외
Ö| O with Dieresis | |
|---|---|
| 외외 | |
 | |
 | |
| 사용. | |
| 글쓰기 시스템 | 라틴 문자 |
| 유형 | 알파벳의 |
| 원산지언어 | 독일의 |
| 음용법 | |
| 유니코드 코드 포인트 | U+00D6, U+00F6 |
| 역사 | |
| 발전 | |
| 다른. | |
ö( ö) 또는 alphab(o)은 여러 개의 확장된 라틴어 알파벳의 문자 또는 umaut 또는 diaeresis로 변형된 "o" 문자를 나타내는 문자입니다. ö 또는 ö는 O자의 변형입니다. In many languages, the letter "ö", or the "o" modified with an umlaut, is used to denote the close- or open-mid front rounded vowels [ø] ⓘ or [œ] ⓘ. In languages without such vowels, the character is known as an "o with diaeresis" and denotes a syllable break, wherein its pronunciation remains an unmodified [o].
오 움라우트
 |
움라우트(ö[1])가 있는 문자 o는 독일어 알파벳에 나타납니다. œ] 또는 [Ø]가 되는 o의 u-auted 형태를 나타냅니다. 독일어 알파벳에서 흔히 o와 함께 표기하지만 oe나 OE처럼 표기하는 예외도 있습니다. 문자는 독일어 이름이나 철자를 채택한 일부 언어에서도 발생하지만 일반적으로 해당 알파벳의 일부가 아닙니다. 덴마크어와 노르웨이어에서는 이전에 열린 소리와 닫힌 소리를 구별하기 위해 오래된 텍스트에서 ø 대신 ö이 사용되었습니다. 예를 들어 지도에서 다른 기호와 혼동이 발생할 수 있는 경우에도 사용됩니다. 단노-노르웨이어는 독일어 ö과 마찬가지로 외의 발전으로 프랑스 œ와 비교할 수 있습니다. 일반 알파벳의 일부로 문자가 없거나 ASCII와 같은 제한된 문자 집합에 있는 다른 언어에서는 o-umlaut가 digraphoe로 대체되는 경우가 많습니다. 예를 들어, 독일어의 회렌(hear/listen)은 회렌 철자를 써도 쉽게 인식될 수 있습니다.
기타 언어의 ö
문자 ö는 다른 두 게르만 언어에서도 나타납니다. 스웨덴어와 아이슬란드어, 하지만 거기서는 문자 o의 정사적 변형이 아니라 별도의 문자로 간주됩니다. 게르만어 이외에도 핀란드어, 카렐리아어, 엡스어, 에스토니아어, 남사미어, 헝가리어와 같은 우랄어, 아제리어, 터키어, 투르크멘어, 위구르어(라틴 문자), 크림 타타르어, 카자흐어, 우토아즈텍어 호피어 등에서 발견되며, 여기서 모음소리[Ø, œ]를 나타냅니다. 핀란드어, 스웨덴어, 아이슬란드어, 에스토니아어, 아제리어, 터키어, 투르크멘어, 위구르어, 크림 타타르어, 헝가리어, 보틱어, 볼라퓌크어의 이름은 ö[ø ː]이며, /ø/는 모음 /o/의 변형이 아니라 뚜렷한 음소이기 때문에 "두 점으로 된 O"가 아닙니다.
에밀리아어의 산악 방언에서는 [Ø], 예를 들어 [öt] [töt ː] "모든"을 나타내는 데 사용됩니다.
림부르크어의 게르만어에서는 독일어와 마찬가지로 짧은 / œ/에 (ö)가 사용됩니다.
핀란드어 eläinkö "animal?" 대 eläinkoe "animal test" (cf)와 같이 ö와 oe 사이에 최소 쌍이 존재하기 때문에 특정 언어에서는 "oe"로 표기할 수 없습니다. 게르만 움라우트). 문자 ö를 사용할 수 없는 경우 o가 대체되고 컨텍스트가 의도된 의미의 추론에 의존합니다. 볼라퓌크에서 ö는 oy로 쓸 수 있지만 oe는 never로 쓸 수 없습니다.
로마뇰에서 외는 [ɔə~ɔː]를 나타내는 데 사용됩니다. 예를 들어 쾨트 [k ɔə트~k ɔː트] "조리".
세네카어에서 ö는 [[ ɔ̃]]를 나타내는 데 사용됩니다.
스웨덴어에서 ö는 섬의 한 글자 단어로도 쓰이는데, 실제 글자와 섞지 않기 위해서입니다. 이런 의미에서 ö은 스웨덴어 성이기도 합니다.
세리어에서 ö는 이전 자음의 표기를 나타냅니다. 예를 들어, 쾨이히인 / k ʷi ˈɂiin / sanderling.
알파벳 위치
일부 알파벳에서는 독립 문자로 대조되며, 스웨덴어와 핀란드어에서는 Z, Å, ä 뒤에, 아이슬란드어에서는 þ, (Z), æ, õ, 에스토니아어에서는 V, (W), ý, ä 뒤에 오메가 자리를 채웁니다(예를 들어 "A에서 Z까지"라는 핀란드어 표현에서). 말 그대로 "A에서 ö까지"입니다. 그러나 헝가리어에서는, 터키어 알파벳과 alphab가 있는 다른 투르크어 알파벳에서는, o와 p 사이의 독립적인 문자입니다.
O-diaeresis
O 위드 디아제는 디아제를 사용하는 여러 언어에서 발생합니다. 이 언어들에서 문자는 일반적인 o를 나타내며, 발음은 변하지 않습니다(예: 네덜란드어/아프리카어 단어 cöperatief [cooperative]).
영어에서
The New Yorker와 같은 몇몇 작가들과 출판물들은 두 번째 모음이 따로 발음된다는 것을 나타내기 위해 zoölogy와 coöperate와 같은 영어 단어들에서 그것을 사용합니다. 라오콘, 쾨스 군, 뵈테스 별자리 등의 이름으로도 사용됩니다. 이것은 네덜란드어로도 이루어집니다.
표음문자에서의 사용법
많은 서중부 독일어, 저 레니쉬어, 그리고 관련된 소수의 언어들의 음성 알파벳인 Rheinische Dokumenta에서, ö는 IPA 표기인 [Ø]와 함께 밀접한 중간 앞의 둥근 모음을 나타냅니다.
우랄 문자는 핀란드어와 같이 ⟨OE ⟩를 사용하여 앞모음 [Ø]을 나타냅니다.
타이포그래피
역사적으로[when?] O-diaeresis는 글자 위에 두 점이 있는 o로 쓰였습니다. O-umlaut는 필기체의 고대 독일어(고딕어) 문자(O ͤ ͤ)에서 위에 적은 작은 e와 함께 o로 쓰였습니다. 이 분 e는 비스듬한 선으로 연결된 두 개의 수직 막대로 표시되며, 이후 현대 초기 수기에서 두 개의 수직 막대로 퇴화되었습니다. 대부분의 후기 수기에서 이 막대들은 거의 점이 되었습니다. 문자 ö의 기원은 digraph OE에 대한 유사한 결찰이었다: e는 o 위에 쓰여 두 개의 작은 점으로 퇴화되었습니다.
일부 비문 및 디스플레이 서체에서 ö는 내부에 작은 문자 e가 있는 o로 표시될 수 있습니다.
현대 타이포그래피에서는 타자기와 이후 컴퓨터 키보드에 O-위드 도트(ots)와 O-위드 바(bars)를 모두 사용할 수 있는 공간이 충분하지 않았습니다. 그들이 거의 똑같아 보였기 때문에, 두 글라이프는 ISO 8859-1과 같은 컴퓨터 문자 인코딩에서도 수행되었습니다. 결과적으로 다른 캐릭터를 구별할 방법이 없었습니다.
o-diaerisis를 포함하는 다른 알파벳에는 웨일즈 문자가 포함됩니다.
오울라우트를 포함하는 다른 알파벳은 투르크멘 문자(모음 [Ø]), 아제르바이잔 문자(모음 [ œ]), 야페 문자([ œ]), 룩셈부르크 문자(표준 독일어에서 차용어를 쓸 때), 슬로베니아 문자(독일어, 헝가리어, 터키어에서 차용어를 쓸 때), 딩카 문자(독일어, 헝가리어, 터키어에서 차용어를 쓸 때)입니다. 헝가리 알파벳은 ö와 ő를 모두 포함합니다. 이중 급성 o는 ö의 더 긴 쌍입니다. 이중 급성 악센트를 봅니다.
참고 항목
- 디아레시스(diacritis)
- 건선이 있는 O(키릴릭)
- 일부 북유럽 언어에서 유사한 소리를 위해 사용되는 문자 Ø
- 메탈럼라우트
참고문헌
- ^ "Linguapsych". linguapsych.com. Retrieved 2023-11-18.
- ^ Turunen, Petri (4 September 2016). "Rikulla on Suomen lyhyin sukunimi – nimenmuutokselle perusteet äidin suvussa" [Riku has the shortest surname in Finland – grounds for name change in his mother's family]. Ilta-Sanomat (in Finnish). Retrieved 2016-09-04.
외부 링크
- 크로아티아에 있는 이스트로 루마니아인들: 알파벳
- 어반 시케보그, 스톡홀름 (1997-98) Wayback Machine에 보관된 2007-03-12
