마사 제퍼슨 랜돌프

Martha Jefferson Randolph
이 기사는 미국의 제3대 대통령 토마스 제퍼슨의 딸에 관한 것이다.토마스 제퍼슨의 부인은 마사 제퍼슨을 만나보세요.
마사 제퍼슨 랜돌프
Martha Jefferson Randolph portrait.jpg
토마스 설리 초상화, 1836년
미국의 대통령 부인 권한대행
인롤
1801년 3월 4일 ~ 1809년 3월 4일
대통령토머스 제퍼슨
선행애비게일 애덤스
에 의해 성공자돌리 매디슨
개인 정보
태어난
마사 제퍼슨

(1772-09-27)1772년 9월 27일
몬티첼로, 버지니아, 브리티시 아메리카
죽은1836년 10월 10일(1836-10-10) (64세)
미국 버지니아 주, 앨버말 카운티
휴식처몬티첼로 묘지
배우자
(m.1790년, 1828년 사망)
아이들.12명, 토마스 앤 엘렌, 코넬리아, 조지
부모
서명

마사 "팻시" 랜돌프 (성씨 제퍼슨, 1772년 9월 27일 - 1836년 10월 10일)는 미국의 세 번째 대통령인 토마스 제퍼슨과 그의 부인 마사 웨일즈 스켈튼 제퍼슨의 장녀였다.그녀는 버지니아 샬로츠빌 근처의 몬티첼로에서 태어났다.

그녀의 어머니는 그녀가 10살 때 사망했는데, 그녀의 다섯 형제 중 단 두 명만이 살아있었다.1804년까지 그녀는 유일한 생존 형제였다.마사는 노년에 그녀의 아버지와 매우 가까웠다.그녀는 아내 마사와의 사이에서 25살이 넘도록 살아남은 유일한 아이였다.팻시는 그녀가 좋은 교육을 받았다는 것을 알게 된 그녀의 아버지와 친밀한 관계를 가졌다.그녀는 4개 국어를 구사했고 프랑스 엘리트들의 딸들과 함께 파리의 수녀원 학교에서 받은 교육에 큰 영향을 받았다.

그녀는 연방정부와 주정부 차원의 정치인이었고 버지니아 주지사 (1819–1822)로 선출된 토마스 만 랜돌프 주니어와 결혼하여 버지니아 주의 영부인이 되었다.그들은 함께 12명의 자녀를 두었다.그녀의 홀아비가 미국 대통령이었을 때, 그녀는 가끔 백악관에서 그의 안주인이자 비공식 퍼스트 레이디로 일하면서 그와 함께 살았다.

초기 생활

마사 제퍼슨은 1772년 [1]9월 27일 버지니아(당시 영국령 미국)에 있는 그녀의 아버지의 사유지인 몬티첼로에서 토마스 제퍼슨과 마사 웨일즈 스켈튼 [2]사이에서 태어났다.그녀의 친조부모는 플랜터이자 측량사인 피터 제퍼슨과 제인 [3][4]랜돌프였다.그녀의 외조부모는 존 웨일즈(1715–1773)와 그의 첫 번째 아내 마사 에페스(1712–1748)였다.Wayles는 변호사, 노예 무역업자, Bristol에 본사를 둔 상인 Farrell & Jones의 사업 대리인, 그리고 번창하는 [5]플랜터였습니다.

그녀의 부모님의 결혼 10년 동안, 그들은 여섯 명의 자녀를 두었습니다: 마사 "팻시" (1772–1836); 제인 랜돌프 (1774–1775), 1777년에 몇 주밖에 살지 못한 아들; 메리 "폴리" (1778–1804);루시 엘리자베스 (1780–1781)와 또 다른 루시 엘리자베스 (1782–1784)[6]입니다.오직 마사와 메리만이 몇 [7]년 이상 살아남았다.

그 가족은 우아한 생활을 했고 팻시는 처음에는 집에서 교육을 받았다.그녀의 공부에는 댄스 [2]레슨이 포함되어 있다.그녀가 7살이었을 때, 그녀의 아버지는 버지니아 주지사가 되었다.그는 1779년 6월 1일에 선출되었고, 가족은 윌리엄스버그에서 처음 살았다.정부는 1780년에 리치몬드로 이주했고 가족은 그곳으로 [2]이주했다.1781년 5월 영국군은 리치몬드로 진격했고, 사전 경고로 제퍼슨 가족은 그들의 고향인 포플러 [2]숲으로 도망쳤다.

그녀의 어머니는 제퍼슨의 마지막 아이가 태어난 지 4개월 후인 1782년 9월 6일 33세의 나이로 세상을 떠났다.그녀는 나중에 이 시기와 그녀의 아버지의 슬픔에 대해 이렇게 썼다. "나는 그의 끊임없는 동반자였고 많은 [8][a]격렬한 슬픔의 폭발의 유일한 목격자였다." 팻시는 어머니가 돌아가셨을 [10]때 10살이었다.

교육

마사 제퍼슨 랜돌프는 각진 이목구비와 붉은 머리를 가진 키가 크고 날씬했으며 그녀의 아버지를 많이 닮았다고 한다.그녀는 그에게 [11]헌신적이 되었다.

팻시의 아버지는 소녀들을 위한 공교육을 믿지 않았지만, 그의 딸이 사교육을 [12]받도록 주선했다.1782년 12월부터 1784년 5월 사이에 그녀는 가족과 함께 하숙을 하고 개인 과외 선생님들과 프랑스어, 춤, 그림 그리고 음악을 공부했다. 그들은 토마스 제퍼슨에 의해 그녀의 교육이 어떻게 이루어져야 하는지에 대한 규정된 엄격한 일과와 지시를 받았다.그는 특히 청결과 철자에 초점을 맞췄는데, 두 가지 모두 도덕적인 행동과 언변으로 [2]올바른 여성의 이미지를 만드는 데 중요했다.한편, 그녀의 아버지는 필라델피아에서 일했고 프랑스로 [2]가라는 의회의 명령을 기다렸다.

그녀의 여동생인 메리와 루시 엘리자베스는 팻시와 그녀의 아버지가 제임스 헤밍스와 함께 보스턴으로 여행을 떠났을 때 가족과 함께 버지니아에 남았다.그들은 1784년 7월 5일 케레스호를 타고 파리로 항해했고, 1784년 [2]8월 6일 프랑스에 도착했다.팻시는 아버지가 프랑스 주재 미국 장관으로 재직하던 12세부터 17세까지 아버지와 함께 파리에서 살았다.제퍼슨은 개신교 학생들이 종교 교육에서 면제된다는 확약을 받은 후 그녀를 독보적인 수녀원 학교인 펜테몬트 수도원에 등록시켰다.이 기숙학교에서 팻시는 음악과 그림뿐만 아니라 산수, 지리,[2] 세계사, 라틴어도 배웠다.팻시는 수녀원 학교에서의 4년간 깊은 영향을 받았다.그녀의 동료들은 "여성 지성, 능력, 에너지"의 모델을 제공하고 "로마 가톨릭 전례의 풍부한 미녀들"을 경험한 프랑스 엘리트들이었다.그것은 그녀에게 재치 있고 지적인 대화를 할 수 있는 능력을 주었고,[13] 그녀가 자녀들의 교육을 어떻게 관리할지 보는 시각을 주었다.공부를 하는 동안 팻시는 4개 [12]국어를 배웠다.

펜테몬트 수도원

[마사 제퍼슨 랜돌프]는 생후 큰 행복과 개선의 시기에 대해 수녀원에 있는 자신의 거주지를 돌아봤다고 말하는 경향이 있었습니다."

--

1784년 10월, 그녀의 막내 여동생 루시가 백일해로 사망했다.메리는 샐리 헤밍스와 함께 파리로 여행했고 1787년 [2]7월 수녀원 학교에서 그녀의 여동생과 합류했다.팻시와 메리는 1788년 겨울 동안 발진티푸스에 걸렸고 건강을 되찾을 때까지 아버지와 함께 살았다.그들은 [2]1789년 봄에 수녀원으로 돌아왔다.팻시가 천주교로 개종하고 싶다는 의사를 밝히고 수도회를 고려하고 있다고 말하자, 제퍼슨은 그녀와 그녀의 여동생 폴리를 재빨리 학교에서 [15]철수시켰다.팻시는 여름 [2]동안 무도회와 콘서트를 포함한 사회생활을 즐겼다.그녀는 파리에 있는 아버지의 관저에서 세계 [16]지도자들과 이야기를 나눴다.1789년 9월, 프랑스 혁명이 시작된 후, 토마스 제퍼슨과 그의 딸들, 그리고 제임스와 샐리 헤밍스는 집으로 [2]항해했다.

결혼과 가족

토머스 만 랜돌프
버지니아주 헨리코 카운티, 바리나, 토마스 만 랜돌프, 마사 제퍼슨 랜돌프의 사유지

1790년 2월 23일, 마사는 포카혼타스의 직계 후손인 몬티첼로에서 농장주인 토마스 만 랜돌프 주니어와 결혼했다.그는 그녀의 3촌 [1]동생이었다.결혼 직후, 그녀의 아버지 토마스 제퍼슨은 결혼 선물로 메리 헤밍스의 [17]장녀 몰리 헤밍스를 포함한 8명의 노예를 몬티첼로에서 데려왔다.

그 부부는 처음에 헨리코 카운티에 있는 랜돌프의 사유지 바리나에서 살았고 마사는 12명의 [2]자녀를 두었다.그녀의 부모와 여동생과 달리 랜돌프 부부의 자녀 중 11명은 모두 [2]어린 시절에 사망했습니다.

  • 찰스 루이스 뱅크헤드 (1788–1833)[18]와 결혼한 앤 캐리 랜돌프 (1791–1826)
  • 윌슨 캐리 [19]니콜라스의 딸 제인 홀린스 니콜라스 (1798–1871)와 결혼한 토마스 제퍼슨 랜돌프 (1792–1875)
  • 엘렌 웨일즈 랜돌프 (1794–1795)는 팻시와 그녀의 남편이 [2]건강 증진을 위해 1795년 7월부터 1795년 10월까지 여행하던 중 젊은 나이에 사망했다.
  • 엘렌 웨일즈 랜돌프(1796년-1876년)는 죽은 여동생의 이름을 따서 지어졌으며 조셉 쿨리지(1798년-1879년)와 결혼했다.
  • 코넬리아 제퍼슨 랜돌프 (1799–1871).1830년대에 그녀는 엣지 힐에 학교를 설립했고, 그곳에서 그림, 조각, 그리고 그림을 가르쳤다.그녀는 "The Parker Genardner: A Treatise on the House culture of 관상식물의 집 문화에 관한 논문"을 번역하고 출판했다. 프랑스어로 번역되어 미국어로 사용되었습니다.코넬리아는 [20]결혼하지 않았다.
  • 니콜라스 트리스트 (1800–1874)[21][22]와 결혼한 버지니아 제퍼슨 랜돌프 (1801–1881)
  • 메리 제퍼슨 랜돌프 (1803–1876)그녀는 에지 힐에 살았고 그녀의 처제인 제인이 그녀의 오빠 토마스 제퍼슨 랜돌프의 가계를 감독하는 것을 도왔다.그녀와 그녀의 여동생 코넬리아도 아플 때 형제자매의 집을 방문했다.그녀는 [23]결혼하지 않았다.
  • 제임스 매디슨 랜돌프 (1806–[2]1834)는 1806년 1월 17일 현재 백악관으로 불리는 대통령 관저에서 태어났다.
  • 사라 챔프 "샐리" 카터 (1808–1896)[24]와 결혼한 벤자민 프랭클린 랜돌프 (1808–1871)
  • 엘리자베스 A와 결혼한 메리웨더 루이스 랜돌프(1810–1837).마틴(1815-1871).그가 죽은 후, 마틴은 앤드류 잭슨 대통령의 조카인 앤드류 잭슨 도넬슨과 결혼했다.
  • 데이비드 스콧 메이클햄 박사와 결혼한 셉티미아 앤 랜돌프 (1814–[25]1887)
  • 1862년 잠시 미국 연합국의 전쟁 장관이었던 조지 와이더 랜돌프(1818–1867)는 메리 엘리자베스 애덤스 포프(1830–1871)[26]와 결혼했다.

팻시는 1790년대에 [2]바리나에서 집안일을 관리했고 몬티첼로에 있는 그녀의 아버지의 사유지를 관리했어요.토마스 제퍼슨의 친구인 토마스 만 랜돌프 시니어의 아들인 그녀의 남편은 여러 면에서 남편으로서 좋은 후보였지만 그의 가족은 스캔들의 대상이 되었다.랜돌프 가족 중 일부는 기소되었지만 나중에 리처드 [2]랜돌프에 의해 아버지로 여겨지는 아이를 죽인 것에 대해 무죄를 선고 받았다.팻시는 1793년 4월 22일 영연방 대 리처드 랜돌프 사건의 증인이었다.게다가 그녀의 시아버지는 [2]10대와 결혼하면서 스캔들을 일으켰다.

외부 비디오
video icon 마사 제퍼슨 랜돌프 by 신시아 키어너 (51:30)
video icon 마사 제퍼슨 랜돌프: 빌리 웨이슨 박사(42:24)의 공화당의 딸과 플랜테이션의 여왕
video icon 마사 제퍼슨 랜돌프 by 신시아 키어너 (1:41)

토마스 제퍼슨은 알베말 카운티의 몬티셀로에 있는 그에게 더 가까이 갈 수 있도록 엣지 힐 농장을 위해 그 커플의 땅을 팔았다.그들은 1800년 1월부터 집을 짓고 그곳에서 살았다.팻시는 바리나, 몬티첼로 [2]둘 다에서 일을 처리했다.팻시는 [1]집에서 아이들을 교육시켰다.

그녀는 그녀의 아버지가 대통령이었을 때 백악관을 여러 번 방문했다.1802년 11월부터 1803년 1월까지 (여동생과 두 자녀와 함께)와 1805년부터 1806년까지를 방문하는 동안, 그녀는 제퍼슨의 사교 일정을 정리하고 그녀의 아버지가 [27]연 리셉션에서 손님들을 맞이함으로써 그의 안주인이자 비공식 퍼스트[1][2] 레이디로 일했다.작가 캐서린 올고는 그녀가 아버지의 측근이었고 워싱턴에서 매우 존경받았다고 언급한다.지성과 사회에서의 역할로 유명한 랜돌프 여사는 수도에 있을 때마다 참석했던 모든 행사의 수장이 되었다.어떤 사회적 갈등이 있더라도 그녀의 [28]우선권에 이의를 제기하는 사람은 없었습니다.1803년부터 1807년까지, 그녀의 남편은 워싱턴 D.C.[2]의 하원에서 일했다.

그녀는 강하고 교양 있는 성격, 온화하고 따뜻한 애정, 그리고 모든 직무에서 자기희생적인 성격을 가지고 있었다.

--

팻시의 여동생인 메리 "폴리"도 1804년 [30]출산 중 사망할 때까지 때때로 여주인이었다.정치적으로 잘 적응한 돌리 매디슨은 종종 제퍼슨을 위해 호스티스 업무를 수행했다.그녀의 남편인 제임스 매디슨은 당시 국무장관이었고 그녀는 워싱턴 D.C.[30] 팻시의 여덟 번째 아이인 제임스 매디슨 랜돌프는 1806년 [2]1월 17일 대통령 집에서 태어났다.팻시는 침착한 존재감을 가지고 있으며 제퍼슨과 샐리 헤밍스의 관계에 대한 소문으로부터 관심을 돌리는데 도움을 주었다.한 방문객은 그녀가 "그에게 [2]쏟아진 모든 중상모략에 대한 최고의 반박"을 제공했다고 말했다.

몬티첼로 실내 응접실

팻시와 그녀의 아이들은 [2]1809년 토마스 제퍼슨이 은퇴한[1] 후 주로 몬티첼로에서 살았다.그녀의 남편이 1819년부터 1822년까지 버지니아 주지사로 있는 동안, 그녀는 몬티셀로에서 계속 살았다.이것은 부분적으로 [2]돈을 아끼기 위해 행해졌다.그녀는 농장에서 가사활동을 관리했다.그녀는 몬티셀로에 자기 방을 가지고 있었는데, 그곳은 대체로 혼자였다.그녀의 남편은 가끔 [10]몬티셀로를 방문했다.1812년 전쟁 중 남편이 군대에 복무할 경우 가족의 재정과 수입의 손실을 우려한 팻시는 제임스 먼로 대통령을 설득하여 그에게 좀 더 돈벌이가 되는 임시 세금 징수관직을 [2]주도록 했다.

메리, 코넬리아, 토마스 등 세 명의 자녀와 함께 그녀는 출판을 위해 제퍼슨의 첫 번째 작품집을 편집했다.그녀는 헤밍스 가족의 아이들에 대한 그의 친자 관계를 부정하고 그녀의 아버지를 가장 [2]잘 보이게 하는 거짓된 주장을 퍼뜨리는 일을 했다.

팻시는 인생의 많은 부분을 아버지의 노후에 바쳤다.그녀는 알코올 중독과 정신 [31][32]불안정을 앓고 있는 남편과 별거 중이었다.제퍼슨은 그녀를 "젊은 시절의 숙원이자 노년의 간호사"라고 묘사했다.죽기 직전에 그는 "인생의 마지막 고통은 [33]그녀와 헤어지는 것이었다"고 말했다.

노예제도에 대한 의견

팻시는 파리에 살 때 노예가 합법적이지 않은 나라가 있다는 것을 알고 아버지에게 "가난한 흑인들이 모두 [16]해방되었으면 좋겠다"고 말했다.그녀는 또한 아버지의 감정에 따라 흑인에 대한 부당한 대우와 그것이 [34]백인에게 잔인함을 조장하는 방식을 "구체적으로" 묘사했다고 말했다.그녀는 가능한 한 노예를 가족과 함께 유지하려 했고, 노예들을 풀어주려 했지만,[2][34] 빚 갚기 위해 채권자들에게 팔아야 했던 많은 노예들을 남겨두었다.예를 들어, 1827년, 그녀의 아버지가 죽은 후, 그녀는 130명의 노예를 팔았다.그 결과, 가족들은 헤어졌다.남은 노예들은 그녀의 가장 귀중한 자산이었고, 그녀는 수입을 위해 할 수 있을 때 그들을 고용했다.그녀는 1833년에 [2]두 명의 노예를 더 팔았다.그녀는 또한 자신이 원하는 것을 하지 않는 노예들을 때로는 육체적으로 처벌했다.1833년 팻시의 딸 코넬리아는 어머니가 채찍질하는 동안 한 여성을 붙잡아 "매우 심각하게"[35]라는 낙인을 입힌 사례를 묘사했다.

그녀의 아들 토마스는 1831년 버지니아가 노예제도를 단계적으로 폐지하고 아프리카에 노예를 식민지로 만드는 계획을 위해 로비를 했지만 실패했고, 팻시는 그 제안을 지지했다.그녀는 또한 자유 주로 이사하는 것을 고려했다.비록 그녀는 그녀의 유언으로 여러 노예들에게 자유를 주었지만,[2] 그녀는 평생 그들의 노력에 의존했다.

만년과 죽음

James Westhall Ford의 초상화, 1823년

팻시는 남편과 시아버지 토마스 만 랜돌프, 그리고 사망 후 아버지의 빚에 대한 재정적 걱정에 시달렸다.그들은 땅값 하락, 위험한 투자, 실패한 농작물, 가난한 [2]친척들로 인해 빚을 졌다.1826년, 그녀의 아들 토마스는 에지 힐 [2]사유지를 구입했다.토마스 제퍼슨은 1826년 [2]7월 4일에 사망했다.그녀는 많은 빚뿐만 아니라 1826년에 그녀의 아버지로부터 몬티셀로를 물려받았다.그녀의 장남 토마스 랜돌프가 그 부동산의 집행인을 맡았다.아버지의 유언으로 풀려난 노예 5명과 샐리 헤밍스에게 시간을 준 것(비공식적인 해방)을 제외하면, 그들은 빚을 갚기 위해 몬티첼로에 있던 130명의 노예 중 나머지 노예들을 팔았다.

제퍼슨이 죽은 후, 팻시는 터프톤에서 [1]장남인 토마스와 함께 살았다.그녀는 1826년 10월부터 1828년 5월까지 보스턴에 있는 딸 엘렌과 사위 조셉 쿨리지의 집에서 지냈다.그녀는 [2]막내 두 아이를 데리고 있었다.그리고 그녀는 1828년 6월에 그녀의 남편을 찾아갔고 그가 그 [1][2]달 20일에 죽었을 때 그의 머리맡에 있었다.

이쯤 되면 그녀는 "빈곤의 가장자리에 살고 있다"[28]고 말했다.사위들을 포함한 그녀의 가족을 위해 성공적인 경력을 쌓기를 원하면서, 그녀는 가족들이 워싱턴에서 성공적인 [36]경력을 쌓을 수 있도록 도와준 Margaret Bayard Smith에게 기대를 걸었다.남편이 사망한 후, 그녀는 11월 29일까지 에지힐 사유지에서 아들과 함께 살았고, 그 후 워싱턴 D.C.와 보스턴에서 결혼한 다른 [1]자녀들과 함께 살았다.수입을 올리기 위해 그녀는 남은 노예들을 고용했다.그녀는 또한 루이지애나 주와 사우스 [2]캐롤라이나 주가 제퍼슨에게 헌납한 은행 주식으로 약간의 수입을 올렸다.주 의회는 그녀의 [11]지원을 위해 각각 10,000달러를 그녀에게 기부했다.그녀는 아버지의 [2]재산으로 약간의 수입이 있었다.

팻시는 1826년 7월 그녀의 아버지가 사망한 지 2주 후에 몬티셀로를 시장에 내놓았다.그녀는 복권을 통해 그것을 팔려고 시도했지만, 1831년까지 제임스 S.[37]나 제임스 T.에게 팔 수 없었다.1831년 [38]바클레이.시장에 나온 지 5년이 지난 이 농장은 7000달러에 팔렸는데,[37][b] 이는 7만1000달러의 10분의 1에 해당한다.엣지 힐에 그녀의 미혼 딸 메리와 코넬리아, 그리고 때때로 그곳에서 음악을 가르쳤던 팻시에 의해 학교가 설립되었습니다.팻시는 [2]만년에 결혼한 자녀들의 집을 방문하기도 했다.

보스턴에 있는 동안, 그녀는 1836년 1월 24일에 마지막 유언장을 썼고, [2]1836년 7월에 에지 힐 사유지로 돌아왔다.팻시는 [1]1836년 10월 10일에 그곳에서 죽었다.토마스와 마사 제퍼슨의 마지막 생존 자녀인 그녀는 몬티첼로 가족 [1]묘지에 묻혔다.

대중문화에서

마사 제퍼슨 랜돌프는 스테파니 드레이와 로라 카모이에 의해 2016년 3월에 출판된 역사 소설 미국의 첫 번째 딸의 주제이다.그 소설은 제퍼슨의 [39]편지를 많이 인용하고 있다.

1995년 파리의 영화 제퍼슨에서 마사 제퍼슨은 여배우 귀네스 팰트로에 의해 연기되었다.팰트로의 실제 어머니 블라이스 대너는 마사 제퍼슨의 어머니 마사 웨일즈 스켈튼 제퍼슨을 1776년에 연기했다.

티나 앤드류스가 쓴 2000년 4시간짜리 CBS 미니시리즈 샐리 헤밍스 아메리칸 스캔들에서 마사 제퍼슨은 여배우 메어 위닝햄에 의해 연기되었다.

레퍼런스

메모들

  1. ^ 1782년 10월 중순이 되어서야, 당시 39세였던 그녀의 아버지는 "그녀를 [8]잃은 것처럼 나를 세상을 죽은 것처럼 만들었던 정신의 혼수상태에서 깨어났다."라고 썼을 때, 평범한 삶을 재개하기 시작했다.그녀의 어머니는 그녀의 아버지에게 다시는 결혼하지 말라고 부탁했고, 그는 다시는 결혼하지 않았다.그녀의 요청은 새어머니와의 [9]불편한 관계를 볼 때 자녀들에 대한 보호감정에 기인한다.
  2. ^ 바클레이는 1834년에 그의 삼촌인 코모도어 우리아 P에게 그것을 팔았다. 레비, 미 해군 장교입니다.그는 몬티첼로 저택과 218에이커를 2,[37]800달러에 샀다.팻시의 친구들은 팻시가 여생 동안 몬티셀로에서 살기를 바라는 제퍼슨의 바람대로 몬티셀로를 사기 위해 자금을 모을 계획을 가지고 있었다.그러나 레비는 그들이 필요한 [37]준비를 하기 전에 그것을 구입했다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j "Martha Jefferson Randolph". www.monticello.org. Retrieved January 6, 2020.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Kierner, Cynthia A (May 9, 2008). "Randolph, Martha Jefferson (1772–1836)". Encyclopedia Virginia. Retrieved January 6, 2020.
  3. ^ Malone, Dumas, ed. (1933). "Jefferson, Thomas". Dictionary of American Biography. Vol. 10. Charles Scribner's Sons. pp. 5–6.
  4. ^ Brodie, Fawn (1974). Thomas Jefferson: An Intimate History. W. W. Norton & Company. pp. 33–34. ISBN 978-0-393-31752-7.
  5. ^ Tucker, George (1837). The Life of Thomas Jefferson, Third President of the United States; 2 vol. Carey, Lea & Blanchard.
  6. ^ Meacham, Jon (September 9, 2014). Thomas Jefferson: President and Philosopher. Random House Children's Books. pp. PT277. ISBN 978-0-385-38751-4.
  7. ^ "Martha Wayles Skelton Jefferson". White House. Retrieved January 7, 2020.
  8. ^ a b Watson, Robert P.; Yon, Richard (2003). "The Unknown Presidential Wife: Martha Wayles Skelton Jefferson". Jefferson Legacy Foundation. Archived from the original on October 15, 2013. Retrieved January 7, 2012. Wayles never remarried but had five children – Nance, Critta, Thenia, Peter, and Sally – to his slave Elizabeth "Betty" Hemings, the youngest of which would become famous for her relationship with Thomas Jefferson.)" Note: This is incorrect on the number and some of the names; see Note for Monticello website
  9. ^ Hyland Jr., William G. (2015). Martha Jefferson: An Intimate Life with Thomas Jefferson. Lanham, MD: Rowman and Littlefield. p. 1. ISBN 978-1-4422-3984-5.
  10. ^ a b "Martha Jefferson Randolph's Room at Monticello". Monticello. Retrieved January 6, 2020.
  11. ^ a b Wayson, Billy L. (2013). Martha Jefferson Randolph: Republican Daughter and Plantation Mistress. Shortwood Press.
  12. ^ a b "Martha Jefferson Randolph – The Monticello Classroom". classroom.monticello.org. January 28, 2017. Retrieved January 6, 2020.
  13. ^ "The French Education of Martha Jefferson Randolph". Virginia Humanities. November 15, 2012. Retrieved January 7, 2020.
  14. ^ "엘렌 W. 랜돌프 쿨리지의 마사 제퍼슨 랜돌프의 추억"은 제퍼슨 인용문과 가족 편지 Th.에 수록되어 있습니다. 제퍼슨의 몬티셀로(웹사이트), 2019년 6월 30일 접속
  15. ^ Wead, Doug (2004). All the Presidents' Children: Triumph and Tragedy in the Lives of America's First Families. Simon and Schuster. pp. 127–129. ISBN 978-0-7434-4633-4.
  16. ^ a b Gunning, Sally Cabot (September 17, 2016). "The Strange and Ironic Fates of Jefferson's Daughters". The Daily Beast. Retrieved January 7, 2020.
  17. ^ Gordon-Reed, Annette (September 8, 2009). The Hemingses of Monticello: An American Family. W. W. Norton & Company. p. 424. ISBN 978-0-393-07003-3.
  18. ^ "Charles Lewis Bankhead". The Thomas Jefferson Encyclopedia. Retrieved November 16, 2013.
  19. ^ "Jane Hollins Nicholas Randolph". The Thomas Jefferson Encyclopedia. Retrieved November 16, 2013.
  20. ^ "Cornelia Jefferson Randolph". www.monticello.org. Retrieved January 7, 2020.
  21. ^ "Nicholas Philip Trist". The Thomas Jefferson Encyclopedia. Retrieved November 16, 2013.
  22. ^ 버지니아 제퍼슨 랜돌프 묘비
  23. ^ "Mary Jefferson Randolph". www.monticello.org. Retrieved January 7, 2020.
  24. ^ "Benjamin Franklin Randolph". The Thomas Jefferson Encyclopedia. Retrieved November 16, 2013.
  25. ^ "Septimia Ann Randolph Meikleham". The Thomas Jefferson Encyclopedia. Retrieved November 16, 2013.
  26. ^ "George Wythe Randolph". The Thomas Jefferson Encyclopedia. Retrieved November 16, 2013.
  27. ^ Andrews, Evan. "Not Every First Lady Has Been Married to the President". History Channel. Retrieved January 7, 2020.
  28. ^ a b Allgor, Catherine (2000). Parlor Politics: In which the Ladies of Washington Help Build a City and a Government. University of Virginia Press. pp. 134. ISBN 978-0-8139-2118-1.
  29. ^ "M.A.R. - Martha Jefferson Randolph". Boston Post. June 5, 1880. p. 5. Retrieved January 7, 2020.
  30. ^ a b "Martha Jefferson Randolph, Maria Jefferson Eppes, Dolley Madison". Miller Center, University of Virginia. October 4, 2016. Retrieved January 7, 2020.
  31. ^ Hart, Priscilla (October 5, 2009). "The Madhouse of Colonial Williamsburg: An Interview With Shomer Zwelling". History News Network. Retrieved March 7, 2011.
  32. ^ '마사 웨일스 스켈튼 제퍼슨'(2009) 국립 영부인 도서관.2011년 3월 7일 취득
  33. ^ Nock, Albert Jay (1926). Jefferson. Ludwig von Mises Institute. p. 332. ISBN 978-1-61016-419-1.
  34. ^ a b Kierner, Cynthia A. (May 14, 2012). Martha Jefferson Randolph, Daughter of Monticello: Her Life and Times. Univ of North Carolina Press. p. 11. ISBN 978-0-8078-8250-4.
  35. ^ Cornelia J. Randolph to Virginia J. Randolph Trist, 1833년 8월 11일 https://tjrs.monticello.org/letter/1241
  36. ^ Allgor, Catherine (2000). Parlor Politics: In which the Ladies of Washington Help Build a City and a Government. University of Virginia Press. pp. 134-136. ISBN 978-0-8139-2118-1.
  37. ^ a b c d "Renewed Efforts Being Made to Preserve Monticello, Jefferson's Home". Evening Star. June 30, 1912. p. 53. Retrieved January 8, 2020 – via Newspapers.com.
  38. ^ James Turner Barclay 박사, 장관 겸 선교사 – 우리 유산 획득
  39. ^ Dray, Stephanie; Kamoie, Laura (2016). America's First Daughter. HarperCollins. ISBN 978-0-06-234726-8.

추가 정보

참고 항목: 미국 대통령 배우자 목록
  • 빌리 L.웨이슨, '성별로 상당히 다르다: 마사 제퍼슨을 위한 독서 계획', 존 애덤스와 토마스 제퍼슨, 로버트 C.의 도서관, 리더십, 유산.Baron and Conrad Edick Wright, ed.(풀크럼 출판 및 매사추세츠 역사학회, 2010)

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 마사 제퍼슨 랜돌프와 관련된 미디어가 있습니다.
명예 직함
선행 미국의 퍼스트 레이디
연기
1801–1809		 에 의해 성공자