달마티아

Dalmatia
달마티아
달마시자
  • 크로아티아 지도 위의 달마티아
  • 달마티아(Dalmatia)로 간주되기도 합니다.
나라 크로아티아
몬테네그로
이름:달마태
최대 도시분열되다
지역
• 토탈12,158 km2 (4,694 평방 마일)
최고고도1,831m (6,007ft)
인구.
(2021)2
• 토탈938,272
• 밀도77/km2 (200/제곱미터)
데몬달마시안
시간대중부 유럽 시간
^달마티아는 크로아티아의 공식적인 구역이 아닌 역사적인 지역입니다.[1]아래의 국기와 무기는 비공식적/역사적인 것이기도 합니다. 현재 법적으로 정의된 것은 없습니다.
^이 수치는 크로아티아 최남단 4개 (그라차치 없는 자다르, 시베니크크닌, 스플리트 달마티아, 두브로브니크네레트바)의 통계 데이터를 기반으로 한 근사치입니다.[2][3]

Dalmatia (/d ˈ ɪʃəə, -ti æ/; 크로아티아어: Dalmacija [d ǎ ma ː츠자];이탈리아어: 달마지아(Dalmazia)는 크로아티아 아드리아동쪽 해안에 위치한 크로아티아 중부, 슬라보니아, 이스트리아[1][4]함께 크로아티아4개의 역사적 지역 중 하나입니다.

달마티아(Dalmatia)는 북쪽의 섬에서 남쪽의 코토르 만까지 뻗어있는 좁은 띠입니다.달마시안 배후지는 북쪽으로 50킬로미터에서 남쪽으로 불과 몇 킬로미터까지 폭이 넓습니다. 대부분은 험준한 디나릭 알프스로 덮여 있습니다.79개의 섬(약 500개의 섬)이 해안과 평행하게 뻗어 있으며, 달마티아에서 가장 큰 섬은 브라치 섬, 파그 섬, 흐바르 섬입니다.가장 큰 도시는 스플리트이며, 자다르, 시베니크, 두브로브니크가 그 뒤를 이었습니다.

그 지역의 이름은 고전 고대에 그 지역에 살았던 달마태라 불리는 일리리아 부족에서 유래되었습니다.나중에 로마 속주가 되었고, 그 결과 지금은 사라진 달마티아어와 함께 로망스 문화가 생겨났고, 나중에 관련 베네치아어로 대체되었습니다.6세기에 크로아티아인들이 이 지역에 도착하면서, 대부분의 배후지를 차지하게 되었고, 크로아티아인과 로망스인의 요소들이 언어와 문화에서 섞이기 시작했습니다.

달마티아의 대부분이 거주하던 중세 크로아티아 왕국이 1102년 헝가리와 개인적인 연합을 맺은 후, 그 도시들과 땅들은 종종 중세 동안 그 지역의 왕국들에 의해 정복되거나 충성을 전환되었습니다.한 때, 달마티아의 대부분은 남쪽의 작지만 안정적인 라구사 공화국 (1358–1808)을 제외하고, 해양 국가의 일부로써 1420년과 1797년 사이에 달마티아의 대부분을 지배했던 베네치아 공화국의 지배를 받았습니다.1815년에서 1918년 사이에 달마티아 왕국으로 알려진 오스트리아 제국의 한 지방이었습니다.제1차 세계 대전에서 오스트리아-헝가리 제국이 패배한 후, 달마티아는 세르비아 왕국, 크로아티아 왕국, 슬로베니아 왕국과 몇몇 작은 부분을 차지한 이탈리아 왕국으로 분열되었습니다.제2차 세계 대전 이후, 크로아티아유고슬라비아의 일부로써 이 지역을 완전히 장악했습니다.유고슬라비아의 해체 이후 달마티아는 크로아티아 공화국의 일부가 되었습니다.

이름.

달마티아라는 지역명은 부족명인 달마태델미니움과 어근이 같습니다.[5][6][7]비록 델마태가 "양"을 의미하는 단어에서 유래되었다는 강력한 증거는 고대 문헌 자료에서 부족하지만, 일부 사람들은 이 단어가 알바니아의 델레어와 "양"을 의미하는 게그 형태의 델름 ë, 그리고 알바니아어의 델메르어인 "양"과 관련이 있다고 생각합니다.블라디미르 오렐(Vladimir Orel)에 따르면, 게그 형태의 델렘 ë는 달마티아라는 이름과 공통점을 거의 가지지 않는데, 이는 궁극적으로 알바니아조어 *dailā에서 온 *-mā의 변형을 나타내기 때문입니다.소린 팔리가에 따르면, 가장 유명한 이름은 인도유럽어족 이전의 것입니다.[16]다른 학자들은 이 이름이 인도유럽어족의 어근 *dhe/-l*dhol- "vault, cavity" (cf)에서 왔다고 제안합니다.영어 "dale"), 또는 (3) *dhel - "빛나도록".[16]같은 뿌리에서 유래한 고대 이름 달마나일리리아인들이 고대 마을인 빌라조라와 스토비 사이의 바르다르 가운데로 진출했음을 증명합니다.[13]인근 지역의 중세 슬라브어 지명 오브체 폴(Ovche Pole, "의 평원")은 이와 관련된 후기 발전을 나타냅니다.[13]이스트반 쉬츠(István Schütz)에 따르면, 알바니아에서 델빈 ë(Delvin Schütz)는 어근 *delle과 연결된 위상명을 나타냅니다.

달마티아라는 지역명과 달마태라는 각각의 부족명의 형태는 아피안(서기 2세기)이 이미 언급한 바와 같이 후에 변형된 것입니다.그의 동시대 문법학자 벨리우스 롱구스는 맞춤법에 관한 논문에서 달마티아의 정확한 형태가 델마티아라고 강조하며, 아피안과 벨리우스 롱구스보다 약 2세기 이전에 살았던 마르쿠스 테렌티우스 바로가 델마티아라는 형태를 사용한 것이 부족의 주요 정착지인 델미니움에 해당한다고 지적합니다.[17]두브노(Duvno)는 크로아티아의 델미니움(Delminium)에서 유래된 이름으로, 고대 후기의 델미니오(Delminio)에서 유래했습니다.[7]그것의 라틴어 형태인 Dalmatia는 현재의 영어 이름을 만들었습니다.한때 이 지역에서 우세했던 베네치아 언어에서는 달마시아, 현대 이탈리아어에서는 달마지아로 표기됩니다.현대 크로아티아어 철자법은 달마시자(Dalmacija)이고, 현대 세르비아 키릴 문자법은 алмација д()입니다. [d ǎlma ːt ͡sija]로 발음합니다.

달마티아는 신약성경 티모데 4장 10절에 언급되어 있으므로 그 이름은 세계 여러 언어로 번역되었습니다.

정의.

고대 로마의 달마티아 속주는 현재의 스플리트 달마티아 현보다 훨씬 컸으며 북쪽의 이스트리아에서 남쪽의 알바니아까지 뻗어 있었습니다.[18]달마티아는 지리적 단위를 의미했을 뿐만 아니라 공통의 문화와 정착 유형, 공통의 좁은 아드리아해 동부 해안 지대, 지중해성 기후, 일리리아 지방의 공막식생, 아드리아해 탄산염 플랫폼, 카르스트 지형학에 기초한 실체였습니다.[citation needed]

근대지역

1918년까지 오스트리아-헝가리 내에 존재했던 달마티아 왕국(파란색)의 현재 크로아티아-몬테네그로 지도상 범위

달마티아는 오늘날 역사적인 지역일 뿐 크로아티아 법률에 공식적으로 규정되어 있지 않습니다.따라서 그것의 정확한 정도는 불확실하고 대중의 인식의 대상이 됩니다.자다르 대학교의 레나 미로셰비치와 요시프 파리치치에 따르면 다음과 같습니다.[19]

...달마티아에 대한 현대적 인식은 주로 오스트리아 달마티아 왕국의 영토적 범위에 기반을 두고 있습니다. 단, 크바르너 지역과 지리적으로 관련이 있고 기능적으로 리토랄-고르스키 코타르 지역과 기능적으로 관련이 있는 랍 을 제외하고, 코토르 만을 제외하고는 다음 주(몬테네그로)에 합병된 곳입니다.r 제1차 세계 대전 동시에, 오스트리아 달마티아의 일부가 아니었던 리카의 남부 지역과 포운제의 상류 지역은 자다르 현의 일부가 되었습니다.현재의 행정 구역과 영토의 관점에서 달마티아자다르, 시베니크, 스플리트, 두브로브니크에 위치한 크로아티아 4개의 소토랄 주로 구성되어 있습니다.

그러므로 "달마티아"는 일반적으로 오스트리아의 달마티아 왕국의 국경까지 확장된 것으로 여겨집니다.그러나 지난 한 세기 동안 영토 및 행정적 변화로 인해 특정 지역에 대한 인식이 다소 변화한 것으로 볼 수 있으며, 현대에는 지역의 일부라는 것에 대해 출처가 충돌합니다.

  • 몬테네그로의 코토르 만 지역.1922년 유고슬라비아 왕국속주분할되면서, 수토리나에서 수토모어에 이르는 코토르 만 전체가 제타 주에 속하게 되었고, 달마티아 국경은 옛 라구사 공화국의 남쪽 국경에 의해 형성되었습니다.[20]æ디아 브리태니커 백과사전은 달마티아를 "코토르의 좁은 곳까지"(즉, 크로아티아 대륙의 최남단, 프레블라카 반도)로 정의하고 있습니다.그러나 트레카니 백과사전과 크로아티아의 거친 안내서와 같은 다른 자료들은 여전히 이 만을 이 지역의 일부로 포함하고 있습니다.[22][23]
  • 랍 섬은 스베티 그르구르 섬, 골리 오토크 섬과 함께 달마티아 왕국의 일부였으며 역사적, 문화적으로 이 지역과 관련이 있지만 지리적 인접성과 행정 편의성 때문에 오늘날 크로아티아 리토랄과 더 관련이 있습니다.
  • 그라차크 지방 자치체와 파그 북부에 위치한다.여러 자료에 따르면 달마티아의 면적은 크로아티아 최남단의 자다르 주, 시베니크크닌 주, 스플리트달마티아 주, 두브로브니크네레트바 주와 같다고 합니다.[19][24][25][26][27][28]이 정의는 코토르 만이나 랍 섬, 스베티 그르구르 섬, 골리 오토크 섬을 포함하지 않습니다.또한 리카센지 군의 일부인 파그 섬의 북부 지역은 제외됩니다.그러나 달마티아 왕국의 일부가 아니었으며 전통적으로 리카 지역과 연관되지 않은 자다르 현의 그라차크 지방을 포함합니다.

문화와 민족

달마티아의 주민들은 문화적으로 두 그룹으로 세분됩니다.일반적으로 페티비라고 알려진 해안 도시들의 도시 가족들은 문화적으로 달마티아 섬들의 주민들과 유사합니다.[29]두 사람은 지중해 문화의 측면에서 힌덜랜드의 더 많은 주민들과 구별됩니다.블라지족이라고도 불리며(때로는 경멸적으로), 그들의 이름은 그들과 민족적 관련이 없는 블라지족에서 유래되었습니다.[30]오스트리아의 인구 조사에 따르면, 1857년에 그들은 인구의 18.5%를 차지했고, 1900년에는 17.4%로 줄었습니다.[31]그들은 1830년에서 1850년 사이에 19.9%를 형성했습니다.[32]

이전의 두 그룹(섬과 도시의 거주자)은 역사적으로 많은 베네치아어이탈리아어 사용자들을 포함했으며, 그들 중 많은 사람들은 (특히 이탈리아 통일 이후) 달마티아 이탈리아인으로 확인되었습니다.그들의 존재는 크로아트인들에 비해 19세기와 20세기 전반에 걸쳐 극적으로 감소했습니다.이탈리아어 사용자들(이탈리아어와 이탈리아어 사용 크로아트인)은 18세기 후반에 달마티아인의 거의 3분의 1을 구성했습니다.[33]오스트리아 인구조사에 따르면 1865년에는 12.5%, 1890년에는 3.1%로 감소했습니다.[34]그러나 도시와 섬의 원주민들 사이에는 강력한 문화적, 부분적으로는 조상의 유산이 남아 있는데, 이들은 오늘날 거의 오직 크로아트인으로만 인식되지만 지역적 정체성을 유지하고 있습니다.이와 같은 지역적 정체성과 유산은 지중해 양식을 가진 많은 마을과 마을에서 건축과 문화적 유산이 뚜렷하게 남아있는 힌덜랜드에 전시되어 있습니다.

지리와 기후

디오클레티아누스 황제 궁전과 그 주변에 세워진 달마티아 최대 도시 스플리트의 고대 중심지
여름 아드리아해 브라치섬(크로아티아)의 바위투성이 해변
달마티아 남부 두브로브니크 시의 역사적 중심지

국토의 대부분은 북서쪽에서 남동쪽으로 이어지는 디나릭 알프스 산맥으로 덮여 있습니다.언덕과 산은 해안과 평행하게 놓여 있는데, 이것은 달마시안의 일치 해안선이라는 지리학적 용어를 만들었습니다.해안의 기후는 지중해성이고 내륙의 기후는 지중해성입니다.산에서 겨울은 서리가 내리고 눈이 오는 반면 여름은 덥고 건조합니다.남쪽의 겨울은 더 온화합니다.수세기에 걸쳐 많은 숲들이 벌목되고 덤불과 덤불로 대체되었습니다.해안에는 상록수 초목이 있습니다.천연 잔디가 있는 지역, 비옥한 토양, 따뜻한 여름이 경작의 기회를 제공하는 평원을 제외하고 토양은 전반적으로 열악합니다.다른 곳에서는, 올리브와 포도가 번성하지만, 산과 더운 여름, 그리고 열악한 토양 때문에 토지 경작은 대부분 성공적이지 못합니다.에너지 자원이 부족합니다.전기는 주로 수력 발전소에서 생산됩니다.상당한 양의 보크사이트가 있습니다.[citation needed]

가장 큰 달마티아 산맥은 디나라, 모소르, 스빌라자, 비오코보, 모세치, 벨리키 코자크, 말리 코자크입니다.이스트리아코토르 만 사이의 해안 지역인 역사적[clarification needed] 달마티아의 지역 지리적 단위는 몬테네그로에서 가장 높은 봉우리인 1894m의 오르옌 산맥을 포함합니다.오늘날의 달마티아에서 가장 높은 봉우리는 해안 산이 아닌 디나라(1913m)이고, 가장 높은 해안 디나릭 산은 비오코보(Sv. Jure, 1762m)와 벨레비트(Vaganski vrh, 1757m)에 있지만,[35] 바간스키 vrh 자체는 리카센지 군에 있습니다.[36]

가장 큰 달마티아 섬은 브라치 섬, 코르출라 섬, 두기오톡 섬, 믈젯 섬, 비스 섬, 흐바르 섬, 파그 섬, 파슈만 섬입니다.주요 강으로는 즈르마냐, 크르카, 세티나, 네레트바가 있습니다.

달마티아는 아드리아해의 높은 수질[37]수많은 만곡, , 수로로 인해 항해, 관광, 관광의 매력적인 장소가 되었습니다.달마티아에는 파크레니차 카르스트 강, 코르나티 군도, 크르카급류, 엠제트 섬 등 관광 명소도 있습니다.

행정과

달마티아의 면적은 크로아티아 최남단의 4개 와 거의 일치하며, 북쪽에서 남쪽으로 나열됩니다.[2]

자치주 군청 소재지 인구.
(2011년 인구조사)
크로아트족 기타 민족
rand 자다르 주 (자다르스카 ž우파니자) 자다르 170,017[38] 157,389 (92.57%)[38] 12,628명(7.34%): 8,184명(4.81%)[38]
rand 시베니크크닌 주 (시벤스코 크닌스카 ž우파니자) 시베니크 109,375[39] 95,582 (87.39%)[39] 13,793명(12.61%): 11,518명(10.53%)[39]
rand 스플리트달마티아 주 (스플릿스코 달마틴스카 ž우파니자) 분열되다 454,798[40] 441,526 (97.08%)[40] 13.272명(2.92%): 세르비아인 4,797명(1.05%), 보스니아인 1,389명(0.31%), 알바니아인 1,025명(0.23%)[40]
rand 두브로브니크네레트바 주 (두브로바치코 네레트반스카 ž푸파니야) 두브로브니크 122,568[41] 115,668 (94.37%)[41] 6,900명(5.63%): 세르비아인 2,095명(1.71%), 보스니아인 1,978명(1.61%)[41]

역사

고대

로마 제국 시대 달마티아 속주
후기 로마의 속주

달마티아의 이름은 기원전 1천년 전 아드리아해 동부 해안 지역에 살았던 달마태라 불리는 일리리아 부족의 이름에서 유래되었습니다.그것은 로마 공화국이 네레트바 강 남쪽에 보호령을 세운 기원전 4세기와 일리리아 전쟁 (220, 168 BC) 사이에 일리리아 왕국의 일부였습니다.달마티아(Dalmatia)라는 이름은 아마 기원전 2세기 후반부터 사용되었을 것이며, 크르카 강과 네레트바 강 사이의 아드리아 해 동부 해안 지역을 정의했습니다.[42]기원전 32-27년경에 로마의 일리리쿰 속주가 공식적으로 세워질 때까지 그것은 천천히 로마의 소유물에 편입되었습니다.서기 9년 달마티아인들은 판노니아인들과 함께 일련[43] 반란으로 최후의 반란을 일으켰지만, 마침내 격파되었고, 서기 10년에 일리리쿰은 판노니아달마티아 두 개의 속주로 나뉘었고, 내륙의 더 넓은 지역으로 퍼져 디나릭 알프스 전체와 아드리아 동부 해안의 대부분을 덮었습니다.[44]

역사학자 테오도르 맘센은 그의 책 로마제국의 지방에서 모든 달마티아가 서기 4세기에 의해 완전히 로마화되었다고 썼습니다.하지만, 그 시기의 고고학 자료를 분석한 결과, 로마화 과정이 다소 선택적이었다는 것이 밝혀졌습니다.해안과 내륙을 막론하고 도시 중심지가 거의 완전히 로마화된 반면, 시골의 상황은 완전히 달랐습니다.일리리아인들은 강력한 문명화의 대상이 되었음에도 불구하고, 그들은 계속해서 그들의 모국어를 말하고, 그들 자신의 신들과 전통들을 숭배했으며, 단지 일부 필수적인 것들에서만 로마 행정과 정치적 구조에 적응된 그들 자신의 사회 정치적 부족 조직을 따르고 있었습니다.[45]

서로마 제국멸망이주 기간의 시작으로 이 지역은 고딕 통치자 오도아케르테오도릭 대왕의 지배를 받게 되었습니다.그들은 달마티아가 유스티니아누스 1세에 의해 동로마(비잔틴) 제국으로 복구되었을 때인 서기 480년부터 535년까지 달마티아를 지배했습니다.[citation needed]

중세

페테르 크레시미르 4세 치하 크로아티아 왕국
자다르 조약 이후의 크로아티아

달마티아의 중세 시대는 쇠퇴하는 비잔틴 제국, 크로아티아 왕국(나중에 헝가리와 개인적으로 연합한), 보스니아 왕국, 베네치아 공화국과 같은 이웃 국가들 간의 치열한 경쟁의 시기였습니다.당시 달마티아는 광범위한 자치권을 가진 도시 국가와 같은 기능을 하는 해안 도시들로 구성되어 있었지만, 상호간의 갈등과 시골 배후지의 통제권이 없었습니다.민족적으로 달마티아는 로마 지역으로 시작하여 독립적으로 발전하기 시작한 로망스 문화로 현재는 소멸된 달마티아어를 형성했습니다.

중세 초기비잔틴 달마티아는 기원후 639년에 수도인 살로나를 파괴한 아바르족의 침략으로 황폐해졌는데, 이 사건은 살로니아인들에 의해 인근의 디오클레티아누스 궁전이 스팔라툼(분열)에 정착할 수 있게 해주었고, 이 도시의 중요성을 크게 증가시켰습니다.아바르족은 남슬라브족의 대이동으로 이어졌습니다.[46]10세기 비잔틴 황제 콘스탄티누스 7세에 의해 쓰여진 De Administranto Imperio라는 작품에 따르면, 크로아티아인들은 7세기 전반에 로마의 달마티아 지방에 도착했고,[47][48] 세르비아인들과 다른 슬라브인들과 함께, 그들은 크로아티아, 파가니아, 자클루미아, 트라부니아, 그리고 코나블레 (또한 보스니아의 작은 지역, 와 함께)를 세웠습니다.쁘라에발리타나 근처의 klja와 달마티아, 쁘라에발리타나, 모에시아세르비아.[49][50]

아바르족과 느슨하게 동맹을 맺은 슬라브족은 서기 7세기 전반에 그 지역에 영구적으로 정착했고 그 이후로 줄곧 우세한 민족 집단으로 남아있었습니다.지리학적 용어인 "달마티아"의 의미는 특히 달마티아 크로아티아와 비교하여 이제 해안 도시들과 그들의 가까운 배후지로 축소되었습니다.이 도시들은 로맨스어를 사용하는 달마티아 도시 국가들이었고, 그들은 잘 요새화되었고 비잔틴 제국과의 관계를 유지했기 때문에 영향력이 남아있었습니다.그 도시들의 원래 이름은 자데라 (자다르), 스팔라툼 (스플릿), 크렙사 (크레스), 아르바 (), 트라구리움 (트로기르), 베클라 (Krk), 라구시움 (두브로브니크), 카타룸 (코토르)이었습니다.그 언어와 법은 처음에는 라틴어였지만, 몇 세기 후에 그들은 19세기까지 지속된 그들만의 신 라틴어 ("달마티코")를 개발했습니다.도시들은 주로 이탈리아 반도와 성장하는 베네치아 공화국과 함께 거대한 상업이 있는 해상 중심지였습니다.두 공동체는 처음에는 다소 적대적이었지만, 크로아티아인들이 기독교화되면서 이 긴장감은 점점 가라앉았습니다.라구사, 스팔라툼, 트라구리움에서 슬라브어의 영향과 문화가 더욱 강조되면서 곧 어떤 지역에서는 더 강하게, 다른 지역에서는 더 약한 문화적 혼합이 이루어졌습니다.

10세기 전반에 크로아티아는 자클루미아까지 그의 영향력을 더 남쪽으로 확장시킨 토미슬라프 공작에 의해 왕국으로 승격되었습니다.비잔티움 제국의 동맹국으로서, 은 달마티아의 보호자의 지위를 받았고, 실질적인 통치자가 되었습니다.

이후의 시기에 크로아티아의 통치자들은 달마티아의 도시들과 섬들에 영향력을 행사했고, 때때로 11세기 중반에 자다르 정복과 같은 지배권을 잡았습니다.연대기 편찬가 토마스 대주교스테판 ž슬라프 박사가 "달마티아와 크로아티아의 왕"이라는 칭호를 얻었으며, 그 이후의 모든 통치자들이 자신들을 그런 방식으로 만들었다고 언급합니다.크로아티아의 페타르 크레시미르 4세는 1069년까지 달마티아의 도시들과 섬들을 영구적으로 통합하기 위해 그의 통치권을 확장했습니다.1080년대 말 크로아티아의 데메트리오스 즈보니미르 국왕이 사망하자, 헝가리는 무정부 상태에 접어들었고, 1102년까지 헝가리의 콜로만(Coloman) 휘하의 헝가리인들이 달마티아의 옛 영토와 나머지 국가들을 장악하게 됩니다.

1764년 로버트 아담이 그린 스플리트 시의 바다를 향한 성벽 판화.그 벽들은 원래 로마 디오클레티아누스 궁전을 위해 지어졌습니다.

중세 시대에 비잔티움 제국은 더 이상 달마티아에서 지속적으로 권력을 유지할 수 없었고, 1204년 제4차 십자군에 의해 마침내 서쪽에서 무력하게 되었습니다.반면에 베네치아 공화국은 우위에 있었고 크로아티아는 북쪽으로 헝가리의 영향을 점점 더 많이 받게 되었고 1102년 개인 연합을 통해 헝가리에 흡수되었습니다.그리하여 이 두 파벌은 이 지역에서 싸움을 벌이게 되었고, 균형이 바뀌면서 간헐적으로 이 지역을 통제하게 되었습니다.에머릭 의 통치 기간 동안 달마티아 도시들은 조약에 의해 헝가리와 분리되었습니다.[51]달마티아에서의 헝가리 통치의 일관된 기간은 1241년 몽골의 헝가리 침공으로 끝이 났습니다.몽골인들은 봉건국가에 심각한 손상을 입혔고, 같은벨라 4세는 클리스 요새와 같은 남쪽의 달마티아로 피신해야 했습니다.몽골군은 이후 몇 년 동안 달마티아의 도시들을 공격했지만 결국 큰 성공 없이 철수했습니다.

14세기 초부터 1322년까지 달마티아 도시들은 슈비치 귀족 가문의 지배하에 있었고, 블리스카 전투에서 헝가리의 카를 1세에게 충성하는 귀족, 달마티아 도시, 왕실 군대의 연합에 의해 패배할 때까지 유지했습니다.

남쪽에 위치한 코토르는 소금 무역의 주요 도시가 되었습니다.이 지역은 14세기 동안 법 집행을 장려한 세르비아계 두샨 황제통치하에 번성하였으며, 이는 코토르 만이 사업을 하기에 안전한 장소가 되도록 도왔습니다.[52]1389년 보스니아 왕국의 설립자 트브르코 1세는 코토르와 시베니크 사이의 아드리아해 연안을 지배할 수 있었고, 심지어 리예카까지의 북부 해안과 그의 독립적인 동맹인 라구사 공화국까지 지배할 수 있었습니다.1391년 트뷔르트코가 사망한 후 헝가리와 베네치아가 달마티아에 대한 투쟁을 계속했기 때문에 이것은 일시적인 것에 불과했습니다. 무렵, 나폴리 왕국 출신의 카페 앙주 가문룩셈부르크 지기스문트 사이에 20년 동안 내전이 계속되면서 헝가리와 크로아티아 왕국 전체가 점점 더 내부적인 어려움에 직면해 있었습니다.전쟁 중 패배한 경쟁자인 나폴리의 라디슬라오는 달마티아에 대한 그의 "권리"를 베네치아 공화국에 단 10만 두카트에 팔았습니다.1420년까지 더 중앙집권적인 공화국이 달마티아 전역을 지배하게 되었고, 377년(1420–1797) 동안 베네치아의 지배하에 있게 되었습니다.[53]

근대 초기 (1420–1815)

라구사 공화국의 지도, 1678년

1420년부터 1797년까지 베네치아 공화국달마티아의 대부분을 지배했고, 15세기에는[54] 에스클라보니아라고 불렀고, 남쪽의 소수 민족인 코토르 만은 알바니아 베네타라고 불렸습니다.베네치아어는 그 당시 지중해의 상업적인 언어였고, 달마티아어와 해안 크로아티아어알바니아어에 큰 영향을 미쳤습니다.

남부 도시 라구사(두브로브니크)는 1358년 자다르 조약을 통해 베네치아가 헝가리의 루이 1세에게 종주권을 포기하면서 사실상 독립했습니다.1481년, 라구사는 오스만 제국에게 충성을 바쳤습니다.이것은 무역업자들에게 흑해로의 접근과 같은 이점을 주었고, 라구사 공화국은 15세기와 16세기에 베네치아 상인들에게 가장 치열한 경쟁 상대였습니다.

1684년 모레아 전쟁 직전 오스만 제국령 보스니아.

16세기 말 슬라브화블라흐족, 다른 블라흐족과 세르비아인들은 오스만 제국 영토에서 군사 변경 지대와 달마티아로 도망쳤습니다.[55]베네치아 공화국은 또한 오스만 제국의 팽창에 가장 적대적인 강대국 중 하나였고, 오스만 제국과의 많은 전쟁에 참여했습니다.오스만 제국이 힌덜랜드를 장악하면서 많은 기독교인들이 해안도시 달마티아로 피신했습니다.달마티아 배후지와 오스만 보스니아 헤르체고비나 사이의 국경은 크닌신지의 베네치아 점령으로 국경의 상당 부분이 현재의 위치에 놓이게 된 모란 전쟁까지 크게 요동쳤습니다.[56]

1797년 베네치아 공화국달마티아 소유지

터키 대전쟁파사로위츠 조약 이후, 더 평화로운 시기가 18세기에 달마티아를 일정한 경제적, 문화적 성장의 시기로 만들고, 무역과 배후지역과의 교류를 재정립했습니다.이 시기는 1797년 베네치아 공화국의 붕괴와 함께 갑자기 중단되었습니다.나폴레옹의 군대는 그 지역을 급습했고 러시아 제국과 몬테네그로의 점령으로부터 라구사 공화국의 독립을 막았습니다.

1805년 나폴레옹은 아드리아해 주변에 이탈리아 왕국을 세웠고, 이스트리아에서 코토르에 이르는 옛 베네치아령 달마티아를 합병했습니다.1808년, 그는 방금 정복된 라구사 공화국을 왕국에 합병했습니다.1년 후, 1809년, 그는 베네치아의 달마티아를 그의 이탈리아 왕국에서 제거하고 프랑스에 합병된 일리리아 지방을 만들었고, 장 드 디외 술트 장군을 달마티아 공작으로 임명했습니다.

달마티아에서의 나폴레옹의 통치는 전쟁과 높은 세금으로 특징지어졌고, 이것은 몇 가지 반란을 일으켰습니다.반면에, 프랑스의 통치는 크로아티아의 국가 부흥에 크게 기여하였고 (크로아티아어로 된 첫 신문은 당시 자다르, 일 레조 달마타 – 크라글스키 달마틴에서 발행됨), 법 제도와 사회 기반 시설은 마침내 달마티아에서 다소 현대화되었고, 교육 제도는 융성하였습니다.프랑스의 통치는 사회 기반 시설에 많은 개선을 가져왔고, 많은 도로들이 건설되거나 재건되었습니다.나폴레옹 자신은 달마티아 총독 오귀스트 마르몽 제국 원수를 너무 많은 돈이 쓰였다고 비난했습니다.그러나 1813년 합스부르크 왕가는 다시 한번 프랑스에 전쟁을 선포하고 이듬해 달마티아에 대한 지배권을 회복했습니다.

19세기

달마티아, 크로아티아, 슬라보니아(슬라보니아) 지도1852년 1월 1일자 찰스 나이트의 감독하에 있는 유용한 지식의 확산을 위한 협회를 위한 웰러에 의해 새겨졌습니다.달마티아는 오른쪽에 있는 작은 지도 부속 지도에 자세히 나와 있는 지역입니다.

1815년 빈 회의에서 달마티아는 오스트리아 황제에게 속주로 승인되었습니다.이것은 공식적으로 달마티아 왕국이라고 알려져 있습니다.

1848년 크로아티아 의회(사보르)는 인민의 요청서를 출판하여 농노제 폐지와 달마티아와 크로아티아의 통일을 무엇보다도 요청했습니다.두브로브니크 시는 크로아티아와의 통일을 지지하는 달마티아 공동체 중 가장 노골적이었습니다.두브로브니크에서 자그레브로 이 아이디어를 위해 노력할 것을 약속하는 편지가 보내졌습니다.1849년, 두브로브니크는 통일을 위한 투쟁에서 달마티아 도시들을 계속 이끌었습니다.두브로브니크 신문 라브베니르(L'Avevenire, 미래)에서 합스부르크 영토에 대한 연방제, 크로아티아에 달마티아를 포함시키고 슬라브인의 형제애를 포함하는 명확한 프로그램에 기초한 대규모 캠페인이 시작되었습니다.달마티아 왕국 공의회 의장은 블라호 게탈디치 남작이었습니다.

같은 해, 두브로브니크 연감의 첫 번째 호인 두브로브니크 연감 (두브로브니크, cvijet narodnog knji ževstva)이 등장했는데, 이 호에서 페타르 프레라도비치는 그의 유명한 시 "두브로브니크의 시" (시에서 두브로브니크에게)를 출판했습니다.이를 비롯해 계속 발간된 문학 및 저널리즘 텍스트들은 크로아티아어를 학교와 사무실에 도입하고 크로아티아어 서적을 보급하려는 노력에 반영된 민족의식을 일깨우는 데 기여했습니다.프란츠 요제프 황제는 달마티아와 크로아티아의 통일과 더 이상의 정치적 활동을 금지하는 3월 헌법을 가져왔습니다.1848~49년 동안 크로아티아와 연합하기 위한 두브로브니크의 정치적 투쟁은 당시에는 성공하지 못했습니다.

1896년 오스트리아 언어 지도.녹색에서는 슬라브족이 인구의 대부분을 차지하는 지역, 오렌지색에서는 이스트리아 이탈리아인달마티아 이탈리아인이 인구의 대부분을 차지하는 지역.1797년 베네치아 달마티아의 경계는 파란 점들로 구분되어 있습니다.

많은 달마티아계 이탈리아인들이탈리아의 통일을 위해 싸운 리소르지멘토 운동에 동정심을 가지고 바라보았습니다.그러나, 1866년 이후 베네토프리울리 지역이 오스트리아에 의해 새로 형성된 이탈리아 왕국에 양도되었을 때, 달마티아는 아드리아 해의 다른 이탈리아어 사용 지역들과 함께 오스트리아-헝가리 제국의 일부로 남아있었습니다.이것은 달마티아에 있는 많은 이탈리아인들 사이에서 이탈리아의 불레덴티즘의 점진적인 상승을 촉발시켰는데, 그들은 오스트리아의 리토랄, 피우메, 달마티아를 이탈리아와 통일할 것을 요구했습니다.달마티아의 이탈리아인들은 이탈리아인 리소르지멘토를 지지했습니다: 결과적으로, 오스트리아인들은 이탈리아인들을 적으로 보았고 달마티아의 슬라브 공동체를 선호했습니다.

1866년 11월 12일 각료 회의에서 오스트리아의 프란츠 요제프 1세 황제는 제국 지역의 독일화 또는 슬라브화를 목표로 하는 광범위한 프로젝트를 이탈리아인들과 함께 설명했습니다.[57]

여왕 폐하는 독일화를 위해 아직도 몇몇 지역에 존재하는 이탈리아 요소들의 영향에 대해 단호하게 조치를 취해야 한다는 정확한 명령을 내렸고, 언론의 영향뿐만 아니라 공공, 사법, 마스터 직원의 자리를 적절하게 차지했습니다.d 상황에 따라, 정력적으로, 그리고 어떠한 것도 고려하지 않고, 이 영토들을 슬라브화하는 것.국왕폐하께서는 중앙청에 이런 식으로 수립된 일을 진행할 강력한 의무를 지으라고 하십니다.

Franz Joseph I of Austria, Council of the Crown of 12 November 1866[58]

달마티아, 특히 해양 도시들은 1803년 달마티아 전체 인구의 33%를 차지할 정도로 한때 상당한 지역 이탈리아계 인구(달마티아계 이탈리아인)가 있었으나,[59][60] 1816년에는 이 비율이 20%로 감소했습니다.[61]오스트리아의 인구 조사에 따르면, 달마티아 이탈리아인은 1865년에 인구의 12.5%를 차지했지만,[62] 1910년에는 2.8%로 감소했습니다.[63]

슬라브어를 사용하는 사람들이 달마티아 인구의 80-95%를 차지하는 반면,[64] 이탈리아어 학교만 1848년까지 존재했으며,[65] 투표법의 제한으로 인해 이탈리아어를 사용하는 소수 귀족들은 달마티아에 대한 정치적 통제권을 유지했습니다.[66]1870년 오스트리아가 선거를 자유화하여 다수의 슬라브인이 투표할 수 있게 한 후에야 크로아티아의 정당들이 장악하게 되었습니다.크로아티아어는 마침내 1883년 이탈리아어와 함께 달마티아의 공용어가 되었습니다.[67]그러나 소수의 이탈리아어 사용자들은 계속해서 강한 영향력을 행사했는데, 오스트리아가 정부 업무에 이탈리아인들을 선호했기 때문에, 오스트리아의 수도인 자라 달마티아에서는 이탈리아인의 비율이 계속 증가하여 이탈리아인이 다수를 차지하는 유일한 달마티아 도시가 되었습니다.[68]

1861년에는 두브로브니크의 대표들이 참석한 최초의 달마티아 의회가 열렸습니다.코토르 대표들은 크로아티아와의 통일투쟁에 동참하기 위해 두브로브니크에 왔습니다.두브로브니크 시민들은 성곽에서 크로아티아 국기를 휘날리고 코토르와 함께 라구사라는 구호를 선보이며 축제 분위기의 환영을 보냈습니다.두브로브니크는 달마티아와 크로아티아의 통일뿐만 아니라 하나의 사보르 아래 모든 크로아티아 영토의 통일을 요구하기 위해 비엔나로 간 니코 푸치치를 지명했습니다.이 시기에 합스부르크 왕가는 이 지역의 강제 슬라브화를 통해 적극적인 반이탈리아 정책을 펼쳤습니다.[69][better source needed]

20세기

성 제르맹 조약(1919)과 트리아농 조약(1920) 이후 오스트리아-헝가리의 종식
오스트리아의 국경1914년 헝가리
1914년 국경
1920년 국경

1905년 오스트리아 제국의회에서 오스트리아가 달마티아를 지불해야 하는지에 대한 논쟁이 일어났습니다.4월 법의 결론에는 달마티아의 헝가리에 대한 역사적 소속을 설명한 " ž임의 바누스 백작 케글레비치가 준"이라고 쓰여 있다는 주장이 제기되었습니다.2년 후 달마티아는 오스트리아 제국의회에 대표자들을 선출했습니다.

1909년까지 이탈리아어크로아티아어는 달마티아의 공용어로 인정되었습니다.1909년 이후, 이탈리아어는 공식적인 지위를 잃었고, 따라서 이탈리아어는 공공 및 행정 분야에서 더 이상 사용될 수 없었습니다.[71]

달마티아는 제1차 세계대전 당시 이탈리아세르비아오스트리아-헝가리로부터 점령하려는 전략적 지역이었습니다.1915년 이탈리아는 이탈리아가 연합국에 참여하는 대가로 달마티아의 상당 부분을 합병할 수 있는 권리를 보장하는 런던 조약에 동의하면서 3국 협상 동맹국에 가입했습니다.1918년 11월 5일부터 6일까지 이탈리아군은 달마티아 해안의 비스, 라스토보, 시베니크 등에 도달했다고 보고되었습니다.[72]1918년 11월, 이탈리아 군대는 런던 조약에 의해 이탈리아에 보장되었던 달마티아의 전체 지역을 장악했고, 11월 17일에는 리예카도 장악했습니다.[73]1918년 엔리코 밀로 제독은 자신을 이탈리아의 달마티아 총독으로 선포했습니다.[73]유명한 이탈리아 민족주의자 가브리엘레 단눈치오는 달마티아 점령을 지지했고 1918년 12월 이탈리아 군함을 타고 자다르로 이동했습니다.[74]그러나 달마티아의 많은 부분을 이탈리아에게 런던 조약의 보장과 달마티아의 주장된 영토에 대한 이탈리아의 군사적인 점령에도 불구하고 1919년에서 1920년의 평화 정착 협상 동안, 민족의 자주적인 결정을 옹호하는 우드로 윌슨14개 지점이 우선이었고, 이탈리아는 단지달마티아에서 자다르를 합병하는 것이 허용되었고, 달마티아의 나머지 지역은 유고슬라비아의 일부가 되었습니다.

제1차 세계 대전이 끝나자 오스트리아 제국은 붕괴되었고 달마티아는 세르비아 왕국, 크로아티아 왕국, 슬로베니아 왕국 (후에 유고슬라비아 왕국)과 자다르 주변의 달마티아 북부의 작은 지역과 크레스 섬, 로신지 섬, 라스트보 섬으로 다시 분열되었습니다.이탈리아는 주로 달마티아를 얻기 위해 영토 도박으로 제1차 세계 대전에 참전했습니다.하지만 이탈리아는 그들의 가식 중 극히 일부만을 얻었으므로, 달마티아는 대부분 유고슬라비아에 머물렀습니다.

달마티아에 이탈리아어 사용자가 몇 천 명밖에 되지 않았음에도 불구하고,[75] 이탈리아 민족주의자들은 달마티아 전체에 대한 권리를 계속 주장했습니다.1927년 이탈리아는 크로아티아 파시스트, 테러리스트 단체인 우스타샤와 협약을 맺었습니다.우스타샤는 정권이 잡히면 달마티아와 코토르 만의 추가 영토를 이탈리아에 양도하고 이스트리아, 리예카, 자다르, 아드리아 제도에 대한 크로아티아의 모든 영유권을 포기하기로 합의했습니다.[76]

자라 현, 스팔라토 현, 카타로 현을 보여주는 이탈리아 달마티아 현(1941-1943) 지도
유고슬라비아 빨치산 해군 전사자들을 위한 포드고라갈매기 날개 기념비

1922년, 달마티아 왕국의 영토는 스플리트 주와 두브로브니크 주 두 개의 주로 나뉘었습니다.1929년, 유고슬라비아 왕국의 한 지방인 리토랄 바노비나(Littoral Banovina)가 형성되었습니다.수도는 스플리트였고 달마티아의 대부분과 오늘날 보스니아 헤르체고비나의 일부를 포함했습니다.달마티아의 남부는 코토르 만에서 두브로브니크를 포함한 펠예샤크 반도에 이르는 제타 바노비나에 있었습니다.1939년, 리토랄 바노비나는 사바 바노비나(그리고 다른 바노비나들의 작은 부분들)와 함께 크로아티아의 바노비나라는 이름의 새로운 지방을 만들었습니다.같은 해, 두브로브니크를 포함한 코토르 만에서 펠예샤크에 이르는 크로아티아계 민족인 제타 바노비나 지역이 크로아티아의 새로운 바노비나와 합병되었습니다.

제2차 세계 대전 동안 1941년 나치 독일, 파시스트 이탈리아, 헝가리, 불가리아가 유고슬라비아를 점령하면서 유고슬라비아 국가의 이전 부분을 포함하도록 국경을 다시 그었습니다.새로운 나치 꼭두각시 국가인 크로아티아 독립국가(NDH)가 탄생했습니다.로마 조약으로 NDH는 이탈리아 달마티아 영토에 양도하기로 합의하여 자다르의 북쪽에서 스플리트의 남쪽까지, 내륙 지역과 아드리아해의 거의 모든 섬과 고르스키 코타르를 포함한 달마티아 속주를 만들었습니다.그 후 이탈리아는 이 영토들을 합병했고, 크로아티아 남부의 해안 전체를 포함한 나머지 지역들은 이탈리아의 점령하에 놓였습니다.이탈리아는 또한 크로아티아의 왕으로 아오스타 공작인 이탈리아인 아이모네 왕자를 임명했습니다.[77]

이탈리아는 달마티아의 합병 지역을 이탈리아화하는 작업을 계속했습니다.[78]지명은 이탈리아어로 표기되었고, 이탈리아어는 모든 학교, 교회, 정부 행정에서 공용어가 되었습니다.[78]크로아티아의 모든 문화 사회는 금지되었고, 이탈리아인들은 모든 주요 광물, 산업 및 기업 시설을 장악했습니다.[78]이탈리아의 정책은 달마티아인들의 저항을 촉발시켰고, 많은 사람들이 파르티잔에 가담했습니다.[79]이로 인해 이탈리아는 민간인 인질에 대한 총격, 마을 불태우기, 재산 몰수 등 더욱 억압적인 조치를 취하게 되었습니다.이탈리아인들은 많은 민간인들을 강제 수용소로[79] 데려갔는데, 모두 합하면 인구의 12%인 8만 명의 달마시안들이 이탈리아 강제 수용소를 통과했습니다.[80]

많은 크로아티아인들이 이탈리아 점령지에서 이주하여 크로아티아의 위성국으로 피신하였는데,[citation needed] 이곳은 추축국유고슬라비아 파르티잔 사이의 게릴라전의 격전지가 되었습니다.1943년 이탈리아의 항복 이후, 이탈리아가 지배하던 달마티아의 많은 부분이 파르티잔에 의해 해방되었고, 잔혹한 캠페인으로 독일군에 의해 점령되었고, 괴뢰 크로아티아 독립국에 다시 지배권을 반환했습니다.비스 섬은 빨치산의 손에 남아 있었고, 자다르, 리예카, 이스트리아, 크레스, 로신지, 라스토보, 팔라그루 ž라는 독일 작전 구역 아드리아티스 퀴스텐란트의 일부가 되었습니다.1944년 파르티잔은 달마티아를 해방시켰고, 자다르, 리예카, 이스트리아, 크레스, 로신즈, 라스토보, 팔라그루 ž라는 크로아티아와 재결합했습니다.1945년 이후 남은 달마티아계 이탈리아인의 대부분은 이 지역을 탈출했습니다(이스트리아-달마티아계 이탈로 35만 명의 이탈리아인이 이스트리아와 달마티아에서 탈출했습니다).제2차 세계 대전 이후 달마티아는 크로아티아, 유고슬라비아 연방 인민 공화국일부가 되었습니다.

옛 달마티아 왕국의 영토는 유고슬라비아 연방공화국 두 곳으로 나뉘어 있었고, 대부분의 영토는 크로아티아로 넘어갔고, 코토르만은 몬테네그로로 넘어갔습니다.유고슬라비아가 1991년에 해체되었을 때, 그 국경들은 그대로 유지되어 효력을 유지하고 있습니다.크로아티아 독립 전쟁 동안 달마티아의 대부분은 크로아티아 정부유고슬라비아 인민군(JNA) 사이의 격전지였으며 세르비아 크라이나의 원형 국가를 도왔고 크닌 주변의 북부 지역과 남쪽의 먼 지역의 대부분은 포함되지 않았습니다.세르비아군의 통제하에 두브로브니크를 배치했습니다.크로아티아는 1992년에 남부 영토를 되찾았지만 1995년 폭풍 작전이 있을 때까지 북부를 되찾지 못했습니다.전쟁이 끝난 후, 이 지역의 많은 도시와 지방 자치 단체들은 특별 국가 관심 지역으로 지정되었습니다.

인구순 도시

  1. 분할(161,312)
  2. 자다르 (70,829)
  3. 시베니크 (42,589)
  4. 두브로브니크 (41,671)

비오그라드, 카슈텔라, 신즈, 솔린, 오미시, 크닌, 메트코비치, 마카르스카, 트로기르, 플로체, 이모츠키 등의 대도시가 있습니다.

갤러리

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Frucht, Richard C. (2004). Eastern Europe: An Introduction to the People, Lands, and Culture. Vol. 1 (illustrated ed.). ABC-CLIO. p. 413. ISBN 1576078000. Retrieved 15 August 2012.
  2. ^ a b "Population by Age and Sex, by Settlements, 2011 Census". Census of Population, Households and Dwellings 2011. Zagreb: Croatian Bureau of Statistics. December 2012.
  3. ^ "Population by Age and Sex, by Settlements, 2011 Census: County of Zadar". Census of Population, Households and Dwellings 2011. Zagreb: Croatian Bureau of Statistics. December 2012.
  4. ^ Stallaerts, Robert (2009). Historical Dictionary of Croatia. Scarecrow Press. p. 4. ISBN 978-0810873636.
  5. ^ Wilkes, John (1996). The Illyrians. Wiley. p. 188. ISBN 978-0-631-19807-9. The coast and hinterland of central Dalmatia up to and beyond the Dinaric mountains was inhabited by the Delmatae, after whom the Roman province Dalmatia was named, their own name being derived from their principal settlement Delminium near Duvno.
  6. ^ Stipcevic, Aleksandar; Stipčević, Aleksandar (1977). The Illyrians: History and Culture. Noyes Press. p. 197. ISBN 978-0-8155-5052-5.
  7. ^ a b Šimunović, Petar (2013). "Predantički toponimi u današnjoj (i povijesnoj) Hrvatskoj". Folia onomastica Croatica (in Croatian) (22): 164. ISSN 1330-0695.
  8. ^ Wilkes, John (1996). The Illyrians. Wiley. p. 244. ISBN 9780631146711. The name of the Delmatae appears connected with the Albanian word for 'sheep' (delmë)
  9. ^ Duridanov, Ivan (2002). "Illyrisch". In Bister, Feliks J.; Gramshammer-Hohl, Dagmar; Heynoldt, Anke (eds.). Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens (PDF) (in German). Wieser Verlag. p. 952. ISBN 978-3-85129-510-8. Archived (PDF) from the original on 2020-07-06. Δάλμιον, Δελμίνιον (Ptolemäus) zu alb. delmë
  10. ^ Šašel Kos, Marjeta (1993). "Cadmus and Harmonia in Illyria". Arheološki Vestnik. 44: 113–136. In the prehistoric and classical periods it was not at all unusual for peoples to have names derived from animals, such that the name of the Delmatae is considered to be related to Albanian delme, sheep
  11. ^ a b Schütz, István (2006). Fehér foltok a Balkánon (PDF) (in Hungarian). Budapest: Balassi Kiadó. p. 127. ISBN 9635064721. Archived (PDF) from the original on 2009-02-24. A dalmata/delmata illír törzs, Dalmatia/Delmatia terület, Delminium/Dalmion illír város neve, továbbá a mai Delvinë és Delvinaqi földrajzi tájegység neve az albán dele (többese delme) 'juh', delmer 'juhpásztor' szavakhoz kapcsolódik. Strabon Delmion illír város nevéhez ezt az éretelmezést fűzi „...πεδιον µελωβοτον...", azaz „juhokat tápláló síkság"
  12. ^ Morić, Ivana (2012). "Običaji Delmata". Rostra: Časopis studenata povijesti Sveučilišta u Zadru (in Croatian). 5 (5): 63. ISSN 1846-7768. danas još uvijek prevladava tumačenje kako korijen njihova imena potječe od riječi koja je srodna albanskom delë, delmë odnosno „ovca"
  13. ^ a b c Duridanov, Ivan (1975). Die Hydronymie des Vardarsystems als Geschichtsquelle (PDF). Böhlau Verlag. p. 25. ISBN 3412839736. Archived (PDF) from the original on 2017-11-11.
  14. ^ Savić, Danilo (2022). "Some Illyrian Ethnonyms and Their Supposed Albanian Cognates: Taulantii , Delmatae , Dardani". BeLiDa 1 - Thematic Collection of Papers. 1: 449–463. doi:10.18485/belida.2022.1.ch18. ISBN 978-86-6153-695-3.
  15. ^ Orel, Vladimir (1998). Albanian Etymological Dictionary. Brill Publishers. pp. 58–59. ISBN 978-9004110243. dele f, pl dele, dhen, dhën 'sheep'. The Geg variant delme represents a formation in *-mā (and hardly has anything in common with the name of Dalmatia pace MEYER Wb. 63 and ÇABEJ St. I 111). The word is based on PAlb *dailā 'sheep' < 'suckling' and related to various l-derivatives from IE *dhē(i)- 'to suckle' (MEYER Wb. 63, Alb. St. Ill 29 operates with *dailjā < IE *dhailiā or *dhoiliā), cf., in particular, Arm dayl 'colostrum' < IE *dhailo-.
  16. ^ a b Paliga, Sorin (1988). "A pre-indo-European place-name: Dalmatia". Linguistica. 28 (1): 105–108. doi:10.4312/linguistica.28.1.105-108. ISSN 2350-420X.
  17. ^ Kos, Marjeta Šašel (2005). Appian and Illyricum. Narodni muzej Slovenije. ISBN 978-961-6169-36-3.
  18. ^ Robert Stallaerts (22 December 2009). Historical Dictionary of Croatia. Scarecrow Press. pp. 89–. ISBN 978-0-8108-7363-6.
  19. ^ a b Mirošević, Lena; Faričić, Josip (2011). Perception of Dalmatia in Selected Foreign Lexicographic Publications. Vol. XVI. Geoadria. p. 124.자다르 대학교 Mirošević, Lena; Faričić, Josip (2011). Perception of Dalmatia in Selected Foreign Lexicographic Publications. Vol. XVI. Geoadria. p. 124.지리학과.
  20. ^ 크로아티아 과학 예술 아카데미, Anali Zavodaza Povijesne Znanosti Hrvatske Academije Znanosti Uumjetnostiu Dubrovniku, p.405, 38권
  21. ^ "Encyclopædia Britannica: Dalmatia".
  22. ^ Bousfield, Jonathan (2010). The Rough Guide to Croatia. Penguin. p. 263. ISBN 978-1-84836-936-8.
  23. ^ "Dalmatia on Enciclopedia Treccani".
  24. ^ James, Ryan; Mastrini, Hana; Baker, Mark; Torme Olson, Karen; Charlton, Angela; Bain, Keith; de Bruyn, Pippa (2009). Frommer's Eastern Europe. John Wiley & Sons. p. 120. ISBN 978-0470473344. dalmatia borders counties.
  25. ^ Turnock, David (2003). The Human Geography of East Central Europe. Routledge. p. 318. ISBN 1134828004.
  26. ^ Heenan, Patrick; Lamontagne, Monique (1999). The Central and Eastern Europe Handbook. Taylor & Francis. p. 168. ISBN 1579580890.
  27. ^ "Gorilo u nekoliko dalmatinskih županija" [Fire in several Dalmatian counties]. Nacional (in Croatian). Zagreb. 2008. Archived from the original on 2014-05-31. Retrieved 2014-05-30.
  28. ^ "Za 29 dalmatinskih malih kapitalnih projekata 14.389.000 kuna" [14,389,000 kuna for 29 Dalmatian capital projects]. Ministry of Regional Development and EU Funds (in Croatian). Republic of Croatia: Ministry of Regional Development and EU Funds. Archived from the original on 2020-12-17. Retrieved 2014-05-30.
  29. ^ Bousfield, Jonathan (2003). The Rough Guide to Croatia. Rough Guides. p. 293. ISBN 1843530848.
  30. ^ "Vlasi Hrvatska enciklopedija".
  31. ^ 퍼셀리, 게리노.'I censimenti della popolazione dell'Istria, con Fiume Trieste, e alcune citta della Dalmazia trail 1850 edil 1936
  32. ^ 마니니, 마리노.즈보르니크 라도바스 메주나로드노그즈난스트베노그스쿠파 탈리장스카 업라바 나 흐르바츠콤 프로스토루 이에조두스 흐르바타 1918-1943. Hrvatski Institute za povijest. p.312
  33. ^ 세튼-왓슨, "자유주의에서 파시즘으로 가는 이탈리아, 1870-1925" 107쪽
  34. ^ 퍼셀리, 게리노.'I censimenti della popolazione dell'Istria, con Fiume Trieste, e alcune citta della Dalmazia trail 1850 edil 1936
  35. ^ Ostroški, Ljiljana, ed. (December 2015). "Geographical and Meteorological Data". Statistički ljetopis Republike Hrvatske 2015 [Statistical Yearbook of the Republic of Croatia 2015] (PDF). Statistical Yearbook of the Republic of Croatia (in Croatian and English). Vol. 47. Zagreb: Croatian Bureau of Statistics. p. 48. ISSN 1333-3305. Retrieved 27 December 2015.
  36. ^ "Vaganski vrh" [Vaganski peak] (in Croatian). Croatian Mountaineering Association. Retrieved 14 August 2012.
  37. ^ "Cyprus and Croatia top EU rankings for bathing water quality". European Commission. July 28, 2011. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 2 December 2012.
  38. ^ a b c 2011년 인구조사: 시민권, 민족성, 종교모국어별 인구 - Zadar County (PDF) 42-43페이지, 크로아티아 통계국, dzs.hr
  39. ^ a b c 2011년 인구조사: 시민권, 민족성, 종교 모국어별 인구 - 시베니크크닌 카운티(PDF) 46-47페이지, 크로아티아 통계국
  40. ^ a b c 2011년 인구조사: 시민권, 민족성, 종교 모국어별 인구 - 스플리트 달마티아 카운티(PDF) 50-51페이지, 크로아티아 통계국, dzs.hr
  41. ^ a b c 2011년 인구조사: 시민권, 민족성, 종교 모국어별 인구 - 두브로브니크네레트바 카운티(PDF) 54-55페이지, 크로아티아 통계국, dzs.hr
  42. ^ S.Chache, Ime Dalmacijeu 2.i 1. prije Krista, Radovi Filozofskog Fakultetau Zadru, godishte 40 za 2001.Zadar, 2003, pp. 29, 45.
  43. ^ 찰스 조지 허버만 가톨릭 백과사전: 국제참조작품 (1913)
  44. ^ M.자니노비치, 일리스코플메 델마티, pp. 58, 83-84
  45. ^ A. 스티프체비치, 일리리, 슈콜스카 크니가 자그레브, 1974, p. 70
  46. ^ 커타 플로린.500년에서 1250년 사이의 중세 유럽 남동쪽.케임브리지 대학 출판부.캠브리지, 2006; ISBN 978-0-521-81539-0 ([1])
  47. ^ Katičić, Radoslav (1989). "Ivan Mužić o podrijetlu Hrvata". Starohrvatska Prosvjeta (in Croatian). III (19): 247. ISSN 0351-4536.
  48. ^ Birin, Ante (January 2015). "Pregled političke povijesti Hrvata u ranome srednjem vijeku". Nova Zraka U Europskom Svjetlu - Hrvatske Zemlje U Ranome Srednjem Vijeku (Oko 550 - Oko 1150): 4 – via Academia.edu.
  49. ^ Van Antwerp Fine, John (1991). The Early Medieval Balkans. University of Michigan Press. p. 53.
  50. ^ Budak, Neven (2018), Hrvatska povijest od 550. do 1100. [Croatian history from 550 until 1100], Leykam international, pp. 51, 177, ISBN 978-953-340-061-7
  51. ^ cit: Hunciste, postquam Dalmatae pacto hoca Hungaria 분리 non tulissent, rebocatum contra Emericum armis vindicavit, ac Chelmensi Ducatu, ad mare sito, parteque Macedonia auxit.AD 1199.Luc. lib.IV. cap. III.디플로마타 벨래 4세AD 1269.
  52. ^ 릭 스티브스와 카메론 휴잇의 릭 스티브스 스냅샷 두브로브니크
  53. ^ Greene, Carol (1984). Yugoslavia - Carol Greene - Google Livres. ISBN 9780516027913. Retrieved 28 May 2014.
  54. ^ 1436년 해안을 항해한 스페인 여행가 페드로 타푸르(Pedro Tafur, Andançases viajes)에 따르면 "에스클라보니아, 이전에는 달마티아라고 불렸던" 것입니다.
  55. ^ Traian Stoyanovich; (1992), 발칸 세계: 처음과 마지막 유럽: 1 및 마지막 유럽 페이지 152; Routledge, ISBN 1563240335
  56. ^ Nazor, Ante (February 2002). "Inhabitants of Poljica in the War of Morea (1684-1699)". Povijesni prilozi (in Croatian). Croatian Institute of History. 21 (21). ISSN 0351-9767. Retrieved 7 July 2012.
  57. ^ 1848/1867년, 외스터라이히셴 장관의 칙령. V 압타일룽: 레이너 장관과 멘도프 장관의 죽음. VI Abteilung: Das Ministerium Belcredi, Wien, Osterreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst 1971, vol. 2, p. 297이탈리아 달마지아의 루치아노 몬잘리에 있는 시타치오네는 델라 폰테 에 트라투지오네를 완성합니다. Dal Risorgimento alla Grande Guerra, Le Letter, 피렌체 2004, p. 69.
  58. ^ Jürgen Baurmann, Hartmut Gunther and Ulrich Knoop (1993). Homo scribens: Perspektiven der Schriftlichkeitsforschung (in German). p. 279. ISBN 3484311347.
  59. ^ Bartoli, Matteo (1919). Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia (in Italian). Tipografia italo-orientale. p. 16.[ISBN 미지정]
  60. ^ Seton-Watson, Christopher (1967). Italy from Liberalism to Fascism, 1870–1925. Methuen. p. 107. ISBN 9780416189407.
  61. ^ "Dalmazia", Dizionario enciclopedico italiano (in Italian), vol. III, Treccani, 1970, p. 729
  62. ^ Peričić, Šime (2003-09-19). "O broju Talijana/talijanaša u Dalmaciji XIX. stoljeća". Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (in Croatian) (45): 342. ISSN 1330-0474.
  63. ^ "Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII, Wien, 1915–1919" (in German). Archived from the original on 2013-05-29.
  64. ^ 페리치치 2003, 페이지 342.
  65. ^ 페리치치 2003, 페이지 350.
  66. ^ 페리치치 2003, 페이지 338.
  67. ^ "Beč kao magnet". mojahrvatska.vecernji.hr (in Croatian). Retrieved 2021-11-14.
  68. ^ 페리치치 2003, 페이지 343.
  69. ^ Angelo Filippuzzi. La campagna del 1866 nei documenti militari austriaci: operazioni terrestri. Padova, Antoniana. p. 396.
  70. ^ Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der Abgeordneten des österreichischen Reichsrates, Ausgaben 318-329, Seite 29187, 오스트리아, Reichsrat, Abgeordnetenhaus, 1905년 출판.
  71. ^ "Dalmazia", Dizionario enciclopedico italiano (in Italian), vol. III, Treccani, 1970, p. 730, Nel 1909 l'uso della lingua italiana viene proibito negli uffici dello Stato. [In 1909 the use of the Italian language was prohibited in the offices of the State]
  72. ^ 주세페 프라가, 프랑코 룩사르도달마티아의 역사.지아르디니, 1993년281쪽.
  73. ^ a b 폴 오브라이언.제1차 세계대전 무솔리니: 언론인, 군인, 파시스트.옥스퍼드, 영국; 뉴욕, 뉴욕, 미국: 버그, 200517쪽.
  74. ^ A. 로시.이탈리아 파시즘의 발흥: 1918–1922.뉴욕, 뉴욕, 미국: 루틀리지, 201047쪽.
  75. ^ Hehn, Paul N. (2005-09-26). A Low, Dishonest Decade: The Great Powers, Eastern Europe and the Economic Origins of World War II. A&C Black. ISBN 978-0-8264-1761-9.
  76. ^ 토마세비치 2002, 페이지 30-31.
  77. ^ 토마세비치 2002, 페이지 238.
  78. ^ a b c 토마세비치 2002, 132-133쪽
  79. ^ a b 토마세비치 2002, 133-134쪽
  80. ^ Dizdar, Zdravko (2005-12-15). "Italian Policies Toward Croatians In Occupied Territories During The Second World War". Review of Croatian History. I (1): 207. ISSN 1845-4380.

서지학

외부 링크