제공했다. 하트포드와 데덤 턴파이크는 이듬해 임대되어 코네티컷주 하트포드로 통하는 간선도로 역할을 했다.[19]

현재 MBTA 역에 서 있는 시설에서는 록스베리와 주변 지역에서 온 카트와 마차들이 무게를 달아 통행료를 부과한 뒤 개인 소유의 턴파이크에 탑승할 수 있도록 했다. 이 턴피크는 1857년에 수익성이 없어졌고 공공도로로 바뀌었다. 1874년 워싱턴 스트리트(Washington Street)로 개칭되었으며, 영연방 내에서 가장 긴 거리 중 하나로 남아 있다.[20] 기차역이 '포레스트 힐즈'라는 이름을 얻은 지 한참 후, 워크힐 스트리트와 하이드 파크 애비뉴가 만나는 지점에서 워싱턴 스트리트까지 철로를 가로지르는 금속 보도교인 톨게이트 브릿지라는 이름으로 그 오래된 정체성이 보존되었다.

황폐한 상태에서는 1990년대 우크라이나 웨이(역 근처)가 보행자와 교통에 모두 교차점을 제공한 후 양쪽에 있는 계단이 철거되었다. 남은 교량경간은 2012년 철거됐다. 도보교 입구와 인접해 19세기에서 20세기 초의 비석이 있는 작고 방치된 톨게이트 카톨릭 묘지가 하이드 파크 애비뉴를 따라 자리잡고 있다. 1980년대에 아일랜드계 미국인 전사자를 기리는 기념비가 만들어졌고, 매년 참전용사 묘지에 깃발이 꽂혀 있다.

참고 및 참조

메모들

  1. ^ a b "Jamaica Plain Historical Society - '20th Century' Editor - - Woodbourne and the Boston 1915 Movement". jphs.org. Archived from the original on 2012-06-03. Retrieved 2006-12-08.
  2. ^ 자메이카 평야로슬린데일 같은 도시 내에서 공식적으로 지정된 동네의 국경조차도 국경을 정의하지 않았으며, 한 동네의 우체국에서 서비스를 받지만 부동산 중개인에 의해 다른 동네의 일부로 등재될 수도 있다. 예를 들면

    캔터베리 스트리트와 아메리칸 레지옹 하이웨이 사이에 있는 포레스트 힐즈 묘지의 남동쪽에 있는 캔터베리 도시 야생 지역은 정체성이 모호하다. 다양한 정의에 따르면 캔터베리 소포는 로슬린데일, 자메이카 평원, 마타판(Mattapan) 일부분이다.

  3. ^ "클리너"라고 발음되는 "클리너"는 보스턴 지역의 표지판에 여전히 보인다.
  4. ^ "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. March 13, 2009.
  5. ^ a b "Jamaica Plain Historical Society - 'Locales' Editor - - Woodbourne: Summer House to Philanthropic Housing". jphs.org.
  6. ^ "Jamaica Plain Historical Society - 'Resources' Editor - - A Guide to Jamaica Plain". jphs.org. Archived from the original on 2007-09-28. Retrieved 2006-12-08.
  7. ^ Rapapaport Institute 2006년 9월 7일 웨이백 기계보관
  8. ^ "사망 지역"은 거주지, 사업체 또는 중요한 보행자 통행이 없는 지역이다. 이것의 한 가지 효과는 프랭클린 파크자메이카 평원의 맥락보다는 마타판록스베리의 맥락에서 주로 논의된다는 것이다.
  9. ^ 2006년 10월 28일 웨이백 기계에 보관된 자메이카 플레인 가제트
  10. ^ [1] 2010년 6월 12일 웨이백머신보관
  11. ^ https://web.archive.org/web/20100612222341/http://bostonpublicschools.org/node/3526. Archived from the original on June 12, 2010. Retrieved November 4, 2008. 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  12. ^ 보스턴 대학의 토마스 오코너 명예교수는 그의 몇몇 작품에서 버스킹 위기를 둘러싼 경제 계급 문제에 대해 토론했다. 그는 보스톤의 재정 능력이 더 뛰어난 "레이스 커튼 아일랜드인"이 시위와 폭동을 통해서가 아니라, 교리학교 등록에 의해 인종 통합에 저항했고, 그 후에 그레이터 보스톤의 많은 사립 가톨릭 예비 학교들 중 하나에 등록했다고 언급했다.
  13. ^ "Boston Globe / Spotlight / Abuse in the Catholic Church / The Geoghan case". boston.com.
  14. ^ "Elizabeth Principe, 54, Jamaica Plain teacher". Boston.com.
  15. ^ "Catholic school set for closing". Boston.com.
  16. ^ [2] 베델 아프리카 감리교회
  17. ^ [3] Match Charter School
  18. ^ "Young Achievers Science And Math Pilot School". youngachieversschool.org.
  19. ^ 2006년 12월 10일 웨이백 기계보관데덤 역사 학회
  20. ^ "Jamaica Plain Historical Society - 'Locales' Editor - - Woodbourne Historic District". jphs.org.

참조

참고 문헌 목록

  • 버거론, 랄프 1913년 4월, 테크니컬 월드 14번지, 2번지, 중산층 남자 거주
  • 보스턴 주택 회사 우드본: 보스턴 주택회사의 부동산 개발. 보스턴: 월튼 광고 및 인쇄 주식회사..
  • 보스턴 아메리칸 1911년 12월 19일 "과학 모델 하우스 커뮤니티"
  • 보스턴 헤럴드. 기사 (1899년 4월 24일; 1904년 5월 8일; 1913년 4월 18일; 1913년 7월 3일)
  • 캔디, 리차드, 그리어 하드윅. 보스턴의 킬럼 & 홉킨스 건축가들에 의한 20세기주택 개조, 윈터서 포트폴리오, 1987년 봄, 1권 22호.
  • 채닝, K.M. 미노 가족 편지, 1773 - 1871. 1957년 미사, 셔본
  • 보스턴의 도시. 검사 서비스 부서. 건축 허가증.
  • 크롤리, 허버트 "킬햄 & 홉킨스의 작품 보스턴의 건축가, 미사" 건축 기록 31번, 2번 (1912년 2월)
  • 드레이크, 프란시스 S. 록스베리 타운. 보스턴: 알프레드 머지와 손, 1878년
  • 에가트, 제럴드. 리처드 올니, 1847년 정치인의 진화
  • 미국과 뉴잉글랜드의 미노 가족에 대한 족보 기록. 1897년 보스턴
  • 히스, 리처드 서머 하우스가든 교외: 1997년 보스턴 자메이카 평원의 포레스트 힐즈 섹션에 있는 우드본의 역사.
  • 오코너, 토마스 H. 비블스, 브라만, 보스: 보스턴의 짧은 역사.1984년 보스턴시 공공도서관의 수탁자들.
  • 오코너, 토마스 H. 보스턴 카톨릭 신자: 교회와 그 사람들의 역사. 노스이스트 대학교 출판부, 2000.