마사코셋 음운론

Massachusett phonology

1993년 제시 리틀 베어드가 공동 설립한 우파나악 언어 개간 프로젝트에 참여하는 마쉬피족, 아퀴나족, 헤링 폰드족, 아소네족에게 마사체트어의 음운학이 재도입되었다. 음운학은 당시 사용하던 영어 발음과 철자 규약을 바탕으로 하여 문자 체계가 70년 후반의 차이를 염두에 두고 있었기 때문에 발음에 관한 식민지 어법상의 단서뿐만 아니라 프로토 알곤퀴안 출신의 프로토 이스턴 알곤퀴안의 발전에 일어난 규칙적인 소리 변화를 바탕으로 하고 있다.h 세기 영어 대 오늘. 다른 자료들에는 원어민과 함께 현존하는 알곤키아어들의 정보가 포함되어 있었다.[1]

매사추세츠어(Massachusett language)는 알긴어족 내동부 분지 알곤퀴어어어이다. 그것은 역사적으로 그레이터 보스톤의 마사츄트족, 메인 최남단의 포투켓, 뉴햄프셔 해안과 메사추세츠 남동부의 왓파노아그 강 유역, 메사추세츠 주의 왓파노크 강 유역, 그러나 특히 케이프 코드와 섬과 로드아일랜드의 일부, 카아 외곽의 나우셋(Wampanoag 하위 그룹)에 의해 말해졌다.북서부 로드아일랜드의 pe와 Coweset, 그리고 많은 닙뮤크와 페나쿠크를 말하는 그룹들에게 공통의 제2언어로 확산될 가능성이 있다. 단순화된 피드긴 형태에서, 그것은 뉴잉글랜드와 롱아일랜드의 대부분의 지역에서 공통된 계층간 의사소통의 매개체였다.[2]

언어의 역사적 음운론은 19세기 말 마지막 화자의 죽음과 더불어 방언의 평준화에 의해 방해를 받는다. 성경과 대부분의 선교 번역은 마사체트족의 방언, 특히 그 나틱의 품종이 위신을 얻었기 때문에 그 형태는 명성을 얻었다. 나틱을 인도 선교사와 교사들을 위한 훈련 센터로 활용, 문맹이 많고 나틱의 현지 가족들로부터 종종 끌려나오는 등 특정 품종의 위신을 널리 알리는 데 일조하여 대부분의 변증법적 차이가 빠르게 없어졌다.[3] 방언은 그것을 사용한 사람들의 다양성과 그것의 광범위한 분포를 고려할 때 확실히 존재했다.[2]

모음.

마사코셋 모음은 짧은 모음 /a//ə/와 긴 모음 /aː/, /ã/, /aːj/, /iː/, /uː/의 두 가지 범주로 세분될 수 있지만, 비모음 자체의 범주에서는 /ã/가 고려되기도 한다.[4] /aːj/는 기술적으로 diphthong이며, 특히 'X'로 번역되는 무생물인 자동사동사에 많이 분포하고 있는데, PA *wapeauw > PEA *wa·pe·yww > PSNA *w *a *wąpa·yɘw > Massachusacett wompi (wpi) /wpi, 'wangpaːj'이다.[5]

발성 알로폰

과거 마지막 원어민이 1세기와 4분의 1로 사망한 것을 감안하면 모음의 전음변화에 대한 정확한 값과 범위는 알 수 없지만, 식민지식 맞춤법이 17세기 말 그대로 영어의 가치에 기초했다는 점을 감안하면 몇 가지 단서가 제공된다. /a/ /h/ 이전의 짧은 모음은 식민지 문서에서는 ⟨u⟩으로 대체되는 경우가 많았다. /h/ 이전에 /h/가 종종 동기화되기 전에 열려 있는 전선이 비원형 /a/였음을 고려할 때, 이 모든 전화기가 [동음이의][6]에 접근했을 가능성이 있다. 변증법적 변동은 제쳐두고, 일부 환경에서는 /a/[message][7]로 백업되었을 가능성이 있다.

/iː//sk/ 또는 /ʃk/ 이전에 식민지 문서로 ⟨i⟩과 함께 쓰여 이러한 환경에서 [i]로 단축되었을 수 있음을 나타낸다. 비슷한 과정이 아베나키아어에서도 일어난다. 마사코셋의 개발에서는 /iː/[ə]로 약해져 특정 환경에서 k-palization과 모음 애정이 유발된다.[6]

긴 모음 /aː/는 무수히 많은 방법으로 쓰여지는데, 이는 식민지 철자법에 사용되는 영어 철자 규칙에 따라 모음을 렌더링하는 데 어려움이 있을 수 있다. 대부분의 경우가 일반적으로 [aː]일 가능성이 높지만 [ backedɑ] 또는 [ɔː][6]을 뒷받침할 가능성이 가장 높다.

긴 코모음 / 파운/(불행성 외에 길이를 나타내기 위해 / 파운/로 더 잘 표현)도 중간 개방 비음 [ɔ̃ː]에 자주 접근할 수 있다. /h/ 이전에는 식민지 문인들이 ⟨u⟩을 사용했는데, 아마도 /h/ 이전의 allofone[ə̃ː]을 나타낼 것이다. 식민지식 맞춤법에서는 이를 쓰기 위해 곡절이 있는 모음을 할당하지만, 이것은 일관성 있게 수행되지 않았다. 침묵의 ⟨m⟩( /p/ 이전)과 nn⟩(엘세어)는 흔히 나태함을 나타내기 위해 사용되었지만, 작가는 종종 스트레스와 길이를 표시하기 위해 곡절, 나태성, 급성 사투리의 사용을 혼동하는 경우가 많았다.[8]

현대의 in⟨ 또는 oooo⟩, ⟨8⟩에 의한 식민지식 맞춤법에서 대표되는 /uː/는 식민지 초기 저술에서 ⟨o⟩으로 표기하는 경우가 많아 개발에서 재구성할 수 있는 중등모음이나 중후모음[oː]에서 클로즈백[uː][6]으로 변화를 시사했다. 예를 들어 '뱀'은 아스케크(ask8k) /askuːk/이고 프로토알곤퀴안 *akoko/ka와 프로토알곤퀴안 *axko/k에서 내려온다.[9] 엘리엇은 긴 'oo'와 짧은 'oo'를 구별하기 위해 현대판 w파노아그 문자로 ⟨ꝏ⟩를 ⟨8⟩으로 만들어냈지만, 그가 나타내려고 하는 모음은 둘 사이에 있음을 주목했다.[6] /oː/는 알곤쿼어언어학에서 qu*o·⟩로 대표되는 /o//가 /u to/로 옮겨갔듯이, 대모음 시프트 동안 엘리어트 시대 바로 몇 세대 전에 비슷한 과정이 영어로 일어났으며, 분위기는 둘 다 현재의 모드의 발음과 일치했을 것이다; 엘리어트의 시대, 분위기, 초기 현대 영어에서도.동모음을 [10]적색하다

자음

Massachusett은 가능한 모든 음소를 포함하지 않고 13개의 자음 음소를 가지고 있다. 이들은 부착물 /tʃ/; 정지 /p/, /t/, /k/, /kʷ/, /kʷ/, 음소거성 경화제 /tʲ/, 음소거성 경화제 /s/, /tʃ/, /h/, 음소거성 경화제 /w/, /j/로 나뉜다. 정지 자음은 특히 초기 영국 선교사들이 라틴 알파벳으로 녹음하는 것이 어려웠는데, 그 이유는 마사체트가 이 자음으로 음소 구별을 하지 않았기 때문이며, 이 자음들은 단어 환경, 방언 또는 화자에 따라 [b, d, ɡ, ɡ, dʲ]의 음소 구별을 하지 않았기 때문이다. 게다가, 마사코셋 자음은 아마도 이러한 자음에 대한 열망에 근거한 구분이 부족했을 것이다. 영어에서 등가 정지 자음은 스트레스와 최종 위치에서 흡인되지만 /s/ 이후 자음 군집에서는 흡인되지 않는다(예를 들어 영어 스핀 [spɪn]으로 발음하고 [pʰn][11]으로 발음한다).

As a result of these differing phonologies, the colonial orthography can be separated into unvoiced/voiced pairs that do not change meaning, such as ⟨c⟩, ⟨k⟩/⟨g⟩, ⟨p⟩/⟨b⟩, ⟨q[u]⟩/⟨g[w]⟩, ⟨s⟩/⟨z⟩ and ⟨d⟩/⟨t⟩, which correspond to ⟨k⟩, ⟨p⟩, ⟨q⟩, ⟨s⟩ and ⟨t⟩, respectively, in the modern orthography.[7] 엘리엇과 다른 식민지 선교사들은 음성이 없는 쌍으로 바꾸는 경우가 많았는데, 자음 자체가 단어의 위치와 방언에 따라 알로폰이 있었을 가능성이 있다.[12][7]

식민지 맞춤법에서 /hs//hʃ/, /sk/와 /sk/와 /sk//의 변화를 고려할 때, 군집 내 /s/의 음성값은 [ss]에 근접했을 것이다. /s//sh/가 뉴잉글랜드 알곤퀴안 원남부에서 합병하였듯이 /s/의 복원은 특히 /h/가 있는 군집에서는 /s/의 모든 전화기가 일반적으로 [s̪]이었음을 나타내며, 이는 /s/[dubious ]에 더 가깝고 일반적으로 WLRP 새 맞춤법에서 shsh⟩으로 표현된다.[13]

차입의 결과, 영어의 종교, 기술, 농업, 법률, 사회, 문화, 정부 용어가 인디언들에 의해 채택되었다. 외국의 소리, 즉 선호되는 모든 전화기의 인식은 이러한 영어 외래어에서는 /b/, /d/, /f/, /f/, /dʒ/, /dʒ/, /dʒ/, /dʒ/, /dŋ/를 음운으로 채택하게 되었다. 그러나, 오직 2개 국어를 구사하는 사용자나 영어 사용자들에게 노출된 사람들만이 이 단어들을 그들의 영어 가치와 더 유사하게 발음했을 가능성이 높은 반면, 단일 언어의 마사추세츠 화자와 영어와의 접촉에서 멀리 떨어진 사람들은 원어민 근사를 사용했을 가능성이 있다. 예를 들어, 식민지 시대의 문서에는 보존된 프랑스어 메노그(아마 [frɛntʃmənak])와 자연화된 파나치마노그(아마 [pənangãmənak])가 모두 포함된다. 또한 영국 식민지 개척자들의 진술에서 나온 일화적인 증거에 따르면, 마사츄트나 관련 N-다이렉트 화자들이 영어단어를 sleepnobstah로 발음했기 때문에, 관련 언어로 존재했음에도 불구하고 /r/ /l/에 문제가 있었다는 것을 알 수 있다. 그러나 뉴잉글랜드의 영어가 비강력적으로 발전함에 따라 최종 /r/는 눈에 띄지 않는다.

비록 Wampanoag의 부활된 사투리가 영어에서 나온 일부 외래어(예: pyum-, /paːjəm/과 같은)를 계속 사용하고 있지만, 대부분의 차용어들은 원어민이 알 수 있기 때문에 토착 동등어, 알려진 마사추세츠 급진주의자들로부터 만들어진 신조어, 그리고 현존하는 알곤키아어로부터 용어의 채택을 받는다.2개 국어를 하거나 영어를 더 능숙하게 한다.[14] 예를 들어, 식민지 시대의 인도인들은 영어 캘린더 제도를 채택했고, 시간과 이름의 단위와 명칭에 대한 모든 조건을 며칠과 몇 달 동안 채택했다. Thus, 'Thursday' and as well as its alternate Early Modern English form Yurſday existed along the lesser-used Massachusett coinage nappanatashikquinishonk (nôpanatahshuquneehshôk) /nãpanatahʃəkʷəniːhʃãk/, which can be translated as 'that which goes five days long' (after the [original] Sabbath).[15] 그러나 나파나타시크키니손크는 서양의 문화적 서론을 언급했더라도 인디언들에 의해 마사추세츠 급진주의자들로부터 만들어진다.[16]

음운법

특히 프로토-동부 알곤퀴안 및 프로토-알곤퀴안과 관련된 자음 군집은 마사세트 언어에서 거의 허용되지 않지만, 동기화(syncopation), 즉 한 단어로 약하거나 약한 스트레스 위치에 있을 때 /a/, /limit/ 또는 /i//)가 I를 채용한 희귀한 마사세트 방언에서 가능한 군집 수를 증가시켰다.t. 군집도 다음과 같은 접미사 이전에 루트 단어의 끝에서 발생하는 경향이 있는데, 종종 어원/ //와 /ʲ/[clarification needed]또는 심지어 전체 음절을 복원하는데, 이것은 일찍이 프로토 이스턴 알곤퀴안처럼 자음 끝에 떨어졌지만, 학습해야 할 정도로 흔하다. 예를 들어 안넘(anum, 'dog,')과 안넘왁(anumwak, /anəmwak/, 'dogs')[17] 그리고 또, 뿌리 단어에 붙어 있는 추가적인 형태는 자음 자체로 시작되는 경우가 많아, 따라서 이러한 정문에서 그 가능성이 높아진다.

마사코셋은 /hk/, /hkʷ/, /hp/, /hpw/, /hs/, /hsw/, /hh/, /hh/, /h /w/, /hth/, /htw/, /htw/, /hw/, /pw/, /sk/, /sk/, /sp/, /sk를 사용한다.[18][19] 싱크로포메이션을 허용한 희귀 방언에서는, 노래하고자 했던 시편집 번역의 일부 예들이 음악의 미터기에 맞게 강제적으로 변경되었지만, 문헌에 /ksk//, /thsks/, /kskʷ/, /m// 등의 조합이 기록되어 있다. 마사코셋 단어인 wussuhquohhonk(wushqahkk /wsshhkahhkk/, 'wwriting' 또는 'book')은 wussuhqhôk /wəshkhhãhangk/[20]로 변경되어 클러스터 /hk/hkh/h/를 생성했다.[21]

프로소디

언어의 스트레스는 알 수 없지만, 마사코셋은 오지브웨, 알곤킨, 미크마크, 문세, 우나미 등 현존하는 언어와 유사한 스트레스 시스템을 가지고 있었을 가능성이 높다.[22] 오지브웨에서는 다음과 같은 규칙이 있다. 계량적 발은 두 음절로 구성되는데, 이상적으로는 두 번째 음절에 스트레스가 가해진다. 모든 긴 모음은 스트레스를 받으며, 그것들이 운율 발의 약한 음절에 발생할 때, 그것을 포함하는 음절은 그 자신의 발로 세어 다음 음절 쌍에서 세어지며, 마지막 음절은 항상 강조된다.[23]

미크마크어, 우나미어, 먼제어에서는 마사츄트와 더 밀접한 관계가 있는 언어로서 규칙이 조금 더 복잡하다. 이러한 언어에서, 계량적 발은 강한 오른발 iambs나 강한 왼발 trooche를 형성하는 두 음절 또는 morae로 구성된다. 일차적 스트레스는 일반적으로 가장 오른쪽(iambic) 음절이나 가장 왼쪽(trochaic) 음절에 해당되지만, 수많은 예외가 있다. 오지브웨 체제와는 달리, 이러한 동양의 알곤퀴아어들은 단어 최종의 억제되지 않은 음절을 허용한다. 긴 모음은 강조되는 경향이 있지만 긴 모음이 약한 위치에 있을 때 짧아질 수 있다. 발의 강한 부분의 긴 모음과 짧은 음절은 이차적인 스트레스를 받는다. 스트레스 받는 말, 특히 1차적인 스트레스는 2차적인 스트레스와 함께 더 크고 더 높은 음치에서 발음된다.[23] 일반적으로 마사코셋은 모음 시스코프를 겪지 않기 때문에 약한 모음은 2차 스트레스를 받을 수 있고 전체 단어는 미카멕과 우나미처럼 약하고 짧은 모음 음절로 구성될 수 있다.[24][23]

  • weyaus (weyaws) /ˈwiː ˌjaːws/, ('flesh')
  • sépꝏ (seepuw) /ˈsiːp ˌəw/, ('강')
  • 사바헤그(Spaheek) /ˈsaːp aˌhiːk/, ('soup')
  • wampanoag (wôpanaak) /ˌwangp a ˈaː ak/, ('Wampanoag')
  • 예리한(keenkeen) /ˈkiːn/, ('당신')
  • askꝏk (ask8k) /ask ˈu/k/, ('snake')
  • mishoon (muhsh8n) /ˈməhʃ ˌuːn/, ('canoe')
  • Kuttuntamummin (kutuntamummin)(kutuntamummin)(kutuntamummin) /ˌkə tən ˈn nann /m ˌən/, ''우리 (inclusive)생각')
  • 페야우메아시(피야우메아시) /ô피ômumuwashwash) /ˌwww/////, ''그들이 온다' 또는 '그들이 온다')
  • ohkeomꝏs (Ahkeeôm8s) /ˌaːhk ˈiː ˌmm uuːs/, ('bee')
  • waskétop (waskeetôp) /waswaask iiː ˌtangp/, ''man')
  • 모쿠스 (mahkus) /ˈmahk əs/, ('shoe')

음운론적 과정

모음 애정

/n/, /ht/, /t/, /t/ 또는 /h/를 따르는 모음 앞에 /j/를 삽입하는데, 이 /j/는 /iː/ 또는 /ə/의 모음 뒤에 차례로 올 때에만 /j/를 삽입한다. 이 /j/는 Massachachusett 언어의 식민지적 및 현대적 맞춤법에서 모두 하나의 ee⟩로 쓰여진다. 이는 모든 경우에 촉발된 것은 아니지만 일반적으로 짧은 모음 /ə/이 프로토-알곤퀴안 *i 및 *i의 약화된 형태일 때 발생한다(둘 다 프로토-동부 알콩퀴안 *i에 병합된 후 프로토-소트 뉴잉글랜드 알곤퀴안에서 약화됨) 또는 /iː/가 약화를 겪지 않은 경우 발생한다.[25]

  • PA *ni/pichi (노래)에서 PEA *nni/pitartar (경화) /niːpītor/, ('내 치아') /niːpəta/,[26] (' 치아')의 네피트 (neiput) /niːpətar, (경화) 및 네피테아시 (')
  • PEA *sīnkīnam(seekeneam) 또는 Sekunyam(시큐네am) /sikknnjam/('[28]그/그녀/그녀/그녀/그녀는 거부한다')의 PEA *sīnkīnam.
  • PA *[weshkin]imi/ni[29] (노래자)의 Wuskannamemuneash (wuskanemuneash) /wəskaniːnjaʃ/('씨즈')는 PEA *wəkin]imi/ni (sellular)를 경유한다.
  • ogquenneoquss (aquneôqus) /akʷənjangkʷəs/[30] (' 닮은 것')

/k/의 궁합화

서던 뉴잉글랜드 알곤퀴안 특유의 모음 애착을 유발하는 동일한 과정도 팔래이션(palization)을 불러온다. /k/ 뒤에 /k/가 오고 어원학적으로 약화된 형태의 PEA *properties가 뒤따르면 자음은 /hp/, /p/, /m/, /hk/ 또는 /k/로 이동한다. PEA *proval에서 유래한 /aː/과 PEA *proval, 변경되지 않은 /ww/에 이어 /kː/가 발생할 때도 Palization이 트리거된다. /k/에 이은 /k/의 구분이 일반적이지만, 마사추세츠/에서는 /aː//əw/를 유추하여 /aː/ 이전의 /k/와 /əw/를 복원하는 경우가 많아 형태의 과도한 변경을 방지한다.[31] 식민지식 맞춤법에서는 이것을 ⟨ch⟩, ⟨dj⟩, ⟨j⟩, ⟨te⟩, ⟨ti⟩, ⟨ty⟩, 또는 ⟨u⟩ 이전에 간단히 tt⟩으로 표현하였다. 현대식 맞춤법에서 ⟨ty⟩는 /t//를 나타내고, ⟨k⟩의 palte⟩은 /t/를 나타내며, 다음 해당 모음의 /j/ 또는 /t/ + /j/[vowel]를 나타낸다. 이것은 발음은 같지만 어원학적 이유로 구별된다.[32][33]

  • wetu(weetyuw), /wiːtʲəw/('home')는 PA *wi, kiwa, mimi에서 왔으나,[34] week[u] (weekuw) /wiːkəw/,[35] ('그/그의 집이다')).
  • PA *sa·kima·wa[37] sachem (sachetyum)[36] /sangtm/m/('chief')', but sonksquaw (sqkusqa) /sangkʷsk/[38]a ('/, '''''.
  • PEA *kīkēwketeau (keeteety) /kiːtaːw/('그/그녀는 회복한다')
  • PEA *pəkəwpittu (putyuw) /pətʲəw/,[31] ('pitch' 또는 'gum')
  • -uhpeteog[un](-uhpeeteâ[an]) /)hpipitʲaːk[an]/,[31] PA *spike·kani의 ('리브')

역사적 음운론

PA로부터의[39][40] 자음·자음 클러스터 개발
PA PEA PSNA 미사
*p *p /p/
*mp
*t *t /t/
*nt
*č *č /tʃ/
*nch
*hch *hch /hthtp/
*ˀč
*k *k, *ty /k/, /tʲ/
*영문 *k
*s *s *s /s/
*x
*š
*nsh
*ns
*ç *r
*m *m /m/
*ˀm *영문
*영문
*l *r *r, *sh /n/, /nmit/
*θ
*w /w/
*kw /kʷ/
*hk *hk /hk/
*hx
*xh
*chk *sk
*θk *xk *sk /sk/
*슈크
* *rk
*영문 *영문 /cns/
*영문
*shp *shp *sp /sp/
*chp
*화이트립
*sp *rp
*ht *ht /ht/
*ˀ
*hs *hs /hs/
*svs
*hsh *hsh *hsh /hʃ/
*ˀš
*ˀl *hr
*nl
*
*hl *hx
*
*ˀθ
*nl *h, *hr *r, *h, *sh /n/, /h/, /hm/

마사추세츠어의 가장 오래된 재구성된 조상은 프로토알기어인데, 현재 북서고원 지역인 북서고원 지역에서 험준한 산에 의해 해안에서 분리된 컬럼비아 강을 따라 서북부의 내륙지역과 같이, 기원전 5000년 경에 말해진 것으로 생각된다. 사람들의 이동과 자원 경쟁, 그 지역에 발전하거나 도착한 다른 언어로의 이동은 알그어어를 원래 고국에서 밀어냈다. 유일하게 알려진 비알곤키아어로는 유로칸과 위요탄으로 현재의 언어에서만 알려진 유로칸과 위요탄으로, 문화적 유사성을 공유하고 캘리포니아 최북단 해안지역의 인접지역에 서식함에도 불구하고, 그들의 언어는 역사적으로 더 널리 퍼져있는 언어군의 유물이다.아주 [41][42]먼 옛날

알려지지 않은 알그의 조상으로부터, 프로토 알곤키안은 기원전 1000년경에 생겨났고, 몬태나주의 로키 산맥의 기슭이나 대호수의 바로 서쪽 지역으로부터 아무 곳에서나 사용되었던 것으로 추정된다. 알곤퀴아어는 캐나다 남부와 미국 북부를 로키 산맥에서 대서양까지 아우르며 퍼져나갔다. AD 1000년경에 프로토-동부 알곤퀴안이 등장했는데, 아마도 오대호 지역에 관한 남부 온타리오의 어딘가에서 마리타임즈에서 캐롤리나스로 퍼져나갔고 이로쿼이언어 사용자들에 의해 분리되었다. 알곤퀴안에서 나온 유일한 유전적 집단인 동양어는 더욱 분화할 수 있다.[43]

프로토 이스턴 알곤퀴안은 딸 언어인 프로토-서던 뉴잉글랜드 알곤퀴안을 가지고 있었는데, 이 언어는 뉴잉글랜드 남부와 롱아일랜드의 모든 언어의 조상이다. 여기에는 닙뮤크, 모헤간-페쿼트, 나이앤틱, 나라고간셋, 퀴리피-나가톡 등의 관련 언어가 포함된다. PSNA의 개발 연대표는 불분명하지만, 남쪽에서 서서히 유입된 옥수수, 콩, 호박 농업의 현지 채택과 관련이 있을 수 있다. 마사세트가 구어로 등장했을 때, 그러나 1400년대에 이르러서는 문화적 관습과 민족은 아마도 2세기 후에 그들의 후손들과 마주친 순례자들과 청교도들에게 인식될 것이다.[44]

자음발달

프로토 이스턴 알곤퀴안의 개발에서 가장 두드러진 특징은 PA *θ과 *l이 PEA *r로 붕괴된 것이다. 그 결과 재구성된 PA *aθemwa('dog')와 **e/likwa('ant')가 각각 PEA *ararm과 *e/ri·kw가 된다. This is in contrast to Arapaho heθ (he3, 'dog'), which preserves PA *θ and the 'Illu' dialects of western Montagnais (Innu) eylig and the 'Irru' dialect of the Atikamekw eyrig (since PA *l was most likely realized as [r] in most Algonquian languages, or a fricative [ɬ] that was somewhere between [θ] and [l]). PSNA는 *아름다운 수정은 없지만 환원 또는 알 수 없는 접두사 중 하나를 물려받았으며, PA *e·리·kw는 예상 PSNA *a·nə[nə]nəkws/ 대신 Massachusett aunicks 또는 Annuncks (아마도 */aː[nə]nə[nə]s/가 작음접미사)를 산출한다.

그러나 자음 군집에서는 PA *such와 *l이 매우 다르게 행동한다. 프로토알곤퀴안 *Cθ은 일반적으로 *Cx, PA *nn를 절약하여 PEA *hr로 발전한다. PA *svC의 클러스터에서는 PA *svp로 실현되는 PA *svp를 제외하고 대부분 PEA *sC로 병합된다. *Cl의 PA 클러스터는 거의 허용되지 않는다. PA *l to PEA *hr의 개발이 예상되지만 PA *hl은 PEA *hx에 속하고 PA *nl은 더욱 불규칙하다. 정상적인 개발에서는 *nl가 PEA *hr를 산출하지만, 전이성 무생물 단수임계에서는 *h로 변한다. 또한 PA *l, *nl 및 *nl > PEA *hr, *PA *hl, *hθ, *hx > PEA *hx.

다른 일반적인 합병에는 PA *hC와 *pa *hC의 PEA *hC로의 붕괴가 포함된다. 예를 들어, PA *ht 및 *ht > PEA **ht와 PA *hp 및 *htp > PEA **hp 및 *htp > PEA **hp 및 *hch 및 *htch > PEA **hch. *nl 및 *nl을 제외하고 PA *nC의 모든 인스턴스는 PEA에 보존된다. 프로토알곤퀴안 *cs는 심지어 군집에서도 PEA에서 *r로 발전한다. *p 이전의 PA *ch와 *k가 각각 PEA *sh와 *s로 변경되었다. 또한 PA *x와 *s는 PEA *s로 병합된다. 프로토 이스턴 알곤퀴안 역시 PEA에서 자음과 성단 뒤에 PA *wy를 떨어뜨리는 것을 선호하지만, 이것들은 변곡적인 결말이 있을 때 유추에 의해 복원되는 경우가 많다. 예를 들어 PA *maθkwa > PEA *maxk > PSNA *mask > Massachusett mosk (masq) /mask/ 그러나 Massachusett mosgquak (maskash) /maskhash/.

뉴잉글랜드 알곤퀴안 원수의 개발에서는 특히 PEA *r에 관한 몇 가지 주목할 만한 발전이 일어난다. In PEA, all instances of *r that descend from PA *ç must have been unstable or had a unique treatment in PEA as they all shifted to PSNEA *s, e.g., PA *ç > PEA *r > PSNEA *s, PA *çk > PEA *rk > PSNEA *sk and PA *çp > PEA *rp > PSNEA *sp. *r을 사용하는 PEA의 클러스터도 동일한 불안정성을 나타낸다. PEA *r이 최종 위치에서는 PSNAVA *r를 생성하는 반면, 무생물 플루랄의 치료에서 가장 눈에 띄는 PSNAVA *sh가 된다. 예를 들어, PA *메스크- > PEA *mrrkw- > PSNA *mskskw- > Massachusett musqu (mushq-), '빨간색'을 들 수 있다. 그러나 PA *mehθo/mθshi > PEA *mhhxo·r > PSNA *mhhsho·r > Massachusett miscoun (muhsh8n) /məhuuːn/.

비슷한 맥락에서 PEA *hr, *hsh, *hx 모두 PSNA *hsh로 병합된다. 이러한 합병의 결과로 PEA *s와 *s는 PSNA에서 *s로 병합되기 때문에 /sno/의 소리는 PSNA에 보존되었다. 심지어 PEA *nsh와 *sp도 각각 PSNA*s와 *sp를 산출한다. For example, PA *le·hle- > PEA *re·hxe- > PSNEA *ra·hš > Massachusett náhsh- (nâhsh-) /naːhʃ/[45] and PEA *wi·nkwe·hre·w > PSNEA *wi·kwahš > Massachusett wégquosh (weeqahsh) /wiːkʷaːʃ/[46]

주요 발전은 PEA *k 의 팔레트화다. 다른 절에서 설명한 바와 같이, 이것은 제한적인 환경에서 PSNA *ty로 변화를 일으킨다. 예를 들어 PA *카키와 > PEA *카키와 > PSNA *knntyw > 마사코셋 kôkontu (kôkôtyw) /kangkangtʲw/, '크라운'을 들 수 있다. 게다가, PEA *sk는 PSNA *hch에 따라 팔라티화를 거친다. For example, PA *niswineθke·k > PEA *ni·sinǝxke·k (northern PEA *ni·sinǝške·k and possibly even *ni·sinǝske·k in New England PEA) > PSNEA *ni·sǝnǝhča·k > Massachusett nesnehchag (neesnuhchâk) /niːsnəhtʃaːk/, 'twenty' (literally 'two [pairs of] hands'). 그렇지 않으면 PA *θk의 대표적인 발달은 PSNA*sk이다.

PSNA의 Massachusett 개발에서, 몇 가지 눈에 띄는 차이가 발생한다. 주로 PSNA *r은 마사추세츠 방언에서 /n/이지만, SNEA 언어 내에서는 PSNA *r /l/(닙뮤크), /j/(Niantic), /n/(일부 나라가셋 방언)로 대체하거나 역사적 /r/(Quiripi)를 보존한 품종이 있다. 예를 들어 PSNA *arəm('개')은 Massachusett anum, Narragansett ayimp, Nipmuc alum, Quiripi arum이었다. Massachusett은 최종 PEA *r /su/로 보존하고, *s와 *sh의 PSNA 합병의 일반적 합병을 보존하고 있지만, []]는 /s/의 전축으로 다시 나타나는데, 아마도 다른 환경에서의 신흥 /h// ///의 영향 때문일 것이다. 그러나 이러한 변화는 사투리에 의해 변화했거나 아마도 알 수 없는 의미적 의미를 부여했을 것이다.

PA *nl의 불안정성도 보존되어 있다. While it tends to follow that it evolves into PEA *hr and then it should yield PSNEA *, however, it seems to have, in certain words, evolved into PEA *r or *h, especially in transitive inanimate second person imperative verbs but appears in Massachusett as /n/, /s/ or /ʃ/ (and not /hʃ/), however, words in this category seem to have been altered 다른 말로 비유하면 PA *no·nle·waki > PEA *no·hre·wak > PSNA *no·ra·wak > Massachusett nꝏnaog (n8nawak /nunuwak/, '그녀는 그들을 빨아먹는다' 또는 '그녀는 그들을 간호한다')로 나타나거나 /h////s/s/s/s/s로 나타난다.

모음발달

프로토알곤키안에서의[39][40] 모음 발달
PA PEA PSNA 미사
*i * *, *ə /iː/, /ə/
*
*e *ə /ə/
* * /aː/
*a /a/
* *ą /ã/
*o * /uː/
*

프로토알곤퀴안의 모음은 짧은 모음 *a, *e, *i, *o로 구성되고 긴 모음인 *a, *e, *i, *o.로 구성된다. 이것들은 중앙 알곤퀴아어 일부에서는 비교적 온전하게 남아 있었지만, 대부분의 플레인스 알곤퀴아어어와 동부 알곤퀴아어어에서는 근본적으로 재구성되었다.

PA *i와 *o는 둘 다 분실되어 PA *i와 * > PEA * 및 PA *o· > PEA *o·> PEA *o·> PEA *o·와 같은 PEA의 긴 상대방에 병합된다. 프로토-알곤퀴안 *e는 PEA *로 변경되지만 PA *a, *a, *e·는 변경되지 않는다. 이것은 PEA Algonquian을 두 개의 단모음 *a와 *ə와 4개의 긴모음 *a, *e, *i, and *o.로 떠났다.

뉴잉글랜드 알곤키안은 PEA 모음 *a, *such, *o, unredited를 유지했다. 프로토-동부 알곤퀴안 *는 PSNAE *로 전환했다. 그러나 PEA *는 손실되었고, 대신에 PSNA 비모음 *ą로 변경되었다. 비록 이것이 SNEA 언어에 대한 진단으로 보이지만, 침입 코는 아마도 알곤퀴안과 공유된 특징일 것이다. PEA 장모음 *는 약간의 변화를 겪었다. 단어의 초기 음절에 있지 않을 때, 그리고 아마도 억제되지 않은 위치에 있을 때, 모음 애정과 /k/ palization을 유발할 수 있는 과정인 PSNA *process로 단축되는 경우가 종종 있다.

PSNA *a, *a, *a, *195, *i, (각각 마사코셋 음운론적 표현 /a/, /aː/, /ang/, /iː/, /iː/에 해당)의 모음재고는 그대로 유지되지만 PSNA *o, /uː/가 된다. 이는 식민지 시대의 문서에 있는 이중오 연결 ⟨ꝏ 또는 디그라프 oooo과 WLRP가 시행한 현대식 맞춤법에서 ⟨8⟩에 의해 반영된다.[47][7] 엘리엇은 이중 귀걸이가 영어책이나 기분처럼 발음되었다고 주장했는데, 둘 다 /oː/로 옮기기 전에 /uː/로 발음되기도 했지만, 영어 대모음 시프트의 영향이 여전히 진행 중이고, 엘리엇의 사용법을 반영할 수도 있기 때문에 단어책은 아마도 엘리엇의 시대에는 현재의 [bʊk]보다 [buːk]에 가깝게 발음되었을 것이라고 한다. 대다수가 ⟨⟩⟩을 사용하는 반면, 그의 초기 Massachusett의 저술에서는 oo of가 있다.[48] 엘리엇은 또한 /əw/, 특히 워드메디얼 또는 워드파이널 포지션으로 재구성된 것에 대해 ⟨ꝏ⟩을 사용하였으며, 초기에는 /wə/ 또는 /ə/단어를 사용하였다. 그러나 현대식 맞춤법에서는 88⟩이 프로토알곤퀴안 *에서 발전한 것으로 거슬러 올라갈 수 있는 것에 대해서만 사용된다.

개발예시

프로토알곤퀴안 개발
영어 PA PEA PSNA 매사추세츠 주
(동쪽)
오지베
(중앙)
아라파호
(플레인)
'woods', 'thicksets' *메테콰리 *məhtəkwar *məhtəkwash 메투구시(무슈투카시) /mhththtəkaaʃ/[49] 미티그와키완 네이에이치의
'벌레' *o,xhwe,wa *o·xhwhw *o·hkw ꝏhk (8hq) /uːhk/[50] ookwe('매거진') 안녕~이수('매거진')
'fox' *wa·kwehsa *wa·kwəhs *wąkwəhs wonquiss (wôquhs), /wwkʷəhs/[51] -와고시(compounds) 베수우
'snake' *aθko·ka *axko·k *asko·k askꝏk (ask8k), /askuːk/[52] ginebig(큰) 시이시예이
'물고기' *이름·ˀsasa *이름·hs *나마·hs 나모스 (나모스) /나모스/[53] 나멘스(알베르타 방언) 네브
'3' *neuw- *nəhxw- *누슈- nushw- (nuhshw-) /nəhhw/[54][55] niswi 니소
'strawberries' *wete·히미니아리 *wwte·hi·mi·ni·ar *wəte·hi·mənyash wetto himunneash (wuthemuneash) [56]/wətahihihimənjaja/ 오데이미난 하테히비노
'duck' *시·시·파 *shi·hshi·p *si·hsi·p Seaseepe (seeehseep) /siːhsiːp/[57] 지이시브('뚱뚱한 날지 않는 오리') 시지이코
'보우스트링' *aˀta·pya *아흐타·p *아흐트프 ohtop (ahtep) /ahtangp/[58] 아차브(북서 방언) 사탕발림하다
'집' *wi·kiwa·kiwa·mi *wi·ki·w[a·w] *wi·tyww wetu (weetyuw) /wiːtjəw/[59] 위기와암 호우우우우
'지구', '땅' *아치키 *질문하다. *아흐키· ohke (아키) /ahkiː/[60][61] 아키 Ho'oeet('ho'eet')

참조

  1. ^ 베어드, J. L. D. (2014년) '프로젝트 히스토리' 워파나악 언어 재생 프로젝트. 2017년 2월 09일 검색됨
  2. ^ Jump up to: a b 고다드, 아이브스 1996년 "소개." Ives Goddard, edd, The Handbook of North American Indians, 제17권. 언어, 페이지 1-16.
  3. ^ 만델, D. R. (1996년). 프론티어 배후: 18세기 동부 매사추세츠 주의 인도인 (59 페이지) 링컨, 네브라스카 대학 출판부
  4. ^ 고다드, I. (1990년) '마사코셋의 역사적 특징' J. Fisiak(Ed.), 역사 언어학언어학: 언어학의 경향. 연구 모노그래프 [TILSM] (Vol. 46, 페이지 229-230) 독일 베를린: 발터 드 그루터
  5. ^ 위키트리노리 *와라위.
  6. ^ Jump up to: a b c d e 고다드, I. (1981. 페이지 69.
  7. ^ Jump up to: a b c d 페르미노, J. L. D. (2000년) 페이지 9.
  8. ^ 고다드, I.(1981. 페이지 70).
  9. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. 위키트리올 *aθko·ka.
  10. ^ 괴라흐, M. (1991) 초기 현대 영어 소개. 케임브리지 대학 출판부 67-69쪽
  11. ^ 고다드, I. (1990년) '마사코셋의 역사적 특징' J. Fisiak(Ed.), 역사 언어학언어학: 언어학의 경향. 연구 모노그래프 [TILSM] (Vol. 46, 페이지 227–244) 독일 베를린: 발터 드 그루터
  12. ^ Goddard, I, & Bragdon, K. (1988) 매사추세츠 주의 토착 문서. 미국철학회의 회고록 (185 ed)에서. 제2부, 페이지 276-279). 필라델피아, PA: 미국 철학 협회
  13. ^ 고다드, I. (1981. 페이지 59-68.
  14. ^ 힉스, N. (2006) 페이지 80.
  15. ^ Cf. 포르투갈 5중주, '5일' 또는 '목요일'
  16. ^ 면, J. (1830) 매사추세츠 주의 어휘 매사추세츠 역사 학회의 소장품 인도어. 존 데이비스 (edd.) Vol II(3). 페이지 242-243. 메사추세츠주 케임브리지: E. W. 메트칼프 컴퍼니 조시아 코튼이 1707년에서 1708년에 편찬한 지폐의 출판, 일부는 그의 아버지 존 코튼 주니어의 도움을 받아 출판되었다.
  17. ^ 페르미노, J. L. D. (2000년) 13 페이지
  18. ^ 페르미노, J. L. D. (2000년)
  19. ^ 힉스, N. (2006)
  20. ^ 힉스, N. (2006) p. 55. from (wushuqahw-), 'to write', + 명목상자(-ôk). 코스타에서 인용한 것과 동일한 위치에서 모음이 삭제되면 /hkʷh/ 클러스터를 산출한다.
  21. ^ 코스타, D. J. (2007) 'pp 97-99'
  22. ^ 랜돌프, V. J. (2001) 니샤빔윈 참조 문법. 토론토, ON: University of Toronto Press.
  23. ^ Jump up to: a b c 헤이스, B. (1995년) 계량적 스트레스 이론: 원리와 사례 연구. (pp. 215-227) 일리노이 대학 출판부의 우르바 샴페인.
  24. ^ 올슨, E. (발표자). (2012). Listuguj Mi'gmaq의 액센트 시스템 설명. 시카고, 일: 제44회 알곤퀴안 회의.
  25. ^ 고다드, I. (1990년) '마사코셋의 역사적 특징' J. Fisiak(Ed.), 역사 언어학 및 언어학: 언어학의 경향. 연구 및 모노그래프 [TILSM] (Vol. 46, 페이지 229-230) 독일 베를린: 발터 드 그루터
  26. ^ 페르미노, J. L. D. (2000년) 페이지 19.
  27. ^ 위키트리노리 프로토 알곤퀴안 피치
  28. ^ 페르미노, J. L. D. (2000년) 페이지 40.
  29. ^ 위키트리노리 프로토알곤퀴안 *미·니
  30. ^ 페르미노, J. L. D. (2000년) 페이지 31.
  31. ^ Jump up to: a b c 고다드, I. (1990. 페이지 230.
  32. ^ 페르미노, J. L. D. (2000년) 9페이지, 19페이지
  33. ^ 힉스, N. (2006) p. 14. (kuknuk-), '투 피어싱'의 소리 변화 (k piercenuty-)
  34. ^ 위키트리노리 프로토알곤퀴안 위·키와·ʔ미.
  35. ^ Fermino, J. L. D. (2001) 페이지 31.
  36. ^ 페르미노, J. L. D. (2000년) 페이지 34.
  37. ^ 위키트리노리 프로토 알곤퀴안 사·키마·와.
  38. ^ 프로토알곤퀴안으로부터의 재구성에 근거한다. 위키트리노리 프로토 알곤퀴안 사·키마·와('치프'), 에크웨·와('여')이다.
  39. ^ Jump up to: a b 고다드, I.(1980). '유전 부분군으로서의 동부 알곤퀴안' 윌리엄 코완, 에드, 제11회 알곤퀴안 회의/Actes du onzieme논문들 알곤퀴니스트 데스 알곤퀴니스트 데스 알곤퀴니스트에 대한 찬사를, 제11권(1980). 143-158페이지. 오타와, 온: 칼튼 대학교.
  40. ^ Jump up to: a b 고다드, I. (1981년) '유전 부분군으로서의 동부 알곤퀴안' 윌리엄 코완, 에드, 제12차 알곤퀴안 회의/Actes duzieme concollations des Algonquinistes, vol. 12권(1981). 143-158. 오타와, 온: 칼튼 대학교.
  41. ^ 캠벨, L. (1997년) 미국 인디언 언어: 아메리카 원주민의 역사 언어학. (pp. 151-153)에서. 뉴욕, 뉴욕: 옥스퍼드 대학 출판부.
  42. ^ 고다드, 이브스(1994) '알곤퀴안 변증법의 서투른 클라인' 코완에서 윌리엄 알곤퀴니스테스 알곤퀴니스테스 오타와, ON: 칼튼 대학교 187-211페이지.
  43. ^ K. J. 브라그돈(2005년). 미국 북동부 인디언들을 위한 콜롬비아 가이드 (pp. 93-95, 133-135) 뉴욕, 뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부.
  44. ^ 브래든, K. (1999년) 92-95 페이지
  45. ^ 힉스, N. (2006) 페이지 21.
  46. ^ 코스타 D. J. (2007) 페이지 37. PEA *wi·nkwe·hre·w('swan')로부터의 재구성에 근거한다.
  47. ^ 엘리엇, J(1832년). 인디언 문법이 시작되었다. 매사추세츠 역사 학회 IX(2), 243-312의 소장품.
  48. ^ 라스, 로저(2000년) "3장: 음운론과 형태론" 라스에서, 로저. 케임브리지 영어사 제3권: 1476–1776. 케임브리지 대학 출판부. 페이지 56–186.
  49. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. 위키미디어 메테콰리.
  50. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. 위키트리올 오·xhwe·wa.
  51. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. 위키트리올 와·크웨사.
  52. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. 위키트리올 아θ코·카.
  53. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. 위키리듬 이름·명사.
  54. ^ 힉스, N. (2006) 25 페이지
  55. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. 위키트리니 네슈끄위.
  56. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. 무생물 복수형 -ari를 가진 위키트리올 웨트·히미니.
  57. ^ 휴슨, 존. (2014년) '프로토-알곤퀴안 루트'는 휴슨 J.(1993) 간행물에서 생성된 데이터로부터 편집되었다. 프로토 알곤퀴안의 컴퓨터 생성 사전. 오타와, ON: 캐나다 문명 박물관. 캐나다 민족학 서비스: 머큐리 시리즈 용지 125. 프로토알곤퀴안 시시·시·파로부터의 규칙적인 소리 변화 패턴에 근거한다.
  58. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. 무생물 복수형 -ari를 가진 위키트리올 아ta타·pya.
  59. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. Wiktionary Wi, Kiwa, Tiktimi.
  60. ^ 페르미노, J. L. D. (2000년) 페이지 59.
  61. ^ 프로토알곤퀴안으로부터 음의 규칙적인 패턴에 기초한다. 위키트리올 아치키.