멜루코테
Melukote | 이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다."– · ·· 학자 · (2010년 1월) (이 |
멜루코테 (야다바기리) | |
|---|---|
마을 | |
 요가-나라시마사 | |
  멜루코테 (야다바기리) 인도 카르나타카 시의 위치 | |
| 좌표:12°39′34″N 76°38′54″E/12.65944°N 76.64833°E좌표: 12°39′34″N 76°38′54″E / 12.65944°N 76.64833°E/ [1] | |
| 나라 |  인도 |
| 주 | 카르나타카 |
| 구 | 만디야 |
| 표고 | 1,030m(3,380ft) |
| 언어들 | |
| • 공식 | 칸나다 |
| 시간대 | UTC+5:30(IST) |
| 핀 | 571431 |
| 전화 번호 | 08232 |
| 차량등록 | KA-11 |
인도 남부 카르나타카 만디야 지구의 판다바푸라 탈루크에 있는 멜루코테는 카르나타카에 있는 성지 중 하나이다.그곳은 또한 티루나야나푸람으로도 알려져 있다.카우베리 계곡이 내려다보이는 야두기리, 야다바기리, 야두샤일라데파라고 알려진 바위 언덕 위에 세워져 있다.멜루코테는 미소르에서 약 51km(32마일), 방갈로르에서 약 133km(83mi) 떨어져 있다.
멜루코테는 첼루바나라야나스모디 사원이 위치한 곳으로, 매년 열리는 축전을 위해 이 사원에 들여오는 왕관과 보석들을 모은 것이다.언덕 꼭대기에는 요가나라시마의 신전이 있다.그 마을에는 더 많은 사당과 연못이 있다.멜루코테는 수천 개의 베딕과 산스크리트어 원고를 모은 산스크리트 연구 아카데미의 본거지다.[2]
12세기 초, 타밀 나두에서 온 유명한 스리바이슈나바 성자 스리 라마누자차랴는 멜루코테에 약 12년간 머물렀다.따라서 스리바이슈나바 종파의 두드러진 중심이 되었다.
지리
멜루코테는 만디야에서 북서쪽으로 36km(22마일), 미소르에서 북쪽으로 51km(32마일) 떨어진 거리에 위치한 동명의 도시와 성스러운 중심지다.
신화적 설명에 따르면 이곳은 나라야나드리, 베다드리, 야다바드리, 야티샤일라, 티루나야나푸라로 알려져 있다.
그곳의 이름은 요새로 둘러싸인 언덕 위에 지어진 나라야나스와미 신전에서 유래되었다.그것은 해발 3,589피트(1,094m) 높이의 야두기리라는 바위투성이 언덕에 지어졌다.
역사
12세기에, 스리바이슈나바 성인 라마누자차랴는 약 14년 동안 이곳에 거주했다.그 결과 그것은 스리바이시나비즘의 두드러진 중심이 되었다.이옌가르 브라만족의 다수가 이 지역에 이주하여 정착하여 만담 이옌가르 공동체를 형성하였다.
16세기 초에는 브라만족이 살던 집이 천여 채나 되었다.18세기에[3]
사원
첼루바나라야나스모디 사원
주 사원은 크지만 매우 평이한 네모난 건물로, 첼루바-나라야나 스포르디 경이나 시루나라야나 경에게 바쳐진다.금속성 이미지인 우타바무르티는 셸바필라이, 첼루바 라야, 첼루바바라야나 스물디로 불리는 신(神)을 나타내며, 원래 이름은 라마프리야('라마가 좋아하는 것'이라는 뜻)로 보인다.이 우타바무르티는 라마 공과 수리아 뱀사 왕조의 왕들에 의해 대대로 속하고 숭배된 것으로 여겨진다.후에 같은 신이 찬드라 뱀삼 왕(크리스나 경의 왕조)에게 주어지고 크리슈나 경과 여러 세대에 의해 숭배되었다.그래서 첼루바나라야나는 라마와 크리슈나 모두에게 숭배될 정도로 독특하다.
전설에 따르면, 이 금속 이미지는 수 세기 동안 사라졌고 스리 라마누자차랴에 의해 복구되었다고 한다.미소레 고고학부(p. 57)의 연례보고서는 경구적 증거에 근거하여 이 신전의 주신은 1098년 12월 스리 라마누자차랴가 신사에서 참배하기 이전부터, 그리고 미소레 지역에 오기 전부터 이미 잘 알려진 예배 대상이었다고 밝히고 있다.
이 사원은 미소레 라하스의 특별한 후원을 받아 온 풍부한 재물을 가지고 있으며, 그 보관에는 극히 귀중한 보석 소장품이 있다.As early as 1614, Maharaja Raja Wodeyar I (1578–1617) of Mysore, who first acquired Srirangapatna and adopted the Srivaishnava faith, granted to the temple, and to the Brahmins at Melkote as custodians of the deity, the large and valuable estate (fiefdom) granted to him by Vijaynagar emperor Venkatapati Raya.사원의 나바아랑가("새로운 무대" 또는 음악과 춤 공연을 위한 누각")의 한 기둥에는 두 손을 접고 서 있는 라자 보데야르의 약 1.5피트 높이 약 0.46m 높이의 기초 구조물이 서 있고, 그의 이름이 밑면에 새겨져 있다.그는 주신을 모시는 큰 신자였으며 절에 단골로 드나들었다고 한다.귀중한 보석이 박힌 금관 세트가 그가 절에 바쳐졌다.이 왕관은 그의 이름을 따서 라자무디라고 알려져 있다.금은보석 일부와 신전의 금은그릇에 새겨진 글에서 크리슈나라자 와디야르 3세(재위 1799년-1831)와 그의 왕비들로부터 선물받은 것임을 알게 된다.크리슈나라자 보데야르 3세도 귀중한 보석이 박힌 왕관 세트를 선보였다.그의 뒤에는 크리슈나라자 무디로 알려져 있다.그러나 또 다른 왕관은, 다이아몬드로 세팅되어 있고, 그 세 가지 중 가장 비싼 것이 틀림없을 바이라무디나 바즈라무타라고 알려진 왕관도 라자무디나 크리슈나라자무디 둘 다보다 나이가 많다.그 매우 귀중한 왕관을 누가 기증했으며, 그것이 어떻게 신전의 소유가 되었는지는 알 수 없다.그러나 가장 오래된 왕관으로서 제사상에 특별한 장소가 있으며, 그 이름을 딴 특별한 연례 기념물인 '바이라무디 합바'가 있다.다른 두 왕관의 모든 왕실의 연고에도 불구하고, 이렇게 구별되는 것은 오직 오래된 베어러무디일 뿐이다.
세 왕관은 모두 만디야 재무부에 주정부의 안전한 보관에 보관되어 있다.그들은 Vairamudi habba라고 알려진 특정한 연례 축제 동안에만 Celuvanarayana Mollyy의 이미지를 장식하기 위해 사원으로 데려온다.이 축제는 유래를 알 수 없는 가장 오래된 왕관을 기념하여 붙여졌다.매년 열리는 주요 기념행사인 베이라무디 축제에는 40만 명 이상이 참가한다.자트라(Chariot Festival, 신들의 우타바 음습한 모습을 마을 거리를 따라 행렬을 지어 볼 때)는 매년 3~4월에 열리며, 한 명 이상의 라크족이 이 행사에 모인다.
많은 비문들과 그 장소의 기록들은 이 사당에 대한 다른 토지 보조금과 선물들을 말해준다.아마도 언덕 위의 요새는 호이살라 시대에 지어졌을 것이다.개축된 절에는 아름다운 고푸라가 있다.
요가-나라심하스모디사원
언덕 꼭대기에는 요가 나라시마 경에게 바치는 매력적인 멜코테 나라시마 사원이 있다.멜코테에 있는 요가 나라심하 사원의 이미지는 프라하라다가 직접 설치한 것으로 추정된다.크리슈나라자 보데야르 3세는 요가 나라시마 경에게 금관을 선물했다.
칼랴니 또는 푸시카라니
사원 인프라에는 칼랴니라고 불리는 커다란 연못이 있다.[citation needed]물로 이어지는 계단, 사방에 세워진 만타파의 아름다움은 많은 인도 영화에서 포착된 것과 같다.[citation needed]
기타 중요한 장소
사원 안에는 라마누자의 다른 사당, 알바르스와 야두기리암마나바루의 이미지 등이 있다.
언덕 위에는 요가나라시마의 인상적인 신전이 있다.크리슈나라자 보데야르 3세는 이 상부 사당에 금관을 선물했다.그곳에는 큰 연못이 있다.그 마을에는 더 많은 사당과 연못이 있다.
멜루코테는 학문의 중심지였다.티루말라리아, 치쿠파디야, 알라싱차르, 푸 등 많은 문인들을 기고했다.티. 나라심하차르.
스리 베다베단타 보디니 산스크리트 대학은 1854년에 설립된 이곳에서 가장 오래된 기관 중 하나이다.1935년에 설립된 오래된 도서관에는 산스크리트, 칸나다, 타밀, 텔루구 등의 서적과 원고가 많이 소장되어 있다.1976년, 1978년 개원, 연구기관인 삼스크리타 아카데미가 설립되어 도서관을 통합하였다.[4]
그 자리에는 스리바이슈나바 종파의 야티라자마타, 아호발라마타, 파라칼라마타 등이 있다.
멜루코테는 질 좋은 핸드룸으로 알려져 있으며 특히 도티, 새리 등을 짜고 있다.이곳에는 장인의 수련원, 낙농부대, 주거학교 등이 조성돼 있다.
멜코테 사원 야생 보호구역
멜코테는 멜코테 사원 야생동물 보호구역이 있는 곳이기도 하다.이 보호구역은 1974년 6월 17일에 만들어졌는데, 주로 늑대를 수용하기 위해 만들어졌다.이 보호구역에서 발견된 다른 포유류로는 정글고양이, 표범, 보닛마카크, 랑구르, 판골린이 있다.또한 조류학자의 천국이며, 이 지역에 서식하는 조류는 200여[5] 종에 이른다.멜코테사원 야생동물 보호구역은 한때 풍부한 사이카스 서커리날리스 종으로 알려져 있는데,[6] 최근 이 종은 꽃 장식가들과 지역 의사들에 의해 이용되었다.
이 근처에는 광활한 삼림이 있고 1974년 6월 17일 이 지역에 풍부한 늑대와 흑박과 같은 종들을 보호하기 위한 야생 생물 보호구역이 개장되었다.[7]
여기서부터 방문객들은 근처의 사찰 마을인 탄다노르, 유명한 남비 나라야나, 파르타사라티, 요가나라시마, 라마누자 사원의 위치도 방문할 수 있다.이곳은 멜루코테에서 약 20km(12.4마일) 떨어진 곳이다.
축제
바이라무디 브라모타바
Vairamudi Brahmotsava[8](Vairamudi Utsav)는 남인도 전역에서 존경받는 연례 영적 사건이자 축제다.[9]과거에 그것은 첼루바 나라야나 경(티루나라야나)의 40만 신자들을 끌어 모았다.[10]주요 행사는 셀루바나라야나 스마디 경(우상으로 대표되는, 보통 대부분의 스리바야나바 신전에서 주재하는 "물라바르"는 그의 영예롭게 장식된 멜코테 거리를 "우타바"로 "우타바"[11]행렬에서 주님의 우상은 금빛 가루다에 실려가고, 그의 신성한 조우인 스라이드비와 부데비를 대표하는 우상과 함께 옮겨진다.행렬은 밤에 일어나 새벽까지 계속된다.이 축제는 전설적인 다이아몬드가 박힌 왕관인 바이라 무디(Vaira Mudi)의 이름을 따서 명명되었다.[11]나머지 축제 기간 동안 주님은 귀한 돌로 장식된 또 다른 왕관인 라자무디를 입으십니다.
힌두교의 전설에 따르면, 다이아몬드 왕관인 Vairamudi는 비로차나에 의해 Kshera Sagara(밀키 해양)에 있는 자신의 거처에서 잠들었을 때 Narayana 경으로부터 도난 당했다.비로차나는 악마의 왕이었고 프라하라다의 아들이었다.가루다는 영주의 신자들로부터 왕관을 되찾아 달라는 부탁을 받았다.가루다는 비로차나를 뒤쫓아 지하세계로 가서 악마왕과 싸운 뒤 왕관을 들고 다시 날아왔다.[12]
전설에 따르면, Vairamudi는 가루다가 푸른 보석을 가져오는 동안 그 보석을 볏에서 잃어버렸다고 한다.이 푸른 보석은 타밀나두의 탄자부르 지구의 사원 마을인 나치아르 코일 근처에 떨어진 것으로 추정된다.그 보석은 마니무타루라고 불리는 개울로 변했는데, 오늘날까지 탄자부르에서 흘러간다.도중에 그는 브린다바나에서 한낮의 태양 아래에서 발라 크리슈나가 친구들과 노는 것을 보았다.가루다는 자신의 날개를 그늘로 놓고 왕관을 머리 위에 올려놓음으로써 발라 크리슈나를 태양으로부터 보호했다.멜코테의 지역 전설들은 크리슈나가 첼루바 나라야나에게 이 왕관을 선물했다고 주장한다.[12]
브라모차바를 위한 준비는 축제 몇 주 전에 시작된다.실제 기념행사는 13일 동안 열린다.가루도사바는 멜코테에서 브라모타바를 하루 앞두고 기념된다.만디야 지방 행정부는 큰 보안 조치 가운데 바이라무디 왕관을 만디야 국고에서 사원으로 가져오는 방안을 마련한다.왕관은 햇빛에 노출되어서는 안 된다고 여겨진다.제사장들은 행렬에 참석하지 않을 때 왕관을 신성한 관에 숨겨 두었다.[10]
행렬의 저녁에는 왕관을 스리 아차랴 라마누자 생텀 앞에 놓고 주임 사제가 바이라 무디를 배치하여 첼루바 나라야나 경의 동상에 맞게 한다.바이라 무디가 여호와께 맞설 때까지 우두머리 신관도 맨눈으로 바라보지 않는 것이 전통이다.그래서 제사장은 왕관을 씌우면서 비단 천으로 눈을 가린다.
13일간의 축전 기간 동안 칼랴노타바, 나가발리 마호타바 등이 성 칼랴니에서 열리며, 그 뒤를 마하라토타바가 잇는다.대부분의 해 동안 영적인 행사들은 음악과 춤 공연을 포함한 문화 프로그램을 동반해왔지만, 2014년 다가오는 선거와 "모범적인 행동 규범"[9][13] 때문에 취소되었다.
베이라무디 브라모츠바(Vairamudi Brahmotsava)는 스리 바이슈나바스의 가장 중요한 축제 중 하나지만, 다른 축제로는 칸체푸람의 가루도타바(Tamil Nadu), 시리랑암의 코타로타로타바(Tamil Nadu)와 안드라프라데시 주의 티루파티의 브라모타바(Bramotsava)가 있다.
교육 기관
도서관과 산스크리트 대학교
멜코테는 산스크리트 연구 아카데미(ASR)의 집이다.1978년 설립된 ASR은 몇 세기 전 라마누자 시대로 거슬러 올라가는 더 많은 역사를 가지고 있으며, 멜코테 남단에 14에이커에 걸쳐 퍼져 있으며, 산스크리트 교육의 구루쿨 제도를 실천하는 학교뿐만 아니라 현대적인 방법으로 가르치는 학교, 도서관, 홀, 사원 등 모두 산스크리트의 연구에 전념하고 있다.언어와 본문.[14]
멜코테의 야티라자스와미갈루의 개인 도서관에는 산스크리트와 칸나다의 철학 학파가 다수 소장되어 있으며, 칸나다는 논리, 수사, 수학, 천문학, 점성술, 의식, 건축, 판차라트라, 다르마샤스트라스, 그리히야, 다르마수트라 등을 주제로 한 몇 가지 저작이 있다.[15]이곳에는 스리 베다 베단타 보디니 산스크리트타 마하파타샬라(Govt)라는 산스크리트 대학도 있다.산스크리트 칼리지)는 1854년에 설립되었으며, 주에서 가장 오래된 제도 중 하나이다.멜코테는 푸티 나라심하차르, 티루말라야, 코만두리 데시카 차류루(Mysore Maharaja로부터도 감사장을 받았다), 치크쿠파디야, 데바시카마니 알라신샤르 등 많은 문인들을 기고했다.이 아카데미는 또한 영어, 칸나다, 산스크리트어로 베딕 문자에 대한 많은 논평들을 발표했는데, 사야나차랴의 베다와 푸루샤 수탐에 대한 논평도 포함되어 있다.[16]
야두기리 교육장
스리 야두기리 교육원(스리 라마누자 시리샤 세바 트러스트)은 농촌 학생들에게 문화 교육을 제공한다.스리 베다 베단타 보디니 주산스크리트 대학은 전통 교육의 장이다.교육원의 임무는 "농촌 학생들에게 좋은 교육을 제공하는 것"이다.베다, 나레이라 디비야프라반다, 스토트라, 그란타 칼라크세팜스는 오늘날까지도 전통적인 가정에서 가르치고 있다.SGS 그룹은 대학과 학교를 운영한다.SET 그룹은 학교와 폴리테크닉을 운영한다.
산스크리트 연구 아카데미
이 마을에는 1977년 카르나타카 정부가 설립한 산스크리트 리서치 아카데미가 자리 잡고 있다.아카데미는 산스크리트 리서치에 25명의 연구학자와 83명의 직원을 두고 있다.연구 분야 중 일부는 다음과 같다.비시스타드바이트, 우파니샤드, 고대 문헌의 과학 연구.1만1000여 권의 원고와 3만5000여 권의 책을 소장하고 있는 도서관도 있다.
이미지 갤러리
버스 정류장
기간 빌딩
발루하타 학교
체크포스트
마을 움막
예두샤일라 북스톨
템플 로지
오래된 건물
.jpg)
.jpg)
참조
- ^ "Melukote_Karnataka_India". Google Earth. Retrieved 16 October 2020.
- ^ "Academy of Sanskrit Research". vedavid.org. ASR Official website. Retrieved 17 September 2018.
- ^ Buchanan, Francis. "A journey from Madras through the countries of Mysore, Canara, and Malabar". archive.org. The Directors of the East India Company. Retrieved 29 October 2019.
- ^ "Academy of Sanskrit Research". Mandya District. Archived from the original on 18 March 2014.
- ^ "Bird Checklist - Mysore Nature".
- ^ "Melkote Temple Wildlife Sanctuary - Mysore Nature".
- ^ 카르나타카 주 가제터 1983
- ^ 브라모타바는 브라흐마의 예에 의해 또는 이에 반응하여 선동된 거룩한 클렌징이다."Brahmotsavam: Why is Brahmotsavam Celebrated". Ygoy. Archived from the original on 18 March 2014.
- ^ a b "Vairamudi Brahmotsava to begin today". The Times of India. 13 March 2014. Archived from the original on 13 March 2014.
- ^ a b "Melkote". Karnataka Holidays. Archived from the original on 15 April 2013.
- ^ a b , P. Stephen Basappa (1897). A Guide to Seringapatam and Its Vicinity: Historical and Traditional (third ed.). Bangalore, India: Town Press. pp. 34–35. OCLC 33319821.
- ^ a b "Serving in many ways". The Hindu. 10 December 2017. ISSN 0971-751X. Retrieved 16 February 2020.
- ^ "Model code of conduct comes into effect today". The Times of India. 5 March 2014. Archived from the original on 18 March 2014.
- ^ Krishnamachari, Suganthy (17 February 2017). "His sweep in Karnataka". The Hindu. Retrieved 17 September 2018.
- ^ "Melkote college ASR". bestindiaedu.com. Best Indian Universities. Retrieved 17 September 2018.
- ^ "Books by Academy of Sanskrit Research". exoticindiaart.com. Exotic Indian Art - Books. Retrieved 17 September 2018.
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 멜루코테와 관련된 미디어가 있다. |
위키보이지의 멜코테 여행 가이드- 미소르 자연 멜코테 사원 야생 보호구역
