말라카 시

Malacca City
Dewan Rakyat에 대표되는 연방 선거구는 Kota Melaka(연방 선거구)를 참조하십시오.역사적인 요새는 말라카 요새를 참조하십시오.
말라카
도시 및 주의 주도
말라카 시
반다라야 멜라카
기타 문자 변환
• Jawiباندراي ملاک
• 중국어馬六甲市 (기존)
• 타밀어மலாக்கா மாநகரம்
위에서 왼쪽에서 오른쪽으로:
말라카, 말라카 강, 멜라카 술탄 궁전 박물관, 포르타 데 산티아고, 성 바오로 교회 앞에 있는 성 프란시스 자비에르 동상, 스타드후이 옆에 있는 그리스도 교회, 멜라카 해협 모스크, 말라카 시 의회 건물의 전경.
Flag of Malacca
플래그
Official seal of Malacca
밀봉하다
닉네임:
반다라야 베르세자라
역사 도시
말라카 주 말라카 시의 위치
Malacca is located in Malaysia
Malacca
말라카
말레이시아 말라카 시
Malacca is located in Asia
Malacca
말라카
말라카 (아시아)
Malacca is located in Earth
Malacca
말라카
말라카(지구)
좌표:02°11°40°N 102°14°55°E/2.19444°N 102.24861°E/2.14044; 102.24861좌표: 02°11°40°N 102°14 †55 †E / 2.19444°N 102.24861°E / 2.19444; 102.24861
나라 말레이시아
주 말라카
구멜라카 텐가
설립.1396
자치체 상태1977년 1월 1일
도시 현황2003년 4월 15일
정부
• 시장자날 아부
지역
[2]
• 도시 및 주의 주도277km2(140평방마일)
• 메트로
307.86km2(180.87평방마일)
승진
[3]
6 m (20 피트)
인구.
(2019년)
• 도시 및 주의 주도579,000[1]
• 데모네임
말라칸스
시간대UTC+8 (MST)
• 여름 (DST)관찰되지 않음
우편번호
75xx ~78xxx
지역 번호06
차량 등록M
웹 사이트mbmb.gov.my
공식 명칭역사적인 도시 멜라카
일부말라카 해협 유서 깊은 도시 멜라카와 조지타운
기준문화: (ii)(iii)(iv)
언급1223bis-001
비문2008년(32세션)
내선번호2011
지역45.3ha(112에이커)
버퍼 존242.8 ha(600에이커)

말라카시티(말레이: 반다라야 멜라카 또는 코타 멜라카)는 말레이시아 말라카 주의 주도입니다.인구는 2019년 기준으로 579,000명이다.[1]말라카시는 동남아시아에서 가장 깨끗한 도시 중 하나로,[4][5][6] 최근 2018-2020 아세안 청정관광도시 표준상 전국 수상자로 선정되었습니다.말라카 술탄국 시대에 성공적인 엔트리포트가 된 말라카 해협에서 가장 오래된 말레이시아 도시입니다.현재의 도시는 스리비자야가 마자파히트에 함락되었을 때 말레이 반도로 탈출한 수마트라 왕자 파라메스와라에 의해 세워졌다.말라카 술탄국이 생긴 후, 중동, 남아시아, 동아시아의 무역상들과 아시아에서 무역로를 지배하려는 포르투갈인들의 관심을 끌었다.말라카가 포르투갈에 정복된 후, 아체와 조호르 술탄국이 포르투갈로부터 지배권을 빼앗으려 하자, 이 도시는 분쟁 지역이 되었다.

이 영토들 사이의 여러 번의 전쟁 후에, 아체는 영향력을 잃었고, 조호르는 살아남았고, 자바와 말루쿠 제도에 대한 지배권을 확립하기 위해 도착한 네덜란드인들과 협력하면서 수마트라에서 아체에게 빼앗긴 영토에 대한 영향력을 확장했다.그러나 말레이와 부기 왕실의 내분으로 조호르-랴우 제국은 조호르 술탄국과 리아우-링가 술탄국으로 분할되었다.이러한 분리는 영국이 말레이 반도에서 그들의 존재를 확립하기 위해 도착했을 때 영구적이 되었다.이미 영국인들이 보는 앞에서 위협을 느낀 네덜란드인들은 수마트라의 나머지 지역과 함께 리아우링가 술탄국을 정복하기 시작했고, 조호르는 1824년 영란 조약이 체결된 후 영국의 영향 하에 들어갔다.

영국이 말레이 반도에 대한 영향력을 확장하는 데 성공했을 때, 그 도시는 곧 대영제국의 일부로써 해협 정착촌 아래의 발전 지역이 되었다.그러나 일본이 제2차 세계대전에 참전하여 1942년부터 1945년까지 이 지역을 점령하면서 발전과 번영은 중단되었다.점령 기간 동안, 이 도시의 많은 주민들은 버마(현재의 미얀마)에 죽음의 철도를 건설하도록 강요당했다.전쟁이 끝난 후, 그 도시는 영국에 반환되었고 말라카의 수도로 남아있었다.수도로서의 지위는 1963년 말레이시아가 성립될 때까지 유지되었으며, 2008년에는 페낭의 조지타운과 함께 오랜 [7]역사를 자랑하는 유네스코 세계문화유산으로 등재되었다.

말라카 시의 경제는 주로 관광업에 기반을 두고 있다.말라카 주의 경제 중심지로서 여러 국제 회의와 무역 박람회를 개최하기도 합니다.이 도시는 2013년 중국이 제안한 해상 실크로드에 위치해 있다.말라카 시티의 관광 명소로는 포르타 데 산티아고, 존커 워크, 리틀 인디아, 포르투갈 정착촌, 스타두이스, 해양 박물관, 크라이스트 처치, 말라카 술탄테 궁전 박물관, 그리고 길들이기 사리 타워가 있습니다.

어원학

전설에 따르면, 지금의 말라카 시는 수마트라 왕자 파라메스와라가 그곳에 도착했을 때 말라카라는 이름이 붙여졌다.그가 말라카 [8]나무라고 알려진 나무 아래에서 쉬고 있을 때, 그는 그의 전사의 사냥개들이 작은 [9]쥐사슴에 의해 도전을 받고 강으로 차이는 것을 보았다.그는 이 사실에 즐거워하며 자신이 [10]앉아 있던 나무의 이름을 따서 말라카라는 이름을 붙였다.포르투갈의 통치하에 있을 때, 도시의 이름은 "말라카",[11] 네덜란드의 통치하에 "말라카" 또는 "말라카", 영국의 통치하에 "말라카"로 표기되었다.말라카 해협은 말라카 술탄국 [12]당시 도시의 이름을 따서 지어졌다.

역사

과거 관련성

말라카 술탄국
Portugal포르투갈 제국 1511년-1641년
Dutch Republic네덜란드 제국 1641년-1795년; 1818년-1825년
해협 정착촌 1826년-1942년; 1945년-1946년
Japan일본 제국 1942년-1945년 일본 점령
Malayan Union말라얀 연합 1946년-1948년
Federation of Malaya말라야 연방
말레이시아 1963년 ~ 현재

말라카 건국

말라카의 창시자 파라메스와라의 스케치.

말라카는 수마트라 팔렘방을 탈출한 파라메스와라가 1377년 말레이 스리비자야가 자바 마자파히트의 [9][13]공격을 받고 함락되자 새로운 왕국을 건설하기로 하면서 세워졌다.그가 현장에 도착하기 전에, 그는 새로운 말레이 왕국의 행정의 중심이 되기로 결심한 테마섹에 도착했다.그러나 파라메스와라가 살고 있을 때, 그는 테마기로부터 [14]왕위를 물려받기 위해 샴왕 밑에서 일했던 싱가푸라의 섭정 테마기를 죽였다.이 소식이 샴 왕국에 전해졌을 때 샴의 추가 보복이 두려워, 파라메스와라는 새로운 곳으로 이사하기로 결심했다.그가 테마섹을 떠난 후, 그것은 마자파히트에게 [13]공격을 받았다.Parameswara는 그 후 말레이 반도의 북쪽으로 향했고 Muar에 도착했고, 그곳에서 그는 비아왁 부수크나 코타 부룩에 새로운 왕국을 세우려고 시도했지만,[13][15] 그 장소가 적절하지 않다는 것을 알았다.

파라메스와라는 북부로 여행을 계속하고 있으며, 베르탐 강 하구(현재의 말라카 강) 말레이 어촌에 도착하기 전에 센잉 우종(현재의 선가이 우종)을 방문한 것으로 알려졌다.그는 쉬기 위해 그곳에 멈추기로 결심했다.그가 나무 아래에서 쉬고 있을 때, 그는 그의 추종자들이 사냥하는 개들이 [9]사슴에 의해 강으로 내동댕이치기 전에 작은 쥐사슴과 싸우는 것을 보았다.이를 보고 그는 자신이 쉬었던 곳이 특이한 곳임에 틀림없다고 생각했고, 이 사건을 계기로 1396년 말라카라고 [16]불릴 것이라고 발표했다.곧, 이 지역은 15세기와 16세기에 말레이 세계의 중심지가 되었고 [17]말레이 군도에서 가장 번영한 엔트리포트가 되었다.1403년, 윤청 장군이 이끄는 최초의 중국 무역 사절이 말라카에 도착했다.이후 파라메스와라는 정화와 다른 사신들의 호위를 받으며 성공적인 방문을 했다.말라카와 명나라의 관계는 말라카에 시암과 마자파히트, 그리고 말라카에 공식적으로 명나라의 보호령으로 항복한 공격으로부터 보호를 주었다.이로 인해 말라카는 중국과 인도, 중동, 아프리카,[18] 유럽 간의 무역로에서의 주요 무역 정착지로 발전하였다.말라카 제국이 샴족과 마자파히트족에 넘어가는 것을 막기 위해 그는 중국 명나라와 보호를 [14][19]위해 관계를 맺었다.이 관계의 확립 이후,[17][20] 말라카 엔트리포트의 번영은 정화 장군과 함께 여행한 최초의 중국인 방문자 마환에 의해 기록되었다.그는 자신의 묘사에 대해 이렇게 썼다.

오늘 정화비(뒷모습)가[20] 시내에 들렀습니다.

말라카는 4개의 관문과 감시탑이 있는 울타리로 둘러싸인 잘 확립된 도시였다.성벽으로 둘러싸인 탑 안에는 두 번째 요새, 일종의 요새가 있었고, 그 안에는 상인들의 갓다운, 창고, 식량 창고가 있었다.말라카 강은 도시를 거의 동등한 두 부분으로 나누었는데, 남쪽 절반은 내부 성채이자 통치자의 영지이고 북쪽 절반은 많은 외국 상인들의 거주자들이 살고 있는 강 하구에서 약간 떨어진 다리로 도달했다.그 다리와 그 접근법은 모든 종류의 상업적인 주요 장소를 구성했다.이 다리 위에는 수십 개의 시장 노점이 세워져 있었는데, 이것은 작은 수상 선박이 그들의 생산물을 싣고 갈 수 있는 쉬운 위치이며, 또한 외국 선박들이 [17]환적을 위해 물건을 내리는 부두와 가까운 곳이었다.

--

15세기 초 말라카에서 [21]명나라는 인도양으로의 보물 여행을 위한 상업 중심지와 운영 거점을 개발하기 위해 적극적으로 노력했다.말라카는 마환과 페이신에 따르면 항해 전에는 정치국으로서의 자격조차 갖추지 못한 비교적 미미한 지역이었고 시암의 [21]속국이었다.1405년 명나라 조정에서는 정화(鄭華) 장군을 서산(西山)에 대한 위패와 항구의 위상을 [21]한 나라로 격상시키는 칙령을 내렸다.중국인들은 또한 그들의 [21]군인들을 위한 요새화된 광둥으로 정부 기지를 설치했다.Ma Huan은 Siam이 [21]그 이후로 감히 말라카를 침략하지 못했다고 보고했다.1411년 파라메스와라와 같은 말라카의 통치자들은 중국 황제에게 직접 [21]공물을 바치곤 했다.말라카는 전략적 위치 때문에 정화의 함대에 중요한 기착지였다.관계를 강화하기 위해, 중국 명나라 황제의 딸인 항리포는 1456년부터 1477년까지 통치한 술탄 만수르 샤와 결혼하기 위해 500명의 수행원과 함께 말라카에 도착했다.그녀의 수행원들은 지역 주민들과 결혼했고 대부분 부킷 [22]시나에 정착했다.중국의 개입으로 말라카는 다른 중요하고 확립된 [21]항구의 핵심 대안으로 성장했다.

아랍, 페르시아, 인도 무역상들의 큰 영향으로 말라카는 곧 이슬람 술탄국으로 변했고, 파라메스와라는 파사이에서 공주와 결혼하면서 이슬람으로 개종하여 술탄 이스칸다르 [19]샤로 개명하였다.멜라카가 제국으로 부상하면서, 마자파히트와 샴 왕국 모두, 특히 중국의 보호로 인해, 그것을 정복할 수 없었다.이 기간 동안 힌두-말레이와 타밀-말레이 사회도 형성되었다.술탄은 1414년에 죽었고 그의 아들인 메가트 이스칸다르 [23]샤가 뒤를 이었다.말라카는 8대 말라카 술탄국 마흐무드 샤까지 번영을 이어갔고, 무역을 하러 온 다양한 인종들이 특정 무역 특산물들과 관련되었다; 구자라티스, 타밀, 벵골인들은 대부분 천 상인들이었고, 아랍인들과 페르시아인들은 그들의 선박이 중국에서 온 상품들로 가득 차기를 기다렸다, 중국의 주요 거래했다.비단, 장뇌, 도자기, 그리고 부기족과 다른 섬 사람들과 같은 말레이 군도의 원주민들은 주로 향신료와 샌달우드, 후추와 금의 미낭카바우를 거래했고 자바인들은 쌀과 수입식품을 [17]통제했다.다른 상인들처럼, 중국인들이 도시에서, 그들은 우물이라고 불리는 사찰을 지는 언덕 부킷 Cina라고 불리는 주변의 포트의 동남쪽을 차지하고 그들의 지역을 걸다 리 포의 음, 항 리포 6위 술탄 믈라카의, 만수르 샤, 명 왕조였던 중국 공주의 다섯번째 부인의 이름을 딴 것이다.[17][20]

유럽 정복

말라카를 정복한 최초의 유럽인 아폰소 데 알부커키의 초상화
네덜란드 동인도 회사/미국 동인도 회사(VOC)의 동인도 회사 복제품.

그 풍요로움으로 인해 말라카의 성공 소식은 인도 [24]항구에서 확고한 입지를 굳힌 포르투갈인들에게 전해졌습니다.마누엘 1세 치하의 포르투갈인들은 술탄국과 접촉하기 위해 디오고 로페스 드 세케이라라는 대표자를 보냈다.처음에 세케이라는 술탄 마흐무드 샤의 환대를 받았다.그러나 말라카에 이미 세력을 구축한 타밀 무슬림 공동체는 고아 [25]무슬림에 대한 포르투갈인들의 처우를 바탕으로 술탄에게 포르투갈인들을 제거하라고 설득했다.이에 대응하여 술탄 마흐무드는 포르투갈 대표단의 여러 명을 생포하여 살해할 것을 명령했지만,[25] 그들 중 일부는 배를 타고 탈출하는 데 성공했다.따라서, 1511년 4월, 그의 함대와 함께 포르투갈 탐험대장이었던 아폰소 데 알부커키는 이슬람과 베네치아의 [24][26]무역을 끊기 위해 말라카에 도착했다.그의 의도는 말라카에 도착했을 때 그의 말로 표현되었다.

만약 그들이 무어인들의 손에서 "말라카"를 빼앗는다면, 카이로와 메카는 완전히 파괴될 것이고, 베니스는 그녀의 상인들이 포르투갈에서 살 수 있는 것 외에는 매운맛을 얻을 수 없을 것이다.

--

포르투갈은 1511년 7월 25일 첫 공격을 시작했지만 실패하였다.알부커키는 1511년 8월 15일 다시 공격을 개시하였고, 이는 말라카가 그 [26]날 함락됨에 따라 성공적이었다.포르투갈인들은 이슬람 무덤, 모스크, 그리고 다른 건물에서 가져온 돌과 돌을 사용하여 파모사라고 불리는 요새를 건설했다.몇몇 교회와 신도들, 주교궁, 총독궁과 같은 행정 건물들이 지어졌다.포르투갈인들은 중국 무역업자들에게 더 높은 세금을 부과했고 그들의 [24]토지 소유권을 제한했다.이 도시가 함락되었다는 소식은 중국 명나라에까지 전해졌습니다; 중국인들은 또한 [27]툰먼에서 포르투갈인들이 많은 중국 어린이들을 납치한 것에 대해 불쾌해 했습니다.포르투갈의 말라카에서의 활동에 대한 보복으로, 몇몇 포르투갈인들이 나중에 중국의 [27]툰먼과 시카오완 전투에서 중국에 의해 죽임을 당했다.

16세기 중반, 아체와 조호르의 두 술탄국은 포르투갈로부터 말라카를 장악하기 위해 일어났고, 그 후 이 [16]세 나라 사이의 싸움의 중심이 되었다.1564년 아체는 아루(수마트라가 이전에 조호르에게 빼앗겼던 영토)를 탈환하고 조호르의 수도 조호르 라마를 파괴했고 조호르 왕가는 조호르를 속국으로서 통치하기 위해 아체로 끌려갔다.1570년, 1613년, 1623년 조호르가 아체로부터 [28]도망치려 할 때 다른 공격이 있었다.아체의 지배에 대한 야망은 나중에 말라카에서 포르투갈과의 충돌로 이어졌다.두 술탄과 포르투갈은 삼각전쟁에 휘말렸지만 포르투갈과 조호르 모두 아체족의 끊임없는 공격으로 아체족을 위협으로 보고 아체족과 [29]싸우기 시작했다.1582년 포르투갈인들은 조호르를 도와 아체의 공격을 막았지만, 1587년 조호르가 포르투갈인들을 공격하면서 협정은 끝났다.아체는 포르투갈에 대한 공격을 계속하였고, 나중에 포르투갈의 항구 고아에서 말라카를 방어하고 술탄국을 [28]파괴하기 위해 대규모 함대가 추가되어 왔을 때 파괴되었다.

네덜란드령 말라카 요새 그림, 1665년
프랑스 항해사 시릴 피에르 테오도르 라플라스는 1833년부터 1839년까지 말라카를 방문했다.

아체가 약해진 후, 네덜란드 동인도 회사가 도착했고, 조호르는 말라카를 두 번째로 점령한 포르투갈인들을 몰아내기 위해 그들과 조약을 맺었다.네덜란드는 말라카를 정복하는 데 성공했고, 조호르는 시아크(1662)와 인드라기리(1669)와 같은 수마트라 내의 옛 속국들에 대한 종주권을 다시 확립하는데 성공했다.네덜란드인들은 도시 요새의 규모를 확장하고 상당한 양의 추가 인프라를 건설했다.네덜란드인들은 자바나 말루쿠 [28]제도보다 말레이 반도와 수마트라에 대한 관심이 적었기 때문에 1756년 리아우링가 술탄국을 지배하던 부기족이 네덜란드 해상 무역을 위협하기 시작할 때까지 현지 분쟁에서 중립을 지켰다.이러한 위협은 18세기에 영국과의 경쟁으로 말레이 [30]반도 북부 지역에 대한 존재감이 확고해지기 시작하면서 증가하였다.이것은 네덜란드인들이 리아우의 부기스 지역을 점령하고 리아우와 셀랑고르 양쪽에서 부기스를 쫓아내도록 이끌었는데, 부기스 지역은 그렇지 않았다면 영국의 지배하에 놓였을 것을 우려했기 때문이다.말라카는 [12]자바에서 바타비아의 직접적인 지배하에 놓였다.

1912년 영국 행정부 시절 말라카 시의 거리 풍경

1796년부터 1801년까지, 그리고 1807년부터 1818년까지 네덜란드가 나폴레옹 전쟁에서 프랑스에 의해 정복되면서 일시적으로 말라카는 영국 거주민 밑에 놓였다.그것은 1818년에 네덜란드에 반환되었다.말라카는 1811년 [31]영국의 승리를 위한 집결지였다.이후 1824년 자바에서 영국의 영향력을 막기 위해 영국과 네덜란드 사이에 조약이 체결되었다.한 가지 결과 조호-리아우 제국은 말라카와 함께 두 개의 식민 지배 하에 놓였고, 말라카 제국은 1825년에 공식적으로 영국에게 넘어갔고 해협 [28]정착촌의 일부로 통합되었다.그 도시는 페낭에 있는 주민의 직접적인 지배하에 놓였고, 그 후 도시의 오래된 요새는 해체되었다.[30]영국은 예를 들어 뒷골목, 굴뚝, 뒷마당, 화재 대피소, 화재 골목,[32] 보행자 아케이드 등의 건설과 함께 기반시설에 대한 규정을 제정했다.

제2차 세계 대전, 독립 후 현재

말레이시아 말라카시 박물관부

제2차 세계대전의 첫 단계 동안, 도시의 주민들은 1941년 12월 10일 프린스 오브 웨일즈와 리펄스의 침몰 소식이 이 도시에 도착하여 [33]공황 상태에 빠질 때까지 계속해서 정상적으로 살았다.영국 식민지 관리들이 도망치기 시작했고 수천 명의 주민들은 [33]일본인들의 정복 이후 말라야의 다른 지역에서 자행된 잔혹행위에 대해 들은 후 고무로 된 사유지와 정글에 숨었다.일본군은 1942년 1월 14일 자전거 [33][34]호송차량을 타고 이 도시에 도착했지만, 주로 말레이 반도 남쪽과 싱가포르로 영국군의 철수를 보장하는 데 주력했기 때문에, 이 도시나 말라카의 [34]다른 지역에서는 큰 전투가 일어나지 않았다.그들의 점령 기간 동안, 헌병대는 체포, 고문, 사형을 위한 장소로 사용되었던 옛 영국의 "정부 휴게소"에 설립되었다.아직 도시에 살고 있는 사람들은 타피오카 보충제와 함께 쌀 배급량을 적게 받았고, 그들 중 많은 사람들은 태국에 끌려가 버마-시암 [35]철도를 건설해야 했다.

연합군의 반격이 시작되자 일본은 1945년 8월 연합군에 정식으로 항복하였고, 도시는 큰 전투가 일어나지 않아 손상되지 않은 채 영국 군사 행정부의 일부로 말레이시아 연합이 결성될 때까지 통치되었다.1957년 8월 31일 말라야가 독립을 쟁취한 후, "말라카 클럽"이라는 이름의 식민지 건물이 영국령 말라야의 영국인들을 위한 사회 중심지로서 도시에 지어졌다.이후 이 건물은 말레이시아 독립기념일을 기념하기 [36]위해 38년 만에 기념관으로 바뀌었다.말라야 연방은 1963년 북보르네오,[37] 사라왁, 싱가포르와 함께 말레이시아 연방을 형성한 후 광범위하게 개발되어 2003년에 도시 지위를 부여받았다.2008년 7월 7일 말라카 시는 말레이 [7]반도 북부의 조지 타운과 함께 말레이시아의 역사적인 도시 중 하나로 선정되었다.

수도

말라카 시청
class=notpage이미지
말라카 시 및 그 교외의 위치

말라카 시는 말라카 주의 정치 및 경제 행정의 중심지입니다.이 도시에는 코타 멜라카(Kota Melaka)P라는 의회 선거구를 대표하는 의원이 한 명 있다.시는 또한 케시당, 코타락사마나, 두용, 반다르힐리르, 텔록마스 [38]주의회 선거구에서 5명의 주 의회 의원을 선출한다.

지방정부 및 도시정의

이 도시는 말라카 시의회(Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah, MBB)에 의해 관리된다.이전에 말라카 시의회(Majlis Perbandaran Melaka Bandara Bersejarah, MPMBB)로 알려졌던 이곳은 1977년 1월 1일 "말라카 자치 지역"과 합쳐진 114.7 평방 마일(303 평방 킬로미터)[2]의 새로운 면적과 함께 합병되었다.그 후 2003년 4월 15일 MPMBB는 항투아자야 시의회(MPHTJ)에서 57.66km 떨어진 지역보다 먼저 MBMB로 업그레이드되었다.MBMB 면적은 현재 277 평방 킬로미터이며, 새로운 행정 구역은 30.86 평방 킬로미터입니다.이들 지역은 모두 합쳐서 307.86 [2]평방 킬로미터의 대도시 지역을 구성한다.2016년 현재 시장은 자이날 후신이다.[39]

Panorama view of Downtown and Strait of Malacca
말라카 해협과 다운타운의 전경

지리

시내 중심부의 일부인 말라카 섬은 해안 바로 건너편에서 볼 수 있다. (위)와 말라카 강, 말라카 시.(아래)

이 도시는 말라카 해협 하구 근처에 말라카 강 양쪽에 위치해 있습니다.이 도시는 말레이시아의 수도인 쿠알라룸푸르에서 [41]약 152킬로미터[40] 떨어져 있다.대규모 간척으로 [42]남쪽을 중심으로 규모가 커졌다.그것의 물리적 특징은 해안에서 [43]뻗어나온 평평하고 완만한 기복이 있는 육지로 특징지어진다.

이 도시의 역사적인 중심 지역은 오래된 해안선 근처에 위치해 있습니다; 그것은 포르투갈 요새의 폐허와 강의 오른쪽(동쪽) 둑의 네덜란드 광장과 왼쪽(서쪽) 둑의 오래된 차이나타운을 포함합니다.크고 오래된 중국 묘지가 있는 차이나 힐(부킷 시나)은 예전에는 도시의 북동쪽에 있었으나 지금은 사방이 새로운 건물로 둘러싸여 있다.

기후.

말라카의 날씨는 일년 내내 덥고 습하며 강우량은 일년 중 시기에 따라 달라집니다.말레이시아에서 가장 건조한 도시 중 하나로 2,000mm(79인치) 미만의 비가 내리는 반면, 반도 말레이시아의 대부분의 지역에는 [44]연평균 약 2,500mm(98인치)의 비가 내립니다.그러나 말라카는 매달 평균 강우량이 100mm(3.9인치)를 넘기 때문에 건기가 없다.말라카는 쾨펜 기후 분류 [45]체계에 따라 열대 우림 기후(Af)를 가진 것으로 분류되며, 무역풍보다 열대 간 수렴 지대의 영향을 더 많이 받고 사이클론이 없기 때문에 순수한 적도 기후이다.비교적 안정된 날씨 덕분에 말라카는 일년 내내 방문할 수 있다.

말라카의 기후 데이터(1981–2010)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 35.2
(95.4)		 37.3
(99.1)		 37.2
(99.0)		 37.3
(99.1)		 38.0
(100.4)		 34.7
(94.5)		 35.7
(96.3)		 35.0
(95.0)		 35.6
(96.1)		 35.6
(96.1)		 34.0
(93.2)		 34.3
(93.7)		 38.0
(100.4)
평균 최고 °C(°F) 31.9
(89.4)		 33.2
(91.8)		 33.2
(91.8)		 32.9
(91.2)		 32.4
(90.3)		 32.1
(89.8)		 31.5
(88.7)		 31.5
(88.7)		 31.6
(88.9)		 31.9
(89.4)		 31.6
(88.9)		 31.2
(88.2)		 32.1
(89.8)
일평균 °C(°F) 26.7
(80.1)		 27.3
(81.1)		 27.5
(81.5)		 27.6
(81.7)		 27.8
(82.0)		 27.6
(81.7)		 27.1
(80.8)		 27.1
(80.8)		 27.0
(80.6)		 27.1
(80.8)		 26.7
(80.1)		 26.4
(79.5)		 27.2
(80.9)
평균 최저 °C(°F) 23.3
(73.9)		 23.6
(74.5)		 23.9
(75.0)		 24.1
(75.4)		 24.2
(75.6)		 23.9
(75.0)		 23.5
(74.3)		 23.4
(74.1)		 23.4
(74.1)		 23.6
(74.5)		 23.5
(74.3)		 23.4
(74.1)		 23.6
(74.6)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 19.0
(66.2)		 20.0
(68.0)		 20.0
(68.0)		 19.0
(66.2)		 20.0
(68.0)		 20.0
(68.0)		 19.0
(66.2)		 20.0
(68.0)		 21.0
(69.8)		 21.0
(69.8)		 21.0
(69.8)		 20.0
(68.0)		 19.0
(66.2)
평균 강우량 mm(인치) 81
(3.2)		 91
(3.6)		 158
(6.2)		 202
(8.0)		 177
(7.0)		 145
(5.7)		 195
(7.7)		 203
(8.0)		 182
(7.2)		 196
(7.7)		 233
(9.2)		 150
(5.9)		 2,013
(79.4)
평균 비오는 날(1.0mm 이하) 11 9 14 16 14 12 15 16 16 17 20 15 175
평균 상대습도(%) 80 79 82 85 86 86 86 86 86 86 87 83 84
월평균 일조시간 166 185 183 179 171 164 163 166 174 171 157 152 2,031
출처 1: Ogimet[46]
출처 2: 독일 습도(단층 및 습도),[47] NOAA[48]

인구통계학

민족과 종교

2010년 말레이시아 인구 조사에 따르면 말라카 시의 인구는 484,885명이다.[49]말레이시아인이 27만3844명으로 대부분을 차지했고, 중국인이 15만8828명, 인도인이 20만310명, 기타가 9732명으로 [49]뒤를 이었다.약 22,171명이 비 말레이시아 시민으로 [49]확인되었다.말라카 술탄국 시대 이후 많은 인종 간 결혼으로 인해, 이 도시는 바바 뇨냐[35], 치티, 크리스탕 민족이 혼합되어 있습니다.말레이시아인의 대다수는 이슬람교도였고, 중국인과 페라나칸은 불교, 유교, 도교 또는 중국 민속 종교의 다른 종파 신도들이었다.Chitty를 포함한 인디언들은 주로 힌두교도들이었고 Kristang들은 대부분 기독교인들이었다.

바바 뇨냐족은 말라카 술탄국 시대부터 대대로 무역업자로 거주하며 현지 말레이 여성들과 결혼해 온 해협 출신 중국인이다.그들은 중국 문화와 종교적 [50]전통을 보존하면서 현지 문화와 말레이어를 삶의 일부로 채택했다.치티족은 또한 말레이시아, 자바, 바탁,[51] 중국인 등 다양한 민족적 배경을 가진 현지 여성들과 인도 무역상들이 섞여 있다.크리스탕은 포르투갈 말라카 [52]시대에 유럽계 포르투갈 남성들과 말레이 여성들 사이의 결혼의 결과로 존재한다.

언어들

참고 항목: Baba Malay 및 Chitty Malay

이 도시에서 사용되는 주요 언어는 말레이어와 영어이지만, 바바 뇨냐어와 치티어는 각각 [50][51]바바와 치티즈 크레올의 변형을 가지고 있다.말라칸 포르투갈인들은 크리스탕어로 [52]알려진 그들만의 포르투갈어 크레올을 가지고 있다.

경제.

말레이시아 말라카시티 CBD

말라카 술탄국 시대 이후, 이 도시는 베네치아, 카이로, [53]칸톤과 같은 위치에 놓이며 성공적인 엔트리포트로 번창해왔다.유럽 정복이 시작되었을 때 말라카는 오랜 유럽 전통을 [32]가진 세계적인 도시로 발전했다.술탄국 시대와 유럽의 식민지 시대에 중국의 무역상들과 쿨리들의 도래는 특히 네덜란드와 영국의 [54]통치 기간 동안 경제에 큰 활력이 되었다.현대에 와서는 관광업이 1차 산업보다 더 지배적인 이유는 많은 국내외 관광객들이 도시를 [43]방문하도록 이끌었던 문화적 영향의 용광로와 함께 역사적 풍요로움으로 인해 국가 경제 [55]수입의 일부이기도 하다.해상 실크로드에서의 전략적 위치 외에도 중국과 인도가 세계 경제 [56][57]강국으로 부상한 덕을 톡톡히 봤다.말라카 시는 말라카 국제 무역 [58]센터에서 수많은 국가, 지역 및 국제 회의, 의회 및 무역 박람회를 개최해 왔습니다.2016년 초 말라카 주 정부는 중심 도심에서 무역 센터, 고등 교육, 접대 및 비즈니스를 [59]포함하는 항투아 무역 센터로 알려진 새로운 경제 개발 지역을 개발하기 시작했다.

운송

땅

도시의 해안 도로인 Syd Abdulla Aziz Road
Stadhuis Red Square에서 손님을 기다리는 트리쇼 서비스

시내의 다른 부분을 연결하는 내부 도로는 말레이시아 공공 사업부가 건설하고 관리하는 연방 도로이다.이 도시는 남북 고속도로와 해안가 사이드 압둘라 아지즈 도로를 통해 접근할 수 있습니다.남북 고속도로가 건설된 [60]1980년대 중반까지 도시의 주요 통로 역할을 했던 오래된 간선도로도 있다.구 도심에서는 Stadhuis Red [61]Square를 통해 트리쇼 서비스를 이용할 수 있습니다.

말라카 주 정부는 이전에 말라카 해협 다리라는 이름의 다리 프로젝트를 부활시켜 수마트라 [62]섬의 인도네시아 두마이와 육상 교통을 연결하자는 제안을 했었다.

대중교통

주요 대중교통 터미널인 멜라카 센트랄(Melaka Sentral)은 시내 및 주변에서 버스와 택시 서비스를 제공합니다.

멜라카 센트랄은 시내의 주요 버스와 택시 터미널로 시내와 그 주변 및 국내 [63]서비스를 제공합니다.시내의 대부분의 택시는 4인승, 6인승 또는 14인승의 고급택시입니다.그러나 싱가포르에 서비스를 제공하는 택시는 리무진(4인승)과 바스 페르시란(14인승) 두 종류뿐이며, 나머지는 말레이시아 [64]반도의 다른 지역에만 서비스를 제공합니다.

제2차 세계대전 전에는 풀라우세방에서 말라카시티로 가는 철로가 있었지만, 버마 죽음의 [65]철도를 건설하기 위해 일제에 의해 철거되었다.2015년 10월 10일, 케레타피 타나 멜라유 베르하드(KTB) 통근 서비스는 세렘반-세방/탐핀-제마스 [66][67]역 사이의 새로운 노선인 셔틀 서비스를 도입했다.

말라카 모노레일 1.6km 노선이 2010년 10월에 개통되어 말라카 강을 따라 운행되었다.작동 수개월 만에 발생한 기술적 결함으로 인해 2013년에는 시스템이 유휴 상태로 남아 있었습니다.그러나 2015년 6월 말라카 주정부는 [68]이 프로젝트를 부활시키기로 결정했다.2017년 12월 4일 말라카 모노레일은 [69][70]기술적 문제가 발생할 경우 왜건을 유치하기 위해 낙뢰 방지 장치 및 구조 차량 추가와 같은 강화된 안전 기능으로 다시 운영되었습니다.재수술 전 두 달 동안 검사를 했기 때문에 이전 사고는 재발하지 않을 것으로 보인다.말라카 모노레일 운영시간은 평일 오전 10시부터 오후 10시까지이며 토요일과 일요일 [71]자정까지 운영됩니다.

물.

말라카 해협에 정박 중인 선박으로 매립지에 건설된 현대적인 상점으로부터 앞바다에 정박하고 있습니다.

이 도시의 주요 수상 교통수단은 말라카 강을 따라 저녁 유람선을 타는 말라카 강 크루즈입니다.크루즈 루트는 역사적인 차이나타운과 말레이 [61]지역의 경계를 나타내는 지역이다.멜라카 게이트웨이는 말라카 해안에서 1개의 자연섬과 2개의 인공섬을 개발하는 프로젝트이다.이 개발 프로젝트에는 국제 크루즈 터미널이 있으며 [72]이 도시의 수상 수송을 지원할 것이다.중국 해상 실크로드 경제벨트의 [73]일부로 국제선 항구가 건설될 예정이다.

기타 유틸리티

법원 및 법 집행 기관

말라카 샤랴 코트 빌딩

시 고등법원 복합법원은 Tun Abdul Razak [74]Road를 따라 위치해 있으며, 샤리아법 재판소는 Old Ayer Keroh [75]Road에 위치해 있습니다.말라카 경찰 파견대 본부도 올드 에어 케로 [76]가에 위치해 있습니다.주요 지구 경찰 본부는 중앙 말라카에 위치해 있다.약 13개의 경찰서와 8개의 경찰서(폰독 폴리스)가 [77]이 도시에 근무하고 있다.주요 교도소는 Ayer Keroh 도로를 따라 위치해 있으며 [78]1969년에 지어졌다.센트럴 말라카, 탄중클링, 텔록마스, 선가이우당 [79]등 3개 교도소가 있다.반다르 힐리르 교도소는 재소자 전원이 숭가이 우당 [80]교도소로 이감되면서 박물관으로 탈바꿈했다.

헬스케어

다음 항목도 참조하십시오.말레이시아의 병원 목록
말라카 종합병원 본관
마코타 메디컬 센터 빌딩은 시내에서 가장 큰 개인 병원 중 하나입니다.

도시와 [81]인근에는 공공 병원 1곳과 정부 보건소 12곳이 있다.말라카 [83]시에도 52개의 개인[82] 클리닉과 3개의 1Malaysia 클리닉이 있습니다.Mufti Haji Kalil Road를 따라 위치한 Malacca General [84][85]Hospital은 359개의 병상이 있는 이 주에서 가장 크고 오래된 병원입니다.동양 멜라카 해협 의료 센터는 300개의 [86]병상을 갖춘 가장 큰 개인 병원입니다.Syed Abdul Aziz Road에 위치한 Mahkota Medical Centre는 266개의 [87]병상으로 두 번째로 큽니다.

말라카 고등학교, 도시의 주요 중등학교

교육

다음 항목도 참조하십시오.말라카의 학교 목록

이 도시에는 다양한 관립 또는 공립학교가 있다.중학교로는 말라카 고등학교, 세콜라 메넨가 케방산 팅기 멜라카, 세콜라 메넨가 케방산 팅기 페렘푸안, 세콜라 메넨가 케방산 카솔릭이 [88][89]있다.종교계, 직업계, 기술계, 완전거주계 등 다른 형태의 중등학교는 수도권의 [90]내외부에서 이용할 수 있다.이 도시에는 또한 많은 사립학교들이 있다.여기에는 멜라카 국제학교,[91] 웨슬리 감리교 학교,[92] 페이퐁 고등학교가 포함됩니다.

말라카 공공도서관
말레이시아 말라카시 정허듀오 윤선아트갤러리 관람 중-포르투갈 건축

라이브러리

말라카 공공도서관 본부는 부킷바루 [93]로드에서 떨어진 주에 있는 주요 도서관입니다.또 다른 공공도서관 지부는 Malacca University Teknologi MARA(UiTM)에 있으며, 다른 대학과 학교 및 [94]단과대학에서도 다른 도서관 또는 개인 도서관을 이용할 수 있습니다.다른 마을 도서관들도 중앙 말라카 [95]지역을 통해 이용할 수 있다.

문화와 여가

어트랙션 및 레크리에이션 장소

문화적.

박물관인 말라카 술탄 궁전의 복제품
차이나타운의 일부인 Jonker Walk의 카페

말라카 술탄 궁전은 술탄국 시대의 말레이 문화와 말라카 역사를 나타내기 위해 지어졌다.그 건물은 못을 전혀 사용하지 않고 지어졌다.이 도시에는 차이나타운, 리틀 인디아, 포르투갈 정착촌 등 다양한 문화 명소가 있습니다.차이나타운은 말라카 술탄국 시대부터 많은 중국 무역상들이 정착한 지역 주변에 클랜 협회, 지역의 중국 식당, 그리고 유명한 중국 사원이 자리 잡고 있는 등 중국 문화의 영향을 강하게 받고 있습니다.차이나타운에서 가장 눈에 띄는 부분은 야외 무대 공연이 [61]많이 열리는 Jonker Walk이다.코피티암과 도시 주변의 레스토랑은 말레이와 바바 뇨야뿐만 아니라 테오츄와 유럽 [61]요리 등 다양한 지역 중국 요리의 혼합된 문화적 영향을 제공합니다.8번 헤이렌 스트리트 헤리티지 센터는 오래된 2층짜리 숍하우스로 [96]수년째 복원 중이다.어디 젱 배로 돌았습니다, 유명한 이슬람 중국인 항해자, 말라카 River,[97]중국 보석 디자인과 모티브 rel의 설립된 이후로가 이루어진 경우 컬렉션은 동남 아시아의 해협 식민 중국 장신구 박물관 사이트의 북쪽 측면을 따라 큰 창고 단지가 설정되어 있다고 믿었기 청 호 민속 박물관 있는 장소이다.ati말라카와 중국 [98]명나라 사이의 문제.리틀 인디아는 인도 문화를 다양한 인도 상점과 레스토랑, 그리고 다양한 사리, 펀자비 정장 및 기타 인도 [98]원단 디자인을 판매하는 직물 가게가 있는 곳이다.포르투갈 정착지 내에 위치한 "미니 리스본"은 포르투갈 문화의 중심지가 되었으며,[99] 많은 유라시아인들이 포르투갈의 말라카 정복 이후 포르투갈 남성과 현지 여성의 결혼에서 유래한 것이다.

이력

1502 포르투갈 배의 복제품인 Flor de la Mar

더치 스퀘어는 Stadthuys, Christ Church, 영국 여왕 Victoria's Sprune,[100] 그리고 후한 중국 거물 Tan Beng Swee를 기리는 Tan Beng Swee 시계탑의 중국인 정착자 건물과 같은 네덜란드 건물들로 둘러싸인 지역이다.원래 시계탑은 영국에서 수입되었지만 그 후 일본 시계탑으로 교체되었다.포르투갈의 흔적은 주로 말라카[100] 강둑과 세인트 산티아고 광장 건너편에 있는 포르타 도 산티아고에서 볼 수 있다. 피터의 교회.부킷치나의 국민당 세노타프(말라카 전사 기념비)는 [61][101]일본 점령 점령 기간 동안 말라카에 있는 수천 명의 중국인들이 일본인들에게 살해당한 기념물이다.

레저 및 보호 구역

말라카 동물원은 수도권의 주요 동물원으로 수마트라 코뿔소, 말레이가우르, 세로우, 인도차이나 [102]호랑이를 포함한 215종의 조류, 포유류, 파충류, 양서류를 포함하고 있다.쇼어 쇼핑몰 단지 내에 위치한 해양 수족관에는 다양한 어종과 다른 바다 [61]생물들이 전시되어 있습니다.

기타 어트랙션

다른 명소로는 해양 박물관, 길들이기 사리 타워, 마카오 갤러리 멜라카가 있다.해양 박물관은 역사적인 배인 Flor de la Mar의 복제품을 특징으로 하며 말라카의 무역 역사를 묘사하고 있으며, Taming Sari는 도심 경관을 제공합니다.파당 파흐라완은 말레이시아 독립의 아버지 툰쿠 압둘 라만이 처음으로 독립을 [100][103]선언한 곳이다.세인트 폴스 힐은 주지사 박물관, 말라카 문학 박물관, 말라카 빛이 있는 곳입니다.

쇼핑

다음 항목도 참조하십시오.말레이시아의 쇼핑몰 목록

시내에는 많은 쇼핑몰과 전통 공예품 가게가 있으며, 가장 인기 있는 쇼핑몰은 Dataran Pahlawan Melaka Megamall, The Shore,[61] 그리고 EON Bandaraya Melaka 및 JUSCO 쇼핑 센터입니다.

오락.

다음 항목도 참조하십시오.말레이시아의 영화관 목록

도시의 주요 영화관은 골든 스크린 시네마(GSC)이며, 하나는 2,[104]004명의 Dataran Pahlawan Malacca Megamall 건물 안에 위치하고 있으며, 두 번째로 큰 영화관은 1,793명의 [105]관객을 수용할 수 있다.MBO 시네마로 알려진 1,212명의 영화관이 MBO 멜라카 [106]몰에 있다.

스포츠

말라카 주에서 두 번째로 큰 축구 경기장인 항 투아 스타디움은 도시에 위치해 있으며 수용 인원은 약 15,000명이고 주에서 [107]가장 오래된 경기장입니다.이 경기장은 [107]크루봉에 있는 항제밧 경기장에 이어 멜라카 유나이티드의 두 번째 홈구장이다.

국제 관계

다음 항목도 참조하십시오.말레이시아의 자매 도시 목록

사우디아라비아는 말라카시에 [108]영사관을 설치했다.말라카는 1984년 포르투갈 리스본시와 처음 쌍둥이 관계를 시작했으며, 현재는 다음과 같은 도시와 [109][110]자매결연을 맺거나 우호도시로 설립되었습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b https://www.dosm.gov.my/v1/uploads/files/6_Newsletter/Newsletter%202020/DOSM_DOSM_MELAKA_1_2020_Siri-81.pdf[베어 URL PDF]
  2. ^ a b c "Background" (in Malay and English). Historical Malacca City Council. 8 October 2015. Archived from the original on 11 October 2015. Retrieved 12 October 2015.
  3. ^ "Malaysia Elevation Map (Elevation of Melaka)". Flood Map : Water Level Elevation Map. Archived from the original on 16 March 2015. Retrieved 25 September 2015.
  4. ^ "ASEAN CLEAN TOURIST CITY AWARDS". MOTAC. Archived from the original on 3 February 2022. Retrieved 3 February 2022.
  5. ^ "Quality Awards". MBMB. Archived from the original on 3 February 2022. Retrieved 3 February 2022.
  6. ^ "Termasuk di Indonesia, 15 Kota Terbersih di Asia Tenggara". IDN TIMES (in Indonesian). Archived from the original on 3 February 2022. Retrieved 3 February 2022.
  7. ^ a b 를 클릭합니다"Eight new sites, from the Straits of Malacca, to Papua New Guinea and San Marino, added to UNESCO's World Heritage List". UNESCO (World Heritage Site). 7 July 2008. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 8 July 2008..
  8. ^ "The legendary Melaka tree". Forest Research Institute, Malaysia. 25 April 2014. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
  9. ^ a b c Achyut Yagnik (2 February 2011). Ahmedabad: From Royal city to Megacity. Penguin Books Limited. pp. 21–. ISBN 978-81-8475-473-5.
  10. ^ Hugh; Colleen Gantzer (27 September 2015). "Where Malaysia was born". The Tribune. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
  11. ^ 예:
    • "Malaca Os irredutíveis filhos de Albuquerque" (in Portuguese). Diário de Notícias. 2 September 2011. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
    • José Valério (9 June 2014). As Moedas Desconhecidas de Malaca: uma nova perspectiva (in Portuguese). José Valério. pp. 23–. GGKEY:8JB3W3RRAYB.
  12. ^ a b Dennis De Witt (2008). History of the Dutch in Malaysia: In Commemoration of Malaysia's 50 Years as an Independent Nation and Over Four Centuries of Friendship and Diplomatic Ties Between Malaysia and the Netherlands. Nutmeg Publishing. pp. 11–. ISBN 978-983-43519-0-8.
  13. ^ a b c "Sri Tri Buana/Parameswara". National Library Board. 1299. Archived from the original on 29 September 2015. Retrieved 29 September 2015.
  14. ^ a b Lim SK (1 November 2011). Asia Civilizations: Ancient to 1800 AD. Asiapac Books Pte Ltd. pp. 153–. ISBN 978-981-229-594-1.
  15. ^ Abdul Shukor Ismail (Datoʹ Haji) (1984). Sejarah ringkas Muar (in Malay). Manaf.
  16. ^ a b Jaime Koh; Stephanie Ho PhD (22 June 2009). Culture and Customs of Singapore and Malaysia. ABC-CLIO. pp. 9–. ISBN 978-0-313-35116-7.
  17. ^ a b c d e Donald B. Freeman (17 April 2003). Straits of Malacca: Gateway Or Gauntlet?. McGill-Queen's Press – MQUP. pp. 127–. ISBN 978-0-7735-2515-3.
  18. ^ Wade 2005, 페이지 [1] : 2005
  19. ^ a b Wong Hui Shin (20 June 2012). Sunshine Little Kitchen. AuthorHouse. pp. 49–. ISBN 978-1-4772-1460-2.
  20. ^ a b c Zheng He's Voyages Down the Western Seas. 五洲传播出版社. 2005. pp. 58–. ISBN 978-7-5085-0708-8.
  21. ^ a b c d e f g Sen, Tansen (2016). "The Impact of Zheng He's Expeditions on Indian Ocean Interactions". Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 79 (3): 615–621. doi:10.1017/S0041977X16001038.
  22. ^ Jin, Shaoqing (2005). Office of the People's Government of Fujian Province (ed.). Zheng He's voyages down the western seas. Fujian, China: China Intercontinental Press. p. 58. ISBN 978-7-5085-0708-8. Retrieved 2 August 2009.
  23. ^ Geraldo Affonso Muzzi (4 January 2014). The Portuguese in Malay Land. Ediçoes Vercial. pp. 11–. ISBN 978-989-8392-65-7.
  24. ^ a b c Timothy P. Daniels (2005). Building Cultural Nationalism in Malaysia: Identity, Representation, and Citizenship. Psychology Press. pp. 18–. ISBN 978-0-415-94971-2.
  25. ^ a b Merle Calvin Ricklefs (1 January 1993). A History of Modern Indonesia Since C. 1300. Stanford University Press. pp. 23–. ISBN 978-0-8047-2194-3.
  26. ^ a b c The Cambridge History of the British Empire: New Zealand. 7/2. CUP Archive. 1933. pp. 11–. GGKEY:55QQ9L73P70.
  27. ^ a b Zhidong Hao (2011). Macau History and Society. Hong Kong University Press. pp. 11–. ISBN 978-988-8028-54-2.
  28. ^ a b c d M.C. Ricklefs; Bruce Lockhart; Albert Lau; Portia Reyes; Maitrii Aung-Thwin (19 November 2010). A New History of Southeast Asia. Palgrave Macmillan. pp. 150–. ISBN 978-1-137-01554-9.
  29. ^ Paulo Jorge Sousa Pinto (1996). "Melaka, Johor and Aceh: A bird's eye view over a Portuguese-Malay Triangular Balance (1575–1619)" (PDF). Files of the Calouste Gulbenkian Cultural Centre, Composite, Printed and Stitched in Graphic Arts Workshops & Xavier Barbosa, Limited, Braga. Academia.edu: 109–112. Retrieved 4 October 2015.
  30. ^ a b A. GUTHRIE (of the Straits Settlements, and OTHERS.) (1861). The British Possessions in the Straits of Malacca. [An Address to the Secretary of State for the Colonies, Signed by A. Guthrie and Others, and Dated April 20th, 1861, in Reference to the Transfer of the Administration of the British Possessions in the Straits of Malacca to the Colonial Office.]. pp. 1–.
  31. ^ Michael Leifer (1 January 1978). Malacca, Singapore, and Indonesia. BRILL. pp. 9–. ISBN 90-286-0778-1.
  32. ^ a b Johannes Widodo (2002). "Melaka – A Cosmopolitan City in Southeast Asia". Academia.edu. Retrieved 18 October 2015. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  33. ^ a b c Pek Leng Tan (2011). An Uncommon Hero: M.K. Rajakumar in Politics and Medicine. GB Gerakbudaya Enterprise S. pp. 6–. ISBN 978-967-5832-27-7.
  34. ^ a b C. Peter Chen. "Invasion of Malaya and Singapore (8 December 1941 – 15 February 1942)". World War II Database. Archived from the original on 12 October 2015. Retrieved 13 October 2015.
  35. ^ a b Samuel S. Dhoraisingam (1 January 2006). Peranakan Indians of Singapore and Melaka: Indian Babas and Nonyas—Chitty Melaka. Institute of Southeast Asian Studies. pp. 20–. ISBN 978-981-230-346-2.
  36. ^ "Melaka History". Melaka State Government. Archived from the original on 5 October 2015. Retrieved 5 October 2015.
  37. ^ Arthur Cotterell (15 July 2014). A History of South East Asia. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. pp. 341–. ISBN 978-981-4634-70-0.
  38. ^ "List of Parliamentary Elections Parts and State Legislative Assemblies on Every States". Ministry of Information Malaysia. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 19 May 2014.
  39. ^ "Pihak Berkuasa Tempatan" (in Malay). Pihak Berkuasa Tempatan. Retrieved 6 June 2016.
  40. ^ "Malacca City to Kuala Lumpur Distance". Google Maps. Retrieved 14 October 2015.
  41. ^ "Malacca City to Singapore Distance". Google Maps. Retrieved 14 October 2015.
  42. ^ "Touristic Impressions of Social Transformation in Melaka" (PDF). EMP Group of Companies. 1998. Archived from the original (PDF) on 12 October 2015. Retrieved 12 October 2015.
  43. ^ a b "The Tourism Industry in the State of Melaka" (PDF). University of Malaya Repository. Retrieved 18 October 2015.
  44. ^ S. Nieuwolt (September 1966). "A Comparison of Rainfall in the Exceptionally Dry Year 1963 and Average Conditions in Malaya (Ein Vergleich zwischen Niederschlägen während des Jahres 1963 und den Durchschnittsverhältnissen in Malaya)". Erdkunde (in English and German). University of Bonn). 20 (3): 169–181. JSTOR 25640511. (전체 문서)
  45. ^ Peel, M. C. and Finlayson, B. L. and McMahon, T. A. (2007). "Updated world map of the Köppen–Geiger climate classification" (PDF). Hydrol. Earth Syst. Sci. 11 (5): 1633–1644. Bibcode:2007HESS...11.1633P. doi:10.5194/hess-11-1633-2007. ISSN 1027-5606.{{cite journal}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  46. ^ "CLIMAT summary for 48665: Malacca (Malaysia) – Section 2: Monthly Normals". CLIMAT monthly weather summaries. Ogimet. Retrieved 21 January 2021.
  47. ^ "Klimatafel von Malacca (Melaka) / Malaysia" (PDF). Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world (in German). Deutscher Wetterdienst. Retrieved 23 May 2016.
  48. ^ "Malacca Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 7 May 2014.
  49. ^ a b c "Total population by ethnic group, Local Authority area and state, Malaysia" (PDF). Statistics Department, Malaysia. 2010. Archived from the original (PDF) on 14 November 2013. Retrieved 12 March 2012.
  50. ^ a b Elzbieta Thurgood. "The Development of Articles in Baba Malay" (PDF). California State University, Chico. Retrieved 14 October 2015.
  51. ^ a b Noriah Mohamed. "The Malay Chetty Creole Language of Malacca: A Historical and Linguistic Perspective" (PDF). Universiti Sains Malaysia Repository. Archived from the original (PDF) on 24 July 2015. Retrieved 14 October 2015.
  52. ^ a b Ian Hancock (2009). "The Portuguese Creoles of Malacca" (PDF). București, Romania: Institutul de Lingvistică al Academiei. Retrieved 14 October 2015.
  53. ^ Michael G. Vann. "When the World Came to Southeast Asia – Malacca and the Global Economy" (PDF). The Association for Asian Studies. p. 21. Archived from the original (PDF) on 18 October 2015. Retrieved 18 October 2015.
  54. ^ Laurence J. C. Ma; Carolyn L. Cartier (2003). The Chinese Diaspora: Space, Place, Mobility, and Identity. Rowman & Littlefield. pp. 79–. ISBN 978-0-7425-1756-1.
  55. ^ "Ekonomi di Melaka" (in Malay). Malacca State Development Corporation. Archived from the original on 16 November 2015. Retrieved 16 November 2015.
  56. ^ Wang Wei (26 April 2015). "Malacca Stands to Benefit from "Belt And Road" Initiative". Xinhua News Agency. CRIEnglish.com. Archived from the original on 18 October 2015. Retrieved 18 October 2015.
  57. ^ Sam Bateman; Joshua Ho (3 June 2014). Southeast Asia and the Rise of Chinese and Indian Naval Power: Between Rising Naval Powers. Routledge. pp. 90–. ISBN 978-1-135-14726-6.
  58. ^ "(Synopsis) Auditor's General Report on the activities of the Malacca State Government Departments and Agencies and the Management of State Government Companies" (PDF). National Audit Department, Malaysia. 2009. p. 6/vi. Archived from the original (PDF) on 25 November 2015. Retrieved 25 November 2015.
  59. ^ Amir Mamat (11 January 2016). "Melaka wujud Pusat Perdagangan Hang Tuah" (in Malay). Berita Harian. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 12 January 2016.
  60. ^ Bart August; Kevin Teh (23 September 2014). "You Can Do It Too: Roadtrip To Malacca". Going Places Magazine. Archived from the original on 16 November 2015. Retrieved 16 November 2015.
  61. ^ a b c d e f g Va Sonyka (29 October 2015). "Five Things to Do in Majestic Malacca". Khmer Times. Retrieved 6 November 2015.[데드링크]
  62. ^ Helga Zepp-LaRouche; Michael O. Billington; Ramtanu Maitra; Dennis Small; Bruce Director; Jason Ross; Paul Gallagher; Hussein Askary; Rachel Douglas; Benjamin Deniston (1 December 2014). The New Silk Road Becomes the World Land-Bridge. Executive Intelligence Review. pp. 1–. ISBN 978-0-943235-24-0.
  63. ^ Melaka from the Top. Nutmeg Publishing. 2010. pp. 19–. ISBN 978-983-43519-2-2.
  64. ^ "Vehicle Models". Malacca Taxi. Archived from the original on 21 October 2015. Retrieved 21 October 2015.
  65. ^ Nor Shahid Mohd Nor (24 July 2015). "We can revive Tampin-Malacca rail service". New Straits Times. Retrieved 26 October 2018.
  66. ^ "KTMB perkenal perkhidmatan komuter baharu dari Seremban ke Gemas". Bernama (in Malay). Berita Harian. 1 October 2015. Retrieved 26 October 2018.
  67. ^ "Komuter guna jadual baru mulai esok". Bernama (in Malay). Malaysiakini. 2 February 2018. Retrieved 26 October 2018.
  68. ^ R.S.N. Murali (20 June 2015). "Malacca wants to revive monorail line to promote river". The Star/Asia News Network. AsiaOne. Archived from the original on 25 June 2015. Retrieved 28 July 2018.
  69. ^ "Kos taman tema, naik taraf kawasan monorel Melaka RM109 juta". Bernama (in Malay). Astro Awani. 6 December 2017. Retrieved 28 July 2018.
  70. ^ "Lebih 17,000 guna Monorel Melaka sejak beroperasi semula". Bernama (in Malay). Utusan Borneo. 3 February 2018. Retrieved 28 July 2018.
  71. ^ "Monorel Melaka beroperasi semula esok" (in Malay). The Malaysian Insight. 3 December 2017. Retrieved 28 July 2018.
  72. ^ Rebecca Gibson (11 February 2014). "New terminal for Malaysia". Cruise & Ferry. Archived from the original on 16 November 2015. Retrieved 16 November 2015.
  73. ^ R.S.N. Murali (21 February 2015). "Global port in the works for Malacca". The Star. Retrieved 16 November 2015.
  74. ^ "Alamat Mahkamah Tinggi Sesyen & Majistret" (in Malay). Malacca Law Courts Official Website. Archived from the original on 10 November 2015. Retrieved 10 November 2015.
  75. ^ "Contact Us". Malacca Syariah Court. Archived from the original on 10 November 2015. Retrieved 10 November 2015.
  76. ^ "Direktori PDRM (Melaka)" (in Malay). Royal Malaysia Police. Archived from the original on 8 March 2015. Retrieved 10 November 2015.
  77. ^ "Direktori PDRM Melaka – Melaka Tengah". Royal Malaysia Police. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 10 November 2015.
  78. ^ "Penjara istimewa Dusun Datuk Murad". Utusan Malaysia (in Malay). 20 March 2008. Retrieved 10 November 2015.
  79. ^ "Prison Address & Directory". Prison Department of Malaysia. Archived from the original on 1 August 2015. Retrieved 1 August 2015.
  80. ^ "Penjara Bandar Hilir mula dikosongkan". Utusan Malaysia (in Malay). 1 June 2010. Retrieved 10 November 2015.
  81. ^ "Malacca E-Commerce (State Health Clinic)". MelakaCom.net. Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 4 November 2015.
  82. ^ "Malacca E-Commerce (Private Clinic)". MelakaCom.net. Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 4 November 2015.
  83. ^ "List of 1Malaysia Clinics (See Melaka)" (in Malay and English). Ministry of Health. Retrieved 4 November 2015.
  84. ^ "Health (Government Hospital)". Melaka Historic City Council. Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 4 November 2015.
  85. ^ "Jabatan Perubatan" (in English and Malay). Malacca General Hospital. Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 4 November 2015.
  86. ^ "Who We Are". Oriental Melaka Straits Medical Centre. Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 4 November 2015.
  87. ^ "Introduction". Mahkota Medical Centre. Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 4 November 2015.
  88. ^ "Education" (in Malay and English). Melaka State Government. Archived from the original on 14 November 2015. Retrieved 14 November 2015.
  89. ^ "SENARAI SEKOLAH MENENGAH DI NEGERI MELAKA (List of Secondary Schools in Malacca) – See Malacca" (PDF). Educational Management Information System. Archived from the original (PDF) on 16 March 2015. Retrieved 4 August 2015.
  90. ^ "List of Schools in Malacca". Department of Education, Malacca. Archived from the original on 14 November 2015. Retrieved 14 November 2015.
  91. ^ "History". Melaka International School. Archived from the original on 16 November 2015. Retrieved 16 November 2015.
  92. ^ "Message from Principal". Wesley Methodist School Melaka. Archived from the original on 16 November 2015. Retrieved 16 November 2015.
  93. ^ "Malacca Public Library Location" (in English and Malay). Malacca Public Library. Archived from the original on 15 November 2015. Retrieved 15 November 2015.
  94. ^ "Perpustakaan UiTM" (in Malay). UiTM Malacca Library. Retrieved 15 November 2015.
  95. ^ "Taburan Perpustakaan Desa di Malaysia" (in Malay). National Library of Malaysia. Retrieved 20 December 2015.
  96. ^ Leong Siok Hui (30 April 2011). "A Malaccan gem". The Star. Retrieved 18 November 2015.
  97. ^ "History". Cheng Ho Cultural Museum. Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 23 November 2015.
  98. ^ a b Narina Exelby (26 February 2015). "Melaka: five ways to see the world in one Malaysian city". South China Morning Post. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
  99. ^ "Portuguese Square". Tourism Malaysia. Archived from the original on 6 November 2015. Retrieved 6 November 2015.
  100. ^ a b c Karl-Heinz Reger; Nelles Verlag Staff (1997). Malaysia – Singapore – Brunei. Nelles Verlag. pp. 113–. ISBN 978-3-88618-902-1.
  101. ^ M. Veera Pandiyan (16 August 2013). "Bukit China: A hill steeped in legend and history". The Star. Retrieved 24 November 2015.
  102. ^ "Melaka Zoo". Cuti.my. Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 25 November 2015.
  103. ^ "Padang Pahlawan, that's the new name for freedom ground". The Straits Times. National Library Board. 11 October 1968. p. 5. Retrieved 24 November 2015.
  104. ^ "GSC Dataran Pahlawan". Golden Screen Cinemas. Archived from the original on 27 November 2015. Retrieved 27 November 2015.
  105. ^ "GSC Aeon Bandaraya Melaka". Golden Screen Cinemas. Archived from the original on 27 November 2015. Retrieved 27 November 2015.
  106. ^ "Our Cinemas (Locate Us)". MBO Cinemas. Archived from the original on 21 November 2015. Retrieved 27 November 2015.
  107. ^ a b "Stadiums in Malaysia (Hang Tuah)". World Stadiums. Archived from the original on 27 March 2014. Retrieved 27 November 2015.
  108. ^ "Consulate of the Kingdom of Saudi Arabia in Malacca". Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 25 September 2015.
  109. ^ a b c "At A Glance [TwinCities 2017]". Melaka Historic City Council. Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved 28 July 2018.
  110. ^ a b c "MBMB MUO With Twin Cities". Melaka Historic City Council. Archived from the original on 17 September 2017. Retrieved 28 July 2018.
  111. ^ Marina Tan (9 January 1998). "Valpairaso, land of steep hills, trains, sea and curves". New Straits Times. Retrieved 25 September 2015.
  112. ^ "Anniversary of the twinning of the Cities of Melaka and Valparaiso". Official Website of Embassy of Malaysia, Santiago. Ministry of Foreign Affairs, Malaysia. 23 June 2007. Archived from the original on 3 August 2018. Retrieved 2 August 2018.
  113. ^ Mohd Bakri Darus (23 June 2007). "Melaka is keen to get Valparaiso's help [Melaka Keen To Get Valparaiso's Help In Getting UN Recognition]". Official Website of Embassy of Malaysia, Santiago and Bernama. Ministry of Foreign Affairs, Malaysia. Archived from the original on 3 August 2018. Retrieved 2 August 2018.
  114. ^ "List of Sister cities of Hunan". People's Government of Hunan Province, China. Archived from the original on 21 December 2015. Retrieved 21 December 2015.
  115. ^ Chan (23 September 2015). "Guangdong & Malacca sign sister relationship memo". News Guangdong. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 25 September 2015.
  116. ^ "Highlights News" (PDF). Consulate General of Malaysia, Guangzhou. Ministry of Foreign Affairs, Malaysia. 2015. Archived from the original (PDF) on 3 August 2018. Retrieved 2 August 2018.
  117. ^ "Penerbangan khas Nanjing-Melaka guna LTAM". Utusan Malaysia (in Malay). 3 July 2010. Archived from the original on 3 August 2018. Retrieved 2 August 2018.
  118. ^ "Jiangsu". Jiangsu Provincial People's Government, China. Archived from the original on 3 August 2018. Retrieved 2 August 2018.
  119. ^ Edna Tarigan (2 January 2014). "Jakarta's 'Kota Tua' and Melaka are now sister cities". The Jakarta Post. The Jakarta Post Travel. Archived from the original on 6 February 2014. Retrieved 25 September 2015.
  120. ^ Wahyu Setyo (19 June 2014). "Melaka, Kembaran Kota Tua Jakarta di Malaysia" (in Indonesian). DetikCom. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 25 September 2015.
  121. ^ a b c "Bandar Kembar Melaka, Hoorne" (PDF). Bernama (in Malay). National Library of Malaysia. 7 July 1989. Archived from the original (PDF) on 25 September 2015. Retrieved 25 September 2015.
  122. ^ a b "Twin Cities plan will boost Malacca". New Sunday Times. 25 April 2002. Retrieved 9 July 2013.
  123. ^ Dennis de Witt (May 2001). "Malacca, a Dutch conquest forgotten". The Dutch Courier. Malaysian Dutch Descendants Project. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 25 September 2015.
  124. ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Lisbon" [Twinning Cities and Towns: Lisbon] (in Portuguese). Lisbon, Portugal: Associação Nacional de Municípios Portugueses [National Association of Portuguese Municipalities]. Retrieved 12 March 2015.
  125. ^ "Acordos de Geminação, de Cooperação e/ou Amizade da Cidade de Lisboa" [Lisbon – Twinning Agreements, Cooperation and Friendship] (in Portuguese). Camara Municipal de Lisboa. Archived from the original on 31 October 2013. Retrieved 23 August 2013.

외부 링크

  • 위키미디어 커먼스의 멜라카 관련 미디어
  • Wikivoyage의 말라카 여행 가이드