미소레 페타

미수루 페타(peta는 영어로 터번을 뜻하는 칸나다어)는 미수루 왕국의 우데야르스(1399~477)라고 불리는 미수루의 왕들이 입는 인도의 고전적인 왕실 복장이다. Wodeyars는 왕실 드레스의 일부로 화려한 드레스와 매치하기 위해 실크, 자리(금실 레이스)로 만들어진 풍성한 보석으로 장식된 터번을 썼다.^[1]

드웨인족(왕이 임명한 총리) 등 국왕 휘하의 행정관들과 국정 문제에서 상당한 권력을 휘둘렀던 고위 관료들도 마이수루 페타를 입었다.^[1]

1947년 인도가 독립하고 왕자가 된 국가가 인도 연합과 합병한 후 전통 미수루 페타는 유산과 문화적 선후배로서 존속되어 왔으며, 형식적인 기능에서 숄이 달린 미소레 페타의 상으로 유공자를 예우하고 있다.^[1]

고대 전통

왕들은 더르바(인도 왕 또는 프린클레이 주의 왕들의 궁정) 때나 다사라 축제 동안 또는 외국에서 온 왕실 고위 인사들과 합동으로 행해지는 의식 행렬에서 전통적인 마이수루 페타를 헤드기어로 착용했다.^[1]

킹스 코트에 참석한 남성들은 흰색 바지에 검은색 긴 코트와 강제적인 미수루 페타(터번)로 구성된 더바 드레스라는 전통적인 의상을 입었을 것으로 예상되었다.^[2]

디자인

매력적이고 컬러풀한 터번은 긴 스카프처럼 머리모자에 감긴 실크나 면으로 만든 단조로운 천으로 만든 헤드드레스로, 종종 자리 테두리(금색 또는 은색 끈)와 아름다운 금속 펜던트로 장식되어 화려함과 웅장함을 더한다.

1930년대 초, 해트웍스 대로(150년 역사)라는 문화유산 건물에 위치한 '임페리얼 해트웍스'는 32번지 벵갈루 커닝햄로에서 미수루의 마하라자를 위한 '예쁜 마이수루 페타'를 만들곤 했다. 이곳은 영국에서 해트메이킹을 공부한 뒤 가게를 차린 마낙지가 소유하고 있었다. 그러나 이 가게는 1959년 마낙지가 죽은 후 몇 년 후에 문을 닫았다. 해트웍스 대로의 옛 풍경은 부티크, 프렌치 스파, 카페 앤 페이스트리 가게, 아트 갤러리(크림슨 아트 갤러리와의 제휴를 통해), 홈퍼니싱 매장, 아트 코스튬 보석 가게, 주문 제작 대리석 작품을 판매하는 가게로 경미한 관광지로 복원되었다.^[3]

사회적 종교적 전통

미수루 지구와 고다구 지구의 사람들은 미수루 페타라고 불리는 터번을 쓰는 것을 자랑스러워 한다. 고다구 지역에서는 결혼식과 같은 특별한 날에 입는 전통 의상의 일부분이다. 남성들은 최고존재에 대한 존경과 경의를 표현하기 위해 종교의식 때 터번을 쓴다. 공식 기능에서 미수루 페타의 상으로 저명한 사람들이 영예를 안는다.^[4]

대학 컨벤션 캡

소집식 모자는 소집식 동안 학생들과 교직원에 의해 장식된다. 카르나타카 대학 간 위원회(IUB)는 카르나타카에 있는 9개 대학 중퇴하는 학생들이 자랑스러운 순간 동안 더 이상 전통적인 검정색 모자인 박격포(영국의 유산으로 여겨졌던 것)를 착용하지 못하도록 결정했다. 대신에, 대학들은 전통적인 마이수루 페타를 사용할 수 있는 선택권이 주어졌다.

흔히 '모타보드'로 알려진 학사모나 사각형 모자는 학계의 상징으로 보드 상단 중앙에 있는 버튼에 태슬이 매달린 납작한 사각형 모자다. 태슬은 비단실로 이루어진 군집으로 되어 있는데, 한쪽 끝의 단추에 의해 고정되어 헤드피스 중앙에 고정되어 있다. 카르나타카 대학 컨벤션에서 학생들은 이제 전통적인 방식으로 머리에 자리를 묶은 실크나 면 보자기로 만든 터번인 카르나타카 전통 미수루 페타를 입을 수 있는 선택권을 갖게 되었다(미수루 페타 또는 터번은 주의 대부분의 주요 도시에서 목적을 위해 쉽게 시판된다).^[5]

참고 항목

• 코다구
• 미수루
• 미수루의 문화

참조