리투아니아 음운론
Lithuanian phonology리투아니아어에는 11개의 모음과 45개의 자음이 있는데, 이 중 22쌍의 자음이 구태화의 유무에 의해 구별된다. 대부분의 모음은 중앙집중화의 길이와 정도를 통해 구별되는 쌍으로 나온다.
단어의 단 한 음절만이 액센트를 가지고 있지만 정확히 어떤 음절은 예측할 수 없는 경우가 많다. 악센트 음절은 하강 또는 상승음으로 표시된다. 단어로 된 그것의 위치 또한 변곡 중에 영향을 받을 수 있다.
자음
| 라비알 | 치과의 | 치조류 | 구개체 | 벨라르 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 경직된 | 부드러운 | 경직된 | 부드러운 | 경직된 | 부드러운 | 경직된 | 부드러운 | |||
| 콧물 | m ⟨m⟩ | mʲ ⟨mi⟩ | n ⟨n⟩ | Nʲ nini⟩ | ||||||
| 멈추다 | 무성음의 | p ⟨p⟩ | pʲ ⟨pi⟩ | t ⟨⟩ | Tʲ titi⟩ | k ⟨k⟩ | Kʲ kiki⟩ | |||
| 목소리 있는 | b ⟨b⟩ | bʲ ⟨bi⟩ | d ⟨d⟩ | dʲ ⟨di⟩ | ɡgg⟩ | ɡʲgigi⟩ | ||||
| 애프랙레이트 | 무성음의 | t͡s ⟨c⟩ | T͡sʲ ⟨ci⟩. | ʃʃčč⟩ | tɕ ⟨chi⟩ | |||||
| 목소리 있는 | Dzz ⟨z⟩ | D͡zʲ ⟨dzi⟩. | D͡ʒ ⟨d⟩⟩ | D͡ʑ ⟨dii⟩. | ||||||
| 프리커티브 | 무성음의 | (f) ⟨f⟩ | (fʲ) ⟨fi⟩ | S ⟨s⟩ | S si si⟩ | ʃ ⟨š⟩ | ɕ šš | (x) ⟨ch⟩ | (xʲ) ⟨chi⟩ | |
| 목소리 있는 | V ⟨v⟩ | vʲ ⟨vi⟩ | z ⟨z⟩ | Zʲ ⟨zi⟩ | ʒ ⟨ž⟩ | ʑii⟩ | j ⟨⟩ | (ɣ) ⟨h | (ɣʲ) ⟨히⟩ | |
| 근사치 | ɫ ⟩⟩ | Lʲ ⟨li⟩ | ||||||||
| 트릴 | r ⟩⟩ | rʲ riri⟩ | ||||||||
/j/를 제외한 모든 리투아니아어 자음에는 두 가지 변형이 있는데, 이는 차트의 IPA 기호(예: /b/ – /bʲ/, /dʲ/, /dʲ/, /// – / // 등)로 표현된다. 자음 /f/, /x/, /ɣ/와 그 구개화 변형은 외래어에서만 찾아볼 수 있다. 앞 모음 / //, /ii/, /iː/, / //, / /e/, /eː/ 이전의 자음뿐만 아니라, 모든 구문 자음이나 /j/는 항상 적당히 구문화되어 있다(리투아니아어는 벨라루스어 및 러시아어와 공통점이 있으나 보다 밀접하게 연관된 라트비아어에는 존재하지 않는 특징). Followed by back vowels /aː/, /ɐ/, /oː/, /ɔ/, /uː/, and /ʊ/, consonants can also be palatalized (causing some vowels to shift; see the Vowels section below); in such cases, the standard orthography inserts the letter i between the vowel and the preceding consonant (which is not pronounced separately), e.g. noriu [ˈnôːrʲʊ], ('I want'). 비문명화, 구문명화 자음은 대부분 최소 쌍(슈오[ʃuə], '개' ~ '시우오[],u this], '이것과 함께')을 형성하기 때문에 알로폰이 아닌 독립적인 음음이다.[2][3]
- 모든 자음은 등모음 /ʊ, u, oː/ 이전에 labialize된다. 경질 치경 마찰음 /ʃ, ʒ/도 다른[which?] 위치에서는 어느 정도 합체되어 있다.[4][are the hard alveolar affricates /t͡ʃ, d͡ʒ/ also labialized in other positions? What about the soft alveolar sibilants?]
- 모든 경음(특히 /ɫ, ʃ, ʒ/)은 벨라로 되어 있다.[5]
- /n, t, d/는 laminaldenti-alveolar[n̪, t̪, d̪][6]이다.
- /nʲ/는 구개화된 적막 치골격[n̪][1]과 구개화된 적막 치골격[n̻ʲ][8]으로 다양하게 설명되어 왔다.
- /tʲ, dʲ/는 다음과 같이 다양하게 설명되어 왔다.
- 워드 파이널 /t, k/ 및 때로는 /p/가 흡인된다[t̪, kʰ, pʰ].[11][12]
- /t͡s, t͡sʲ, d͡z, d͡zʲ, s, sʲ, z, zʲ/ are dentalized laminal alveolar [t̪͡s̪, t̪͡s̪ʲ, d̪͡z̪, d̪͡z̪ʲ, s̪, s̪ʲ, z̪, z̪ʲ],[13][14] pronounced with the blade of the tongue very close to the upper front teeth, with the tip of the tongue resting behind lower front teeth.
- /t͡, d͡, ʃ, ʒ/는 laminal 평편한 우체국[t͡˖, d͡ʒ˖, ʃ˖, ʃ˖, i˖, i pal], 즉, 구태화 없이 발음된다.[15][16]
- /t͡ɕ, dʑ,, ,, are/는 연금술사[tt, d-ʑ, ɕ, ʑ][15]이다. 전통적으로 ⟨t,, d͡ʲ, ʒʲ, ʒʲ로 표기되어 있으나 이러한 기호들은 덜 복잡한 표기인 ⟨⟨, d͡͡, ʑ,에 상당하는 것으로 볼 수 있다.[17]
- /v, vʲ/는 프릭스[v, vʲ][13][18]와 근사치[ʋ, ʋʲ][19]로 다양하게 설명되어 왔다.
- /ɫ/는 laminal denti-alveolar[ɫɫ][20][21][22]이다.
- /lʲ/는 구개화 치경[lʲ][1] 및 구개화 적막 치경 치경[l̪][20][21][23]으로 다양하게 설명되어 왔다.
- /j/는 근사[j][19]와 마찰[ʝ][8][13]로 다양하게 설명되어 왔다.
- /r, rʲ/는 비정형 치경 [r̺, r̺ʲ][13][24]이다.
- /k 이전에, ɡ/, /n/는 벨라[ŋ]로 실현된다. 마찬가지로 /kʲ 이전의 ɡʲ/, /nʲ/는 [ŋʲ][11][25]로 실현된다.
- 어떤 방언에서는 /ɣ/이 [ɦ]로 실현되기도 한다. 구개화 변종은 항상 벨라 [ɣʲ]이기 때문에 [ɦ][26]보다 [ɣ]를 더 선호한다.
- 연성 벨라 자음 /k,, ,, x,, // (또한 /n/의 [ʲ]] 전축음)의 경우, 후순음[k̟, ɡ, x̟, ɣ, ŋ, ŋ][19][27]에 대한 관절 위치의 약간 앞면으로서 부드러움(팔정화)이 실현된다. 그러나 아우구스타이염(1964년)에 따르면 /kʲ, ɡʲ/는 산후[k̟, ɡ˖][28]보다는 구개[c, ɟ]로 더 강하게 발달되어 있다.
- 다른 쟁기들보다 먼저 쟁기들이 방청되지 않는다.
- 일부 스피커에서는 [r][29] 대신 [ []를 사용한다.
모음.
리투아니아어에는 6개의 긴 모음과 5개의 짧은 모음(분쟁된 /e/[by whom?] 포함하지 않음)이 있다. 비록 짧은 모음은 더 중앙집중적이고 긴 모음은 더 주변적이긴 하지만, 길이는 전통적으로 독특한 특징으로 여겨져 왔다.
- /e, ɔ/는 외래어로 제한된다. 많은 연사들이 전자와 /them/를 병합한다.[30]
- /ɐ, aː/는 음운 중심 [ central, ä]이다. 음운학적으로 그들은 백모음처럼 행동한다.
표준 리투아니아 모음에서 [aː]와 [ɐ]은 일반적으로 구개화 자음([j] 포함) 후에 발음되지 않는다. 이 위치에서 그들은 각각 [æː] 또는 [ːː], [ɛ to]로 조직적으로 이동한다: 갈리아('힘' 단수명칭) = 질풍('끝' 단수명칭 위치명) [ɐˈllɛɛɛ), 질리 ('('깊은 구멍'에서처럼') = 길 =('진수'특수명 고발') [ accusʲɪllːːːːːːːːː].
On the other hand, in everyday language [ɛː] usually shifts to [æː] (or sometimes even [aː]) if the vowel precedes a non-palatalized consonant: jachtą, ('yacht' singular accusative), or retas, ('rare'), are often realized as [ˈjæːxtaː] and [ˈrʲæːtɐs] (or sometimes even [ˈjaːxtaː] and [ˈrʲaːtɐs]) instead of [ˈjɛːxtaː] and [ˈrʲɛːtɐs] as the following 자음 /x/ 및 /t/는 구태화되지 않는다.[31] 이 현상은 단모음에는 영향을 미치지 않는다.
디프통스
리투아니아어는 전통적으로 9개의 diphthong, ai, au, ei, eu, oi, oi, ui, ui, ui, ui, ui, ui, ui, ui, uo, 그러나 일부 접근법(즉, Schmalstieg 1982년)은 이들을 딥thongs가 아닌 모음 시퀀스로 취급한다. 실제로 긴 구성요소는 스트레스 유형에 따라 달라지는 반면, 딥hong의 경우, 긴 세그먼트가 고정된다.
리투아니아어 긴 강세가 있는 음절은 상승 음절이나 하강 음절을 가질 수 있다. 전문 문헌에서, 그것들은 각각 질데 ˜⟩⟩ or 또는 급성 사투 ´ marked로 표시된다. 이 톤은 특히 디프통에서 분명하게 들을 수 있는데, 이는 상승 톤의 경우 두 번째 원소(예를 들어 aĩ는 [ɐɪ̯ˑ]로 발음됨)를 길게 하는 반면 하강 톤은 첫 번째 원소(예: ái는 [âɪ̯ (]로 발음됨)를 연장하기 때문이다(더 자세한 정보는 리투아니아어 발음을 참조). 풀 세트는 다음과 같다.
고저 악센트
리투아니아어 프로소딕 체계는 자유 억양과 독특한 양이 특징이다. 그것의 억양은 종종 피치 액센트라고 불리는 단순한 톤 시스템으로 설명되기도 한다.[33] 어휘적으로, 한 음절은 톤적으로 두드러질 것이다. 중음절, 즉 긴 모음, 이중음절 또는 소노란트 코다를 포함하는 음절은 하강음(또는 급성음) 또는 상승음(또는 곡절음) 중 하나를 가질 수 있다. 경음절(짧은 모음과 선택적으로 산부인과 코다)은 중음절의 양방향 대조를 가지지 않는다.
일반적인 리투아니아어 사전 연습에서는 세 개의 분음 부호를 사용하여 단어 억양, 즉 악센트 음절의 음색과 양을 나타낸다. 다음과 같은 방법으로 사용된다.
- 하강음이 있는 묵직한 음절의 첫 번째(또는 유일한) 부분은 급성 사투리 마크(예: ár, ár)로 표시되며, 첫 번째 원소가 i 또는 u이고 그 다음에 tautosyllabic 공명(tautosylabic communant)이 뒤따르지 않는 한, 이 경우에는 심각한 사투리 마크(예: ìr, ùr)로 표시된다.
- 상승음이 있는 묵직한 음절의 두 번째(또는 유일한) 부분은 곡절 억양으로 표시된다(예: ,, ar̃).
- 짧은 악센트 음절은 심각한 액센트 표시(예: ì, ù)로 표시된다.
말한 대로 리투아니아어는 자유로운 억양을 가지고 있는데, 이는 그 위치와 유형이 음운학적으로 예측이 불가능하고 외워야 한다는 것을 의미한다. 이것은 프로토 발토 슬라브어로부터 물려받은 사정의 상태로서, 덜한 정도는 프로토-인도-유럽어로부터 물려받은 것이다. 리투아니아어 곡절과 급음절은 프로토 발토-슬라브어적 및 곡절적 음절의 반대를 직접적으로 반영한다.
단어의 최종 위치에서는 중음절의 톤 구분이 거의 무력화되며, 샤우크, ('shoot!'), vs. 샤우크, ('shout!)와 같은 최소한의 쌍이 남아 있다. In other syllables, the two-way contrast can be illustrated with pairs such as: kóšė ('porridge') vs. kõšė ('it soured'); áušti ('to cool') vs. aũšti ('to dawn'); drímba ('lout') vs. drim̃ba ('it falls'); káltas ('was hit with a hammer') vs. kal̃tas ('guilty'), týrė ('[he/she] explored') vs. tỹrė ('mush').
코슈는 하강 피치(/ˈkôːɕe/ 또는 /ˈkoɕeeː/)를 가지는 것으로 인식되며, 실제로 음향 측정은 이를 강력히 뒷받침한다. 그러나 kõshė은 상승 피치([ˈkǒːɕe] 또는 [ˈkòóóóe]]])를 가지는 것으로 인식되지만, 이는 음향학적으로 뒷받침되지 않는다. 측정은 비음향 중음절과 구별되는 그러한 음절과 관련된 일관된 톤을 발견하지 못한다. 구별되는 특징은 부정적인 것으로 나타나는데, 떨어지는 톤이 없다.[33]
If diphthongs (and truly long vowels) are treated as sequences of vowels, then a single stress mark is sufficient for transcription: áušta /ˈauʃta/ > [ˈâˑʊʃtɐ] ('it cools') vs. aũšta /aˈuʃta/ > [ɐˈuˑʃtɐ] ('it dawns'); kóšė /ˈkooɕe/ > [ˈkôːɕeː] ('porridge') vs. kõšė /koˈoɕe/ > [koˈoˑɕeː] ('it soured').
리투아니아 억양체계는 프로토 발토 슬라브 시대로부터 또 하나의 매우 중요한 측면을 물려받았으며, 그것이 바로 억양적 이동성이다. 억양은 음절 위치와 유형 둘 다에 의해 단어의 변곡에 걸쳐 번갈아 나타날 수 있다. Parallels는 몇몇 현대 슬라브어, 즉 러시아어, 세르보 크로아티아어, 슬로베니아어로 그려질 수 있다. 발음의 이동성은 명목상의 줄기에서 두드러지는 반면, 언어의 줄기는 대부분 음운학적으로 예측 가능한 패턴을 보여준다.
리투아니아 명목 줄기는 일반적으로 4개의 억양 계급으로 나뉘는데, 보통 그 숫자로 언급된다.
- 악센트 패러다임 1: 비필수 음절에 고정(기둥) 악센트. 만약 악센트가 필수 이전의 음절에 있다면, 그것은 예리한 음색을 지니고 있다.
- 악센트 패러다임 2: 필수 악센트가 있는 짧거나 곡절 전 필수 음절에 악센트가 번갈아 나타난다.
- 악센트 패러다임 3: 필수 악센트가 없는 음절에 악센트가 번갈아 나타난다. 만약 악센트가 필수 이전의 음절에 있다면, 그것은 예리한 음색을 지니고 있다.
- 액센트 패러다임 4: 필수적 액센트가 있는 짧거나 곡절 전 필수적 음절에 대한 액센트의 교대.
| 번호를 붙이다 | 케이스 | 액센트 패러다임 1 | 액센트 패러다임 2 | 액센트 패러다임 3 | 액센트 패러다임 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| sg | N | 보라스 | 랑카 | 갈바 | 디아바스 |
| V | 브레 | 라냐 | 갈바 | 강탈하다 | |
| A | Vrą | 라냐키 | 갈보 | diẽvą. | |
| G | vro로 | 라냐코스 | 갈보스 | 디아보 | |
| D | 부루이 | 라냐카이 | 갈바이 | diẽvui. | |
| L | 브레/비레 | 라뇨제 | 갈보제 | 죽다 | |
| I | 부루 | 랑카 | 갈바 | 죽다 | |
| 텀블링하다 | NV | 보레이 | 라냐코스 | 갈보스 | 죽다 |
| A | 보루스 | 랑카스 | 갈바스 | 죽다 | |
| G | Vrų | 라냐키 | 갈비뼈 | 빈사 상태에 빠지다 | |
| D | výrams. | 라냐쿰스 | 갈보스 | 죽다 | |
| L | 보루오스의 | 라냐코스 | 갈보세 | 디부오제 | |
| I | 보레이스 | 라뇨미스 | 갈보머스 | 죽다 |
앞에서 서술한 악센트럴 체계는 주로 표준 리투아니아 문학 언어의 기반이 되는 서양의 오크슈타이티아 방언에 적용된다. 리투아니아 방언의 다른 그룹인 사모기티어(Samogitian)의 스피커는 억양 체계가 매우 다르며, 표준 관용어를 말할 때 표준 억양을 채택하지 않는다. 빌니우스, 카우나스, 클라이프다와 같은 주요 도시의 연설자들은 일반적으로 표준 관용어를 말할 때에도 구어에서는 억양적인 반대 의견을 가지고 있지 않다.
변화 및 변동
리투아니아 음성학의 변화와 변화에는 음성의 질적 변화, 교대, 변증법적 변화, 같은 문법 범주의 개별 변곡형 형태소의 해당 소리 사이의 변화, 질적·정량적, 디아크론적·동기적 변화 등이 포함된다.
- 디아크론적 질적 음소변화는 o /o//ā ā (더 개방적인 모음의 축소), uo turning o turns를 포함한다.
- 특정한 문법 범주의 다른 변곡 형태들의 소리들 사이의 변동의 예들 중에는 모티나('어머니의 이름. sg.-instr. sg.) < *마티나 < *마티나 < *마티나> 모티노스(gen. sg)>가 있다. 동사의 짧은(더 최근)과 길어진(더 오래된) 개인 종말 사이의 동기적 변화, 최종 위치에 따라: keliu('나는 무언가를 들어올리고 있다') – keliuosi('나는 일어나고 있다'); keliei('너는 일어나고 있다') – keliame('너희는 일어난다') ' – keliam ('s(').
- Examples of alternation include variation between /d, t/ and palatalized /d͡ʑ t͡ɕ/ respectively: nom. sg. pat-s 'myself; himself; itself' (masculine gender), gen. sg. pat-ies, dat. sg. pač-iam; jaučiu 'I feel', jauti 'you feel'; girdžiu 'I hear', girdi 'you hear'. Variation between a lengthened, uttered in a falling, lengthened tone and a short a and e alike (only if these sounds end a syllable), variation between a long, uttered in a falling, lengthened tone and a short i at an ending of a word, depending on accentual position: vãkaras [ˈvaːkɐrɐs] nominative 'an evening', vakarè [vɐkɐˈrɛ] locative 'in the 저녁'; radin [s[rddniniss] nom. 'a finding, a find', rãdinio [ˈraːdɪnʲoː] genitive (from ràsti [ˈrɐstɪ] 'to find'); pãtiekalas 'a dish, course', patiekalaĩ nom. plural. (from patiẽkti 'to serve (a dish)'); vèsti 'to lead; to marry' vedìmas (a noun for an action) vẽdamas (participle) 'who is being led; married'; baltinỹs 'cloth which is being whitened', baltìnis 'white; (dial.) w알의 하이트' (발타 '흰색'에서 추출한 것).
소리의 변화는 단어 형성에 일어난다. 몇 가지 예:
| 부정사의 | 현재 시제, 제 사람, 단수의 | 과거형, 제 사람, 단수의 | 의 명사. 행동. | 다른 명사 | 관련 쇼트 명사들 | 관련 쇼트 형용사 | 의미(부정사) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 라스티 | 란두 나는 찾고 있다; 나는 찾아냈다 | 라다우 찾았다 | 라디마 발견. | 찾다[찾다 | |||
| 부스티 | 분두 | 부다우 | 부디마 | 경계심이 강한 꽃봉오리. | 깨우다 | ||
| 독티 | 푸올루 | 푸올리오 | 푸올리마스 | 연대를 해산하다[dubious ]. | 갑자기 시작하다 | ||
| 필티 | 필루 | 필리오 | 피리마스 | 봉분, 제방. | 성곽을 누비다 배를 필바스하다. | 배부르게 먹다 | (물, 모래와 같은 고체 물질이 아닌 물질)을 붓는다. |
| 킬티 | 카일루 | 킬로우 | 킬리마스 | 길과 같이 한 쪽 무릎을 꿇다 언덕에 칼바를 깔아뭉개다 산을 깎아 내리다. | 고상한 | 일어나는 것, 드는 것(자신을 위해); 뜨는 것, 시작하는 것, 성장하는 것, 커가는 것, 커가는 것 | |
| 켈티 | 케리루 | 클리오 | 키리마스 | 기르고, 들어올리고, 다른 사람을 깨우고, 향상시키다 | |||
| svirti. | 씨브루 | svirau | 스비리마스 | 경사지다 | |||
| 스베르티 | 스베리우 | svsriau | 스브라이마스 | 중량을 속이다. | 무게를 재다 | ||
| 게르티 | 게리우 | Griau | 게리마스 | 음료수, 음료수 | 술을 마시다 | ||
| 두르티 | 두류 | 두리오 | 두리마스 | 쿡쿡 찌르다 | |||
| 비티 | 채주 | vijau | 비지마스 | 추격자. 위험하다, 경계하라. | 쫓아가다; 갈기갈기 찢기다, 바람이 분다 | ||
| 비스티 | vysta (III p.) | viso (III 페이지) | 가시마 | 비자(Visa) - 전체(모두), vi̇̀sas - 전체(전체) | (자신을 위해) 새끼를 낳다 | ||
| veist | 베이시우 | viisau. | 베이지마스 | 포도주나무 열매 마약에 손을 대다. | 뒤쪽으로, 새끼를 낳기 위해(뭔가) | ||
| 비스티 | vystu (I p.) vysta (III p.) | vytau (I p.) vyto (III 페이지) | 비티마스 | 시들고, 시들고, 나른해지다 |
The examples in the table are given as an overview, the word formation comprises many words not given here, for example, any verb can have an adjective made by the same pattern: sverti – svarus 'valid; ponderous'; svirti – svarùs 'slopable'; vyti – vajùs 'for whom it is characteristic to chase or to be chased'; pilti – pilùs 'poury'; but for example visti – visluss 'bislus'(visus가 아닌, 유사한 형태 비자의 형용사 'all, all, all, all, all, all, all'과 충돌할 수 있음) 많은 동사는, 엔딩 -i̇̀mas가 있는 명사 파생물 외에, 같은 의미의 다른 파생물들을 가질 수 있다: pilti – philimasmas, pyliỹmas, pylah, pỹlis (그들은 동사의 행위를 의미한다: (비고체 물질의)); 첫 두 동사와 거의 동일해 보이지만, 동사와 직접적인 연관과는 다른 의미를 갖는다.둑' , phila 'flacking; swalking, whicking'; 예를 들어 svrisris 'a weight'라는 단어는 무게를 재는 행동의 의미를 가지고 있지 않다. 또한 파생의 많은 다른 파생상품과 패턴들이 있다.
참조
- ^ Jump up to: a b c Pakerys(1995), 페이지 ?
- ^ 리투아누스로부터 개조 Lituanus.org
- ^ Ambrazas, Vytautas; Alexas Girdenis; Kazys Morkūnas; et al. (1999). Lietuvių kalbos enciklopedija. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos inst. pp. 497–498. ISBN 5-420-01433-5.
- ^ 암브라자스 외 연구진(1997), 페이지 36, 40.
- ^ 암브라자스 외 연구진(1997), 페이지 15, 36.
- ^ 아우구스타이트리스(1964), 15페이지, 22페이지.
- ^ 암브라자스 외 연구진(1997), 페이지 41.
- ^ Jump up to: a b 아우구스타이트리스(1964), 페이지 23.
- ^ 아우구스타이트리스(1964), 페이지 16.
- ^ Ambrazas 외 연구진(1997), 페이지 41, 46–47.
- ^ Jump up to: a b 암브라자스 외 연구진(1997), 페이지 40.
- ^ 마티아센(1996년), 22페이지.
- ^ Jump up to: a b c d Ambrazas 외 연구진(1997), 페이지 46–47.
- ^ 아우구스타이트리스(1964), 페이지 16–18.
- ^ Jump up to: a b 아우구스타이트리스(1964), 페이지 20–22.
- ^ 전서 [t͡˖, d˖˖, ˖,, ˖]]는 라버(1994:251–252)의 뒤를 잇는다. 다른 학자들은 이 소리들을 다르게 기록할 수도 있다.
- ^ Ladefoged & Maddieson(1996), 페이지 ?
- ^ 아우구스타이트리스(1964), 페이지 13-14.
- ^ Jump up to: a b c 마티아센(1996), 페이지 22-23.
- ^ Jump up to: a b 암브라자스 외 연구진(1997), 페이지 36, 46–47.
- ^ Jump up to: a b 마티아센(1996년), 23페이지.
- ^ 아우구스타이트리스(1964), 페이지 19.
- ^ 아우구스타이트리스(1964), 페이지 18~19.
- ^ 아우구스타이트리스(1964), 페이지 19-20.
- ^ 거데니스, 알렉사스Teoriniai lietuvių ponologijos pagrindai(리투아니아어, 리투아니아어에서의 음운론의 이론적 기초), 제2판 Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų liidybos instit, 2003. 페이지 68–72. ISBN 5-420-01501-3
- ^ A. 페이커리스. Bendrinus Lietuvika kalbos ponetika" Vilnius, 1995년
- ^ 암브라자스 외 연구진(1997), 페이지 36.
- ^ 아우구스타이트리스(1964), 페이지 24–25.
- ^ 아우구스타이트리스(1964), 페이지 37.
- ^ 암브라자스 외 연구진(1997), 페이지 24.
- ^ 다바르티누스 리에투비오 칼보스 그라마티카 Vilnius, 1997, 23페이지, §14(2)
- ^ Jump up to: a b Vadinammųjų sutaptinių dvivalsių [ie uo] garsinė ir ponologinės sudėtis Guardenis Baltistica.
- ^ Jump up to: a b 음운 불변성 및 음운학적 안정성: 리투아니아어 피치 악센트 그르제고르츠 도길 & 그레고르 뮐러, 1998 [1][dead link]
참고 문헌 목록
- Ambrazas, Vytautas; Geniušienė, Emma; Girdenis, Aleksas; Sližienė, Nijolė; Valeckienė, Adelė; Valiulytė, Elena; Tekorienė, Dalija; Pažūsis, Lionginas (1997). Ambrazas, Vytautas (ed.). Lithuanian Grammar. Vilnius: Institute of the Lithuanian Language. ISBN 9986-813-22-0.
- Augustaitis, Daine (1964). Das litauische Phonationssystem (in German). Munich: Sagner.
- Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian (1996). The Sounds of the World's Languages. Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-19815-4.
- Laver, John (1994). Principles of Phonetics. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-45655-X.
- Mathiassen, Terje (1996). A Short Grammar of Lithuanian. Slavica Publishers, Inc. ISBN 978-0893572679.
- Pakerys, Antanas (1995). Lietuvių bendrinės kalbos fonetika (in Lithuanian). Vilnius: Žara. OCLC 911717523.
