미소르

(카르나타카 미소레에서 리디렉션)
미소르
미수루
Clockwise from top: Mysore Palace, Shivanasamudra Falls at Mandya, Infosys Multiplex Building, Brindavan Gardens at Mandya, Somanathapura, Lalitha Mahal, St. Philomena's Cathedral and Chamundeshwari Temple.
닉네임:
헤리티지 시티, 궁전의 도시, 카르나타카, 산달우드 시티의[1] 문화 수도
Mysore is located in Karnataka
Mysore
미소르
카르나타카 현의 미소르 위치
좌표: 12°18′31″N 76°39′11″E / 12.30861°N 76.65306°E / 12.30861; 76.65306좌표: 12°18′31″N 76°39′11″E / 12.30861°N 76.65306°E / 12.30861; 76.65306
나라 인도
카르나타카
나누기미소르 사단
미수루 구
정부
• 유형시공사
• 차체미소르 시티 코퍼레이션
시장수난다 팔라네트라 (BJP)[4]
• 부시장안와르 바이그
면적
[5]: 4
메트로폴리스155km2(59.8458 sq mi)
표고
770m(2,503ft)
인구
(2011)[6][7]
메트로폴리스920,550[2][3]
• 순위인도: 50
카르나타카 : 3
카르나타카 UA : 2
지하철990,900
• 지하철 순위
제54길
데모니움미소란, 미소리나바루, 미수란
시간대UTC+05:30(IST)
우편 색인 번호
570 0xx
차량등록KA-09, KA-55
전화91-(0)821-XXX-XXXXX
공용어칸나다[9]
언/로코드IN MYQ MYS
웹사이트www.mysurucity.mrc.gov.in

Mysore[10] (/maɪsɔːr/ About this sound(듣는)) 공식 Mysuru ([ˈmaɪ'ssuːu] About this sound(듣는))는 인도 카르나타카 주의 남부에 있는 도시다.[11] 미소르 시는 지리적으로 북위 12° 18° 26°와 동경 76° 38° 59° 사이에 위치한다. 그것은 평균 해수면 위 770m(2,530ft)의 고도에 위치해 있다.

마이소레방갈로르 남서쪽으로 약 145.2km(90mi) 떨어진 차문디힐스 기슭에 위치해 있으며, 155km2(60mi)의 면적에 걸쳐 퍼져 있다. 미소레시티는 미소레 지구미소레 분과의 본부가 되기도 하는 시의 시민행정을 담당한다.

1399년부터 1956년까지 거의 6세기 동안 미소르 왕국의 수도 역할을 했다. 왕국은 와디야르 왕조의 지배를 받았으며, 하이데르 알리와 티푸 술탄이 집권하던 18세기 후반에 잠시 공백기를 가졌다. 와디야인들은 예술과 문화의 후원자였다. 티푸 술탄과 하이데르 알리 역시 이 지역에 명주를 소개하는 뽕나무를 심고 영국인4차례의 전쟁을 치르면서 도시와 국가의 문화경제 성장에 크게 기여했다. 미소르의 문화적 분위기와 업적은 카르나타카(Karnataka)의 오블리케트 문화 수도로 자리 잡았다.

미소레는 미소레 궁전을 비롯한 문화유산과 궁궐, 다사라 축제 기간 중 세계 각지에서 많은 관광객이 몰리는 축제 등으로 유명하다. 미소레 다사라, 미소레 그림, 미소레 , 미소레 마살라 도사, 미소레 산달 비누, 미소레 잉크 등의 브랜드, 미소레 페타(전통 실크 터번), 미소레 실크 사리 등 다양한 예술 형태와 문화에 이름을 붙였다. 미소레는 '미소레 말리지'와 베텔 잎으로 애칭되는 자스민 꽃의 특별한 품종으로도 알려져 있다. 관광은 전통 산업과 함께 주요 산업이다. 마소르의 도시 간 대중교통에는 철도, 버스, 항공편이 포함된다.[12]

어원

마이소르라는 이름은 영국식 마히슈루의 영국식 버전인데,[13] 칸나다 토속어로 마히샤의 거처를 뜻한다. 일반적인 명사 마히샤는 산스크리트어로 버팔로를 의미하지만, 이런 맥락에서 마히샤슈라는 인간과 버팔로 모두의 형태를 가정할 수 있는 신화 속의 악마 마히샤수라를 가리키는데 힌두 신화에 따르면 산스크리트어로 마히샤후라카라고 알려진 미소레 왕국의 고대 지역을 마히샤후라 중심으로 통치했다.[13] 그는 참문디 언덕 꼭대기에 있는 신전인 참문데스화리에 의해 죽임을 당했는데, 그 신전은 그 이름을 따서 이름이 붙여졌다. '마히사푸라'[14]는 후에 마히수루(지금도 왕족이 사용하는 이름)가 되었고, 마침내 영국인에 의해 마이소르(Mysore)로, 자국어의 칸나다어로 마이스루/마이수루(Maisuru/Mysuru)로 성공하게 되었다.[15]

2005년 12월 카르나타카 정부는 이 도시의 영어 이름을 마이수루로 바꾸겠다는 의사를 발표했다.[16] 이는 2014년 10월 인도 정부에 의해 승인되었고, 2014년 11월 1일 마이소르(Mysore)가 미수루(Mysuru)로 명칭이 변경되었다.[17][18][19]

역사

현재 마이소르 궁전이 서 있는 곳은 16세기 초 푸라지르라는 마을이 차지하고 있었다.[20]: 281 마히슈루 요새는 1524년 차마라자 우데야르 3세(1513–1553)가 아들 차마라자 우데야르 4세(1572–1576)에게 푸라게르의 지배권을 물려주면서 건설되었다.[20]: 257 16세기 이후 마히슈루라는 명칭은 일반적으로 도시를 가리키는 말로 사용되어 왔다.[21]: 31 우데야르 가문이 통치하는 마이소르 왕국은 처음에는 비야야나가라 제국속주국 역할을 했다. 1565년 탈리코타 전투 이후 비야야나가라 제국이 쇠퇴하면서 미소르 왕국은 점차 독립을 이루었고, 나라사라자 우데야르 국왕(1637년) 무렵에는 주권국가가 되었다.[22]: 228 현재의 시리랑가파트나인 미소레 인근의 세링가파탐은 1610년부터 왕국의 수도였다.[20]: 257 17세기에는 영토가 꾸준히 확장되었고, 나라사라자 보데야르 1세와 치카 데바라자 보데야르 밑에 왕국은 지금의 카르나타카 남부와 타밀나두 일부인 넓은 지역을 병합하여 남데칸의 강대국이 되었다.

이 왕국은 사실상의 통치자 하이드르 알리와 그의 아들 티푸 술탄 하에 18세기 후반에 군사력과 통치권의 정점에 도달했다. 후자는 우데야르 왕조의 유산을 제거하기 위해 미소르의 일부를 철거했다.[20]: 257 이 시기에 미소르 왕국은 마라타스, 영국인, 하이데라바드의 니잠과 충돌하여 4번의 앵글로-미소르 전쟁을 일으키게 되었고, 그 중 처음 두 번의 전쟁은 성공에 이어 3, 4번의 패배가 뒤따르게 되었다. 1799년 제4차 앵글로-마이소어 전쟁에서 티푸 술탄이 죽은 후, 왕국의 수도는 세링가파탐에서 마이소어로 다시 옮겨졌고,[22]: 249 제4차 마이소어 전쟁의 동맹국들에게 영국이 왕국을 분배하였다. 왕국의 일부는 마드라스 대통령직에 합병되었고, 다른 부분은 하이데라바드의 니잠에게 수여되었다. 패배한 미소르 왕국의 육지로 둘러싸인 내부는 영국 왕실지배하왕자다운 상태[22]: 249 변모하여 5세의 우데야르 크리슈나라자 3세는 십일제 통치자로, 티푸 밑에서 근무한 푸르나야는 장관이나 디완, 중령으로 있었다. 레지던트 배리 클로즈 영국은 미소르의 외교정책을 장악하고 미소르에 주둔하고 있는 영국군을 유지하는 데 대한 연례 헌사를 주장했다.[23][24][25] 푸르나야는 미소르의 공공사업을 개선한 공로를 인정받고 있다.[22] 1831년, 영국이 행정착오가 있었다고 주장하면서, 영국이 왕자의 국가를 직접 장악했다.[26][27] 그 후 50년 동안 미소르 왕국은 영국 집행위원들의 직접 통치하에 있었고,[28] 1831년 미소르 시는 행정중심지로서의 지위를 잃었고, 이때 영국 집행관이 수도를 방갈로르로 이전하였다.[22]: 251

1876–77년, 영국의 직접적인 통치 기간이 끝나갈 무렵, Mysore는 1876–1878년의 기근으로 고통 받았고, 인구의 거의 5분의 1이 죽었다.[29] 1881년 마하라자 차마라자 와디야르 9세는 마하라자(Maharaja Chamaraja Wadiyar X)라는 절차로 마이소르(Myosore)의 통제를 받았으나, 상주하는 영국 장교와 디완(Diwan)으로 마하라자(Maharaja)의 행정을 담당하게 되었고,[30] 마소르 시는 수도로서의 지위를 되찾았다.[22]: 254 1947년 영국 인도가 독립할 때까지(마이소어는 포함하지 않았다) 미소르는 영국 인도 제국 내에서 프린스리 주(Princely State)로 남아 있었고, 우데야르족은 통치를 계속했다.[30]

미소레 시군은 1888년에 설립되었고 도시는 8개 구역으로 나뉘었다.[21]: 283 1897년에 부보닉 페스트가 발생하여 도시 인구의 거의 절반이 죽었다.[31] 1903년 CITB(City Investment Trust Board)가 설립되면서 마이소어는 아시아 최초로 도시의 계획적인 개발에 착수하는 도시 중 하나가 되었다.[32] 인도 독립 운동과 다른 단계의 인도 독립 운동 기간 동안 대중 시위와 회의가 그곳에서 열렸다.[33]

인도 독립 후에도, 미소르 시는 현재 카르나타카로 알려진 미소르 주의 일부로 남아 있었다. 당시 미소르의 왕이었던 자야카마라옌드라 보데야르는 직함을 유지할 수 있도록 허용되어 라자프라무크(지명된 총독)에 지명되었다. 1974년 9월 사망하여 미소르 시에서 화장되었다.[34] 수년에 걸쳐, 마이소어는 관광의 중심지로 잘 알려지게 되었다; 그 도시는 카베리 분쟁과 관련된 가끔의 폭동을 제외하고는 대체로 평화로웠다.[35] 마소르에서 벌어져 전국적인 화제가 된 사건들 중에는 1989년 62명의 목숨을 앗아간 텔레비전 스튜디오의 화재와 마소르 동물원에서 많은 동물들이 갑자기 죽었다는 사건도 있었다.[36][37]

지리

면적 및 범위

J. P. 나가르 공원에서 본 채문디 힐즈
차문디 언덕에서 본 마이소레 풍경
밤의 참문디 언덕에서 바라본 묘어 궁전

묘소는 12°18에 위치해 있다.′N 74°39′E / 12.30°N 74.65°E / 12.30; 74.65; 평균 고도는 770m(2,526ft)이다.[38] 카르나타카 남부 지역의 차문디힐즈 기슭에 있는 286.42km2(111평방 미)[5]: 4 의 면적에 걸쳐 퍼져 있다. 미소레는 카르나타카 최남단 도시로 남쪽의 케랄라타밀나두 주의 인접 도시로, 주 도시 메르카라, 차마라나가라, 만디야 등이 인접해 있다. 미소레 내외의 사람들은 언어의 매개체로 칸나다를 광범위하게 사용한다. 마이소르에는 국카라할리 호, 카란지 호, 링암부디 호와 같은 여러 호수가 있다. Mysore는 인도의 카란지 호수라고 불리는 가장 큰 '걷는-스루 Avirior'를 가지고 있다. 2001년 미소르 시의 총 토지 이용량은 주거 39.9%, 도로 16.1%, 공원 및 개방 13.74%, 산업 13.48%, 공유재산 8.96%, 상업 3.02%, 농업 2.27%, 물 2.02% 등이었다.[39]: 35 도시는 두 강 사이에 위치한다: 도시의 북부를 흐르는 카베리 강과 남쪽에 놓여있는 카베리의 지류인 카비니 강이다.

기후

미소어는 쾨펜 기후 분류에 따라 뜨거운 반건조 기후(BSH)에 접하는 열대 사바나 기후(Aw)를 가지고 있다. 주요 계절은 3월부터 5월까지 여름, 6월부터 10월까지의 장마철, 11월부터 2월까지의 겨울이다.[38] 마소르에서 기록된 최고기온은 1917년 4월 4일 39.4℃(103℃)로 가장 낮았고, 2012년 1월 16일 7.7℃(46℃)로 가장 낮았다.[40][41][42] 시의 연평균 강우량은 798.6mm(31.4인치)이다.

Mysore에 대한 HideClimate 데이터(1981–2010, 극단 1901–2012)
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 32.8
(91.0)
36.1
(97.0)
37.8
(100.0)
39.4
(102.9)
39.0
(102.2)
37.4
(99.3)
35.8
(96.4)
33.9
(93.0)
33.5
(92.3)
35.0
(95.0)
32.2
(90.0)
32.0
(89.6)
39.4
(102.9)
평균 높은 °C(°F) 28.9
(84.0)
31.1
(88.0)
33.3
(91.9)
34.2
(93.6)
33.4
(92.1)
29.7
(85.5)
28.5
(83.3)
28.3
(82.9)
29.4
(84.9)
29.1
(84.4)
28.5
(83.3)
28.0
(82.4)
30.2
(86.4)
평균 낮은 °C(°F) 16.3
(61.3)
17.5
(63.5)
19.4
(66.9)
20.9
(69.6)
21.0
(69.8)
20.1
(68.2)
19.6
(67.3)
19.6
(67.3)
19.6
(67.3)
19.7
(67.5)
18.6
(65.5)
16.8
(62.2)
19.1
(66.4)
낮은 °C(°F) 기록 7.7
(45.9)
8.6
(47.5)
10.4
(50.7)
14.9
(58.8)
15.6
(60.1)
12.6
(54.7)
15.8
(60.4)
16.5
(61.7)
13.4
(56.1)
12.9
(55.2)
9.6
(49.3)
8.7
(47.7)
7.7
(45.9)
평균 강우량 mm(인치) 1.5
(0.06)
2.9
(0.11)
9.8
(0.39)
70.6
(2.78)
114.9
(4.52)
74.6
(2.94)
80.3
(3.16)
88.4
(3.48)
110.7
(4.36)
164.5
(6.48)
64.9
(2.56)
15.7
(0.62)
798.6
(31.44)
평균 비 오는 날 0.3 0.3 0.9 3.9 6.6 6.2 8.0 7.2 7.5 8.8 4.3 1.3 55.2
평균 상대습도(%)(17:30 IST) 49 47 43 49 58 71 74 73 70 69 66 60 61
출처: 인도 기상청[43][44]

관리 및 유틸리티

미소르 궁전

시의 시민 행정은 1888년 자치단체로 설립되고 1977년 법인으로 전환된 미소레도시공사가 관리한다. 공학적 작업, 보건, 위생, 상수도, 행정 및 세금을 감독하는 이 공단은 시장이 위원장을 맡고 있으며, 시장은 위원과 시의원의 도움을 받고 있다.[39]: 43 시는 65개 동으로 나뉘며, 시의원(일명 기업체)은 5년마다 마이소르 시민들에 의해 선출된다.[45] 시의원들이 차례로 시장을 선출한다. 2011~2012년 공단의 연간 예산은 42억7000만 달러(2019년 71억 달러 또는 9,900만 달러)에 달했다.[46] 자와할랄 네루 국가 도시재생 사절단의 적용을 받는 63개 도시 가운데 마이소레시티는 2위 도시시공사로 선정돼 2011년 '나가라 라트나상'을 받았다.[47]

도시 성장과 팽창은 청장이 맡고 있는 미소레 도시개발청(MUDA)이 관리한다. 그것의 활동은 새로운 배치와 도로 개발, 마을 계획과 토지 취득을 포함한다. MUDA가 시행하는 주요 사업 중 하나는 교통 혼잡을 완화하기 위한 외곽 순환 도로 신설이다.[48] 마이수루 시민들은 MUDA가 토지 마피아를 예방하고 도시 주민들 사이에 합법적인 주택 용지 분배를 보장할 수 없다고 비판해왔다.[49] 참문데스화리 전력 공급 공단은 시에 대한 전기 공급을 책임진다.[50]

마이소어를 위한 식수는 카베리 강과 카비니 강에서 공급된다.[39]: 53 그 도시는 1896년 벨라골라 프로젝트가 위탁되었을 때 첫 수도 공급을 받았다.[51] 2011년 현재, 마이소어는 하루에 19만 3천 입방미터(4250만 갤런)의 물을 받는다. 묘어는 주로 여름철(3~6월)과 몇 년간 비가 적게 오는 시기에 물 위기에 직면하기도 한다.[52] 그 도시는 1904년부터 지하 배수 시설을 갖추고 있다. 도시의 하수구 전체가 케사레, 말라바디, 달라바이, 벨라바타 등 네 개의 계곡으로 배수된다.[39]: 56 국가 도시위생 정책에 따라 도시개발부가 실시한 훈련에서 마소레는 2010년 인도에서 두 번째로 깨끗한 도시, 카르나타카에서 가장 깨끗한 도시로 평가받았다.[53]

마이소르 시민들은 참마라자, 크리슈나라자, 나라심하라자, 훈수르, 참문데스화리의 선거구를 통해 카르나타카 입법회에 5명의 대표를 선출한다.[54] 미소르 시는 더 큰 미소르 롯 사바 선거구의 일부로서 인도 의회의 하원인 롯 사바에 한 명의 의원을 선출한다. 도시의 정치는 인도국민회의(INC), 바라티야 자나타당(BJP), 야나타달(JDS) 등 3개 정당이 장악하고 있다.[54]

인구통계학

도시지역의 인구증가에 관한 연구
인구조사인구
189174,648
190168,111−8.8%
191171,3064.7%
192183,95117.7%
1931107,14227.6%
1941150,54040.5%
1951244,32362.3%
1961253,8653.9%
1971355,68540.1%
1981479,08134.7%
1991653,34536.4%
2001799,22822.3%
2011990,90024.0%
출처: 인도[55][56] 인구조사

미소르 시의 종교

출처:Mysore city Census 2011 데이터

힌두교(73.65%)
이슬람교(21.92%)
기독교(2.71%)
재인주의(1.13%)
미표시(0.42%)
시크교(0.09%)
불교(0.06%)
기타(0.02%)

미소르 시에서 사용되는 언어(2001년 인구조사)[57]

출처:Mysore City Language – Census 2001 데이터

칸나다(60.33%)
우르두(19.58%)
텔루구(5.93%)
타밀(5.58%)
말라얄람(1.51%)
힌디(1.74%)
마라티(2.48%)
기타(2.85%)

2011년 기준 마이소어시는 남성 46만1,042명, 여성 45만9,508명으로 추산되는 인구가 92만5,550명으로 카르나타카[3][58] 미소어 도시농축은 주 내에서[59] 세 번째로 인구가 많은 도시로, 남성 49만7,132명, 여성 49만3,762명으로 구성된 106만120명이 거주하고 있다.[8] 2011년 인구조사에 따르면 마이소어는 인도에서 가장 큰 비수도권 도시였으며 기본 인프라 지수가 2.846으로 가장 높았다.[60] 마소레는 2017년 100만 명을 돌파해 메트로폴리스가 된 것으로 추정된다.[61] 도시의 성비는 남자 1000명당 여자 1000명이고 인구밀도는 평방 킬로미터당 6,910.5명(17,898/sq mi)이다. 2001년 인구조사에 따르면 도시 인구의 73.65%가 힌두교, 21.92%가 무슬림, 2.71%가 기독교, 1.13%가 제인, 나머지는 다른 종교에 속한다.[62] 1931년 인구조사에서 인구는 10만 명을 넘어섰고 1991~2001년 10년간 20.5% 증가했다. 2011년 기준 시의 문해율은 86.84%로 주의 평균 75.6%보다 높다.[6][63]

칸나다어는 이 도시에서 가장 널리 사용되는 언어다. 인구의 약 19%가 빈곤선 이하로 살고 있으며, 9%는 빈민가에서 살고 있다.[64] 2001년 인구조사에 따르면 카르나타카 도시지역 인구의 35.75%가 노동자지만 마이소르 인구의 33.3%에 불과하다.[65] 예정 카스트와 예정 부족의 구성원은 인구의 15.1%를 차지한다.[65] 인도 국가범죄기록국에 따르면 2010년 한 해 동안 미소르에서 신고된 인지 가능한 범죄사건은 3407건(방갈로르 3만2188건에 이어 주 2위)으로 2009년 신고된 3183건보다 증가했다.[66][67]

이 도시의 거주자들은 영어로는 Mysorians, 칸나다에서는 Mysoorinavaru로 알려져 있다. 카베리 강물의 공유를 둘러싼 카르나타카와 타밀 나두의 분쟁은 종종 시내에서 사소한 변경과 시위로 이어진다.[68] 마이소어의 정보기술 산업의 성장은 도시의 인구통계학적 특성에 변화를 가져왔다; 인구통계학적 변화로 인한 도시의 기반시설과 무분별한 성장이 일부 시민들에게 우려의 원인이 되었을 가능성이 있다.[69]

교육

크로포드 홀, 마이소어 대학교

미소르에서 유럽의 교육체계가 등장하기 전, 아그라하라(브라민 숙소)는 힌두교도들에게 베딕 교육을, 마드라사스는 이슬람교도들을 위한 교육을 제공했다.[70]: 459 현대 교육은 1833년 무료 영어 학교가 설립되면서 Mysore에서 시작되었다.[71] 마하라자 대학은 1864년에 설립되었다. 1881년 여학생 전용 고등학교가 설립되었고, 후에 마하라니의 여자 대학으로 개칭되었다.[72] 도시 최초의 기술 교육 기관인 공업 학교는 1892년에 설립되었고, 1913년에 Chamarajendra 기술 연구소가 그 뒤를 이었다.[70]: 601 현대 교육 체계가 침투한 반면 1876년 설립된 미소레 산스크리트 파타샤라 같은 대학들은 여전히 베딕 교육을 계속하고 있다.[70]: 595

1916년 마이소어 대학이 설립되면서 교육 체계가 강화되었다.[73] 이 대학은 인도에서 6번째로 설립되었고 카르나타카에 최초로 설립되었다.[73] 그것은 시인 쿠베푸에 의해 마나사강오트리("마음의 갠지스 강가의 산수장")라고 명명되었다. 이 대학은 카르나타카에 있는 미소르, 만디야, 하산, 차마라자나가르 지역에 거주하고 있다. 총 53,000명의 학생을 가진 약 127개의 대학이 이 대학과 제휴하고 있다.[74] 동문은 쿠벡푸, 고팔라크리슈나 아디가, S. L. Bhyrapa, U. R. 아난타무르시, N.R. Narayana Murthy 등이다. 미소르에서 공학교육이 시작된 것은 1946년 주 내 두 번째로 오래된 공과대학인 국립공과대학이 설립되면서부터이다.[75] of Engineering)이 설립되면서다. 1924년에 설립된 미소레 의과대학은 카르나타카에서 처음, 인도에서 일곱 번째로 설립된 의과대학이었다.[76] 시내의 국립 기관으로는 te Central Food Technical Research Institute, Central Institute of Indian Language, Defense Food Research Laboratory, All India Institute of Speechnology and Listory가 있다.[39]: 18 그 도시에는 캠퍼스 멀티캠퍼스, 다학제 사립대학인 암리타 비스와 비디아페담이 있다.[77]

대학

확립된 대학교 유형 레벨 전문화
1916 미소르 대학교 공공 학부, 대학원, 대학원 및 박사과정 연구 다학제
2008 JSS 대학교 사설
1996 카르나타카 주립 대학교 공공
2008 카르나타카 국립 음악 대학 음악

자치기관

확립된 인스티발트 유형 커미셔닝 차체/어웨이징 레벨 전문화
1992 마하자나 법대 사설 마이소어 대학교 부속 학부, LLB
1924 마소레 의과대학 연구소 공공 라지브 간디 보건대학 부속 학부, 대학원, 대학원 및 박사과정 연구
1928 미소르 유바라자 대학 공공 미소르 대학교 베이직 사이언스
1946 국립공과대학 정부보조민간 Visvesvaraya Technical University 소속 학부, 졸업 후 공학
1950 중앙식품기술연구소 공공 과학산업연구회 설립 연구개발 식품기술
1961 디펜스 푸드 연구소 국방연구개발기구가 설립 방어 및 비상식량 기술
1963 지역교육원 마이소어(NCERT) 정부 마이소어 대학교 부속 교사교육 분야의 학부, 대학원 및 연구 교육훈련 및 연구
1963 JSS 과학기술 대학 정부보조민간 고려대학교전인도 기술교육협의회 소속 학부, 대학원, 대학원 및 박사과정 연구 공학
1966 전 인도 음성청음연구소 공공 중앙보건가족부 의뢰 청각학, 언어학, 청각학
1984 JSS 의과대학 사설 JSS 대학교
1945 사라다 빌라스 대학교 사설 마이소어 대학교 부속 학부, 대학원, LLB, 약국 교육적
1997 비디야 바르드하카 공과대학 사설 Visvesvaraya Technical University 소속 학부, 졸업 후, 연구 및 개발 공학

이코노미

관광과 IT는 Mysore의 주요 산업이다. 이 도시는 2010년에 약 315만 명의 관광객을 유치했다.[78] 마이소어는 전통적으로 직조, 산달나무 조각, 청동 작업, 석회 및 소금 생산과 같은 산업의 본거지였다.[79] 인포시스위프로와 같은 도시에 많은 큰 IT 기업들이 있다. 도시와 주의 계획된 산업 성장은 1911년 미소르 경제 회의에서 처음 예견되었다.[79][80] 이로 인해 1917년 미소레 산달우드 석유 공장, 1920년 스리 크리슈나라젠드라 밀스 등의 산업이 설립되었다.[70]: 270, 278 미소레는 방갈로르 옆 카르나타카에 있는 산업 중심지로 떠올랐다. 마이소어는 비다-마이소어 산업 회랑의 일부다. 경제의 주요 동인은 화학, 석유화학, 기계, 자동차, 엔지니어링, 섬유, 식품가공 등 관광, 금융, 제조업, 산업이다. 마이소르와 방갈로르 사이에 새로운 산업 회랑 계획이 진행 중이다.[81]

카르나타카 공업지역 개발위원회(KIADB)는 도시의 산업발전을 위해 벨라골라, 벨라와디, 헵발, 후타갈리 지역에 마이소르와 주변에 4개의 공업지역을 설립했다.[82] 마소레와 인접한 주요 산업 지역 중 하나는 마소레 위성 마을이 될 난장구드다. 난장구드 공업지역은 AT&S India Pvt Ltd, Nestle India Ltd, Reid and Taylor, Jubiliant, TVS, Asian Paints와 같은 많은 산업을 보유하고 있다. 난장구드 산업지역도 수도 방갈로레에 있는 페냐에 이어 번째로 높은 부가가치세/세일 납세자 수를 자랑한다. JK 타이어는 마이소어에 제조 시설을 가지고 있다.[83] 이 도시는 카르나타카에서 자동차 산업의 중심지로 부상했다.

마이소어의 주요 소프트웨어 기업은 인포시스, 아리즈글로벌, 라르센&투브로 인포텍, 엑셀소프트 테크놀로지스, 트리베니 엔지니어링이다.[84][85][86] 21세기 첫 10년 동안 정보기술 산업이 성장하면서 도시는 방갈로르 다음으로 카르나타카(현재)에서 두 번째로 큰 소프트웨어 수출국으로 부상하게 되었다.[87][88] 마이소어에는 또한 많은 쇼핑몰들이 있다. 그 중 하나는 인도카르나타카에서 가장 큰 쇼핑몰 중 하나인 마이소어 몰이다. 소매업은 또한 Mysore에서 경제의 주요 부분이다.

마이소어는 또한 CFTRI, DFRL, CIPET, BEML,[89] RMP(Rare Material Project), RBI 노트 인쇄 프레스, RBI 용지 인쇄 프레스와 같은 많은 중앙 정부 기관을 운영하고 있다.

문화

A photo depicting the Mysore style of painting
사라스와티 여신을 묘사한 미소레 그림

카르나타카(Karnataka)의 문화 수도로 불리는 마이소레는 다사라(Dasara) 시대에 열리는 축제, 즉 카르나타카(Karnataka)의 주 축제로 잘 알려져 있다. 열흘에 걸쳐 기념되는 다사라 축제는 1610년 라자 보데야르 1세에 의해 처음 소개되었다.[90] 마하나바미로 불리는 다사라의 9일째 되는 날, 왕검은 숭배되고 장식된 코끼리, 낙타, 말의 행렬에 실려간다.[90] 비자야다사미로 불리는 10일째 되는 날, 전통적인 다사라 행렬(로컬명 점부 사바리)이 보통 9월이나 10월에 해당하는 마이소르 거리에서 열린다. 차문데스화리 여신의 우상은 장식된 코끼리의 등받이에 황금 만타파 위에 얹혀 행렬에 올라타 타블라, 댄스 그룹, 음악 밴드, 장식된 코끼리, 말, 낙타 등이 동행한다.[90] 이 행렬은 미소르 궁에서 시작하여 반니나무(프로소피스 스피시게라)가 숭배되는 반니만타파라는 곳에서 절정을 이룬다.[90] 다사라 축제는 Vijayadashami의 밤에 지역적으로 판지나 카바야트투라고 알려진 횃불 퍼레이드로 절정에 이른다.[90]

마이소어는 그 도시에서 여러 가지 화려한 예 때문에 궁전의 도시라고 불린다. 대표적인 인물로는 미소르 궁전으로 널리 알려진 암바 빌라스, 미술관 역할을 겸하고 있는 자간모하나 궁전, 여름 궁전으로도 알려진 라젠드라 빌라스, 호텔로 개조된 랄리타 마할, 자얄락슈미 빌라스 등이 있다.[91]: 87–88 1897년 미소르의 본궁이 불타 없어졌고, 현재의 건물은 같은 자리에 세워졌다. 암바 빌라스 궁전은 겉으로는 인도-사라센 양식의 건축 양식을 보여주지만, 내부적으로는 호이살라 양식이 뚜렷하다.[91]: 82 카르나타카 정부가 미소르 궁전을 유지하고 있음에도 불구하고, 그 동안 왕족들이 거주할 수 있도록 적은 부분이 할당되었다. 자얄락슈미 빌라스 저택은 스리 차마라자 우데야르가 딸 자얄락샴만니를 위해 지은 저택이다. 지금은 왕실의 민속문화와 유물을 전담하는 박물관이 되었다.[92]

미수루 비단사리

미소르 화풍비야야나가르 화학교의 한 장면이며, 라자 보데야르 왕(1578–1617 CE)이 그것의 후원자였다는 평가를 받고 있다.[93]: 1 이 그림들의 특징은 금박을 입힌 게소 작품이다.[93]: 3 마소레는 로즈우드 상감 작품으로 알려져 있다. 약 4,000명의 장인들이 2002년에 이 예술에 관여했을 것으로 추정된다.[94] 시는 순실크와 금자리(스레드)로 만든 여성복인 미소레 비단사리에 이름을 빌려주고 있다.[95] 미소르 페타는 미소르의 통치자들이 과거에 착용했던 전통적인 토착 토착 토르반으로, 일부 전통 의식에서 남성들이 착용한다. 미소르 궁전의 부엌까지 그 역사를 추적하는 주목할 만한 지역 디저트는 미소르 팍이다.

마이소어는 고대 카드 게임 간지파와 이에 관련된 예술을 연구하는 국제간지파연구센터가 위치한 곳이다.[96] 차마라젠드라 시각예술 아카데미(CAVA)는 회화, 그래픽, 조각, 응용미술, 사진, 포토저널리즘, 미술사 등 시각예술 형식 교육을 실시한다. 랑가야나 레퍼토리 회사는 연극을 공연하고 연극과 관련된 과목의 자격증 과정을 제공한다.[97][98] 칸나다 작가 쿠베무, 고팔라크리슈나 아디가, U. R. 아난타무르시는 마이수루에서 교육을 받았으며 마이소르 대학에서 교수로 재직했다.[99] 영어 소설가로 유명하고 허구의 도시 말구디의 창시자인 R. K. 나라얀과 그의 만화가 동생 R. K. Laxman은 그들의 삶의 대부분을 마이소르에서 보냈다.[100]

미소르 궁전으로 알려진 암바빌라스 궁전미소르 왕국와디야르 왕조의 역사적인 왕실로서, 한때는 오늘날의 카르나타카 왕조를 지배했었다.

운송

도로

미소레길의 워리 그림

마이소어는 국도 NH-212에 의해 건들루펫 주 경계 마을로 연결되며, 그 도로는 케랄라와 타밀 나두 주로 진입한다.[101]: 1 마이소르와 방갈로르를 잇는 주 고속도로 17호선은 2006년 왕복 4차선 고속도로로 격상돼 두 도시 간 이동 시간이 단축됐다.[102] 방갈로르와 마이소르를 연결하는 새로운 고속도로를 건설하는 프로젝트가 1994년에 계획되었다. 수많은 법적 장애물에도 불구하고 2012년 현재 미완성 상태로 남아 있다.[103][104] 마소레와 H D코테, 망갈로르를 각각 연결하는 33번 국도와 275번 국도.[105] 카르나타카 도로교통공사(KSRTC)를 비롯한 민간 기관에서는 시내와 도시 간 양쪽에서 버스를 운행한다. KSRTC의 새로운 부서인 Mysore City Transport Corporation(MCTC)이 제안되었다. 시내에서는 버스가 저렴하고 대중적인 교통수단이 있으며 오토릭쇼도 이용할 수 있고 통가(말이 끄는 마차)도 관광객들에게 인기가 있다.[106] 마이소어에는 42.5km(26.4mi) 길이의 순환도로가 있어 미도어가 6차로로 상향 조정 중이며,[107] 마이소어는 시내버스와 여객선 통근자 관리를 위해 지능형교통시스템(ITS)을 구현했다.[108]

트린 트린 PBS

자전거 도킹 스테이션

유엔이 부분적으로 자금을 지원하는 공공 자전거 공유 시스템인 Trin Trin은 인기 있는 운송 수단이다.[109] 그것은 정부 사업이다. 이것은 인도 전역의 최초의 공공 자전거 공유 시스템이다. Trin Trin의 핵심 목표는 방문객뿐만 아니라 지역 통근자들이 자동차화된 이동 방식에 우선하여 자전거를 이용하도록 장려함으로써, 다양한 환경 및 도로 교통 위험을 줄이고 교통 편의성을 향상시키며, 지역 일상 통근자들을 일반 시민들에게 경제적으로 만들도록 돕는 것이다.[110]

레일

미소르 분기점

미소르 철도역벵갈루루, 망갈로르, 차마라자나가르와 연결되는 3개 노선이 있다. 이 도시에 최초로 설치된 철도 노선은 1882년 임관된 벵갈루루-마이수루 분기점 미터 궤간선이다.[111] 도시와 차마라자나가라, 망갈로레와 연결되는 철도 노선은 전기화되지 않은 단일 선로, 벵갈루루와 연결되는 선로는 전기화된 복선전철이다.[112] 묘레 철도 분기점은 남서부 철도 구역의 관할 하에 있다.[113] 마이수루 시 경계 내에 차마라야나가라를 잇는 두 개의 작은 역이 노선에 있다. 아석푸람과 차마라자푸람이다.[114][115] 이 도시를 운행하는 가장 빠른 열차는 방갈로르를 거쳐 첸나이까지 가는 샤타브디 익스프레스다.[116] 나가나할리에는 주요 기차역의 혼잡을 줄이기 위한 위성 터미널이 계획되어 있다.[117]

공기

미소르 공항

마소르 공항은 국내 공항이며, 시내 중심부에서 남쪽으로 10km(6mi) 떨어진 만다칼리 마을 근처에 위치해 있다.[118] 1940년대 초 마이수루의 왕들에 의해 지어졌다.[119] 마이소어 공항은 현재 마이수루 시에 서비스를 제공하고 있으며 하이데라바드,[120] 첸나이[121], 방갈로르 등 국내 여러 지역과 연결되어 있다.[122] 현재 활주로는 대형 항공편을 처리할 수 없어 활주로 확장이 1.7km에서 2.8km로 확대되려 하고 있으며, 확장 후 국제 공항으로 격상될 예정이다.[123] 가장 가까운 국제 공항은 미수루 시에서 약 168km(104mi) 떨어진 칸누르 국제공항이다.

미디어

동양도서관

마이소어의 신문출판은 1859년 바슈캄 바샤차랴가 칸나다에서 '미소오루 브리티탄타 보디니'라는 주간신문을 발행하기 시작하면서 시작되었다.[124][124] 우데야르 통치 기간 동안 잘 알려진 마이소어 출판사는 M이었다. 칸나다 저널리즘의 아버지로 알려진 벤카타크리슈나야는 여러 개의 뉴스 잡지를 창간했다.[125] 많은 지역 신문들이 마이소르에서 발행되고 있으며 주로 도시와 그 주변과 관련된 뉴스를 싣고 있으며,[126] 다른 지방과 마찬가지로 영어와 칸나다어로 된 전국 및 지역 일간지가 이용 가능하다. 산스크리트어로 유일한 인도 일간지인 수달마(Sudharma)는 마이소르에 실린다.[127]

마이소어는 1935년 9월 10일 미소르의 보티코팔 지역에 있는 자신의 집에서 심리학 교수인 M.V. 고팔라스워미가 50와트 송신기를 사용하여 아카샤바니(하늘의 목소리)가 시에 설립되었을 때 인도 최초의 민영 라디오 방송국의 위치였다.[128][129] 이 역은 1941년 왕자 미소레 주에 인수되었고 1955년 방갈로레로 옮겨졌다. 1957년 아카시바니는 인도 정부의 라디오 방송사인 올인디아 라디오(AIR)의 정식 명칭으로 선정되었다. 마이소어의 AIR 방송국은 100.6MHzFM 라디오 채널을, 간 [130]바니는 105.6에서 방송한다.[131] 빅 FM, 라디오 미르치, 레드 FM은 이 도시에서 운영되고 있는 세 개의 개인 FM 채널이다.[132]

마소레는 1980년대 초 도르다르산(인도 정부의 공영방송)이 자국 국영 채널을 인도 전역에 방송하기 시작하면서 텔레비전 방송을 받기 시작했다. 이것은 스타 TV가 1991년에 위성 채널을 시작하기 전까지 미소리아인들이 이용할 수 있는 유일한 채널이었다. 현재 마이소어에서는 직접 홈 채널이 제공되고 있다.[133]

스포츠

미소르의 우데야르 왕들은 게임과 스포츠의 후원자였다.크리슈나라자 보데야르 3세는 실내 게임에 대한 열정이 있었다. 그는 새로운 보드 게임을 발명했고 간지파 카드 게임을 대중화했다.[134] 말라유다(전통 레슬링)는 16세기 미소르에서 유래한 역사를 가지고 있다.[135] 다사라 축제 기간 중 미소르에서 열린 레슬링 대회는 인도 전역에서 온 레슬링 선수들을 끌어 모은다. 다사라 시즌에도 그곳에서 연례 스포츠 회의가 열린다.[136]

1997년 마이소르와 방갈로르는 인도에서 사상 최대의 스포츠 행사인 인도 전국 대회를 공동 주최하였다. 묘어는 양궁, 체조, 승마, 핸드볼, 탁구, 레슬링 등 6개 종목의 경기장이었다.[137] 크리켓은 미소르에서 단연코 가장 인기 있는 스포츠다.[138][139] 그 도시에는 다섯 개의 크리켓 경기장이 있다.[140] 몇 년 동안 인도를 최전방 빠른 볼링 선수로 대표했던 자바갈 스리나스는 미소르 출신이다.[141] 그 도시에서 또 다른 탁월한 스포츠맨들이 있Prahlad Srinath는 데이비스 컵 테니스 토너먼트에 인도를 묘사했다;Reeth 아브라함, heptathlon에서 국가 챔피언과 멀리 뛰기 기록 보유자, 사가르 Kashyap, 윔블던 선수권 대회에서 심판을 볼 인도 막내;그리고 라울 Ganapathy, 전국 규모 아마추어 골프 챔피언이다.[142][143][144][145] 마이소어 레이스 코스는 매년 8월부터 10월까지 레이싱 시즌을 진행한다.[146] 인도 최초의 유스호스텔은 1949년 마하라자의 칼리지호스텔에서 결성되었다.[147]

관광업

Mysore Zoo
스리 차마라젠드라 동물원
성 필로미나 교회

마이소레는 그 자체로 주요 관광지로 인근 다른 관광지의 거점 역할을 하고 있다.[35] 이 도시는 10일간의 다사라 축제 동안 많은 관광객들을 맞는다.[148] 인도에서 가장 많이 방문하는 기념물 중 하나인 암바 빌라스 궁전, 즉 마이소르 궁전은 다사라 축제의 중심이다.[149] 자간모하나 궁전, 모래 조각 박물관, 자얄락슈미 빌라스, 랄리타 마할은 이 도시의 다른 궁전들이다.[150] 참문디 언덕 꼭대기에 있는 참문데스화리 사원과 성터. 필로메나의 교회, 웨슬리의 성당은 미소르에서 주목할 만한 종교적인 곳이다.[35]

솜나타푸라 케샤바 사원의 사원 조각품

1892년에 설립된 미소르 동물원,[151] 카란지, 국카라할리, 블루 라군 호수는 인기 있는 휴양지 입니다. 블루 라군(Blue Lagoon)은 KRS 물댐 뒤에 위치한 작은 섬이 있는 호수로서, 그 곳에서 일몰과 일출을 감상할 수 있어 매혹적이다.[35][152] 마이수루에는 지역 자연사 박물관, 민속 전승 박물관, 철도 박물관, 동양 연구소가 있다. 이 도시는 요가 관련 건강 관광의 중심지로서 국내외 방문객, 특히 수년 동안 고인이 된 아슈탕가 빈야사 요가 구루 K와 함께 공부하러 온 방문객들을 끌어들인다. 팻타비 조이스.[153]

마이수루 시에서 가까운 거리에 인접한 만디야 구의 크리슈나라자사가르 댐과 인접한 브린다반 가든이 있어 매일 저녁 음악 분수쇼가 열린다. 마이소레와 가까운 역사적으로 중요한 장소로는 만디야 구 랑가나타스와미사, 시랑가파트나이다. 그리고 다른 역사적인 장소로는 소마나타푸라와 탈라카드가 있다.[35] B R 힐즈, 히마바드 고팔라스와미 베타 언덕과 오오티, 술탄 바더리, 마디케리의 언덕 역은 마이소르와 가깝다. 미소르 인근 야생동물 애호가들의 인기 있는 행선지로는 나가라홀 국립공원, 멜코테, 만디야, B R 힐즈의 야생동물 보호구역, 만디랑가나티투, 만디코크레벨루르의 조류 보호구역 등이 있다.[154] 반디푸르 국립공원무두말라이 국립공원가우르, 치탈, 코끼리, 호랑이, 표범 등 멸종위기종들의 은신처로서 남쪽으로 60~100km(37~62mi)에 있다. 마이수루 인근의 다른 관광지로는 난자나구드바이라쿠페의 종교적인 장소와 만디시바나사무드라 인근 지역의 폭포 등이 있다.

자매도시

참고 항목

참조

인용구

  1. ^ BEYER, BEVERLY; RABEY, ED (16 July 1989). "Mysore Is 'Sandalwood City' of India". Los Angeles Times. Archived from the original on 5 February 2011.
  2. ^ "City/Town Summary" (PDF). Mysore City Corporation. Archived from the original (PDF) on 21 August 2010. Retrieved 8 March 2020.
  3. ^ 위로 이동: "Religion PCA" (XLS). Registrar General and Census Commissioner of India. Retrieved 8 March 2020.
  4. ^ "First BJP Mayor!". Star of Mysore. 25 August 2021. Retrieved 25 August 2021.
  5. ^ 위로 이동: "Action plan for solid waste management" (PDF). Mysore City Corporation. Archived from the original (PDF) on 29 November 2007. Retrieved 25 September 2007.
  6. ^ 위로 이동: "Table 2: PR cities 1 lakh and above" (XLS). Provisional Population Totals, Census of India 2011. Registrar General and Census Commissioner of India. Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 3 March 2012.
  7. ^ "Table 2: PR cities 1 lakh and above" (PDF). Provisional Population Totals, Census of India 2011. Registrar General and Census Commissioner of India. Archived from the original (PDF) on 11 February 2020. Retrieved 3 March 2012.
  8. ^ 위로 이동: "Table 3: PR UAs/ cities 1 lakh and above" (PDF). Provisional Population Totals, Census of India 2011. Registrar General and Census Commissioner of India. Archived from the original (PDF) on 17 October 2013. Retrieved 3 March 2012.
  9. ^ 카르나타카 지방정부법, 1981년 https://indiacode.nic.in/bitstream/123456789/7897/1/30_of_1981_%28e%29.pdf
  10. ^ "Mysore or Mysuru, pak tastes the same". 4 November 2014. Archived from the original on 3 January 2016. Retrieved 9 August 2015.
  11. ^ "Mysore CDP 2031" (PDF). Archived from the original (PDF) on 17 May 2018. Retrieved 23 April 2019.
  12. ^ "Flight operations resume from Mysore Airport – Star of Mysore". Star of Mysore. 21 September 2017. Archived from the original on 14 September 2018. Retrieved 8 October 2018.
  13. ^ 위로 이동: Vasudeva, Rashmi (3 November 2006). "Land of milk and honey". Deccan Herald. Archived from the original on 19 March 2014. Retrieved 12 November 2007.
  14. ^ Station, Anthropological Survey of India South India (1 January 1978). Cultural profiles of Mysore City. Anthropological Survey of India, Govt. of India. Archived from the original on 20 March 2017.
  15. ^ Deve Gowda Javare Gowda(1998), 페이지 82.
  16. ^ "They will be Belagavi, Mangalooru, Mysuru from November next". The Hindu. 19 December 2005. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 14 December 2007.
  17. ^ Renaming, Cities (18 October 2014). "Bangalore, Mysore, Other Karnataka Cities to be Renamed on 1 November" (ibtimes.co.in). ibtimes.co.in. Archived from the original on 25 October 2015.
  18. ^ Renaming, Cities (18 October 2014). "Centre nod for Karnataka's proposal on renaming cities". The Hindu. Archived from the original on 18 October 2014.
  19. ^ New City, Names to Karnatka. "New name for cities". The Hindu. Archived from the original on 27 November 2014. Retrieved 1 November 2014.
  20. ^ 위로 이동: Rice, B.L. (1876). Mysore and Coorg: Mysore, by districts. Mysore: Mysore Government Press. Retrieved 29 February 2012.
  21. ^ 위로 이동: Rice, B.L. (2001) [1897]. Mysore gazetteer compiled for government–vol 1. New Delhi: Asian Educational Services. ISBN 81-206-0977-8.
  22. ^ 위로 이동: Kamath, Suryanath U. (2001) [1980]. A concise history of Karnataka: from pre-historic times to the present. Bangalore: Jupiter books. LCCN 80905179. OCLC 7796041.
  23. ^ 카맛, 수리야나트 우, 카르나타카 간결한 역사: 선사시대부터 현재까지(방갈로어: 목성서적, 1980, OCLC 7796041) 페이지 249
  24. ^ 카맛(2001), 페이지 234
  25. ^ 벤카타 라마나파, M. N. 남인도 역사의 개요: 카르나타카(델리: 비카스 펍)에 대한 특별 참조. 하우스, 1975, ISBN 0-7069-0378-1) 페이지 225
  26. ^ 카맛(2001), 페이지 250
  27. ^ 벤카타 라마나파, M. N(1975), 페이지 229–231
  28. ^ 벤카타 라마나파, M. N(1975), 페이지 231–232
  29. ^ 루이스 라이스, B, 마이소어 인구조사 보고서 (방갈로어: Mysore Government Press, 1881), 페이지 3
  30. ^ 위로 이동: 카맛(2001), 페이지 250–254
  31. ^ "A museum to showcase Mysore's history". The Hindu. 7 July 2005. Archived from the original on 16 August 2011. Retrieved 20 November 2007.
  32. ^ "Tree ownership rights to growers may boost green cover". The Hindu. 26 August 2004. Archived from the original on 25 April 2005. Retrieved 20 November 2007.
  33. ^ "Procession taken out to mark Quit India movement". The Hindu. 10 August 2006. Archived from the original on 29 October 2016. Retrieved 20 November 2007.
  34. ^ Venkatkrishnan, Sriam (22 September 2006). "Maharajah of music". The Hindu. Archived from the original on 29 August 2008. Retrieved 21 November 2007.
  35. ^ 위로 이동: Sharma, Ravi (2005). "Tourism delights". Frontline. 22 (21). Archived from the original on 14 October 2007. Retrieved 29 February 2012.
  36. ^ Deepak, S.N. (1 August 2004). "A doyen of film production". Deccan Herald. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 1 March 2012.
  37. ^ Krishna, M.J. (8 October 2004). "Caring in captivity". Business Line. Archived from the original on 24 May 2013. Retrieved 1 March 2012.
  38. ^ 위로 이동: Raman, Afried (1994). "Climate and clothing". Bangalore – Mysore. Hyderabad, India: Orient Longman. p. 110. ISBN 0-86311-431-8. Archived from the original on 24 May 2011. Retrieved 25 September 2007.
  39. ^ 위로 이동: "Mysore City Development Plan" (PDF). Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission, Government of India. Archived from the original (PDF) on 27 September 2007. Retrieved 25 September 2007.
  40. ^ Kumar, R. Krishna (10 April 2007). "Severe heat wave likely to hit Mysore in the next few weeks". The Hindu. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 25 September 2007.
  41. ^ "Indian Meteorological Department – Meteorological Centre – Bengaluru" (PDF). Government of India – Ministry of Earth Sciences. Archived from the original (PDF) on 17 May 2017. Retrieved 19 February 2017.
  42. ^ "Karnataka's coldest day in 100 years, 7 dead in Andhra Pradesh". IBN Live. 18 January 2012. Archived from the original on 21 February 2012. Retrieved 4 March 2012.
  43. ^ "Station: Mysore Climatological Table 1981–2010" (PDF). Climatological Normals 1981–2010. India Meteorological Department. January 2015. pp. 517–518. Archived from the original (PDF) on 5 February 2020. Retrieved 10 April 2020.
  44. ^ "Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012)" (PDF). India Meteorological Department. December 2016. p. M102. Archived from the original (PDF) on 5 February 2020. Retrieved 10 April 2020.
  45. ^ "NGOs welcome formation of ward panels". The Hindu. 28 June 2007. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 26 September 2007.
  46. ^ "Rs. 3-crore surplus budget for MCC". The Hindu. 30 March 2011. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 3 March 2012.
  47. ^ "Mysore City Corporation gets award for better civic amenities". The Hindu. 10 July 2011. Archived from the original on 9 September 2011. Retrieved 4 March 2012.
  48. ^ "Outer Ring Road may ease traffic woes in Mysore". The Hindu. 14 February 2004. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 26 September 2007.
  49. ^ "Forum says land mafia is thriving in Mysore". The Hindu. 2 May 2006. Archived from the original on 6 July 2006. Retrieved 26 September 2007.
  50. ^ "Council passes amendment bill". The Hindu. 29 January 2005. Archived from the original on 10 February 2005. Retrieved 13 December 2007.
  51. ^ "Second stage of Melapura water project inaugurated". The Hindu. 7 May 2007. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 25 September 2007.
  52. ^ Kumar, R. Krishna (12 June 2007). "Is Mysore city heading for a water crisis?". The Hindu. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 25 September 2007.
  53. ^ Athrady, Ajith (10 May 2010). "Mysore comes clean over B'lore". Deccan Herald. Archived from the original on 14 May 2010. Retrieved 12 May 2010.
  54. ^ 위로 이동: "Triangular contest likely in four Assembly seats". The Hindu. 4 March 2004. Archived from the original on 31 October 2004. Retrieved 26 September 2007.
  55. ^ "Provisional population totals, Census of India 2011". Retrieved 29 November 2011.
  56. ^ "Provisional population totals, Census of India 1941" (PDF). Retrieved 29 November 2019.
  57. ^ "Government of India – Population by Mother Tongue, Census 2001 – India and States". data.gov.in. Archived from the original on 13 September 2017. Retrieved 13 September 2017.
  58. ^ "INDIA: Karnātaka". Registrar General and Census Commissioner of India. Retrieved 8 March 2020.
  59. ^ http://www.censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf
  60. ^ "Non-Metropolitan Class I Cities of India" (PDF). Archived from the original (PDF) on 17 June 2018. Retrieved 30 May 2018.
  61. ^ "PROJECTED POPULATION OF KARNATAKA 2012–2021" (PDF). Archived (PDF) from the original on 19 February 2018.
  62. ^ "Religion". Census GIS India. Registrar General & Census Commissioner, India. Archived from the original on 6 July 2010. Retrieved 27 November 2007.
  63. ^ "Data on rural & urban areas: figures at a glance Karnataka" (PDF). Census of India 2011, Provisional Population Totals. Registrar General & Census Commissioner, India. Archived (PDF) from the original on 24 October 2011. Retrieved 3 March 2012.
  64. ^ Kahuri, Searh Kabui (2010). Engendered land administration system—Mysore slums upgrading (PDF) (PDF). Enschede, Netherlands: International Institute for Geo-information Science and Earth Observation. p. 3. Archived from the original (PDF) on 18 May 2013. Retrieved 28 March 2012.
  65. ^ 위로 이동: "Population of Karnataka". Census GIS India. Registrar General & Census Commissioner, India. Archived from the original on 5 November 2012. Retrieved 3 March 2012.
  66. ^ "City-wise Incidence of Cognizable Crime (IPC) During 2010" (PDF). Crime in India 2010. National Crime Records Bureau of India. p. 301. Archived from the original (PDF) on 14 November 2013. Retrieved 3 March 2012.
  67. ^ "City-wise Incidence of Cognizable Crime (IPC) during 2009" (PDF). Crime in India 2009. National Crime Records Bureau of India. p. 301. Archived from the original (PDF) on 24 January 2011. Retrieved 3 March 2012.
  68. ^ "Cauvery verdict: bandh total, peaceful in Mysore city". The Hindu. 13 February 2007. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 25 September 2007.
  69. ^ Khan, Liaqh A. (2 January 2006). "Concern expressed over impact of anticipated IT boom on Mysore". The Hindu. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 25 September 2007.
  70. ^ 위로 이동: Rao, C. Hayavadana (1927). Mysore Gazetteer. Bangalore: Government Press, Mysore state.
  71. ^ "Education and literacy" (PDF). Human development in Karnataka 1999. Planning Department, Government of Karnataka. p. 50. Archived (PDF) from the original on 24 July 2011. Retrieved 30 September 2007.
  72. ^ "Welcome to our college website". Maharani's Arts and Commerce College for Women, Mysore. Archived from the original on 21 January 2012. Retrieved 29 February 2012.
  73. ^ 위로 이동: Sharma, Ravi (2004). "Record of excellence". Frontline. 21 (3). Retrieved 29 February 2012.
  74. ^ "About the University". Official Webpage of the University of Mysore. Retrieved 4 March 2012.
  75. ^ "Agreements with industry to help NIE improve quality of education". The Hindu. 26 February 2006. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 20 November 2007.
  76. ^ "Autonomous colleges". Directorate of Medical Education, Government of Karnataka. Retrieved 4 March 2012.
  77. ^ "Amrita Mysuru Campus Amrita Vishwa Vidyapeetham". www.amrita.edu. Retrieved 5 May 2021.
  78. ^ Kumar, R. Krishna (6 January 2011). "Over 3 million tourists visit Mysore in 2010". The Hindu. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 12 April 2012.
  79. ^ 위로 이동: Sharma, Ravi (2004). "A city in transition". Frontline. 21 (3). Archived from the original on 3 January 2008. Retrieved 29 February 2012.
  80. ^ "Mokshagundam Visvesvaraya". Department of Science and Technology, Government of India. Archived from the original on 4 June 2007. Retrieved 1 October 2007.
  81. ^ "Develop industrial corridor between Bangalore-Mysore: CII Chairman". www.inmysore.com. Retrieved 29 August 2021.
  82. ^ "KIADB industrial areas". The Karnataka Industrial Development Board. Archived from the original on 2 October 2007. Retrieved 1 October 2007.
  83. ^ "JK Tyre rolls out 10 million radial tyres". Business Standard. 22 August 2016. Archived from the original on 14 February 2017. Retrieved 13 February 2017.
  84. ^ "Two-Day Avishkaar-2017 begins". Star of Mysore. 6 March 2017. Archived from the original on 10 August 2017. Retrieved 17 June 2017.
  85. ^ "Wipro conducts 'Spirit of run'". The Financial Express. 25 September 2016. Archived from the original on 14 February 2017. Retrieved 13 February 2017.
  86. ^ "Karnataka clears Uber, Reliance Comm Infra expansion projects". Business Line. 19 January 2016. Archived from the original on 3 March 2018. Retrieved 13 February 2017.
  87. ^ "Mysore second in State in software exports". The Hindu. 23 May 2007. Archived from the original on 3 March 2018. Retrieved 28 September 2017.
  88. ^ Khan, Liaqh A. (6 June 2008). "Software exports hover around Rs. 1,100 cr". The Hindu. Archived from the original on 7 October 2008. Retrieved 19 February 2012.
  89. ^ "BEML opens service training centre at Mysore complex". Business Line. 11 July 2016. Archived from the original on 3 March 2018. Retrieved 13 February 2017.
  90. ^ 위로 이동: Sharma, Ravi. "Mysore Dasara: A historic festival". Frontline. 22 (21). Archived from the original on 16 July 2007. Retrieved 4 April 2007.
  91. ^ 위로 이동: Raman, Afried (1994). Bangalore – Mysore. Hyderabad, India: Orient Longman. ISBN 0-86311-431-8. Archived from the original on 19 December 2013. Retrieved 25 September 2007.
  92. ^ Haldipur, Priyanka (19 April 2005). "Of monumental value". Deccan Herald. Archived from the original on 19 December 2013. Retrieved 3 March 2012.
  93. ^ 위로 이동: "Mysore Painting" (PDF). Indianfolklore.org. National Folklore Support Centre. Archived from the original (PDF) on 30 October 2003. Retrieved 5 April 2007.
  94. ^ Chari, Pushpa (30 May 2002). "Intricate Patterns". The Hindu. Archived from the original on 1 October 2007. Retrieved 4 October 2007.
  95. ^ "Mysore – silk weaving & printing silk products". Karnataka Silk Industries Corporation. Archived from the original on 29 March 2013. Retrieved 9 April 2007.
  96. ^ De, Aditi (8 June 2003). "A right royal hand". The Hindu. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 4 October 2007.
  97. ^ Deshpande, V A (3 May 2006). "CAVA—much sought after for visual arts students". Deccan Herald. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 4 October 2007.
  98. ^ Kaiappa B B, Anjali; N S, Islahuddin (19 July 2005). "Right on the cue". Deccan Herald. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 12 August 2007.
  99. ^ Guha, Ramachandra (25 April 2004). "The Mysore generation". The Hindu. Archived from the original on 1 October 2007. Retrieved 4 October 2007.
  100. ^ Sayeed, Vikhar Ahmed (2005). "House with a view". Frontline. 28 (20). Archived from the original on 10 October 2011. Retrieved 29 February 2012.
  101. ^ "National Highways in Karnataka" (PDF). The National Informatics Centre. Archived from the original (PDF) on 15 June 2007. Retrieved 26 September 2007.
  102. ^ "Bangalore-Mysore journey to be faster". The Hindu. 30 August 2006. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 26 September 2007.
  103. ^ Rajendran, S (29 July 2007). "International consortium ready to take up Bangalore-Mysore Expressway project". The Hindu. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 26 September 2007.
  104. ^ "New expressway may link Mysore and Bangalore". The Times of India. 11 March 2012. Archived from the original on 17 February 2013. Retrieved 11 March 2012.
  105. ^ "Roads in Karnataka". Karnataka Public Works, Ports and Inland Water Transport Department. Archived from the original on 18 May 2008. Retrieved 9 April 2008.
  106. ^ Srivatsa, Sharath S. (1 October 2005). "Riding through time". The Hindu. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 5 March 2012.
  107. ^ "Mysore District Information Projects Approved". Mysore: Mysore District Collectorate. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 3 February 2012.
  108. ^ "Mysore's Intelligent Transport System's success drives other cities to replicate model". Hindustan Times. 27 February 2017. Archived from the original on 27 February 2017. Retrieved 27 February 2017.
  109. ^ "Trin Trin Bicycle system". The Hindu. 3 June 2017. Archived from the original on 3 March 2018. Retrieved 3 June 2017.
  110. ^ "Trin Trin". Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 11 April 2018.
  111. ^ "Mysore Rail Museum celebrates silver jubilee". The Hindu. 3 June 2004. Archived from the original on 1 October 2007. Retrieved 26 September 2007.
  112. ^ Joshi, Vishwanath. "Mysore Railway Station Map/Atlas SWR/South Western Zone - Railway Enquiry". indiarailinfo.com. Retrieved 13 December 2020.
  113. ^ "South Western Railway". swr.indianrailways.gov.in. Retrieved 13 December 2020.
  114. ^ Jayashree. "Chamarajapuram Railway Station Map/Atlas SWR/South Western Zone - Railway Enquiry". indiarailinfo.com. Retrieved 13 December 2020.
  115. ^ Amit. "Ashokapuram Railway Station Map/Atlas SWR/South Western Zone - Railway Enquiry". indiarailinfo.com. Retrieved 13 December 2020.
  116. ^ K, K. "12008/Mysuru - MGR Chennai Central Shatabdi Express - Mysore to MGR Chennai SR/Southern Zone - Railway Enquiry". indiarailinfo.com. Retrieved 13 December 2020.
  117. ^ "Naganahalli Satellite Terminal DPR ready; awaits approval". Star of Mysore. 20 August 2020. Retrieved 13 December 2020.
  118. ^ "Handy Mysore airport information from Skyscanner". www.skyscanner.co.in. Retrieved 13 December 2020.
  119. ^ Vattam, Krishna (19 October 2009). "Tale of an airstrip: Then and now". Deccan Herald. Archived from the original on 21 May 2016. Retrieved 21 May 2016.
  120. ^ "Regular flights from Mysuru to Kochi, Goa, Hyderabad resume". Star of Mysore. 28 May 2020. Retrieved 13 December 2020.
  121. ^ "Flight operations resume from Mysore Airport". Star of Mysore. 21 September 2017. Retrieved 13 December 2020.
  122. ^ bureau, Odisha Diary (24 May 2019). "Alliance Air now connects Mysuru to Bengaluru onwards to Vijayawada". Odisha Breaking News Odisha News Latest Odisha News Odisha Diary. Retrieved 13 December 2020.
  123. ^ "Expand Mysore Airport runway to facilitate operation of Boeing planes". Star of Mysore. 11 November 2020. Retrieved 13 December 2020.
  124. ^ 위로 이동: Gayathri, J. V. "Vernacular newspapers and periodicals: their influence on modernity, reforms and trends in nineteenth-century Mysore". 17th European conference on modern South Asian studies, Heidelberg. University of Heidelberg. Archived from the original on 18 October 2005. Retrieved 27 September 2007.
  125. ^ Havanur, Shrinivas (27 July 2004). "His struggle for justice". Deccan Herald. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 5 March 2012.
  126. ^ "Circulation as claimed by publisher for 2005–06". The Registrar of Newspapers for India. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 27 September 2007.
  127. ^ Khajane, Muralidhara (21 July 2007). "Keeping Sanskrit alive". The Hindu. Archived from the original on 3 June 2008. Retrieved 28 November 2007.
  128. ^ Ganesh, Deepa (9 March 2006). "Still a hot favourite at 50". The Hindu. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 27 September 2007.
  129. ^ Kumar, Mala (8 July 2007). "Passion for transmission". Deccan Herald. Archived from the original on 29 December 2011. Retrieved 5 September 2012.
  130. ^ "South Zone Region Services" (PDF). All India Radio. Archived (PDF) from the original on 29 October 2016. Retrieved 27 September 2007.
  131. ^ "Electronic Media Production Centre (EMPC), facilities". Indira Gandhi National Open University. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 4 March 2012.
  132. ^ "List of operational pvt. FM radio stations in India" (PDF). Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. Archived from the original (PDF) on 20 November 2012. Retrieved 4 March 2012.
  133. ^ "Direct-to-Home service launched". The Hindu. 21 September 2004. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 27 September 2007.
  134. ^ Quattlebaum, Mary (25 March 2005). "Fun is the name of the game". The Washington Post. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 27 September 2007.
  135. ^ "Nada kusti as popular as ever". The Hindu. 30 September 2003. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 27 September 2007.
  136. ^ "Mysore Dasara Sports from today". The Hindu. 7 October 2005. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 27 September 2007.
  137. ^ S Mageshwaran (1 June 1997). "Delayed start for gymnastics". The Indian Express. Retrieved 27 September 2007.
  138. ^ "Business slows down as cricket fever rises". The Times of India. 27 February 2011. Archived from the original on 3 March 2011. Retrieved 6 April 2012.
  139. ^ "Cricket brings Mysore to a grinding halt". The Hindu. 14 March 2004. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 27 September 2007.
  140. ^ "Grounds – India – Mysore". ESPNcricinfo. Archived from the original on 31 May 2016. Retrieved 28 October 2016.
  141. ^ Guha, Ramachandra (3 February 2002). "A cricketer and a gentleman". The Hindu. Archived from the original on 6 December 2007. Retrieved 27 September 2007.
  142. ^ S K John (7 April 1998). "Back-up cast needs a boost". The Indian Express. Retrieved 27 September 2007.
  143. ^ Ashok, Kalyan (6 March 2003). "A reverie with Reeth". The Hindu. Archived from the original on 28 November 2010. Retrieved 1 March 2012.
  144. ^ Rao, Rakesh (28 October 2005). "Rohana soars after stunning eagle". The Hindu. Archived from the original on 30 October 2005. Retrieved 27 September 2007.
  145. ^ "Kashyap to officiate up to Wimbledon quarters". The Times of India. 7 May 2011. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 14 April 2012.
  146. ^ "Mysore season from August 23". The Hindu. 22 August 2007. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 28 September 2007.
  147. ^ "Mysore Youth Hostel". The Ministry of Youth Affairs and Sports, Government of India. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 28 September 2007.
  148. ^ Kumar, R. Krishna (25 September 2005). "'Mysore Tourism Passport' to provide free entry to six places". The Hindu. Archived from the original on 26 September 2011. Retrieved 5 November 2001.
  149. ^ Kumar, R. Krishna (17 August 2007). "Mysore Palace beats Taj Mahal in popularity". The Hindu. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 5 November 2001.
  150. ^ Srivathsan, A. (23 February 2007). "City of mythical beginnings". The Hindu. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 5 November 2001.
  151. ^ "Zoo". Archived from the original on 22 January 2012. Retrieved 6 July 2012.
  152. ^ "A day after Dasara in Mysore ." Deccan Herald. 23 October 2007. Archived from the original on 25 October 2007. Retrieved 5 November 2007.
  153. ^ "Yoga draws people from all over to Mysore". The Hindu. 5 February 2007. Archived from the original on 13 September 2011. Retrieved 5 November 2007.
  154. ^ Kumar, R. Krishna (10 March 2005). "Three lakes of Mysore on IBAN list". The Hindu. Archived from the original on 6 June 2007. Retrieved 5 November 2007.
  155. ^ "Cincinnati USA Sister City Association Cincinnati Ohio". Cincinnati USA Sister City Association. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 7 June 2015.
  156. ^ "신시내티웨이백머신에 2016년 10월 29일에 새로운 자매도시 아카이빙을 추가했다." WLWT(2012년 7월 11일) 2016년 10월 28일 검색됨.
  157. ^ "미소레-신시내티 협약의 녹색 신호" The Times of India (2012년 8월 4일) 2012년 11월 26일 검색됨
  158. ^ "Mysuru and Nashua sister cities to have bilateral relationship initiative – Mysuru Today". Mysuru Today. 27 September 2016. Archived from the original on 2 October 2017. Retrieved 19 September 2017.
  159. ^ Corwin, Emily. "Nashua Sees Development Opportunities in Voyage To Indian City". Archived from the original on 20 September 2017. Retrieved 19 September 2017.

참고 문헌 목록

외부 링크