네메스 라슬로

László Németh
네메스 라슬로
László Németh in 1919
1919년 네메스 라슬로
태어난(1901-04-18)1901년 4월 18일
나기바냐
죽은1975년 3월 3일 (1975-03-03) (73세)
부다페스트
휴게소부다페스트 파카스레티 묘지
필명렐크스 라슬로
직업치과의사, 선생님
국적헝가리인
주목할 만한 상바움가르텐상(1930년)
아틸라 요세프 상(1951년)
코수스상 (1957)
금공훈장 (1961년)[1]
헤르더상(1965)
바타니상(1968년)
배우자엘라 데무스 (1925년 결혼)

라슬로 네메스(Laszlo Németh, 1901년 4월 18일 ~ 1975년 3월 3일)는 헝가리의 치과의사, 작가, 극작가, 수필가였다. 그는 요세프 네메스(1873–1946)와 빌마 갈(1879–1957)의 아들 나기바냐에서 태어났다. 1925년 크리스마스에 그는 공공주택 관리인 야노스 데무스의 딸 엘라 데무스(1905~1989)와 결혼했다. 1926년과 1944년 사이에 그들은 6명의 딸을 낳았지만, 그들 중 2명은 유아기에 죽었다. 1959년에 그는 소련을 방문했다. 그는 인생의 마지막 부분에서 티아니에서 살고 일했다. 1975년 3월 3일 부다페스트에서 뇌졸중으로 사망하여 부다페스트의 파카스레티 묘지에 안장되어 아내와 묘를 같이 하고 있다.

의료 및 교사 경력

네메스는 1925년 치의학 학위를 받았으며, 스젠트 야노스(영어:생존) 병원에서 근무했다. 그는 치과 개업을 하였으나, 후에 학교의 의사가 되었다.

1926년에 그는 신경과 생존병원에서 프리랜서로 계속 일했지만 치과 수술을 시작했다. 1926년부터 1927년까지 테디 스쿨, 1928년부터 1931년까지 에프루시 스트리트 스쿨에서, 1933년부터 1943년까지 메디브 스트리트 스쿨에서 의사로 은퇴한 바 있다. 1927년 겨울에 그는 결핵에 걸렸고 이탈리아펠시궤드요양하기 위해 여행했고, 치과 의사로서의 그의 경력에서 은퇴했다.

1945년과 1948년 사이에 그는 헝가리 문학사, 수학, 그리고 다른 과목에서, 호드메쯔ővasarhely에 있는 문법학교에서 캐주얼한 선생님이었다. 1946년 데즈쉬 케레스투리 교육부 장관은 그에게 고등교육대학의 학교 조사관직을 제안했고, 그는 대학의 커리큘럼을 짜는 일을 했다.

문인 경력

1925년 12월, 네메스는 소설 호르바트네 메갈("Horváthné Meghal")로 니가트 잡지가 운영하는 대회에서 1등을 차지했다.

From 1926 he wrote articles and book reviews for Nyugat magazine, the Protestáns Szemle ("Protestant Review", Társadalomtudomány ("Social Science"), Erdélyi Helikon ("Transylvanian Helikon") and Napkelet ("Sunrise"), for which he was the leading critic until 1931. (In the "Protestant Review" and "Sunrise" he wrote under the pen name of László Lelkes

1927년에 그는 냅켈렛의 스태프 작가가 되었다. 이듬해 그와 그의 아내는 이탈리아프랑스를 여행했다. 1929년에 그는 그의 첫 소설이 그 잡지인 Emberi szinjáteck ("휴먼 플레이")에 출판되었다. 1930년에는 바움가르텐상을 수상하였으나, 라조스 하트바니[]로부터 비판을 받아 반환하였다. 1931년 그는 그리스어로 에레테기(Erettségi)를 받았고, 이후 대학에서 잠시 공부했다.

1931년 11월 29일, 그는 아디 협회가 주최한 데브레센에서 열린 문학 만찬에 참석했는데, 다섯 명의 민속 작가(조세프 에르델리[], 줄리아 일리에스, 야노스 코돌라니, 레린크 스자보와 그 자신)가 그들의 대중 독서에서 열렬한 환영을 받았다.

뇨가트지와의 관계는 다소 경색되었고,[2] 1930년대에는 소피 ö뢰크[]에 대한 비판 때문에 바움가르텐 재단의 수탁자였던 미할리 바비츠 편집장과 대립하였다. 니우갓과의 관계는 파탄났다. 1943년 그는 단문집 마검 힐리엣("나 대신에")[3]을 썼는데, 이 고장 원인 중 하나는 코돌라니라고 진술했는데, 코돌라니에는 바움가르텐 재단의 수탁자이기도 한 로란트 바스크에게 강한 어구의 편지를 썼다는 사실을 싫어하여 코돌라니에게 재정적인 도움을 주어야 한다고 제안했다. 이 때문에 다른 수탁자인 미할리 바비츠는 그를 돕고 싶어하지 않았다. 바스크가 바빗에게 전화를 걸어 네메스의 편지에 대해 알려 주었을 때, 네메스가 바빗의 아파트에 있었기 때문에 난처하게 끝이 났다. 1932년부터 네메스는 니우가를 위해 더 이상 글을 쓰지 않았다.

9월 26일 네메스는 타누("Witness") 잡지를 창간했는데, 이 잡지는 1937년까지 17개의 이슈를 발행했다. 1934년 4월부터 라조스 퓌렙[]과 팔 굴야스[]와 함께 발라스("Answer") 신문을 편집했으며, 1934년부터 1935년까지 마그야르 라디오(헝가리 라디오 주식회사)의 문학부장을 지냈다. 그의 지도력 동안 그는 현대 헝가리 문학을 장려하고 홍보하려고 노력했다. 그의 프로그램에는 그들 자신의 작품을 읽고 네메스와 토론하는 많은 작가들과 시인들이 있었다. 그들은 그 당시 잘 알려지게 되었다. 이 프로그램은 매우 인기를 끌게 되었고, 후에 헝가리 문학 및 헝가리 라디오 주식회사의 프로그램 스케줄링 정책에 영향을 주었다.

부다페스트 파카스레티 묘지에 있는 네메스의 무덤

1934년에 네메스는 그의 첫 번째 책인 Ember és szerep을 출판했다. 역할")을 출판했다. 1935년 우지 스젤미 전선("새로운 지식인 전선")에 가입했으며, 시게트("섬") 정기 간행물 및 마자르사그투도마니("헝가리 과학")에서 일했다.

1938년 3월 30일 국립극장은 그의 희곡 중 하나인 빌람페니넬("Lightning")을 초연했다. 이후 극장에서는 1939년 11월 4일 파푸치슈스("침묵의 영웅")와 1942년 1월 10일 세레스니에("체리 오차드")[4] 등 두 편의 작품이 상영되었다. 1939년 5월 13일 국립극장은 그의 역사극인 7세를 소개했다. 게를리 ("그리고리 7세")

1939년과 1942년 사이에 그는 케레트 네페[hu] ("Eastternational") 잡지에서 지그몬드 모리카스의 조수로 일했다. 제2차 세계 대전 동안 그는 케레 네페, 히드("다리") 및 마그야르 크실락[hu]("헝가리 스타") 정기 간행물에서 일했다. 네메스는 그의 모노그래프를 수집하여 A minőség forradalma("품질 혁명")라는 책에 실었다. 그는 발라톤샤르소에서 열린 학회에서 강연자 중 한 명이었다. 이 회의에서[5] 그는 유대교에 대해 성명을 발표했는데, 유대교는 그의 삶과 그의 작품에 대한 다른 사람들의 태도에 영향을 미쳤다.[6] 1944년 이후, 그가 회의에서 같은 연설을 할 때 그는 유대교에 대한 발언을 빠뜨렸다.

1944년 3월 19일부터 독일 점령 기간 동안 그는 괴드, 쉴라스발라스, 부다페스트에서 살았다. 잠시 동안 그는 잡지 기사의 집필을 중단했다. 소련 적군이 부다페스트를 점령한 후 네메스와 그의 가족은 베케스로 이주했다.

1969년에 출판사 매그베트세피로달미[hu]는 그의 수집된 작품들을 발행했다.

수상

작동하다

이 작품의 영어 이름은 대략적인 번역본으로 출판된 제목이 아니다.

소설

  • 엠베리 스진야테크 (1929년) ("휴먼 플레이")
  • 갸스 (1935년) ("모닝")

주인공인 조피 쿠라토르는 남편을 잃었다. 그녀는 아이도 잃은 후 남은 생을 애도하며 보낸다. 그녀가 과부의 규칙을 따르기 때문에, 그녀의 마을 사람들은 그녀를 왕따로 취급한다. 모든 공동체는 그녀의 모든 행동을 면밀히 조사한다: 어떤 사람도 그녀를 유혹할 수 없는가?

  • 이스조니(1947)("혐오"/"거부")

주인공 넬리 카아스는 외톨이로 남자에게는 관심이 없다. 중매결혼 후 넬리의 결혼과 삶은 불행하다. 그녀는 남편에게 의존하는 것을 싫어하고, 결혼생활의 감옥을 싫어한다. 남편인 산이 다카로는 몸과 마음을 학대한다. 넬리는 좋은 가정부가 되려고 노력하지만 동시에 나쁜 아내가 되려고 노력하는데, 남편이 자신을 떠나길 바라는 마음에서 남편을 짜증나게 하고 싶기 때문이다. 그러나 남편은 가능한 한 결혼을 행복하게 하려고 애쓰며 아내를 여신으로 우러러본다. 산이는 넬리가 자신에게 관심이 없다는 것을 알면서도 그들의 친구 중 한 명을 질투하게 된다. 결혼생활이 나빠지면서 산이는 하녀들과 바람을 피운다. 결혼은 그의 죽음으로 끝난다: 그는 매우 아프고 의사의 조언에 반하여, 저항하는 넬리와 성관계를 가지려고 한다. 전투가 한창일 때 넬리가 베개로 얼굴을 질식시킬 때 그의 심장은 멎는다. 이 막혀 죽는지, 질식해 죽는지 분명치 않다.

  • 에게테 에스테르 (1948) ("에스테르 에게테")

주인공 에스터는 삶의 어려움에 맞서 싸우려고 노력한다. 그녀는 남편이 바람을 피울 때까지 세 명의 자녀와 행복한 결혼 생활을 하고 있다. 그녀는 아버지를 돌보고, 그들의 농장을 돕고, 마을 생활을 지원한다. 에스터는 그녀의 집과 결혼과 삶을 행복하게 만들기 위해 애쓴다.

  • 이르갈롬("Mercy")

플레이스

국립극장에서 카탈린 베레크, 페렌츠 칼라이와 함께한 네메스(왼쪽)
  • 보드나네(1931년) ("보드나르 부인")
  • II. 요세프("조셉 2세")
  • VII. 게를리 ("그리고리 7세")
  • 빌람페니넬("조명")
  • 푸슈툴로 마자록 (1936–1946) ("잉 헝가리인")
  • 파푸치슈 (1938) ("침묵한 영웅")
  • 에르제베트나프(1940~46) ("성 엘리자베스의 날")
  • 세체니 (1946) ("세체니")
  • 에클레시아-메그코베테스 (1946) ("메그코베테스 교회론")
  • 후스 야노스 (1948) ("잔 허스")
  • 갈릴리 (1953년) ("갈릴리")
  • 아즈 아룰로 (1954) ("반역자")
  • 페트피 메즈베레니벤(1954)("페트피메즈베레니")
  • 아팍자이 (1955) ("아팍자이")
  • 케트 볼라이 (1961년) ("두 볼라이스") (볼라이는 성씨)
  • Csapda("Trap")
  • 간디 할랄라 ("간디의 죽음")
  • 나기 프로페타 (역주) ("4 사도") (시적 형식)
  • 우타자스 (1961년) ("Journey")
  • Nagy család("대가족")
  • 할레트 엘렌 (1964) ("명품과의 전쟁")

에세이

  • A minőség forradalma (1940) ("품질 혁명")
  • 케슐레데스(1941) ("준비")
  • 키세브제빈(1942) ("소수인")
  • Sajkodi 에스테크(1961년)("Sajkod의 이븐싱")
  • 키세레테슈 엠버(1963) ("실험적 인간")

메모리얼스

부다페스트 2세의 에르세베트 질라기 79번가에 있는 상패는 네메스가 그곳에 살았던 것을 기념하는 것이다.

참조

  1. ^ a b "HUNGARY Orders – Decorations – medals". www.antiquesatoz.com. Retrieved 2 December 2009.
  2. ^ Füzi, László, Németh's Letters to János Hartmann (in Hungarian), retrieved 29 November 2009
  3. ^ Magam helyett – tanulmányok az életemről [Instead of me – monographs on my life] (in Hungarian), Budapest: Püski, 2002, pp. 344–347, ISBN 963-9337-70-6
  4. ^ 안톤 체호프체리 과수원과 혼동하지 않도록.
  5. ^ Szárszó: az 1943. Évi balatonszárszói Magyar Élet-Tábor előadás- és megbeszéléssorozata.l [In 1943 in Szárszó: the Series of Hungarian Life-Camp Conferences] (in Hungarian), Budapest: Magyar Élet (Hungarian Life), 1943, p. 232
  6. ^ Lengyel, András (1994), Németh László Shylock-metaforája : egy metafóra értelme és eszmetörténeti szerepe [Shylock László Németh’s Metaphor: one metaphor's meaning and its function] (in Hungarian), Budapest: Tekintet, pp. 193–223, ISBN 963-7217-24-X

원천

다음의 링크와 출처는 모두 헝가리어로 되어 있다.

외부 링크