룩셈부르크 라디오

Radio Luxembourg
룩셈부르크 라디오
나라
출시일자
1933
디졸브1992년12월30일

라디오 룩셈부르크(Radio Luxemburg)는 룩셈부르크의 다국어 상업 방송국이었습니다.대부분의 비영어권 언어에서는 RTL(Radio Television Luxemburg.

라디오 룩셈부르크의 영어 서비스는 1933년 영국과 아일랜드에 방송된 초창기 상업 라디오 방송국 중 하나로 시작되었습니다.이 방송국은 1973년까지 영국 영토에서 BBC에 라디오 방송의 독점권을 부여하고 국내 라디오 스펙트럼에 대한 모든 형태의 광고를 금지하는 영국 법률을 회피할 수 있는 방법을 제공했습니다.유럽에서 가장 강력한 개인 소유 송신기(200kW, 장파 방송)를 자랑했습니다.1930년대 후반, 그리고 1950년대와 1960년대에 다시, 대중 오락 프로그램들로 영국과 아일랜드에서 많은 청중들을 모았고, 영국에서 해적 라디오와 현대 상업 라디오의 중요한 선구자였습니다.

라디오 룩셈부르크의 모회사인 RTL 그룹은 2010년 7월에 팔릴 때까지 당시 파이브(Five)로 알려진 영국 TV 채널을 통해 영국 시청자들을 대상으로 방송 활동을 계속했습니다.

배경 및 출신지

1922년, 영국 정부는 영국과 미국의 전기 회사들이 지분을 소유하고 있던 영국 방송사(BBC)에 독점 방송 면허를 수여했습니다.비록 이론적으로 BBC는 협찬된 방송 시간을 판매할 수 있었지만, 대신 BBC의 수입은 소유주에 의해 제조된 자체 브랜드의 허가된 라디오 수신기를 판매하는 것에서 비롯되었습니다.[citation needed]이 협정은 원래 BBC의 방송 면허가 만료되는 1927년까지 지속되었습니다.이전 상업 회사의 자산은 왕실의 영국 헌장에 따라 운영되는 새로운 비상업적인 영국 방송사에 매각되었습니다.[citation needed]

영국 내부에서 상업방송을 할 수 있는 가능성이 전혀 없는 상황에서, 레너드 F. 전 영국 공군 대위이자 사업가 (그리고 1935년 보수당 의원)였던 플러그는 자신의 국제 방송 회사를 설립했고, 이 회사는 유럽 대륙의 송신기에 시간을 빌려 영국과 아일랜드의 시청자들을 겨냥한 후원 영어 프로그램으로 재판매했습니다.[citation needed]플러그가 BBC와 같은 국가 독점이 깨질 수 있다는 것을 성공적으로 보여주었기 때문에, 다른 당사자들은 이 목적을 위해 특별히 새로운 상업용 라디오 방송국을 만드는 아이디어에 매료되었습니다.[citation needed]

룩셈부르크 라디오 방송 결성

1924년, 라디오 기술자 프랑수아 아넨은 룩셈부르크 대공국에 있는 그의 집에서 100와트 송신기를 만들었습니다.[citation needed]2년 이내에, 룩셈부르크 정부는 룩셈부르크 언어로 공연된 군악 콘서트와 연극을 방송하기 위해 방송국에 보조금을 지급하기로 합의했습니다.[1]서유럽에 중심지가 위치한 대공국은 영국을 포함한 많은 나라에 방송을 하기에 이상적인 장소였습니다.

아넨은 정부가 상업 방송을 허가하지 않은 영국과 아일랜드에 영어 라디오 프로그램을 방송하기 위해 다른 나라에서 허가받은 송신기를 사용하던 캡틴 플러그의 활동에 영감을 받았습니다.1929년 5월 11일, 그는 룩셈부르크 정부가 상업 방송 면허를 발급하도록 압력 단체로서 룩셈부르크 라디오 연구 협회(La Societyété Luxmourgeoise d'Detudes Radiophonique)를 설립하기 위해 주로 프랑스 기업가들의[why?] 단체를 모았습니다.[2][3]

1929년 12월 19일 룩셈부르크 정부는 대공국으로부터 상업용 라디오 방송 프랜차이즈를 운영할 수 있는 독점 라이선스를 부여하는 법을 통과시켰습니다.12월 29일, 이 면허증은 룩셈부르크 방송사(Company Luxmourgeoise de Radio diffusion)를 만들어 방송에서 라디오 룩셈부르크로 확인되도록 한 협회에 수여되었습니다.[citation needed]

1932년 5월, 라디오 룩셈부르크는 영국과 아일랜드를 직접 겨냥한 고출력 시험 전송을 시작했습니다.[4]영국 정부의 반응은 적대적이었는데, 이 실험에 사용된 장파 대역은 이전에 국외에서 받은 어떤 것보다 훨씬 우수한 신호를 전달했기 때문입니다.[citation needed]영국 정부는 라디오 룩셈부르크가 시험하고 있는 다양한 파장을 "해적"이라고 비난했습니다.이 방송국은 1933년 6월 4일에 정규 방송을 시작할 계획이었으나 불만으로 인해 라디오 룩셈부르크는 계속 파장을 바꾸게 되었습니다.1934년 1월 1일, 새로운 국제 협약인 루체른 협약 혹은 유럽 파장 계획이 발효되었고, 얼마 지나지 않아 라디오 룩셈부르크는 일요일 오전 8시 15분부터 자정까지 영어 전송의 정기적인 일정을 시작했습니다.그리고 남은 주중에 다양한 시간에.[citation needed]

라디오 룩셈부르크는 장파 대역에서 230 kHz(1304 미터)의 새로운 200 kW 송신기로 프랑스어와 영어로 방송을 시작했습니다.영어 서비스는 영국의 Radio Public (London) Ltd에 임대되었습니다.1933년 12월, 라디오 퍼블리시티(London)는 23살의 Stephen WilliamsRadio Paris를 통해 전송되는 영어 프로그램을 감독하는 것에서 Radio Luxemburg의 영어 서비스의 첫 번째 관리자가 되도록 옮겼습니다.1932년부터 독일 저널리스트 에바 시워트는 독일어, 영어, 프랑스어로 방송국의 편집장과 3개 국어 수석 대변인으로 일했습니다.[5]

제1상업시대

1933–1939

1933년부터 1939년까지 라디오 룩셈부르크의 영어 서비스는 일요일 낮 12시부터 자정까지 그리고 나머지 주 동안 다양한 시간에 방송되는 후원 프로그램과 함께 영국과 다른 유럽 국가들에서 많은 시청자들을 얻었습니다.약 11%의 영국인들이 BBC보다 룩셈부르크의 가벼운 음악과 버라이어티 프로그램을 선호하며 주중에 그것을 들었습니다.BBC가 방송하지 않는 평일에는 오전 10시 15분 이전에, 심각하고 종교적인 프로그램만 방송하는 레이스 일요일 스케줄을 따르는 주말에는 영국인의 절반이 방송을 했습니다.[6][7]

BBC와 영국의 역대 정부들은 룩셈부르크 라디오의 무단 주파수 사용을 이유로 계속해서 경쟁에 반대했습니다.방송국이 런던에서 방송하기 위해 우체국 전화선을 사용할 수 없었기 때문에, 많은 영어 프로그램이 녹화되어 룩셈부르크로 날아갔습니다.반대에도 불구하고 1938년까지 많은 영국 회사들은 라디오 룩셈부르크와 동료 유럽 방송사인 라디오 노르망디에 광고를 했습니다.따라서 이 방송국들은 수백만 명의 영국인과 영국 회사들을 상업 방송에 노출시켰고, 이는 1950년대 상업 ITV의 탄생에 기여했습니다.[6][7]

휴일을 보내는 영국 라디오 룩셈부르크 팬들의 사진이 송신소 정문 앞에 찍혔습니다.날짜는 1939년 8월 9일 수요일로, 선전포고 3주 전입니다.

프로그램

다음은 1935년 라디오 화보 5월 3일자에 수록된 쇼 중 일부입니다.

  • 일요일: 정오 12:00 – 뮤지컬 항해 – 바비 컴버레지널드 퍼델함께하고 홀스 와인이 후원합니다.
    • 오후 12시 15분 – Do-Do Broadcasts – 협찬 "천식장애인을 위한" 의약품 프로그램
    • 오후 12:30 – Golden Hour of Music – Irish Concert 녹화 프로그램
    • 오후 1시 – 잠북 방송 – 최신 댄스 음악 "상처, 화상 타박상에 사용"
    • 오후 1시 30분 – 리틀우즈 방송리버풀의 한 축구쿠폰 회사가 후원합니다.
    • 오후 2시 – 영어 서비스가 오후 2시 30분까지 종료됩니다.
    • 오후 2시 30분 – Vernon's All-Star Variety Concert풋볼 회사에서 선보이는 축음기 레코드.
    • 오후 5시 30분 – 오발틴 제조사들이 선보이는 오발틴 리그 오브 오발틴.(이 어린이 쇼의 국가는 2007년에도 팬 사이트에서 여전히 기념되고 있었습니다.Ovaltineys 프로그래밍의 또 다른 버전은 제2차 세계 대전 이후 룩셈부르크 라디오에서 208파장에 걸쳐 다시 시작되었습니다.)

발표자

제2차 세계 대전

1940–1945

1939년 9월 21일 룩셈부르크 정부는 제2차 세계 대전 동안 국가의 중립을 지키기 위해 라디오 방송국을 폐쇄했습니다.이 방송국과 송신기는 1940년 독일군의 침공을 받아 윌리엄 조이스(로드 호) 등에 의해 영어 선전 방송에 사용되었습니다.[10]1944년 9월 연합군이 룩셈부르크를 점령했을 때, 이 방송국은 미군 통제로 옮겨져 전쟁의 남은 기간 동안 흑색 선전 목적으로 사용되었습니다(라디오 1212 참조).

제2상업시대

1946–1956

제2차 세계 대전이 끝나갈 무렵 연합군이 룩셈부르크 라디오 부지를 비웠을 때, 영어 서비스는 스티븐 윌리엄스의 관리 하에 다시 한번 유럽의 장파 대역을 사용하는 상용 라디오 방송국으로서 영국으로의 전송을 재개하려고 시도했습니다.

전쟁 중에 제프리 에버릿은 룩셈부르크에서 마지막 몇 달간 복무했고, 이것은 1946년 6월 21일 스티븐 윌리엄스에 의해 고용되는 결과로 이어졌습니다.윌리엄스는 곧 방송국을 떠났고 에버릿은 3명의 여성과 1명의 남성으로 구성된 소규모 방송 스태프를 맡고 있는 자신을 발견했습니다.영어로 제공되는 광고의 부족으로 인해, 긴 파도 속의 이른 아침 쇼는 빠르게 사라졌고 프랑스어 프로그램들에게 길을 내주었습니다.더 많은 수축이 뒤따랐고 이것은 영어의 오전, 오후 그리고 저녁 프로그래밍의 감소로 이어졌습니다.

1950년대 초, 영어 서비스의 후원은 다시 한 번 성장하기 시작했고, 처음에 일부 영어 프로그램이 긴 파도에서 1차 라디오 룩셈부르크를 통해 계속되는 반면, 두 번째이지만 덜 강력한 파장은 중간 파도에서 2차 라디오 룩셈부르크로 개방되었습니다.라디오 룩셈부르크의 영어 프로그램은 1951년 7월 2일 장파에서 208미터(1439kHz)의 중파 주파수로 이동했습니다.방송국의 방송 주파수에 대한 논란은 1948년 코펜하겐 계획(이번에는 룩셈부르크 정부가 서명했습니다)으로 해결되었습니다. 이 계획은 국가에 두 개의 고출력 주파수를 할당했습니다. 하나는 장파, 다른 하나는 중파입니다.결국 모든 영어 프로그래밍은 중파로 이동했고, 긴 파동은 프랑스 프로그램에 전용되었고, 독일어, 네덜란드어 및 기타 언어는 낮 동안 중파를 사용했습니다.

1955년 하와이 라디오 방송국 KPOA에서 J로 더 잘 알려진 할 루이스. Akuhead Pupule (그리고 후에 1965년 하와이 호놀룰루 KGMB의 아침 DJ가 됨)은 208에서 아침 6시부터 9시까지 자신의 쇼를 위해 아침 시간을 사겠다고 제안했지만 거절당했습니다.208 신호는 해가 진 후에야 영국에서 만족스럽게 수신될 수 있었는데, 이때 전리층을 타격하여 영국 제도로 되돌아올 수 있었습니다.

방송국에서 들은 연예인들을 가리키는 "208 당신의 별들의 역"이라는 슬로건 아래 오후 6시 이후에 결국 영어 프로그램에 전념하게 된 것은 이 두 번째 파장이었습니다.

프로그램

1952년 3월 영어로 된 라디오 룩셈부르크의 프로그램 목록 안내서인 208에 등장하는 댄 데어 월~금 연재 광고.

다음은 208개 프로그램 스케줄에 보고된 1952년 3월에 청취된 쇼 중 일부입니다.

  • 일요일 오후 6시 15분 – 오발티니의 콘서트 파티 – 원래 제2차 세계 대전 이전에 룩셈부르크 라디오 장파 방송국을 통해 방송되었던 인기 있는 쇼의 버전.
    • 오후 9시 15분 – 레슬리 웰치 – "유명한 기억력의 사나이".
    • 오후 10시 45분 – The Answer Man – "당신이 알고 싶은 모든 것" (일, 수, 금)
    • 오후 11시 – Top 20 – Pete Murray가 소개했습니다.
  • 월요일 오후 7시 15분 – 댄 데어모험, "미래의 파일럿" – 월요일부터 금요일까지 15분간의 연속 방송이 들렸고 BBC 라디오에서 딕 바튼 역을 맡았던 노엘 존슨의 목소리가 나옵니다.이 연재물은 1951년 7월 2일에 시작되어 5년간 계속되었습니다.
    • 오후 9시 30분 – 페리 메이슨, 월요일부터 금요일까지 연속 청취
  • 화요일 오후 10시 55분 – 축구 오브 레스터 – 확률 발표
  • 수요일 오후 8시 30분 – 킬데어 박사 이야기MGM할리우드에서 제작한 Lew Ayres 주연의 매주 수요일.
  • 목요일 오후 8시 – Music From the Ballet.
    • 오후 8시 30분 – Movie Magazine with Wilfrid Thomas.
    • 오후 11:00 – Old Fashion Reversion Hour – religation (Charles E. 풀러)
  • 금요일 오후 8시 – 스코틀랜드의 요청과 Peter Madren.
    • 오후 11:00 예언목소리 – 재림주의자 연합 종교 프로그램
  • 토요일 오후 7시 – Chance of a LifetimeDick Emery와 함께하는 퀴즈 프로그램.
    • 오후 10시 – 오후 2시 8분 – 피트 머레이가 협연한 러스 모건 오케스트라와 함께 댄스 음악을 연주합니다.
    • 오후 11:00 – 그리스도를 국가로 데려오기 루터교 시간.

라디오 룩셈부르크는 이전에 BBC에서 들렸던 스타들과 쇼들의 피난처 역할도 했지만 BBC가 이런 저런 이유로 사이가 틀어졌던 사람들이었습니다.그래서 1951년 BBC가 베라 린이 자신의 전통적인 레퍼토리보다 더 흥겨운 공연을 하기를 원했을 때, 그녀는 거절했고 대신 룩셈부르크에서 42개의 공연을 녹화하기로 계약했습니다. 그녀는 또한 더 나은 보수를 받았다고 말했습니다.마찬가지로 BBC가 6년 만에 종영한 코미디 시리즈 머치-바인딩-인-더 마쉬(Much-Binding-in-the Marsh)는 1950-51년 BBC가 이 쇼를 재개하기 전까지 한동안 라디오 룩셈부르크로 이적했습니다.[11]

1956년 4월 7일, 빌보드 잡지는 "WINS 라디오가 런던 타워스의 해리 앨런 타워스와 계약을 맺어 디제이 앨런 프리드가 토요일 밤에 자유 유럽 대부분의 국가에 방송되는 라디오 룩셈부르크에서 1시간 30분짜리 로큰롤 음반 쇼를 하도록 했습니다."라고 보도했습니다.

발표자

룩셈부르크 주재 아나운서 시간대별:

  • 제2차 세계 대전 전 영국 서비스 매니저였던 스티븐 윌리엄스는 상업 방송이 다시 시작되었을 때 업무를 재개했습니다.
  • 우르술라 브레넌 – 패트리샤 자일스 – 베아트리스 펠츠 – 존 드 댕기 – 1948년경 스티븐 윌리엄스와 함께 방송국을 떠난 기록 발표자.
  • Geoffrey Everitt – 1946년 6월 21일 룩셈부르크에 있는 영국 육군에서 제대한 후 라디오 룩셈부르크에 합류했습니다.그는 스티븐 윌리엄스에 의해 고용되었고 윌리엄스가 영국으로 돌아왔을 때, 에버릿은 그의 일을 인계 받았습니다.말년에 그는 런던에 본사를 둔 모든 영어 작업의 사장이 되었습니다.
  • 테디 존슨 – 1948년 5월에 가입했고 그와 에버릿은 광고 수입 부족으로 인해 1950년까지 룩셈부르크에서 영어 서비스를 혼자 운영했습니다.그 후 존슨은 가수 생활을 발전시키기 위해 영국으로 돌아왔고 나중에 피트 머레이에 합류하기 위해 돌아왔습니다.
  • 존 드렉슬러 – 존슨이 떠난 후 합류했지만 드렉슬러는 한 달 만에 떠났습니다.
  • Roger Moffat, Richard Beynon, Warren Mitchell 모두 Drexler와 합류하여 Drexler 직후 떠났습니다.
  • 피트 머레이는 드렉슬러, 비욘, 미첼과 함께 1956년까지 룩셈부르크에 머물렀습니다.
  • 피터 매드렌 – 1951년 5월 에버릿, 존슨 그리고 머레이에 합류했습니다.

1954–1963

벨기에 브뤼셀에서 열린 엑스포 58에서 열린 라디오 룩셈부르크.1958년 7월.

라디오 룩셈부르크 I의 영어 서비스와 라디오 룩셈부르크 II의 중파 208미터의 새로운 영어 서비스의 합병에 따라, 방송국은 라디오 룩셈부르크로 알려지게 되었습니다.영국의 Radio Luxemburg (London) Ltd라는 회사는 프로그램 내용을 통제하고 광고 시간을 판매했습니다.

해질녘 방송국의 가입 시간은 여름과 겨울 사이에 다양하여 영국 제도를 뒤덮은 밤에 전파를 통해 최대의 이익을 얻을 수 있었습니다. 비록 북부 잉글랜드에서 수신이 가장 강력했지만 말입니다.서비스를 야간 시간으로 제한함으로써, 영업 담당자들은 현장 광고와 협찬 프로그램을 위해 이용 가능한 대부분의 방송 시간을 판매할 수 있었습니다.모든 라디오 룩셈부르크 청취자들의 뇌리에 불타버린 한 곳의 광고는 축구장에서 돈을 따는 호레이스 배첼러의 "Infra-Draw Method"에 대한 것이었고, 이전에는 잘 알려지지 않았던 서머셋 마을인 "킨샴, K-E-Y-N-S-H-A-M"을 전국에 걸쳐 누구나 아는 이름으로 바꾸어 놓았습니다.

일부 프로그램은 룩셈부르크 시티에 있는 스튜디오의 "거주 아나운서" 팀에 의한 라이브 디스크재키 프레젠테이션이었고, 다른 프로그램들은 런던 W1 Hertford Street 38번지에 있는 회사의 영국 스튜디오에서 사전 녹화되었습니다.이것은 청취자들에게 결코 명확하게 밝혀지지 않았습니다. 청취자들은 모든 발표자들이 그랜드 공국에서 방송을 하고 있다는 잘못된 인상을 형성하거나, 또는 모든 프로그램이 런던에서 녹화되었다고 가정하도록 허용되었습니다.

침묵의 음모는 맹세한 적국인 라디오 룩셈부르크와 BBC 사이에서 이 기간 내내 작동했는데, 비록 많은 유명한 이름들이 두 곳에, 종종 거의 동시에 나타났지만, 각각은 다른 사람의 존재에 대해 전혀 언급하지 않았습니다.

프로그램

이 시기, 특히 1960년경부터 방송국의 생산량은 점점 더 대중음악에 대한 강조와 함께 성장하는 십대 시장을 더욱 명확하게 겨냥하게 되었습니다.드라마 제작, 코미디, 버라이어티, 스포츠 프로그램이 모두 사라졌습니다.1963년경에는 거의 모든 방송국의 출력이 디스크로 음악을 재생하는 것에 기반을 두었고, 중년의 "가족 오락"을 위한 저녁 시간대의 주류 시청자들은 대부분 라디오에서 텔레비전으로 이동했습니다.

다음은 1956년 12월에 청취된 쇼 중 일부로, 해당 달의 208개 프로그램 스케줄에 나열되어 있습니다.

  • 일요일 오후 6시 - "삼촌" 에릭 윈스톤과 함께하는 Butlin's Beaver Club.
  • 월요일 밤 9시 30분 – 허디 마이크 – 현장에 붙잡힌 청취자들이 출연합니다.
  • 화요일 오후 9시 – 행운의 숫자키스 포디스와 함께.
    • 오후 10시 – 캐피톨 쇼 – Mel Thompson이 캐피톨 레코드의 새로운 발매를 발표합니다.
  • 수요일 오후 8시 – Double Your MoneyHughie Green.
    • 오후 10시 – 로킹 투 드림랜드 – 키스 포디스와 함께 영국과 미국의 최신 히트 기록을 연주합니다.
    • 오후 11시 30분 – 결정의 시간 – 빌리 그레이엄과 종교.
  • 목요일 오후 8시 30분 – 행운의 커플데이비드 제이콥스와 함께 영국 현지에서 녹화.
    • 오후 9시 30분 – Irish Requests.
    • 오후 10시 45분 – Italy Sings – 이탈리아 주 관광청 제공.
  • 금요일 오후 10시 30분 – Record Hop – Benny Lee는 EMI의 ColumbiaParlophone 레이블에서 최신 녹음을 제공합니다.
  • 토요일 오후 7시 – 아마추어 축구 – 오늘 경기 결과.
    • 밤 8시 – 잼버리 – "120분간 쉴 새 없이 진행되는 흥미진진한 액션이 가득한 라디오...10대 배심원단과 약 9시 30분: 미국 내 프로그램이 열광의 도가니로 치닫게 만든 주목할 만한 미국의 디스크자키 앨런 프리드가 "Rock 'n' roll"을 선보입니다.
    • 오후 10시 – Tonight – "Peter Haigh는 런던 대사관 클럽에서 녹음된 뉴스, 음악 및 개인 정보를 발표합니다."
    • 오후 10시 30분 – Philips' Fanfare – Guy Standeven에서 제공하는 본 레이블의 음반.

발표자

이 기간 동안 룩셈부르크 주재 아나운서는 다음과 같습니다.

다음의 디스크 조키들은 38 Hertford Street에 있는 런던 스튜디오에서 공연을 녹화했습니다.피터 올더슬리, 샘 코스타, 앨런 델, 키스 포다이스, 앨런 프리먼, 데이비드 겔, 토니 홀,[12] 잭슨, 데이비드 제이콥스, 브라이언 매튜, 돈 모스, 피트 머레이, 레이 오차드, 지미 새빌, 쇼 테일러, 지미 영.이러한 프로그램들 중 많은 것들이 레코드 회사들의 후원을 받았고, 가능한 한 많은 레코드를 포함하기 위해 대부분의 프로그램들은 각 레코드의 절반 이상을 재생했습니다.

1964–1967

라디오 룩셈부르크는 영국에서 청취된 영어 상업용 라디오 프로그램의 독점을 즐겼으며 1964년 3월 라디오 캐롤라인은 에식스 해안에서 4마일도 안 되는 거리에 정박한 배에서 영국 남부로 낮 동안의 상업적 전송을 시작했습니다(방송국은 나중에 두 번째 배를 인수하여 첫 번째 배를 아일랜드 해로 옮겼습니다.라디오 캐롤라인의 개국 발표는 룩셈부르크의 밤에만 방송되는 방송과 BBC의 지저분한 팝 음악 보도 모두에 대한 명확한 언급인 "당신의 하루 종일 음악 방송국"으로 확인했습니다.첫 번째로 연주된 곡은 롤링 스톤스의 "Not Fade Away"였는데, 이것은 룩셈부르크의 요동치는 신호 강도에 대한 파고로 해석될 수 있었습니다.[citation needed]

캐롤라인의 주요 수신 지역에서, 그녀의 지상파 신호는 강하고 낮 시간 동안 빛이 바래거나 간섭을 받지 않습니다.이 첫 번째 해상 방송국의 성공 이후, 다른 방송국들도 곧 이어졌는데, 주로 에식스 해안이나 템스 강 하구에서 방송을 했습니다.이러한 전송은 나중에 24시간 연장되었고 디스크의 팝 음악이 주를 이루었지만 다양한 방송 형식을 특징으로 했습니다.

이 대회의 결과로, 라디오 룩셈부르크는 보다 유연한 지속을 위해 사전 녹화된 후원 프로그램을 점차 포기했습니다.그것의 새로운 포맷은 룩셈부르크에 거주하는 디스크 자키들이 라이브로 제공하는 음반 프로그램 내의 스팟 광고를 주로 선보였고, 그들 중 일부는 역외 방송국에서 모집했습니다.

1967년 8월, 해양 방송 범죄법은 영국 법으로 통과되었고, 캐롤라인 방송국 두 곳을 제외한 모든 방송국이 영국에서 상업 광고를 판매하는 수단을 없앰으로써 방송을 중단하도록 했습니다.영국 정부는 BBC에 라디오 1이라는 이름의 비상업적인 대체 프로그램을 만들라고 지시했고, 이는 1967년 9월 말에 송출을 시작했습니다.룩셈부르크는 다시 거의 영국 상업용 전파를 거의 자체적으로 보유하고 있었지만, 여전히 저녁과 밤 시간으로 제한되어 있었습니다.

발표자

발표자는 다음과 같습니다.[13]

모든 라디오 런던 DJ들은 나중에 BBC 라디오 원에서 일했습니다.

1968–1988

1968년 중반까지 두 캐롤라인 해상 방송국조차도 공중을 떠났고 1970년대 초에 영국을 겨냥한 해상 라디오 상업 방송을 다시 시작하려는 다른 시도가 있었지만 룩셈부르크는 상업적 경쟁에 직면하지 않았고 더 많은 BBC 서비스에 의해 시청률이 증가할 뿐이었습니다.1960년대 후반 한동안 룩셈부르크는 스스로를 "O.I.S. – 방송의 유일한 독립 방송국"이라고 광고했습니다.1973년, 영국 내 BBC 라디오 독점은 광고 시간 판매에 의해 자금을 지원받는 독립 지역 라디오를 허용하는 새로운 법률에 의해 마침내 끝이 났습니다.

1983년, 라디오 룩셈부르크는 방송국으로서 50주년을 맞았지만, 영국 상업 라디오 방송국들은 208명의 시청자들과 광고를 계속 줄여나갔고, 반면에 영국 해안선 밖에서 새로운 라디오 선박 전송으로 시청자들을 위한 짧은 경쟁 다시보기가 나오기 시작했습니다.

프로그램

이 쇼들은 1982년에 청취자 208명을 대상으로 한 라디오 룩셈부르크 연구 보고서(20페이지)에 보도된 바와 같이 청취되었습니다.이 조사는 1982년 마지막 분기 동안 라디오 룩셈부르크(런던) 주식회사의 영국 시장 조사국에 의해 수행되었습니다.설문 조사가 등장할 때까지 아래의 프로그램 라인업은 다양한 방식으로 변경되었으며, 설문 조사 중간에 Barry Alldis가 사망하는 등 다양한 방식으로 변경되었습니다.

  • 일요일 오후 7시 Honted Studio – Stuart and Olie Henry – 오후 9시 스타 차트UK 싱글 Top 30Tony Prince배리 올디스와 롭 존스가 출연하는 일요일 11시 20.새벽 1:00어스링크베니 브라운과 함께.
  • 월요일 오후 6시 45분 – 존 나이트와 함께하는 라디오 아웃리치; 배틀 오브자이언츠; 탑 30 에어플레이;Top 30 Disco – Rob Jones와 Benny Brown이 함께 합니다.새벽 1:00어스링크 – 배리 올디스와 함께.
  • 화요일 오후 6시 45분 208개 논설 with 로드니 콜린스; Beatle Hour; Daily Mirror Rock and Pop Club; Top 30 UK; Top 30 Albums – Rob Jones and Barry Alldis.오후 9시 – 영국 톱 30; 톱 30 앨범 – 베니 브라운과 함께.오전 1시 어스링크 – 마이크 홀리스와 함께.
  • 수요일 오후 7시 골드 게임 – 롭 존스와 베니 브라운.오후 9시 American Top 30 – Bob Stewart와 함께. 오후 11시Easy Listening – Benny Brown과 함께.오전 1시 어스링크 – 마이크 홀리스와 함께.
  • 목요일 오후 7시 스튜어트와 마이크 홀리스와 함께하는넘버 원즈, 탑 오브팝스.오후 9시 – Top 30 Futurist – Rob Jones, 오후 11시 Discothèque – Benny Brown.미드나잇스포트라이트 온...– 스튜어트 헨리와 함께. 새벽 1시 어스링크 – 스튜어트와 올리 헨리와 함께.
  • 금요일 오후 7시 The Record Journal – Stuart and Olie Henry와 함께. 오후 9시Top 30 DiscoTony Prince와 함께.오후 11:00 – Bob Stewart와 함께하는 30대 에어플레이(반복)새벽 1:00어스링크 – 배리 올디스와 함께.
  • 토요일 오후 6시 45분 208개의 논설 - 로드니 콜린스와 함께.오후 7시 Street Heat; Top 30 Rockshow – Stuart and Olie Henry와 함께. 오후 11시 Big L 말버러 Top 20 Country – Bob Stewart와 함께.미드나잇미드나잇 메모리즈 – 배리 올디스와 함께.새벽 1:00어스링크; 러브송 – with Mike Hollis.

1970년대와 1980년대의 다른 발표자들:[citation needed]

1980년대에 이 방송국의 슬로건 중 하나는 "지구에서 가장 큰 상업 라디오 방송국"이었습니다.

1989–1992

1989년, 새로운 청중을 만들기를 희망하며 영어로 된 룩셈부르크는 1950년대 초 이후 처음으로 다시 한번 낮 일정으로 돌아왔지만, 이번에는 208 아날로그 야간 서비스를 보완하기 위해 아스트라 1A 위성의 24시간 스테레오 트랜스폰더를 사용하는 스칸디나비아 청중을 겨냥했습니다.1991년 12월 30일 오전 3시 GMT208명이 종영했습니다. (1년 후 디지털 서비스를 종료했을 때 아날로그 208/1440으로 1년 후 밤 동안 복귀했습니다.) AM에서 재생된 마지막 음반은 밴 모리슨의 "In the Days Before Rock and Roll"(주로 라디오 방송국에 대한 언급 때문에 선택됨)입니다.At the End of the Day"(그들의 폐쇄곡 중 하나)는 정상으로 향하며 재생되었다(DJ 제프 그레이엄이 원래 폐쇄곡을 연주할 것이라고 말했지만, 그것은 사실 원곡이 아니라 오리지널로 사용된 스테이션이 위치하지 않은 이후 버전인 "It's Time To Say Goodnight").[14]방송국은 위성과 단파(15350kHz)로만 진행되었으며, 첫 번째 곡은 디콘 블루의 "When Will You (Make My Telephone Ring)"와 애틀랜틱 스타의 "Always"였습니다.

위성 및 단파 서비스는 1992년 12월 30일 자정까지 계속되었습니다.폐쇄된 밤은 구형 208 파장을 포함한 여러 방송국에서 중계되었습니다.그날 밤 반 모리슨의 노래가 바로 그 다음으로 마지막 곡이었고, 매리언 몽고메리의 "Maybe the Morning"이 그 뒤를 이었습니다.

208편은 독일어로 된 오래된 서비스를 제공하며, "RTL 라디오 – Der Oldiesender"로 식별되었습니다.

1990년대 발표자:

1992년 이후의 유산

애틀랜틱 252

1989년 라디오 룩셈부르크의 모회사인 RTL 그룹은 Raidio Teilifis Eirean과 협력하여 아일랜드에 기반을 두고 영국 청중을 대상으로 하는 광고 콘텐츠를 갖춘 장파 영어 팝 음악 방송국인 애틀랜틱 252를 만들었습니다.처음에 이 방송은 오후 7시까지만 방송되었고 청취자들이 1440kHz 중파에서 라디오 룩셈부르크로 전환하도록 특별히 권장하는 발표로 끝났습니다.Atlantic 252는 Radio Luxemburg가 중파 방송을 종료할 무렵에 24시간 방송으로 전환했습니다.대서양 252호는 2002년에 폐쇄되었고 현재는 RTE 라디오 1호에 사용되고 있습니다.Atlantic 252와 Radio Luxemburg에 공통적인 발표자로는 Jeff Graham, Cass Jones, Sandy Beech가 있습니다.헨리 오웬스의 목소리는 1990년대 초반에 두 방송국의 홍보에서도 들렸습니다.

룩셈부르크 라디오 (디지털)

Radio Luxemburg라고 불리는 RTL 그룹의 영어로 된 클래식 락 디지털 방송국은 2005년에 시작했습니다.DRM(단파를 통한 디지털 방송)을 사용하여 영국에서 잠시 사용할 수 있었지만 송신기 전력이 감소하여 2008년까지 룩셈부르크 밖에서는 수신할 수 없었습니다(본질적으로 테스트 전송).인터넷을 통한 동시 방송도 2009년에 중단되었습니다.역과 그 웹사이트 모두 오래된 208 서비스에 대해 많은 언급을 했습니다.

파이브 (텔레비전 채널)

Radio Luxemburg의 모회사인 RTL Group은 1997년에 시작된 영국의 Channel Five 지상파 아날로그 텔레비전 채널의 초기 소수 주주였습니다.RTL은 2006년에 "파이브"로 브랜드를 변경하면서 대주주가 되었습니다.RTL이 유럽 전역을 소유한 50개 이상의 텔레비전 방송국 중 하나였습니다.대부분이 RTL로 명시적으로 브랜드화되어 있는 벨기에, 독일, 네덜란드의 RTL 텔레비전 방송국과 달리, 파이브는 룩셈부르크 문화유산을 방송에서 중요하게 인정하지 않았습니다.RTL은 2010년 7월 23일 파이브를 리차드 데스몬드에게 매각했습니다.[15]

배경정보

라디오 룩셈부르크는 폐쇄 후 RTL의 다양한 유럽 TV 채널에서도 방송되었습니다.

송신기이력

비록 "208"이 단연코 가장 오래 지속되고 가장 유명한 것이었지만, 라디오 룩셈부르크의 영어 서비스에 의해 사용되는 파장과 주파수는 수년간 변화했습니다.

룩셈부르크 라디오 방송

  • Radio Pictor – 제2차 세계 대전 이전에 모든 유럽 대륙 방송국에서 영어로 방송하는 프로그램 스케줄을 발표한 라디오 출판물
  • 라디오 퍼레이드 – 라디오 룩셈부르크에 대한 뉴스를 영어로 출판한 제2차 세계대전 후 라디오 출판물.
  • 208 – 1951년 이후부터 1959년까지 라디오 프로그램 일정 및 특집 방송. 다른 출판물과 합병되어 여러 출판사에서 발행됨에 따라 이름이 다양해졌습니다.
  • Fab 208 – 1960년대와 1970년대 라디오 프로그램 일정 및 특집 방송

참고 항목: 2007년 파리, 라만, 데이비드 도밍게즈 뮐러의 "라디오-룩셈부르그, 히스토리 d'unmedia privé d'envergure européenne".

동구권의 정치적 의미

라디오 룩셈부르크는 동구권에 사는 사람들이 과 다른 현대 대중음악을 들을 수 있는 몇 안 되는 채널 중 하나였습니다.좋은 날씨 조건, 특히 밤에는 체코슬로바키아 동부, 폴란드,[16] 에스토니아, 레닌그라드까지 사람들이 방송국을 들을 수 있었습니다.동구권 정부들은 사람들이 라디오 룩셈부르크를 듣는 것을 막기 위해 재머를 사용하지 않았지만, 자유 유럽을 위해 그렇게 했습니다. 그리고 방송국들이 조화 주파수를 사용했기 때문에 (룩셈부르그의 경우 1439kHz, 자유 유럽의 경우 719kHz) 재밍은 또한 라디오 룩셈부르크의 신호에 영향을 미쳤습니다.서구의 대중음악은 사회주의 정권들에 의해 바람직하지 않은 것으로 여겨졌지만, 법적 기소는 전례가 없는 것은 아니었지만 드물었습니다.그 음악은 젊은이들에게 금지된 것으로 어필했고, 그것을 듣는 것은 사회적 의식이 되었습니다.그것은 또한 체코슬로바키아의 현대 지하 문화와 음악에 강한 영향을 미쳤습니다.[17][18]

참고 항목

참고문헌

특정인용
  1. ^ Street, Sean (2006). Crossing the Ether: Pre-war Public Service Radio and Commercial Competition in the UK. John Libbey Publishing. p. 254. ISBN 0861966686.
  2. ^ 월터 B.에머리, 국가 및 국제 방송 시스템, 미시간 주립 대학 출판부, 1969, pp.158-159.
  3. ^ 마이크 레너드, 국제 물 숲 출판사, 헤스월, 1996, p.5.
  4. ^ "kona HAARPoon 2017". 19 February 2017.
  5. ^ "In Erinnerung an Eva Siewert. Eine Spurensuche". Eva-siewert.de (in German). Retrieved 9 March 2019.
  6. ^ a b Nicholas, Siân (1999). "The People's Radio: The BBC and its Audience, 1939–1945". In Hayes, Nick; Hill, Jeff (eds.). 'Millions like us'? : British culture in the Second World War. Liverpool University Press. p. 66. ISBN 0-85323-763-8.
  7. ^ a b Wilson, H. H. (1961). Pressure Group: The Campaign for Commercial Television in England. Secker and Warburg. pp. 25–27.
  8. ^ Plomley, Roy (1980). Days Seemed Longer: Early Years of a Broadcaster. London: Eyre Methuen. p. 123. ISBN 0-413-39730-0.
  9. ^ a b 1938년 7월 라디오 화보
  10. ^ Hanson, Elizabeth C. (2008). The Information Revolution and World Politics. Rowman & Littlefield. p. 32. ISBN 978-0742538535. Retrieved 26 October 2012.
  11. ^ George Nobbs, The Wireless Stars, Norwich, 1972, SBN 903619008
  12. ^ "'A true music man': Tributes to industry exec, DJ and manager Tony Hall". MusicWeek. London. 9 July 2019.
  13. ^ 출처: Peter Alex, "Who's Who in Pop Radio", 런던, 1966 (영국 도서관: 000047169)
  14. ^ "Wrong tune played at 1440AM closedown?". The Radio Luxembourg Forum. 26 February 2007. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 3 September 2007.
  15. ^ Welsh, James (23 July 2010). "RTL sells Channel Five to Richard Desmond". Digital Spy.
  16. ^ "Behind the Iron Curtain Radio Luxembourg". Radioluxembourg.co.uk. Retrieved 6 October 2021.
  17. ^ Štefečková, Veronika. "Radio Luxembourg and its significance for listeners in socialist Czechoslovakia (oral history)" (PDF) (in Slovak). Retrieved 7 June 2015.
  18. ^ Štefečková, Veronika. "Radio Luxembourg and its importance for auditors in the socialist Czechoslovakia (oral history)" (PDF). Retrieved 30 May 2016.
일반참고문헌
  • 1951년부터 1958년까지 영어로 진행된 라디오 룩셈부르크 프로그램과 발표자에 대한 자세한 내용은 이름이 다양하고 출판사가 다른 208 잡지로 알려진 월간 출판물에서 발췌합니다.
  • 1955년 3월의 208 프로그램 목록 잡지 4페이지에 Hal Lewis 참조가 인용되어 있습니다.
  • 라디오 룩셈부르크에서 댄 데어와 BBC에서 딕 바튼의 성우를 맡았던 노엘 존슨의 부고.
  • 208 그것은 훌륭했습니다, 1958년부터 1975년까지 라디오 룩셈부르크에서의 그의 경력에 관한 Alan Bailey의 책.
  • 영국, 소련, 미국의 매스 미디어 모먼트, 길더, 에릭 지음 – "루시안 블라가" University of Sibiu Press, 루마니아2003 ISBN 973-651-596-6 – 본 연구는 룩셈부르크와 역외의 유럽 상업용 라디오에 대한 연구를 포함합니다.
  • 2007년 파리, 라만, 다비드 도밍게즈 뮐러 지음, 라디오-룩셈부르그, 히스토리 d'undemedia privé d'envergure europeenne,
  • 13a. Veronika Schtefechková: RTL Group today 학사학위 논문 발췌 Radio Luxemburg와 사회주의 체코슬로바키아에서 감사원에게 주는 중요성(구술사) – 영문 PDF 파일

외부 링크