존 필

John Peel
"필 세션"은 여기로 리디렉션됩니다. "Peel Sessions" 또는 이와 유사한 제목의 모든 앨범에 대해서는 "Peel Sessions"(동음이의)를 참조하십시오. Peel 세션을 녹음한 모든 밴드 목록은 List of Peel 세션을 참조하십시오.
존 필(동음이의 Peel)이라는 이름의 다른 사용자는 존 필(동음이의하지 않음)을 참조하십시오.
존 필

OBE
얄딩 하우스 스튜디오에서 껍질 벗기기
태어난
존 로버트 파커 레이븐스크로프트

(1939-08-30)1939년 8월 30일
헤스월
죽은2004년 10월 25일 (2004-10-25) (65세)
페루 쿠스코
직업
  • 라디오 진행자
  • 저널리스트
배우자
  • 셜리 앤 밀번
    (m. 1965; div. 1973)
  • 쉴라 길훌리
    (m. 1974)
아이들.톰 포함 4명

존 필(, 1939년 8월 30일 ~ 2004년 10월 25일)은 영국의 라디오 진행자이자 저널리스트입니다. 그는 1967년부터 2004년 사망할 때까지 정기적으로 방송을 하면서 BBC 라디오 1에서 가장 오랫동안 디스크 자키로 활동했습니다.

필은 영국 라디오에서 사이키델릭 록과 프로그레시브 록 레코드를 재생한 최초의 방송인 중 한 명이었습니다. 그는 팝, 더브 레게, 펑크 록과 포스트 펑크, 일렉트로닉 음악과 댄스 음악, 인디 록, 익스트림 메탈과 영국 힙합을 포함한 많은 장르의 아티스트들을 홍보하는 것으로 널리 인정받고 있습니다. 동료 DJ 폴 감바치니(Paul Gambaccini)는 필을 "1967년부터 1978년까지 대중 음악에서 가장 중요한 단일 인물"이라고 묘사했습니다. 그는 그 어떤 개인보다 더 중요한 예술가들을 무너뜨렸습니다."[1]

필의 라디오 1 쇼는 BBC 스튜디오에서 한 아티스트가 녹음한 4곡으로 구성된 정기적인 "필 세션"으로 유명했으며, 종종 나중에 명성을 얻은 밴드에게 첫 번째 주요 전국 보도를 제공했습니다. 또 다른 특징은 그의 청취자들이 가장 좋아하는 올해의 음반들의 연례 50번째 카운트다운이었습니다.[2]

필은 1980년대 탑 오브 더 팝스의 진행자 중 한 명으로 가끔 텔레비전에 출연했으며, BBC 프로그램에서 음성 해설을 제공했습니다. 그는 청취자들의 국내 생활 속 특이한 이야기들을 담은 1990년대부터 방영된 그의 홈 트루스 프로그램으로 BBC 라디오 4의 시청자들에게 인기를 얻었습니다.

요절기

필은 1939년 8월 30일 헤스월의 양로원에서 존 로버트 파커 레이븐스크로프트([3][4]John Robert Parker Ravenscroft)[4]의 아들로 태어났습니다.[4][5] 그는 두 명의 남동생이 있었고 근처의 버튼 마을에서 자랐습니다.[5] 그는 미래의 몬티 파이썬 멤버 마이클 페일린이 그의 동년배였던 [6]슈루즈베리 학교에서 기숙사 생활을 했습니다.[7] 사후에 출판된 자서전에서 필은 학교에 있는 동안 나이 많은 학생에게 강간을 당했다고 말했습니다.[8]

필은 어린 시절부터 열렬한 라디오 청취자이자 음반 수집가였습니다.[9] 그는 "내가 듣고 다른 사람들이 듣기를 원하는 음악을 연주할 수 있도록" 자신만의 라디오 프로그램을 진행하고 싶다는 초기 열망을 떠올렸습니다.[9] 필이 "비범하게 괴팍하고" "놀라울 정도로 지각력이 있다"고 묘사한 그의 가정교사 R. H. J. 브룩은 그의 학교 보고서 중 하나에 "아마도 존이 들을 수 없는 기록에 대한 열정과 길고 재치 있는 에세이를 쓰는 것에 대한 기쁨으로 인해 일종의 악몽 같은 경력을 형성할 수 있을 것입니다."라고 썼습니다.[10]

필은 1959년 왕립 포병대에서 B2 레이더 요원으로 국가 복무를 마쳤습니다.[11] 그 후, 그는 로치데일에[12] 있는 타운헤드 밀에서 방앗간 직원으로 일했고, 그의 여동생에게 빌린 스쿠터를 타고 헤스월로 주말마다 돌아갔습니다. 주중에 록데일에 있는 동안, 그는 밀크스톤 로드와 드레이크 스트리트 지역에서 아침식사를 하며 지냈고, 해가 지나면서 마을과 장기적인 관계를 발전시켰습니다.[citation needed]

직업

미국

1960년, 21살 때, 필은 아버지와 사업 거래를 했던 면화 생산업자를 위해 미국으로 갔습니다.[13] 그는 그 후 여행 보험 판매원으로 일하는 것을 포함하여 여러 다른 일을 했습니다. 그가 근무했던 보험회사가 있는 텍사스주 댈러스에 있는 동안 그는 존 F 대통령 후보와 대화를 나눴습니다. 케네디와 그의 러닝메이트 린든 B. 1960년 선거 운동 기간 동안 도시를 관광하던 존슨은 그들의 사진을 찍었습니다.[citation needed] 1963년 11월 케네디가 암살된 후, 필은 리 하비 오스왈드의 신병 인도를 위해 리버풀 에코의 기자로 일했습니다. 그와 친구는 11월 22일/23일 자정 댈러스 경찰국에서 열린 기자회견 영상에서 오스왈드가 언론 앞에서 퍼레이드를 하던 장면을 볼 수 있습니다.[14] 그는 나중에 메아리에게 전화를 했습니다.[citation needed]

보험 회사에서 일하는 동안, 필은 IBM 1410 컴퓨터를 위한 펀칭 카드 입력 프로그램을 작성했습니다(이것은 그를 전직 컴퓨터 프로그래머로 주목하게 만든 후즈 후즈 후에 입력하게 만들었습니다). 그리고 댈러스에서 WRR(AM)을 위해 무급으로 일하는 첫 라디오 일을 얻었습니다. 그곳에서 그는 미국 가수이자 라디오 유명인인 짐 로우가 주로 진행하는 월요일 밤 프로그램 캣츠 카라반의 두 번째 시간을 발표했습니다. 그 뒤를 이어 비틀즈 매니아가 미국을 강타하면서 필은 리버풀과의 인연을 바탕으로 댈러스 라디오 방송국 KLIF에 비틀즈의 공식 특파원으로 고용되었습니다. 그는 이후 1965년까지 오클라호마주 오클라호마시티에 있는 KOMA에서 일하다가 캘리포니아주 샌버나디노에 있는 KMEN으로 이사하고 자신의 태명인 John Ravenscroft를 사용하여 조찬 쇼를 선보였습니다.[15]

영국으로 돌아가기

필은 1967년 초에 영국으로 돌아왔고 근해 해적 라디오 방송국인 라디오 런던에서 일을 했습니다.[16] 그는 자정에서 2시 사이의 교대 근무를 제안 받았고, 그것은 점차 프로그램인 "향수 정원"으로 발전했습니다.[citation needed]

필의 쇼는 영국 언더그라운드 씬의 음악을 위한 아울렛이었습니다. 그는 로스앤젤레스와 샌프란시스코에서 새롭게 등장하는 음악에 중점을 두고 클래식 블루스, 포크 음악, 사이키델릭 록을 연주했습니다. 프로그램의 음악적 내용만큼이나 중요한 것은 필의 프레젠테이션에서 개인적인 - 때로는 고백적인 톤이었고 청취자의 참여가 이루어졌습니다. 그가 해안 휴가 기간 동안 참석했던 UFO 클럽과 14시간 테크니컬러 드림과 같은 지하 행사들과 롤링 스톤스와 존 "호피" 홉킨스의 마약 흉상과 같은 원인들은 기록들 사이에서 논의되었습니다. 이 모든 것은 라디오 런던의 낮 시간 형식과는 거리가 멀었습니다. 청취자들은 필에게 자신들의 컬렉션에서 편지, 시, 음반을 보내 프로그램이 양방향 소통의 수단이 되도록 했습니다. 라디오 런던의 마지막 주까지 그는 방송국의 어떤 DJ보다 훨씬 더 많은 우편물을 받고 있었습니다.[17]

1967년 라디오 런던이 폐쇄된 후, 필은 1967년 가을부터 1969년 중반까지 국제 타임즈(International Times)에 칼럼 "향수 정원(The Perfume Garden)"을 기고했습니다.[citation needed]

BBC

독일 보훔의 레코드 가게에서 껍질을 벗깁니다.

1967년 8월 14일 라디오 런던이 문을 닫았을 때 필은 BBC의 새로운 음악 방송국인 BBC 라디오 1에 합류하여 1967년 9월 30일 방송을 시작했습니다. 1번 라디오는 Big L과 달리 정규 방송국이 아니라 녹음된 음악과 라이브 스튜디오 오케스트라가 혼합된 방송국이었습니다. 필은 BBC가 "그들이 무엇을 하고 있는지 전혀 몰랐기 때문에 다른 사람들이 없었기 때문에 해적선에서 사람들을 데려가야 했기 때문에 고용되었다고 느꼈다고 말했습니다. Peel은 Top Gear라는 프로그램을 선보였습니다. 처음에 그는 다른 DJ들(피트 드러먼드와 토미 밴스는 그의 공동 진행자 중 한 명이었다)과 프레젠테이션 업무를 공유할 의무가 있었지만 1968년 2월에 그는 탑 기어의 단독 책임을 맡게 되었습니다. 그는 1975년에 끝날 때까지 쇼를 선보였습니다.[citation needed]

1969년, 그의 나이트 라이드 프로그램에서 BBC 프로그램의 예고편을 진행한 후, 필은 그 해 초에 성병을 앓았다고 방송에서 밝혔기 때문에 상당한 언론의 관심을 받았습니다. 이 인정은 나중에 1971년 오즈 음란 재판에서 변호인으로 출석했을 때 그의 명예를 실추시키려는 시도로 사용되었습니다.[citation needed]

BBC가 단어와 음악에 대한 탐험으로 광고한 나이트 라이드 프로그램은 '향수정원'이 중단했던 곳에서 시작된 것처럼 보였습니다. 록, 포크, 블루스, 클래식 및 전자 음악을 선보였습니다. 이 프로그램의 독특한 특징은 대부분 BBC 사운드 아카이브에서 가져온 이국적인 비서구 음악의 트랙을 포함했다는 것입니다. 이 중 가장 인기 있는 것은 BBC 레코드 LP인 John Pel's Archive Things (1970)에 수집되었습니다. 나이트 라이드는 또한 그의 친구들인 마크 볼란, 언론인이자 음악가인 믹 패런, 시인 피트 로슈, 싱어송라이터 브리짓 세인트 존, 그리고 버드, 롤링 스톤스, 존 레논, 요코 오노와 같은 스타들을 포함한 다양한 게스트들과의 시 낭독과 수많은 인터뷰를 선보였습니다. 그 프로그램은 지하 장면의 창작 활동의 많은 부분을 포착했습니다. 그러나 그것의 반체제적인 입장과 예측 불가능성은 BBC 계층에서 승인을 얻지 못했고, 그것은 18개월 후인 1969년 9월에 끝났습니다.[citation needed]

LP 필은 Archive Things에 대한 소매 노트에서 Night Ride의 자유로운 형태의 특성을 자신이 선호하는 라디오 형식이라고 말합니다. 그의 후속 공연은 음반과 라이브 세션의 혼합을 특징으로 하며, 이 형식은 그의 남은 경력 동안 라디오 1 프로그램을 특징으로 합니다.[citation needed]

펑크 시대

주류 밖의 음악에 대한 필의 열정은 때때로 라디오 1의 위계질서와 충돌하게 만들었습니다. 한 번은 방송국의 관리자인 데릭 치너리가 존 월터스에게 연락하여 쇼가 펑크를 재생하지 않는다는 것을 확인해달라고 요청한 적이 있는데, 그는 치너리가 언론에서 읽었고 그에 대해 동의하지 않았습니다. 치너리는 최근 몇 주 동안 그들이 거의 다른 플레이를 하지 않았다는 월터스의 대답에 분명히 다소 놀랐습니다.[18]

1990년 인터뷰에서 필은 1976년 뉴욕 펑크 밴드 라몬즈의 첫 번째 앨범을 발견한 것을 중요한 사건으로 떠올렸습니다.

그 당시 거의 모든 새로운 밴드는 이전에 성공한 밴드에 있다가 해체하고 개혁한 사람들로 구성되었습니다. 글쎄요, 저는 첫 번째 라몬 LP를 연주했습니다 – 리틀 리차드를 처음 들었을 때와 똑같았습니다 – 그 강렬함은 무서웠습니다! 그래서 저는 다음 쇼에서 대여섯 트랙을 연주했고 즉시 사람들로부터 그런 것을 다시는 연주하지 말라고 요구하는 메일을 받았습니다. 그럴 때마다 항상 반대 방향으로 가기 때문에 더 많이 놀았고 훌륭했습니다! 한 달 만에 수강생들의 평균 연령이 10세 정도 떨어지고 사회 계층 전체가 바뀐 전형적인 사례입니다. 저는 매우 기뻤습니다.[9]

1979년, 필은 다음과 같이 말했습니다: "그들은 당신에게 그것을 계속하도록 맡깁니다. 저는 BBC로부터 돈을 받고 상업 라디오 방송국에서 일하지 않습니다. 어쨌든 저는 BBC에서 허락한 것을 못하게 하기 때문에 한 곳에 가고 싶지 않습니다."[19]

서퍽주 그레이트 핀버러의 필 에이커스

필은 서명되지 않은 행동들을 주류에 진입시킨 중요한 디제이로서의 명성은 젊은 희망자들이 그에게 엄청난 양의 음반, CD, 테이프를 보낼 정도였습니다. 1986년 말, 그가 3주간의 휴가를 마치고 집으로 돌아왔을 때, 173개의 LP, 9112인치, 1797인치가 그를 기다리고 있었습니다. 1983년, 서명되지 않은 아티스트 빌리 브래그의 음악 출판사인 앨런 멜리나(Alan Melina)와 제프 체그윈(Jeff Chegwin)은 필이 배가 고팠다고 언급한 것을 듣고 버섯 비랴니(Biryani)와 그의 음반 사본을 가지고 라디오 1 스튜디오로 차를 몰았고, 뒤이어 방송된 방송은 빌리 브래그의 경력을 시작했습니다.[20]

필 에이커스의 스튜디오

필은 자신의 라디오 1 프로그램 외에도 BBC 월드 서비스에서 디스크자키로 방송을 하였고, 30년간 영국군 방송국(BFBS에서 존 필의 음악을 방송), 네덜란드에서 VPRO 라디오 3, 핀란드에서 YLE 라디오 마피아, 오스트리아에서 ö3(Nachtexpress), 4U에서 라디오 아인스(필... 독일 FSK 함부르크 주변의 라디오 브레멘(리츠)과 일부 독립 라디오 방송국. BFBS 프로그램의 결과로 그는 독일에서 "유럽 최고의 DJ"로 뽑혔습니다.[citation needed]

필은 BBC1에서 1960년대 후반부터 1990년대 중반까지, 특히 1982년부터 1987년까지 정기적으로 출연한 탑 오브 더 팝스의 발표자였습니다. 1971년 그는 《매기 메이》에서 만돌린을 연기하는 시늉을 하며 발표자가 아닌 공연자로 출연했습니다.[21] 그는 음악 행사, 특히 글래스턴베리 페스티벌에 대한 BBC의 텔레비전 보도를 자주 보여주었습니다.

만년

1995년과 1997년 사이에, 필은 BBC 라디오 4에서 아이들에 관한 프로그램인 프로포즈를 했습니다. 1998년, 오프스프링스는 잡지 스타일의 다큐멘터리 쇼인 홈 트루스로 성장했습니다. 그가 영국 가족들의 일상에 관한 프로그램을 소개하는 일을 맡았을 때, 필은 실제 이야기가 더 재미있다는 것을 알았기 때문에, 그것이 유명인들로부터 자유로워질 것을 요청했습니다. 홈 트루스(Home Truthes)는 때때로 대리 발표자인 존 월터스(John Walters)에 의해 "렌프루셔(Renfrewshire)라고 불리는 냉장고를 가진 사람들에 관한 것"이라고 묘사했습니다.[citation needed] 필은 또한 BBC Two가 현대 생활의 짜증을 유머러스하게 바라보는 데 정기적으로 기여했습니다. 해리 엔필드의 스매시와 니스에서 그가 영화나 텔레비전에서 연기로 출연한 유일한 장면은 다음과 같습니다. 취침시간을 넘긴 존으로, 그리고 1999년 영화 '5초의 여유'에서 "기록을 목록화하는 심술궂은 노인"으로 한 시대의 종말.[citation needed] 그러나 그는 다른 사람들을 위해 내레이션을 제공했습니다.[22]

그는 This Is Your Life (1996, BBC),[23] Travels With My Camera (1996, Channel 4 TV), Going Home (2002, ITV TV)을 포함한 다수의 TV 프로그램에 연예인 게스트로 출연했고 1997년 Channel 4 시리즈 Classic Trains를 선보였습니다.[24] 그는 또한 BBC One's A Life of Grime과 같은 텔레비전 다큐멘터리의 성우로 수요가 있었습니다.

2003년 4월, 출판사 트랜스월드는 필만을 대상으로 한 전국 신문에 광고를 게재하면서 필의 자서전을 위해 150만 파운드 상당의 패키지를 성공적으로 구매했습니다.[25] 그가 사망했을 때 완성되지 않은 이 작품은 쉴라와 저널리스트 라이언 길비에 의해 완성되었습니다. 2005년 10월에 Margrave of the Marshes라는 제목으로 출판되었습니다. 필의 잡문집인 올리브티 연대기는 2008년에 출판되었습니다.[26]

사생활

결혼

25세의 나이에 1965년 댈러스에 거주하던 필은 15세 미국인 소녀 셜리 앤 밀번과 결혼했습니다. 그녀가 종종 그에게 폭력을 행사했다는 보도와 함께 결혼 생활은 결코 행복하지 않았습니다. 비록 그녀가 1967년에 필과 함께 영국으로 돌아왔지만, 그들은 곧 헤어졌고 1973년에 이혼이 최종적으로 되었습니다. 밀번은 나중에 스스로 목숨을 끊었습니다.[28]

필은 1974년 8월 31일 쉴라 길훌리와 결혼했습니다. 리젠트 공원에서 열린 리젠트 리젠트 리젠트 리젠트 파크에서 로드 스튜어트가 들러리를 섰습니다.[29] 1970년대에 필과 길훌리는 그레이트 핀버러에 있는 초가집 "필 에이커스"로 이사했습니다. 말년에 필은 집에 있는 스튜디오에서 많은 쇼를 방송했는데, 길훌리와 그들의 아이들은 종종 관련되거나 최소한 언급되었습니다. 필의 리버풀 FC에 대한 열정은 그의 아이들의 이름에 반영되었습니다. 윌리엄 로버트 안필드 레이븐스크로프트, 알렉산드라 메리 안필드 레이븐스크로프트, 토마스 제임스 달글리시 레이븐스크로프트, 플로렌스 빅토리아 샹클리 레이븐스크로프트. 현재 톰 레이븐스크로프트로 더 잘 알려진 토마스는 또한 라디오 DJ가 되었습니다.[citation needed]

건강상의 문제

2001년 62세의 나이로, 필은 수년간의 피로에 시달린 끝에 당뇨병 진단을 받았습니다.[30]

성비위 혐의

필은 성범죄로 기소된 적은 없지만, 어떤 범죄로도 기소된 적은 없습니다. 밀번과의 1965년 첫 결혼은 그녀의 나이 15세와 결혼 당시의 나이 25세를 고려할 때 예로 꼽혀 왔지만, 이것은 당시 텍사스에서 합법적이었습니다.[31][32]

필은 1975년 가디언지에 어린 여성들에 대해 "그들은 제가 그들을 성적으로 학대하기를 바라는 것뿐이었고, 물론 저는 너무 행복했습니다."라고 말했습니다.[33][34] 그는 1989년 선데이 특파원에게 "여자 아이들은 밖에서 줄을 서곤 했습니다. 일반적으로 셰깅용이 아닌 전체적으로. 그들이 특히 좋아했던 구강 성교를 기억합니다. [...] 제 단골 손님 중 한 명은, 나이 들어보였지만, 13살이었던 것으로 드러났습니다."[35][36] 그러면서 "신분증을 요구하지 않았다"고 장난스럽게 덧붙였습니다.[34][36] 원래 2004년 4월 헤럴드에 실린 한 인터뷰는 그가 미성년자 소녀들의 "끔찍한" 성적 접촉을 인정했다고 말했습니다. 그는 1960년대 초반에 구할 수 있는 유일한 여성이 고등학교에 있었다고 말했습니다.[27]

2012년, 한 여성은 1969년에 필과 3개월 동안 바람을 피웠다고 말했습니다. 필은 15살이었고 그는 30살이었습니다.[37][34][38] 그녀는 그들이 보호받지 못한 성관계를 가졌다고 말했습니다. 이것은 필이 성병에 걸린 것에 대해 논의한 직후였습니다.[37] 그 관계는 "외상적인" 낙태라는 결과를 낳았습니다.[31][37] 그녀는 "돌이켜보면, 그것은 몹시 잘못된 것이었고, 아마도 나는 조작되었을 것입니다"라고 말했습니다.[37]

2022년 7월, 글래스턴베리 페스티벌에서 "존 필 스테이지"의 이름을 바꾸라는 청원이 시작되었고, 이 청원은 필이 고발되었습니다.[39] 2023년에는 무대 이름이 "Woodsies"로 바뀌었습니다. 글래스턴베리 페스티벌의 공동 주최자인 에밀리 이비스(Emily Eavis)는 이름 변경이 "최근 청원과 관련이 없다"고 말했습니다.[40][41]

죽음.

2004년 10월 25일 페루 쿠스코에서 워킹홀리데이를 보내던 중, 필은 심장마비를 일으켜 65세의 나이로 갑작스럽게 세상을 떠났습니다. 그의 사망 발표 직후, 팬들과 지지자들로부터 헌사가 도착하기 시작했습니다. 다음날, BBC 라디오 1은 하루 동안의 헌사를 방송하기 위해 일정을 정리했습니다. 런던의 이브닝 스탠다드 보드는 그날 오후 돈 맥린의 히트곡 "아메리칸 파이"를 인용하여 "음악이 죽은 날"을 읽었습니다.

필은 종종 그의 최후의 죽음에 대해 쓴소리를 했습니다. 그는 채널 4 미니시리즈 '사운드 오브 더 교외'에서 "저는 카세트로 이름을 읽으려다 트럭 뒤로 차를 몰고 가서 죽을 것이라고 항상 상상해왔고 사람들은 '그는 저쪽으로 가고 싶었을 것이다'라고 말할 것입니다."라고 말한 적이 있습니다. 글쎄, 나는 그들이 내가 그러지 않을 것이라는 것을 알기를 바랍니다."[42]

필은 프로듀서 존 월터스보다 먼저 죽으면 월터스가 로이 하퍼의 노래 "When a Nold Cricket Leave the Crease"를 연주하기를 원한다고 말한 적이 있습니다.[43] 월터스는 2001년에 사망했고, 앤디 커쇼는 이 노래로 BBC 라디오 3에서 필에 대한 헌정 프로그램을 마쳤습니다. 필의 라디오 1 슬롯인 Rob da Bank의 대역도 그의 장례식 전 마지막 쇼가 시작될 때 그 노래를 연주했습니다. 또 한 번, 필은 복음성가로 기억되고 싶다고 말했습니다. 그는 그가 연주할 마지막 음반은 C. L. 프랭클린 설교 "Dry Bones in the Valley"가 될 것이라고 말했습니다.

필은 자신의 홈 트루스 BBC 라디오 쇼에서 자신의 죽음에 대해 언급한 적이 있는데, 아직은 아니지만 확실히 묻히고 싶습니다. 저는 수요일에 61살입니다. 저는 단지 근무일 뿐입니다. 그래서 사실 저는 제 안에 1-2마일 정도는 남아 있어야 하지만, 아이들이 제 무덤 옆에 엄숙하게 서서 제가 화장되었다면 그들은 할 수 없을 '이 돼지야, 물러가라'는 대사를 따라 사랑스러운 생각을 할 수 있기를 바랍니다."[44]

존 필의 무덤

필의 장례식은 2004년 11월 12일 베리 세인트 에드먼즈에서 열렸고, 그가 옹호했던 많은 예술가들을 포함하여 1,000명이 넘는 사람들이 참석했습니다. 그의 형 앨런과 동료 DJ 폴 감바치니가 추도사를 읽었습니다. 예배는 그가 자신의 삶에 대해 이야기하는 클립으로 끝났습니다. 그의 관은 그가 가장 좋아하는 노래인 언더톤즈의 "Teenage Kicks"의 반주에 맞춰 운반되었습니다.[45] 필은 자신의 이름을 제외하고 묘비에서 원하는 것은 "10대의 꿈, 이기기 너무 어렵다"는 가사뿐이라고 썼습니다.[46] 가사와 그가 가장 좋아하는 축구팀 리버풀 FC의 간새를 형상화한 묘비가 2008년 그의 무덤에 안치되었습니다.[47] 그는 그레이트 핀버러에 있는 세인트 앤드류 교회의 묘지에 묻혔습니다.

라이프 인 뮤직(Life in music)

필 세션

참고 항목: 박리 세션 목록

존 필 세션스(John Peel Sessions)는 그의 BBC 라디오 1 쇼의 특징으로, 보통 BBC 스튜디오에서 사전 녹음된 4곡의 음악으로 구성되었습니다. 이 세션은 원래 EMI 카르텔이 지배하는 음반 회사를 대표하는 음악가 연합과 축음기 공연 유한회사가 BBC에 부과한 제한으로 인해 발생했습니다.

이러한 제한 때문에 BBC는 녹음된 음악의 커버 버전을 렌더링하기 위해 밴드와 오케스트라를 고용할 수 밖에 없었습니다. 이 장치의 배경에는 고용을 창출하고 사람들이 음반을 구입하고 방송에서 무료로 듣지 않도록 강요할 것이라는 이론이 있었습니다. 1960년대의 해상 방송국들이 '해적'으로 불리게 된 이유 중 하나는 영국 법을 벗어나 운영되고, 방송에서 재생할 수 있는 음반 수에 대한 바늘 시간 제한에 얽매이지 않았기 때문입니다.

BBC는 자체 하우스 밴드와 오케스트라를 고용했고 BBC 스튜디오에서 프로그램의 독점 트랙을 녹음하기 위해 외부 밴드와 참여했습니다. 이것이 필이 자신의 프로그램에서 "세션 맨"을 사용할 수 있었던 이유였습니다. 세션은 보통 하루에 4개의 트랙이 녹음되고 혼합되었습니다. 그래서 종종 라이브 공연과 완성된 녹음 사이 어딘가에서 거칠고 준비된 데모 같은 느낌을 받았습니다. 37년 동안 필은 BBC 라디오 1에 남아 2,000명이 넘는 아티스트들에 의해 4,000개가 넘는 세션이 녹음되었습니다.[48] 많은 클래식 필 세션은 특히 스트레인지 프루트 레이블에 의해 기록적으로 출시되었습니다. 2020년 5월, 이전에 유튜브에 업로드된 수백 개의 클래식 필 세션의 알파벳으로 된 카탈로그가 출판되었습니다.[49]

페스티발 오십

주요 기사: 페스티발 오십

청취자들이 투표한 올해 최고의 트랙들의 카운트다운인 The Festival Fifty는 Peel's Radio 1 쇼의 연례 전통이었습니다. 그의 절충적인 플레이 리스트에도 불구하고, 필이 1988년에 불평했듯이, 그것은 주로 "기타를 든 백인 소년들"로 구성되는 경향이 있었습니다. 1991년에는 표 부족으로 차트 방송이 취소되기도 했습니다.

너바나의 "스멜 라이크 틴 스피릿(Smells Like Teen Spirit)"이 1위를 차지한 이 팬텀 50은 결국 1993년에 프로그램 당 한 트랙의 비율로 방송되었습니다.[50] 1997년 차트는 방송 시간 부족으로 인해 처음에는 취소되었지만 전화로 충분한 "자발적" 투표가 접수되어 축제 31이 편성되어 방송되었습니다.[50]

필은 "축제 50은 의심할 여지 없이 상쾌한 9월 아침으로 거슬러 올라가는데, 그 때 존 월터스와 저는 그의 독특하게 초라한 사무실에서 삶을 생각하고 있었습니다. 우리의 변덕스러운 방식으로, 반복적인 제목을 가진 프로그램에 대한 당시 라디오 1 운영진의 열정을 조롱하기로 결정했습니다. 우리는 콘텐츠가 라디오 타임즈의 신속한 청구보다 덜 중요하다고 느꼈습니다. 우리의 역사적인 만남의 과정에서, 저는 40번째 축제라는 생각을 일축하고 대신 50번째 축제를 위해 가는 몇 가지 훌륭한 이유들이 있었다고 생각합니다. 그것은 앞으로 몇 년 동안 제 12월을 망치게 할 결정이었고, 장부를 가지고 매일 밤 집에서 저를 비난하고, 제가 밖에 나가서 재미있고, 재미있고, 재미있게 놀 수 있었을 때."[51]

그가 죽은 후, 페스티벌 50은 2년 동안 라디오 1에서 롭다 뱅크, 휴 스티븐스, 라스 콰메에 의해 계속되었지만, 그 후 필에서 영감을 받은 인터넷 라디오 방송국 민들레 라디오에 주어졌고, 계속 편집되고 있습니다.

민들레 기록과 이상한 과일

1969년, 필은 자신이 제작한 브리짓 세인트 존의 데뷔 앨범을 발매할 수 있도록 민들레 레코드(그의 애완 햄스터의 이름을 따서)를 설립했습니다. 이 레이블은 1972년 접기 전에 18명의 다른 아티스트들의 27장의 앨범을 발매했습니다. 앨범 중 There's Some Fun Gooding Forward는 광범위한 청중에게 자신의 행동을 보여주기 위한 샘플러였지만, 민들레는 전국적으로 "(And the) Pictures in the Sky"로 영국의 Medicine Head와 "1917 Revolution"으로 레바논의 Beau 두 개의 앨범만 차트에 올려놓으며 결코 큰 성공을 거두지 못했습니다. 1959년 로치데일의 면방앗간에서 일하는 것부터 맨체스터 지역과 친했던 필은 맨체스터 밴드 스택 와디와 트랙터를 민들레에게 계약했고 평생 동안 항상 두 밴드를 지지했습니다. 필이 트랙터가 보낸 테이프가 들어 있는 봉투에서 '우리가 사는 길'이라는 록데일 소인을 발견했다는 주장이 제기됩니다.[52]

필이 말한 대로:

그것은 결코 재정적으로 성공하지 못했습니다. 사실, 제 기억이 맞다면, 우리는 모든 릴리스 바 1에서 손실을 입었습니다. 나는 그것을 꽤 좋아했지만 그것은 몹시 관대했습니다. 사업 파트너가 없었더라면 얼마나 관대했을지 모르지만... 저는 라벨이 있는 것이 좋았습니다. 그 당시에는 상업적으로 효과가 있을지 걱정할 필요 없이 마음에 드는 물건을 내놓을 수 있었습니다. 저는 좋은 사업가가 된 적이 없습니다.

필은 《Some Bright Stars for Queen's College》의 수록곡에서 27개의 플라스틱 파이프 트윌러를 연주하는 그룹의 일부로 마퀴 스튜디오에서 녹음된 데이비드 베드포드의 음반 Nurs Song with Elephants에 출연했습니다.

1980년대에 필은 영국 BBC가 필 세션스를 위해 녹음한 자료를 공개하기 위해 클라이브 셀우드와 함께 기묘한 과일 레코드를 설립했습니다.

제작(앨범)

존 필은 1970년에 프리랜서로 활동하기 전에 EMI의 사내 음악 프로듀서였던 더 다작하는 음반 프로듀서 조나단 필과 때때로 혼동합니다.[53]

좋아하는 음악

존 필은 그의 자서전인 Margrave of the Marshes에서 그가 가장 많은 레코드를 소유한 밴드는 The Fall이라고 썼습니다. 페스티벌 50의 단골이자 보컬리스트 마크 E. 스미스(Mark E. Smith)의 독특한 배달로 쉽게 인정받은 더 폴은 1980년대와 1990년대를 통해 필의 라디오 1 쇼와 동의어가 되었습니다. 필은 자신이 옹호했던 많은 예술가들과 계속 연락을 취했지만, 스미스와는 두 번, 어색해 보이는 경우에만 만났습니다.

The Mirstanded는 필이 개인적으로 관리한 유일한 밴드입니다. 그는 1966년 캘리포니아 리버사이드에서 처음으로 밴드를 만났고, 그들이 런던으로 이사하도록 설득했습니다. 그는 그의 경력 내내 그들의 음악을 옹호했습니다; 1968년, 그는 그들의 1966년 싱글 "I Can Take You to the Sun"을 "지금까지 녹음된 최고의 인기 있는 음반"이라고 묘사했습니다.[54] 그리고 그의 사망 직전에, "만약 제가 제 인생에서 본 10개의 가장 위대한 공연들을 열거한다면, 그 중 하나는 할리우드 판도라의 박스에서 오해를 받은 공연일 것입니다"라고 말했습니다. 1966 ... 세상에, 그들은 훌륭한 밴드였어요!"[55]

그가 가장 좋아하는 싱글은 언더톤스의 "Teenage Kicks"로 널리 알려져 있습니다. 2001년 인터뷰에서 그는 "당신이 그것에 추가하거나 뺄 수 있는 것은 아무것도 없습니다."라고 말했습니다.[46] 2001년 인터뷰에서 그는 스탠리 윈스턴의 "No More Gettos in America", 쿼드의 "There Must Be Thousand", 돈 프렌치의 "Lonely Saturday Night"를 그가 가장 좋아하는 것으로 꼽기도 했습니다. 그는 또한 리앤 홀을 위대한 영국인의 목소리 중 하나로 묘사했습니다.

1997년 가디언지는 필에게 그의 상위 20개 앨범을 나열해달라고 요청했습니다. 그는 이전에 "예술 작품"이라고 묘사한 비프하트 선장의 송어 가면 복제품을 그의 1위로 나열했습니다. 상위 20위에는 벨벳 언더그라운드, 라몬즈, 펄프, 미스티 인 루츠, 너바나, 닐 영, 핑크 플로이드, 포 브라더스, 데이브 클라크, 리차드와 린다 톰슨, 롤링 스톤스의 LP도 포함되었습니다.[56]

그가 가장 좋아하는 싱글 목록은 2005년에 그에게 가장 큰 의미가 있는 기록을 보관한 나무 상자의 내용물이 공개되면서 더 긴 것으로 드러났습니다.[57] 그 상자는 텔레비전 다큐멘터리 존 필의 레코드 박스의 주제였습니다. 박스 안에 있는 130개의 비닐 싱글들 중에, 그들 중 11개는 화이트 스트라이프의 것이었는데, 이것은 박스 안에 있는 다른 어떤 밴드보다 많았습니다.[58]

1999년에 필은 필레니움이라는 제목의 프로그램에서 야간 코너를 선보였는데, 그 코너에서 그는 20세기의 각 해에서 네 개의 녹음을 연주했습니다.

수상 및 명예 학위

필은 멜로디 메이커의 올해의 DJ 11회, 1993년 소니 올해의 방송인, 1994년 NME로부터 공개 투표된 Godlike Genius Award 수상, 2002년 소니 골드 어워드 수상, 라디오 아카데미 명예의 전당 회원입니다. 2005년 NME 시상식에서 올해의 영웅으로 선정되었으며 사후에 "Life Service To Music"으로 특별상을 수상했습니다. 같은 행사에서 "음악 혁신을 위한 존 필 상"이 The Others에게 수여되었습니다.

그는 East Anglia 대학교, 박사학위(Anglia Polytechnic University 및 Sheffield Hallam University), 다양한 학위(리버풀 대학교, 오픈 대학교, 포츠머스 대학교, 브래드포드 대학교) 및 리버풀 존 무어스 대학교 펠로우십을 포함한 많은 명예 학위를 받았습니다.

그는 1998년에 영국 음악에 대한 공로로 OBE로 임명되었습니다. 2002년, BBC는 역사상 가장 위대한 영국인 100명을 발굴하기 위한 투표를 실시했고, 그 투표에서 필은 43위로 뽑혔습니다.[59]

다양한 쇼

공연명 라디오 방송국 첫번째 쇼 마지막 쇼 빈도수. 언급
캣츠 카라반 WRR, 댈러스 1961 ? 주간의 무급의
? 클리프 ? ?
? 오클라호마시티 코마 ? ?
? 오클라호마시티 KLMA ? ?
? 샌버나디노 1966 1967
향기로운 정원 원더풀 라디오 런던 ca 1967년 3월 8일 1967년 8월 14일
상단 기어 BBC 라디오 1 1967 1975
나이트라이드 BBC 라디오 1 1968년3월6일 1969
존 필 BBC 라디오 1 1975 2004
록 투데이 BFBS 라디오 1 1977년 4월 1979년 12월 주간의
BFBS 존 필의 음악 BFBS 라디오 1 1980년 1월 ? 주간의
? DT64 ? ?
존 필 쇼: essenti ële popmuziek zonder under titing VPRO 라디오3 1984년 9월 26일 1986년 9월 24일 주간의 매주 수요일
? 한사웰 ? ?
존 필 헬싱키 라디오 마피아 1990 2003
존 필 쇼 록라디오, 핀란드 1987 1990
? 핀란드 일렉스 ? ?
? 라디오 브레멘 2 1985 ?
? 라디오 브레멘 비에르 1987 ?
? BBC 라디오 캠브리지셔 1988 1990 주간의
Nachtexpress 힛라디오 ö3 1989 1994 매월의
자손들 BBC 라디오 4 1995 1997
껍질을 벗기다 베를린 라디오 아인스 1997년9월 2003년 12월 18일 주간의
홈 트루스 BBC 라디오 4 1998 2004년 10월 16일

유산

그가 죽은 이후로 다양한 당사자들이 필의 영향력을 인정했습니다. 이전에 "The New Bands Tent"로 알려진 글래스턴베리 페스티벌의 새로운 밴드들을 위한 무대는 2005년에 "The John Peel Stage"로 이름이 바뀌었지만, 2023년에 "Woods"로 다시 이름이 바뀌었습니다.[40][60]

2008년 머지트래블은 기차의 이름을 그의 이름을 따서 지을 것이라고 발표했습니다.[26]

존 필 센터 포 크리에이티브 아트는 2013년 초 스토우 마켓에 문을 열었습니다. 센터의 주요 목적은 음악과 공연을 위한 라이브 공연장과 지역사회 만남의 장소 역할을 하는 것입니다.[61][62]

2005년 Mogwai 라이브 컴필레이션 앨범 Government Commissions: BBC Sessions 1996-2003은 일부 트랙이 Peel Sessions 기간 동안 공연되었기 때문에 Peel에게 헌정되었습니다. 필의 목소리는 앨범의 오프닝인 "Hunted by a Freak"의 시작 부분에서 "Ladies and Gentlemen, Mogwai!"를 알립니다.[63]

2005년 10월 8일, 코츠월드 철도 47813 열차는 베리 세인트 에드먼즈 역에서 필의 미망인 셸리아에 의해 존 필이라는 이름을 얻었습니다.[64]

2005년 10월 13일, 그의 마지막 쇼의 기념일을 기념하기 위해 첫 번째 "존 필 데이"가 열렸습니다. BBC는 13일 가능한 한 많은 밴드들이 공연을 펼치도록 독려했고, 필이 좋아하는 뉴오더와 더폴, 그리고 많은 새로운 밴드와 서명되지 않은 밴드들까지 영국과 멀리 캐나다와 뉴질랜드에서 500회가 넘는 공연이 열렸습니다. 두 번째 존 필의 날은 2006년 10월 12일에, 세 번째 날은 2007년 10월 11일에 열렸습니다. BBC는 원래 존 필 데이를 매년 개최할 계획이었지만, 라디오 1은 2007년 이후 공식적인 기념 행사를 개최하지 않았지만, 몇 년 동안 기념일을 기념하기 위해 여전히 전국에서 공연이 열렸습니다.[65][66]

매년 열리는 길스 피터슨의 월드와이드 어워드에서, "존 필 플레이 모어 재즈 상"은 그를 기리기 위해 이름을 올렸습니다.[67]

필의 고향인 헤스월에는 그를 기리기 위해 2007년에 펍을 열었습니다. 레이븐스크로프트(The Ravenscroft)라는 이름의 이 펍은 이전 헤스월 전화 교환소에서 개조되었지만 그 이후로 이름이 바뀌었습니다.[69]

2012년 필은 예술가 피터 블레이크가 선정한 영국의 문화 아이콘 중 하나로 그의 가장 유명한 예술 작품인 비틀즈 병장의 새로운 버전에 등장했습니다. 페퍼의 Lonely Hearts Club Band 앨범 커버.[70]

존 필과 쉴라를 포함하여 필과 관련된 여러 컴필레이션 앨범이 그의 사망 이후에 발매되었습니다. Pig's Big 78s: The Big 78s, The Big Beginary's Guide, 프로젝트 필은 그가 죽었을 때 완성되지 않은 채로 남겨졌던 그의 아내와 Kats Karavan과 함께 시작했습니다. 라디오에서 존 필의 역사 (2009), 4 CD 박스 세트. 록 음악 평론가 피터 파피데스(Peter Papphides)는 박스 세트 리뷰에서 다음과 같이 다음과 같이 말했다.그리고 '또 콩코드가 간다'는 네이티브 힙스터, '잼'[71]은 아이버 커틀러. 그의 라디오 프로그램의 녹음을 공유하기 위해 대규모 온라인 커뮤니티도 등장했습니다.[72]

2012년 5월, 철거 위기에 처한 브래드포드 오데온을 북부의 존 필 크리에이티브 아트 센터로 바꾸기 위한 캠페인이 시작되었지만,[73] 이것은 결국 성공하지 못했습니다.[74]

청반

2009년에 필의 이름이 새겨진 파란색 명판이 록데일의 두 개의 전 녹음 스튜디오에서 공개되었는데, 하나는 헤이우드의 트랙터 사운드 스튜디오, 다른 하나는 케니온 스트리트 뮤직 빌딩의 부지에서 공개되었습니다.[75]

2017년 6월 필의 미망인 쉴라(Sheila)는 그레이트 핀버러(Great Finborough)에서 그를 기리기 위해 파란색 명판을 공개했습니다.[76]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Gambaccini, Paul. "Breaking records". Bonhams. Retrieved 21 February 2023.
  2. ^ 가너, 켄. 필 세션: 10대의 꿈과 새로운 음악에 대한 한 남자의 사랑에 대한 이야기. 랜덤하우스, 2010.
  3. ^ Peel, John (2005). Margrave of the Marshes. p. 7. described in his autobiography as "Heswall Cottage Hospital"
  4. ^ a b c Rooksby, Rikky (2008). "Peel, John [real name John Robert Parker Ravenscroft] (1939–2004), radio and television broadcaster". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/94387. Retrieved 13 May 2019. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입 필요)
  5. ^ a b 히틀리 2004, 페이지 12
  6. ^ 히틀리 2004, 페이지 17.
  7. ^ 2005년 IMDb에서 존 필의 레코드 박스
  8. ^ Kumi, Alex (10 October 2005). "Peel's child rape revelation praised by campaigners". The Guardian. London. Retrieved 9 February 2013.
  9. ^ a b c Chapman, Andy; Latter, Coal (Spring 1990). "John Peel". Flipside (65): 47–49.
  10. ^ "Radio 1 – Keeping It Peel – Biography – 1939–1959". BBC. Retrieved 9 February 2013.
  11. ^ 히틀리 2004, 페이지 25.
  12. ^ 히틀리 2004, 페이지 26.
  13. ^ 히틀리 2004, 페이지 26-27.
  14. ^ Peel, John (September 1996). "John Peel in Dallas". Fillerzine (Interview). No. 5. Archived from the original on 11 December 2021.
  15. ^ "6 Music – Events – Peeling Back The Years". BBC. Retrieved 9 February 2013.
  16. ^ Cartwright, Garth (27 October 2004). "Obituary: John Peel". The Guardian. Retrieved 4 May 2022.
  17. ^ Brewster, Bill (30 April 2004). "Archive Interviews: John Peel". DJHistory.com. Archived from the original on 16 February 2008.
  18. ^ "Simon Garfield interview with John Peel" (PDF). Simongarfield.com. Archived from the original (PDF) on 26 June 2008. Retrieved 9 February 2013.
  19. ^ Peel, John (4–17 October 1979). "Forty is More Fun: John Peel, Superfan, Talks to David Hepworth". Smash Hits (Interview). Interviewed by David Hepworth. EMAP National Publications Ltd. p. 15.
  20. ^ Collins, Andrew (2002). Still Suitable for Miners (Billy Bragg: The Official Biography) (Revised ed.). Virgin Books.
  21. ^ "John Peel". The Independent. 27 October 2004. Archived from the original on 13 June 2022.
  22. ^ "Keeping it Peel", BBC 라디오 1, 2007년 9월 30일. 2007년 9월 30일 회수.
  23. ^ John Peel "This is your life" 1996, retrieved 2 May 2022
  24. ^ Aaronovitch, David (16 February 1997). "Critics are ignorant – and I should know". The Independent. London. Archived from the original on 13 June 2022. Retrieved 9 February 2013.
  25. ^ Gerard, Jasper (20 April 2003). "If you can remember the Sixties ... you get £1.5m – Interview – John Peel". The Sunday Times. London. Archived from the original on 1 February 2017. Retrieved 19 January 2017.
  26. ^ a b "Memorial sees Peel try new tracks". BBC News. 20 October 2008. Retrieved 9 February 2013.
  27. ^ a b "In one of his last interviews John Peel talks about his school days, Radio 1 and Peter Powell". The Herald. 28 September 2015. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 25 August 2021.
  28. ^ Peel, John; Sheila Ravenscroft (2005). Margrave of the Marshes. London: Bantam Press. pp. 178, 183–4, 211–12, 228–9, 233, 266–8, 285. ISBN 0-593-05252-8.
  29. ^ https://www.bbc.co.uk/radio1/johnpeel/biography/1970s/1974-1979/ #:~:text=On%20August%2031%201974%2C%20John, '%20Never%20Walk%20Alone'.
  30. ^ "John Peel 'relieved' to be diabetic". BBC News. 1 October 2001. Retrieved 9 February 2013.
  31. ^ a b Woolley, Sarah (10 September 2019). "I was a John Peel defender despite the allegations – until I realised I was whitewashing women's stories". The Independent. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 25 August 2021.
  32. ^ Struges, Fiona (16 October 2014). "Fiona Struges: 'The teary tributes to John Peel make me feel queasy – you'd think the BBC would have learned its lesson by now". The Independent. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 26 October 2021.
  33. ^ Burchill, Julie; Burchill, By Julie (23 January 1999). "Rake's progress". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 14 June 2023.
  34. ^ a b c Conlan, Tara (12 October 2012). "John Peel tribute could be ditched by BBC". The Guardian. Archived from the original on 20 November 2016. Retrieved 25 August 2021.
  35. ^ "John Peel, The Sunday Correspondent, 5 November 1989". Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 25 August 2021 – via andywalmsley.blogspot.com.
  36. ^ a b Kemp, Sam (25 October 2021). "A troubling national treasure? Dissecting the dark side of John Peel". Far Out Magazine. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 26 October 2021.
  37. ^ a b c d "John Peel got 15-year-old pregnant after meeting at Black Sabbath concert, claims woman". The Daily Telegraph. 12 October 2012. Archived from the original on 25 August 2021. Retrieved 25 August 2021.
  38. ^ Sherwin, Adam (16 October 2014). "BBC to erect John Peel plaque at HQ, despite claims DJ got underage girl pregnant". The Independent. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 25 August 2021.
  39. ^ Skinner, Tom (3 March 2023). "Glastonbury renames John Peel Tent ahead of 2023 festival". NME. Retrieved 18 April 2023.
  40. ^ a b Grimshaw, Emma; Pitts, Stephen (21 March 2023). "Glastonbury removes John Peel name from stage for 2023 festival". Chronicle Live. Retrieved 17 April 2023.
  41. ^ "Glastonbury renames John Peel Stage after nearly two decades". The Independent. 3 March 2023. Retrieved 18 April 2023.
  42. ^ 존 필의 교외의 소리: 콘월, 1999년 3월 21일.
  43. ^ "When an Old Cricketer Leaves the Crease". The Good Funeral Guide. Retrieved 9 February 2013.
  44. ^ Peel, John (30 August 2012). "John Peel On His Demise by My Attention Span". Soundcloud.com. Retrieved 9 February 2013.
  45. ^ "Thousands mourn Peel at funeral". BBC News. 12 November 2004. Retrieved 9 February 2013.
  46. ^ a b "John Peel on the Undertones Film". The Guardian. London. 12 June 2002. Retrieved 9 February 2013.
  47. ^ Peck, Sally (13 February 2008). "John Peel gets Teenage Kicks epitaph". Telegraph. London. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 9 February 2013.
  48. ^ "Radio 1 – Keeping It Peel – Sessions". BBC. Retrieved 9 February 2013.
  49. ^ Skinner, Tom (12 May 2020). "Listen to 1000 classic John Peel Sessions via extensive A-Z catalogue". NME. Retrieved 10 July 2020.
  50. ^ a b "Radio 1 – Keeping it Peel – Festive 50s". BBC. Retrieved 9 February 2013.
  51. ^ Peel, J., "뱅뱅이 정상을 차지합니다", The Times, ISSN 0140-0460, 1993년 1월 2일, 피쳐 섹션 p. SR.12.
  52. ^ "BBC Inside Out -". Bbc.co.uk. Retrieved 16 July 2017.
  53. ^ 1970년 5월 30일 빌보드
  54. ^ 존 필, 탑 기어 (BBC 라디오 1) 1968년 11월 8일.
  55. ^ "Index Magazine – John Peel Interview". Index Magazine. 2003. Retrieved 9 February 2013.
  56. ^ Dennis, Jon (12 October 2005). "The Peel detective". theguardian.com. Retrieved 17 April 2014.
  57. ^ "Rocklist.net...The Records That John Peel Loved The Most". Rocklistmusic.co.uk. Retrieved 9 February 2013.
  58. ^ "John Peel's Record Box (1/4)". YouTube. Archived from the original on 11 December 2021. Retrieved 9 February 2013.
  59. ^ "BBC – Great Britons – Top 100". Internet Archive. Archived from the original on 4 December 2002. Retrieved 19 July 2017.
  60. ^ "Glastonbury renames John Peel Stage after nearly two decades". The Independent. 3 March 2023. Retrieved 18 April 2023.
  61. ^ "BBC News – John Peel Centre in Stowmarket reopens". BBC. 31 January 2013. Retrieved 9 February 2013.
  62. ^ "Stowmarket: John Peel Centre for Creative Arts prepares for first music gig – News". East Anglian Daily Times. 30 January 2013. Archived from the original on 6 May 2014. Retrieved 9 February 2013.
  63. ^ Michal 2022, 6월 21일 Mogwai – 정부 위원회: BBC Sessions 1996–2003 [Full Album] HD [Video] https://www.youtube.com/watch?v=vZuiJ4u4HM0 에서 검색
  64. ^ Cotswold Rail Class 47 명명식에서 존 필에게 경의를 표함 Rail 525호 2005년 10월 26일 50페이지
  65. ^ "The Session – John Peel Day 2008". BBC Berkshire. Retrieved 9 February 2013.
  66. ^ "Pull Yourself Together presents... John Peel Day 2009". Listen to Manchester. 1 October 2009. Archived from the original on 1 March 2012.
  67. ^ 라디오 1은 2004년 11월 22일 BBC 보도국에서 길스 피터슨 월드와이드 어워드 시상식을 개최합니다.
  68. ^ "Former Telephone Exchange in Heswall". 13 January 2008. Retrieved 13 May 2019 – via Flickr.
  69. ^ "Exchange, Heswall". whatpub.com. Retrieved 13 May 2019.
  70. ^ "New faces on Sgt Pepper album cover for artist Peter Blake's 80th birthday". The Guardian. 2016.
  71. ^ Paphides, Peter (12 December 2009). "Kats Karavan: The History of John Peel on the Radio". The Sunday Times.
  72. ^ 가너, 켄. "껍질로부터 쓰레기를 훔치다: 대중음악 라디오를 보관하는 제도와 인터넷 문화." 라디오 저널: 방송 및 오디오 미디어 분야의 국제 연구 10.2 (2012).
  73. ^ "A campaign to save Bradford Odeon and repurpose it as an arts centre inspired by and dedicated to the work of John Peel". John Peel North. Retrieved 9 February 2013.
  74. ^ "BBC News – Bradford Odeon live music revamp approved by council". BBC News. 2 December 2014. Retrieved 3 December 2014.
  75. ^ 2009년 9월 24일 BBC 뉴스, 필 스튜디오 지브 블루 플라크. 2015년 4월 27일 회수.
  76. ^ Reason, Matt (15 June 2017). "Legendary DJ John Peel honoured by blue plaque in home village of Great Finborough". East Anglian Daily Times. Retrieved 8 January 2021.

서지학

추가읽기

  • 마그레이브 오브 더 마쉬, 실라 레이븐스크로프트와 함께한 자서전, 밴텀 프레스, 2005. ISBN 0-593-05252-8
  • 올리브티 연대기. 그의 아내 쉴라와 그들의 아이들이 뽑은 The Observer, Radio Times, The Guardian a.o. 기사들 밴텀 프레스 2008. ISBN 978-0-593-06061-2
  • 굿 나잇 앤 굿 라이드댄스: 존 필 35년이 현대 생활을 형성하는 데 도움이 된 방법, 데이비드 카바나, 파버 & 파버, 2015, ISBN 978-0571302475

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 존 필과 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.