좌표:54°30'N 6°46'W/54.50°N 6.77°W/ 54.50; -6.77

던가논

Dungannon
다른 용도에 대해서는 Dungannon(동음이의)을 참조하십시오.
던가논
성 패트릭 로마 가톨릭교회
던건논의 국장
Dungannon is located in Northern Ireland
Dungannon
던가논
북아일랜드 내 위치
인구.16,282명 (2021년 인구 조사)
아일랜드 격자 참조H7962
• 벨파스트40마일(64km)
구
자치주
나라북아일랜드
주권국영국
포스트타운던건논
우편번호 지구BT70,BT71
전화번호028
폴리스북아일랜드
불북아일랜드
앰뷸런스북아일랜드
영국 의회
NI 어셈블리
장소 목록
영국
북아일랜드
타이론
54°30'N 6°46'W/54.50°N 6.77°W/ 54.50; -6.77

던건넌([1]Dungannon)은 북아일랜드 타이론주의 도시로, 던건넌(Dun Geanainn)에서 유래했습니다.2021년 인구 조사에서 인구는 16,282명(오마그 다음)이며, 인구 밀도는 1,629명/km/h입니다.[2]던건논 사우스티론 자치구 의회는 2015년부터 울스터 중부 구 의회에 본부를 두고 있습니다.

수세기 동안, 그곳은 얼스터의 대부분을 지배하고 언덕 위에 성을 건설했던 티르 에오하인의 오닐 왕조의 '수도'였습니다.9년 전쟁에서 오닐 가족이 패배한 후, 영국인들은 그 자리에 농장 마을을 세웠고, 지금의 던건논으로 성장했습니다.던건넌은 얼스터에서 블룸의 베스트 킵 타운 상을 다섯 번이나 수상했습니다.현재 북아일랜드의 어느 마을보다도 이민자 비율이 가장 높습니다.

역사

수세기 동안, 던건논의 재산은 17세기까지 얼스터의 많은 부분을 지배했던 오닐 왕조의 재산과 밀접하게 연관되어 있었습니다.던가논은 씨족의 주요 거점이었습니다.'The O'Neill'의 전통적인 취임식 장소는 Dungannon에서 북동쪽으로 4마일 떨어진 철기 시대의 언덕인 Tullyhogue Fort였습니다.오하간 씨족은 오닐 가족을 위해 이 지역의 관리자였습니다.14세기에 오닐인들은 오늘날 캐슬 힐(Castle Hill)이라고 불리는 곳에 성을 지었습니다. 그 위치는 이 지역에서 가장 높은 지점 중 하나였으며 주변 시골 지역을 지배하여 일곱 개의 주를 볼 수 있는 능력을 제공했기 때문에 요새로서 이상적이었습니다.

1880년대 둔건논 시장 광장

이 성은 1602년 제2대 타이론 백작 휴 오닐(Hugh O'Neill)에 의해 불태워졌는데, 마운트조이 경이 이끄는 왕가의 군대가 9년 전쟁이 끝날 무렵 게일족 영주들에게 접근했기 때문입니다.1607년, 휴 오닐(Hugh O'Neill)을 포함한 99명의 아일랜드 족장들과 그 추종자들은 백작들의 비행(Flight of the Earls)이라고 알려진 사건으로 대륙으로 향하는 래스멀런(Rathmullan)에서 출항했습니다.얼스터 플랜테이션이라고 알려진 곳에서, 그들의 땅은 몰수되었고, 개신교 영국인과 스코틀랜드인 정착자들에게 주어졌습니다. 던건논과 그 성은 아일랜드의 총독 아서 치체스터 경에게 주어졌습니다.[3]

펠림 오닐 경은 1641년 아일랜드 반란의 시작 단계에서 마을을 장악하고, 반란군들이 자신들의 목표를 제시하고 찰스 1세에 대한 충성을 선언하는 던가논 선언을 발표했습니다.오닐은 그들이 왕으로부터 봉기하라는 명령을 받았다고 주장했고, 후에 이를 지지하기 위해 위조된 커미션을 만들었습니다.[4]1642년 9월 알렉산더 레슬리 휘하의 스코틀랜드 코벤터(Covenant)군이 오닐(O'Neill)이 1643년 봄에 점령하기 전까지 던건넌은 여러 차례 손을 바꿨습니다.[5]

1973년에 이 도시는 던건넌과 사우스타이론 자치구 의회의 새로운 지역의 소재지가 되었습니다.1782년 당시 의회를 장악하고 있던 개신교 승천파 의원들에 의해 아일랜드 의회의 독립이 선언된 곳입니다.[6]

이 성은 2007년 10월 채널 4 고고학 쇼 타임 팀에 의해 부분적으로 발굴되었고, 해자의 일부와 성의 벽을 발견했습니다.

더 트러블

1960년대 후반에 북아일랜드는 트러블(Troubles)로 알려진 민족 정치적 갈등에 빠졌습니다.1968년 8월 24일, 사회정의실천운동(CSJ), 북아일랜드 민권협회(NICRA), 기타 단체들은 북아일랜드 최초의 민권 행진을 콜 아일랜드에서 던건논까지 개최했습니다.집회는 공식적으로 금지됐지만, 아무 일도 없이 진행됐습니다.행진을 둘러싼 홍보는 다른 단체들이 NICRA의 지부를 형성하도록 장려했습니다.[7]

분쟁 기간 동안 던가논은 수많은 폭탄 테러를 당했고, 마을 안팎에서 거의 50명이 목숨을 잃었습니다.[8]가장 치명적인 공격은 1976년 3월 17일 충성파 차량 폭탄으로 4명의 가톨릭 시민이 사망한 사건입니다.

인구통계학

도시의 인구는 19세기 동안 전반적으로 약간 증가했습니다.[9][10]

연도 1841 1851 1861 1871 1881 1891
인구. 3,801 3,854 3,994 3,886 4,084 3,812
집들 675 686 720 727 812 830

2011년 인구조사

던건넌의 인구는 14,340명으로 2001년 10,983명에서 3,349명(30% 이상)이 증가하여 북아일랜드에서 가장 빠르게 성장하고 있는 도시 중 하나입니다.[11]이것은 북아일랜드의 어떤 마을보다도 이민자 비율이 가장 높습니다.[12]이민자는 인구의 약 11%를 차지하는데, 이는 평균의 두 배가 넘는 수치입니다.2001년과 2011년 사이에 Dungannon의 이민자 수는 10배나 증가했습니다. 이는 그 어떤 마을보다도 가장 큰 증가입니다.[12]많은 사람들이 현지 식품 가공 공장에서 일하기 위해 왔습니다.이민자들에[13] 대한 여러 차례의 공격과 그 지역에서 경쟁적인 이민자[14] 집단들 간의 충돌이 있었습니다.

2011년 3월 27일 인구 조사일에 둥가논에는 14,340명이 거주하고 있으며, 이는 NI 전체의 0.79%를 차지합니다.[11]이 중:

  • 22.01%는 16세 미만, 12.09%는 65세 이상,
  • 일반 거주 인구의 50.33%가 여성이었고 49.67%가 남성이었습니다.
  • 64.82%는 가톨릭 기독교 신앙에 속해 있거나, 30.46%는 '개신교 및 기타 기독교(기독교 관련 포함)' 종교에 속해 있거나,
  • 31.63%는 아일랜드 국적을, 28.27%는 영국 국적을, 23.93%는 북아일랜드 국적을 가지고 있음을 나타냈습니다(응답자들은 하나 이상의 국가 정체성을 나타낼 수 있음).
  • 34세는 모집단의 평균(median) 연령이었습니다.
  • 15.93%는 아일랜드어(게일어)에 대해, 4.82%는 얼스터 스코트어에 대해, 23.18%는 영어를 모국어로 사용하지 않았습니다.

2021년 인구조사

둔건논 주민의 민족 정체성 (2021)
국적. 퍼센트
아일랜드식의
27.2%
영국의
22.0%
북아일랜드어
19.6%

2021년 인구 조사에서 던가논의 인구는 16,282명으로 2011년보다 13.5% 증가했습니다.[15]이 중:

  • 인구의 34.85%는 영국과 아일랜드 이외의 지역에서 태어난 외국인으로 기록되었으며, 북아일랜드의 정착촌 중 가장 큰 규모입니다.[2]
  • 가장 큰 외국 태생 공동체는 동티모르 (1,777명), 리투아니아 (1,565명), 폴란드 (717명), 포르투갈 (578명)입니다.[16]
  • 인구의 67.15%는 가톨릭 기독교 신앙에 속하거나 성장하였고, 24.25%는 '개신교 및 기타 기독교(기독교 관련 포함)' 종교에 속하거나 성장하였으며, 1.63%는 다른 종교에 속하거나 성장하였으며, 6.96%는 무종교를 선언하거나 종교를 진술하지 않았습니다.[17]
  • 16세 미만이 22.45%, 65세 이상이 12.48%를 차지했습니다.[18]
  • 일반 거주 인구의 49.24%가 여성이었고 50.76%가 남성이었습니다.[19]
  • 15.38%는 아일랜드어(게일어)에 대해,[20] 6.97%는 얼스터스콧어에[21] 대해, 31.52%는 영어를 모국어로 사용하지 않았습니다.[22]
  • 27.15%는 아일랜드 국적을,[23] 21.98%는 영국 국적을[24], 19.64%는 북아일랜드 국적을[25] 가지고 있었습니다(응답자는 하나 이상의 국가 정체성을 나타낼 수 있음).
제기된 종교 또는 종교(2021년 인구조사)[17][26]
종교 또는 종교를 가지고 나온 것. 번호 (%)
가톨릭 신자:총 10,934 67.15
가톨릭: 영국/아일랜드/북아일랜드/영어/스코틀랜드/웰시(영국 또는 아일랜드 국적이 아닌 사람 또는 국적 없음) 6,117 37.57
가톨릭 신자:다른. 4,817 29.58
개신교 및 기타 기독교인:총 3,950 24.25
개신교/기타 기독교인: 영국인/아일랜드인/북아일랜드인/영어인/스코틀랜드인/웰시인(영국 또는 아일랜드 국적이 아닌 사람 또는 없는 사람) 3,534 21.70
개신교/기타 기독교인:다른. 416 2.55
기타 종교:총 265 1.63
기타 종교: 영국/아일랜드/북아일랜드/영어/스코틀랜드/웰시(영국 또는 아일랜드 국적이 아닌 사람 또는 국적 없음) 114 0.70
기타 종교:다른. 151 0.93
없음: 총합계 1,134 6.96
없음: 영국/아일랜드/북아일랜드/영어/스코틀랜드/웰시(영국 또는 아일랜드 국적이 아닌 사람 또는 국적 없음) 441 2.71
없음: 기타 693 4.25
총 16,282 100.00
민족 (2021년 인구 조사)[27][28]
민족 번호 (%)
화이트: 토탈 13,032 80.04
흰색: 영국/아일랜드/북아일랜드/영어/스코틀랜드/웰시(영국 또는 아일랜드 국적이 아닌 국가 또는 국적 없음) 9,393 57.69
화이트: 기타 3,487 21.42
화이트: 아일랜드 여행자 118 0.72
화이트: 로마 35 0.21
블랙 또는 블랙 브리티시:총 1,267 7.78
블랙/블랙 브리티시 : 블랙 아프리칸 341 2.09
블랙/블랙 브리티시:블랙 기타 926 5.69
아시아계 또는 아시아계 영국인:총 1,182 7.26
아시아/아시아계 영국인:기타아시아인 959 5.89
아시아/아시아계 영국인:중국어 86 0.53
아시아/아시아계 영국인:인디언 76 0.47
아시아/아시아계 영국인: 아랍인 33 0.20
아시아/아시아계 영국인:필리핀 사람 20 0.12
아시아/아시아계 영국인: 파키스탄인 8 0.05
혼합: 총합 641 3.94
기타: 기타 민족:총 160 0.98
총 16,282 100.00
출생 국가 (2021년 인구 조사)[29][16]
출생국가 번호 (%)
영국 아일랜드 10,607 65.15
북아일랜드 9,890 60.74
잉글랜드 389 2.39
스코틀랜드 61 0.37
웨일스 9 0.06
아일랜드 공화국 258 1.58
유럽 3,336 20.49
유럽 연합 3,272 20.10
유럽 연합: 리투아니아 1,565 9.61
유럽 연합: 폴란드 717 4.40
유럽 연합: 포르투갈 578 3.55
유럽 연합: 기타 유럽 연합 국가 412 2.53
기타 비EU국가 64 0.39
나머지 세계 2,339 14.37
중동아시아 1,996 12.26
중동/아시아: 동티모르 1,777 10.91
중동/아시아:다른. 219 1.35
아프리카 223 1.37
남미 75 0.46
북아메리카, 중앙아메리카, 카리브해 36 0.22
남극, 오세아니아 및 기타 9 0.06
총 16,282 100.00

관심장소

19세기 후반의 조르주 거리

이 마을의 흥미로운 특징은 시장 광장의 오른쪽 맨 위에 있는 이전의 경찰 막사인데, 이는 아일랜드의 비슷한 빈티지의 다른 막사와는 전혀 다른 것입니다.유명하지만, 이 건물의 특이한 디자인은 더블린의 계획과 뒤섞여 있기 때문이라고 전해집니다. 즉, 던건넌은 네팔을 위해 설계된 역을 갖게 되었고, 그들은 전통적인 아일랜드 벽난로를 갖춘 표준 아일랜드 병영을 갖게 되었습니다.던가논 공원은 70에이커에 달하며, 목가적인 고요한 호수를 중심으로 수 마일에 걸친 길과 주변 마을의 풍경이 있습니다.[30][31]

지리학

던건넌은 티론 카운티의 남동쪽에 위치해 있으며, 역사적으로 유명한 던건넌 미들 남작과 드럼글래스의 시민 교구 내에 있습니다.[32]

그 마을은 지역적으로 캐슬 힐이라고 알려진 언덕 주변에서 자랐습니다.마을의 남쪽 끝에는 세 개의 작은 호수가 있는데, 그 중 가장 큰 호수가 블랙 러프(Black Lough)입니다.또한 도시의 동쪽에는 두 개의 공원이 있습니다.던건논 공원과 풍차 공원.주변의 정착지로는 모이가셸(던건논의 남쪽 끝에 있는 마을), 북동쪽으로는 코랄섬, 북서쪽으로는 도나모어, 남쪽으로는 에글리시, 서쪽으로는 캐슬코필드가 있습니다.[citation needed]

타운랜드

던건논은 드럼쿠라고 불리는 마을에서 생겨났습니다.시간이 지나면서, 도시 지역은 이웃 도시 지역으로 퍼져나갔습니다.많은 도로와 주택 단지들이 그들의 이름을 따서 지어졌습니다.다음은 이러한 타운랜드들과 그들의 가능한 어원들의 목록입니다.[33][34]

  • 발리 노스랜드 파크
  • 발리사가르트(아일랜드어에서 온 Bailena Sagart, '사제들 대신에 집'이라는 뜻)
  • 쿨힐(Coolhill, "뒷숲"이라는 뜻의 쿨힐에서 유래)
  • 드럼쿠(Drumcoo, "뻐꾸기의 산등성이"라는 뜻의 Druim Cuaiche에서 유래)
  • 드럼하리프("황소의 산등성이"라는 뜻의 Druim Thairbh에서 유래)
  • 고트메론(Gort Mearain에서 "메론의 들판"이라는 뜻)
  • 킬리매디(Coillna Madaii에서 "개들의 숲"이라는 뜻)
  • 킬리밀 (코이나 마오일어에서 "대머리/뿔이 없는 소의 나무"라는 뜻)
  • 리스나클린(Liosna Cinge에서 따온 "벨 차임벨의 링포트"라는 뜻)
  • 리스나헐(Lisnahull, "개암나무의 고리"라는 뜻의 Liosa' Choill에서 유래)
  • 루가보이(Lurga Bui, "노란 정강이"를 의미하는 루가 부이어, 즉 정강이 모양의 언덕)
  • 물라그하둔 (물라차 두인에서 "요새의 언덕 꼭대기"라는 뜻)
  • 물라가나그(Mullanna hait에서 "가마의 언덕"이라는 뜻)
  • 뮬라코너(Mullahconor, "콘초바르의 언덕 꼭대기"라는 뜻의 뮬라흐 콘초바이어에서 유래)
  • 물라흐모어("큰 언덕 꼭대기"라는 뜻의 물라흐 모르(Mullach Mór)에서 유래)

경제.

Dungannon의 당시 Tyron Crystal 빌딩 (2008)

2010년 문을 닫을 때까지 크리스탈 유리 생산업체인 타이론 크리스탈은 던가논에 본사를 두고 있었습니다.[35][36]

학교들

기본적인
  • 오가물란 (성가) 초등학교 (RC)
  • 부시 초등학교
  • 클린티클레이 초등학교
  • 데릴라티네 초등학교
  • 도나게이 통제 초등학교
  • 둔건초등학교
  • 킬리먼 초등학교
  • 래기 초등학교
  • 리스페리어티 초등학교
  • 뉴밀스 초등학교
  • 오차드 카운티 초등학교 (애너모어와 툴리로안 초등학교 통폐합)
  • 성모국민학교
  • 세인트패트릭 초등학교
  • 탐마모어 초등학교
  • 워커 메모리얼 초등학교
  • 풍차통합초등학교
이차적인

운송

던가논은 마을의 남동쪽에서 벨파스트까지 이어지는 M1 고속도로와 연결되어 있습니다.과거 Optare Solo 버스가 운행했던 얼스터 버스 마을 버스 서비스가 매일 운행되고 있습니다.[38]가장 가까운 기차역은 북아일랜드 철도의 포타다운역입니다.

구 철도

포타다운, 던건논, 오마주 분기점 철도(PD&O)는 1858년부터 포타다운, 1861년부터 오마주를 연결하여 포타다운-데리 철도 노선을 완성하였으며,[39] 이는 비공식적으로 "데리 로드"라고 불리게 된 포타다운-데리 철도 노선을 완성했습니다.[40]그레이트 노던 철도는 1876년[41] PD&O를 인수했고 1879년 던건논에서 쿡스타운까지 지선을 건설했습니다.[39]

GNR 이사회는 1956년에[42] Cookstown 지점을 Coalisland로 축소했고 UTA(Ulster Transport Authority)는 1959년에 지점을 완전히 폐쇄했습니다.[42]1963년 북아일랜드 정부에 제출된 벤슨 보고서에 따라 UTA는 1965년 던건논을 통해 "데리 로드"를 폐쇄했습니다.[42][43]둔건논역이 있던 자리는 지금은 공원이고, 역을 지나던 선로바닥은 지금은 그린웨이입니다.

주목할 만한 사람들

1800년대

1900년대

스포츠

크리켓

던가논 크리켓 클럽은 1865년에 설립되었습니다.[68]제1차 세계 대전 이후 클럽을 다시 설립하려는 시도가 이루어졌고 1929년에 이루어졌고 1933년에 Ranfurly 경이 사망할 때까지 살아남았고, 그 후 두 번째로 클럽을 경기장 없이 떠났습니다.크리켓은 1939년 제2차 세계대전이 발발할 때까지 왕립학교, 은행가, RUC에 의해 유지되었습니다.1948년 에디 호젯(Eddie Hodgett)과 1952년 NCU 리그의 노력으로 창단되어 현재에 이르고 있습니다.클럽은 한정된 자원을 가지고 있고 경기장을 구의회에 의존하기 때문에 시니어 크리켓에 도달한 적이 없습니다.그 클럽은 존재하는 동안 적어도 다섯 곳에서 경기를 했습니다.홈경기는 둔건논 공원에서 열립니다.[69]

풋볼

Dungannon Swifts F.C.는 NIFL Premiership에서 뛰고 있는 마을의 지역 팀이며 Omagh Town의 붕괴 이후 타이론의 유일한 리그 대표입니다.2006년 UEFA 인터토토컵과[70] 2007-08년 UEFA컵에 북아일랜드 대표로 참가했습니다.[71]

게일어 게임

지역 남자 게일어 축구 클럽은 둥가논 토마스 클락스(토마이스 이즐레이 둔 지아닌), 여자 축구 팀은 아오다 루아드(Aodha Ruadh.[72]

골프

18홀 코스를 제공하는 던가논 골프클럽은 2022년 1월 첫 여성 주장을 선임했습니다.[73]

토끼굴욕

지역의 헤어 쿠싱 클럽은 1920년대부터 존재해 왔지만 클럽이 형성되기 훨씬 전부터 이 지역에서 인기가 있었습니다.현재 북아일랜드에서 토끼 코스가 금지된 가운데, 던가논 클럽은 아일랜드 공화국에서 모임을 조직합니다.[74][75]

그레이하운드 경주

그레이하운드 경주는 한때 던가논에서 인기있는 스포츠였습니다.던건논 그레이하운드 경기장은 1930년 7월에 개장했는데, 셀틱 파크와 던모어 경기장에 이어 북아일랜드에서 세 번째 트랙입니다.[76]Oaks Park Greyhound Stadium으로도 알려진 이 경기장은 Dungannon (Oaks Park) Stadium Greyhound Racing Limited가 1995년 트랙을 인수하고 부지를 개발함으로써 상당한 수익을 올릴 수 있는 기회를 목격한 2003년 1월까지 운영되었습니다.[77]

럭비

1873년에 창단된 던건넌 럭비 FC는 아일랜드에서 럭비 클럽을 결성한 최초의 도시 중 하나였습니다.[78]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Dún Geanainn/Dungannon". Logainm.ie. 3 November 2015. Archived from the original on 15 October 2013. Retrieved 17 June 2016.
  2. ^ a b "Get data for your table NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 19 July 2023.
  3. ^ 맥캐빗 2004년.
  4. ^ 로일 2004, 페이지 140.
  5. ^ 2004년 클라크.
  6. ^ Britannica 2001 Deluxe Edition CD-ROM의 'Dungannon', 1999-2000
  7. ^ "A Chronology of the Conflict – 1968". Conflict Archive on the Internet (CAIN). Archived from the original on 6 August 2011. Retrieved 7 September 2014.
  8. ^ CAIN 2007년 5월 30일 Wayback Machine, cain.ulst.ac.uk 에서 보관됨. 2016년 6월 17일 접속.
  9. ^ "Census of Ireland 1851". Enhanced Parliamentary Papers on Ireland. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 21 March 2013.
  10. ^ "Census of Ireland 1891". Enhanced Parliamentary Papers on Ireland. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 21 March 2013.
  11. ^ a b "Census 2011 Population Statistics for Dungannon Settlement". Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA). Retrieved 10 August 2019.
  12. ^ a b "NI 이주 인구가 10년 만에 3배로 증가한다고 연구가 말합니다." 2018년 10월 20일 웨이백 머신에서 보관.BBC 뉴스, 2014년 6월 26일
  13. ^ "정치인들은 모이가셸의 '인종차별적' 표시를 비난하기 위해 연대합니다." 2014년 8월 10일 타이론 택배 웨이백 머신에서 보관, 2014년 1월 8일, 2014년 9월 7일 접속.
  14. ^ Bowcott, Owen (30 May 2006). "Loyalists blamed as racist attacks on migrants double in Ulster". The Guardian. Archived from the original on 7 January 2017.
  15. ^ "Get data for your table NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 19 July 2023.
  16. ^ a b "Get data for Country of birth - intermediate detail (MS-A17) NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 19 July 2023.
  17. ^ a b "Get data for Religion or religion brought up in (MS-B23) NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  18. ^ "Get data for your table NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  19. ^ "Get data for Sex (MS-A07) NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  20. ^ "Get data for Knowledge of Irish (MS-B05) NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  21. ^ "Get data for Knowledge of Ulster-Scots (MS-B08) NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  22. ^ "Get data for your table NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  23. ^ "Get data for your table NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  24. ^ "Get data for your table NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  25. ^ "Get data for your table NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  26. ^ "Get data for your table NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  27. ^ "Get data for Ethnic group (MS-B01) NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  28. ^ "Get data for your table NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  29. ^ "Get data for Country of birth - basic detail (MS-A16) NISRA Flexible Table Builder". build.nisra.gov.uk. Retrieved 20 July 2023.
  30. ^ Discover Northern Ireland – Dungannon Park 2010년 5월 15일 Wayback Machine, Discovernorthernireland.com 에서 보관, 2015년 9월 25일 접속.
  31. ^ Dungannon Park – Dungannon 지역의 관광 명소 2009년 12월 5일 Wayback Machine, Inthedistrict.com 에서 보관, 2015년 9월 25일 접속.
  32. ^ "Townlands of County Tyrone". IreAtlas Townland Database. Archived from the original on 28 June 2015. Retrieved 21 March 2013.
  33. ^ "Northern Ireland Placenames Project". Archived from the original on 27 July 2019. Retrieved 11 August 2019.
  34. ^ "OSI Dungannon". Ordnance Survey Ireland. Archived from the original on 29 August 2012. Retrieved 2 July 2010.
  35. ^ "Crystal closure 'a dreadful blow'". BBC News. 11 March 2010.
  36. ^ "200-year crystal making tradition ends with factory closure". The Telegraph.
  37. ^ "Home". Stpatrickscollege-dungannon.net. Archived from the original on 3 May 2016. Retrieved 17 June 2016.
  38. ^ "Timetable: Dungannon, Square – Dungannon, Bus Station – Service 377E". Archived from the original on 20 October 2004. Retrieved 27 May 2010.
  39. ^ a b Hajducki, S. Maxwell (1974). A Railway Atlas of Ireland. Newton Abbott: David & Charles. map 8. ISBN 0-7153-5167-2.
  40. ^ FitzGerald, J.D. (1995). The Derry Road. Colourpoint Transport. Gortrush: Colourpoint Press. ISBN 1-898392-09-9.
  41. ^ Hajducki, op. cit., 13페이지
  42. ^ a b c Hajducki, op. cit., 지도 39
  43. ^ Baker, Michael H.C. (1972). Irish Railways since 1916. London, UK: Ian Allan. pp. 155, 209. ISBN 0-7110-0282-7.
  44. ^ "Richard Dowse (1824–1890)". Dictionary of Ulster Biography. Retrieved 30 November 2022.
  45. ^ Evans, Henry Oliver (1942). Iron Pioneer: Henry W. Oliver, 1840–1904. Dutton. p. 44.
  46. ^ Nelke, David Inman (1895). The Columbian Biographical Dictionary and Portrait Gallery of the Representative Men of the United States Wisconsin Volume Part 1. Lewis Publishing Company. p. 404.
  47. ^ Campbell, John H.; Dougherty, Daniel J. (1952). History of the Society of the Friendly Sons of St. Patrick For the Relief of Immigrants from Ireland of Philadelphia, 17 March 1771 – 17 March 1892. Friendly Sons of St. Patrick. p. 365.
  48. ^ Foy, Michael T. (2014). Tom Clarke: The True Leader of the Easter Rising. History Press. ISBN 978-0-7524-9935-2.
  49. ^ Reymond, Lizelle (1999). Dedicated : a biography of Nivedita. [S.l.]: Arcana Pub. p. 91. ISBN 0-910261-16-4.
  50. ^ Exshaw, John (14 May 1999). "Obituary: Birdy Sweeney". The Independent. Retrieved 30 November 2022.
  51. ^ "Austin Currie obituary". The Guardian. 10 November 2021. Retrieved 12 November 2021.
  52. ^ "Artist, 73, revisits zoo photos which helped to launch his career". News Letter. 26 November 2018. Retrieved 30 November 2022.
  53. ^ "Bernadette Devlin". A Century of Women. Retrieved 30 November 2022.
  54. ^ "Professor P. G. (Gerry) McKenna". www.gerrymckenna.co.uk. Retrieved 30 November 2022.
  55. ^ "Pulitzer prize for Dungannon-born journalist". Ulster Herald. 17 May 2020. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 1 October 2020.
  56. ^ "Adrian Logan's profile at u.tv". Archived from the original on 16 January 2003. Retrieved 5 April 2009.
  57. ^ "Gerry McGeough is denied attempted murder pardon". BBC. 2 March 2012. Retrieved 30 November 2022.
  58. ^ "On This Day: Aug 14 1968: Dungannon golfer Darren Clarke is born". Irish News. 14 August 2019. Retrieved 30 November 2022.
  59. ^ "Dungannon snooker star Patrick Wallace looks back on his big break at the World Championship". Tyrone Courier. 6 May 2020. Retrieved 30 November 2022.
  60. ^ "Ryan Farquhar says 'watch this space' as Dungannon man considers racing return". BBC. 11 August 2020. Retrieved 30 November 2022.
  61. ^ "Joanne Salley: Love, life and the lessons I have learnt". Belfast Telegraph. 30 January 2016. Retrieved 30 November 2022.
  62. ^ "Profile". KrisMeeke.com. Archived from the original on 22 April 2009. Retrieved 9 June 2009.
  63. ^ "Dungannon's Gareth Steenson Hits 98th Minute Winner As Exeter Chiefs Win Premiership Final". Balls.ie. 27 May 2017. Retrieved 30 November 2022.
  64. ^ "Colin Morgan". Empire Online. Retrieved 30 November 2022.
  65. ^ "Co Tyrone actor Fra Fee to star alongside Olivia Colman in upcoming Netflix Christmas flick". Belfast Live. 20 July 2022. Retrieved 30 November 2022.
  66. ^ "Niall McGinn gives his backing to new Dungannon Swifts kits". News Letter. 14 June 2020. Retrieved 30 November 2022.
  67. ^ Brennan, Colin (1 April 2016). "Michaella McCollum Connolly released from jail in Peru". Archived from the original on 5 April 2016. Retrieved 4 July 2017.
  68. ^ "Desperate Dungannon make pitch for survival". Belfast Telegraph. 20 May 2017. Retrieved 1 December 2022.
  69. ^ "Dungannon Cricket Club". Dungannoncricketonline.moonfruit.com. Archived from the original on 11 August 2016. Retrieved 16 June 2016.
  70. ^ Velasco, Santiago. "Intertoto Cup 2006". www.linguasport.com. First Round. Retrieved 24 August 2022.
  71. ^ "UEFA Europa League 2007/08 Clubs". UEFA.com. First qualifying round: UEFA Europa League. Retrieved 24 August 2022.
  72. ^ Mooney, Francis (5 March 2021). "Major development plans for Dungannon Clarkes and Aodh Ruadh". The Irish News. Retrieved 27 January 2023.
  73. ^ "First woman appointed as captain of Northern Ireland golf club". The Irish News. 25 January 2022. Retrieved 1 December 2022.
  74. ^ "Cross-border row over hare coursing ban". Belfast Telegraph. 5 July 2008. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 28 July 2021.
  75. ^ Owen Bowcott. "Northern Ireland bans hare coursing". The Guardian. Archived from the original on 15 April 2016. Retrieved 5 April 2016.
  76. ^ Barnes, Julia (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File. Ringpress Books. p. 325. ISBN 0-948955-15-5.
  77. ^ "Dungannon" (PDF). greyhoundracinghistory.co.uk. Archived from the original (PDF) on 16 April 2016. Retrieved 17 June 2016.
  78. ^ "Market Town Rivalry In Ulster". Irish Rugby. 18 January 2007. Retrieved 1 December 2022.

원천

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 던건논과 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Dungannon의 여행 가이드가 있습니다.