잡 20

Job 20
잡 20
21장 →
Leningrad-codex-16-job.pdf
오래된 파시밀 판에서 나온 레닌그라드 사본 (1008 C.E.)의 욥기 전체.
책욥기
히브리어 성경 부분케투빔
히브리어 부분의 순서3
카테고리시프레이 에메트
기독교 성경 파트구약성서
기독교 부분의 질서18

욥기 20장은 히브리어 성경이나 기독교 성경의 [1][2]구약성경에 나오는 욥기 20장입니다.이 책은 익명으로 되어 있으며, 대부분의 학자들은 기원전 [3][4]6세기경에 쓰여진 것으로 믿고 있습니다.이 장에는 욥기 3장 1절~31장 [5][6]40절 대화편에 속하는 나아맛 사람 소파의 연설이 기록되어 있습니다.

본문

원문은 히브리어로 쓰여져 있습니다.이 장은 29절로 나뉩니다.

텍스트 목격자

이 장의 본문을 히브리어로 포함한 몇몇 초기 필사본들은 알레포 사본 (10세기)과 레닌그라드 사본 (1008년)[7]을 포함하는 마소레틱 본문입니다.

코이네 그리스어로 번역된 셉튜아긴트는 기원전 몇 세기 전에 만들어졌으며, 현존하는 몇몇 고대 필사본에는 바티칸 코덱스B 시나이티쿠스(S;), 바티칸 코덱스(B;G), 시나이티쿠스(S;BHKS가 포함되어 있습니다.그리고 Codex Alexandrinus (A; {A 5세기).[8]

분석.

책의 구조는 [9]다음과 같습니다.

  • 프롤로그(1-2장)
  • 대화 (3-31장)
  • 평결 (32:1–42:6)
  • 에필로그 (42:7–17)

구조 내에서 20장은 다음 [10]개요와 함께 대화 섹션으로 그룹화됩니다.

  • 욥의 자기 저주와 자기 연민 (3:1-26)
  • 1라운드 (4:1~14:22)
  • 2라운드 (15:1~21:34)
    • 엘리파즈 (15:1-35)
    • 작업(16:1~17:16)
    • 빌닷 (18:1-21)
    • 작업(19:1-29)
    • 조파르 (20:1-29)
      • 조하르의 초기 반응 (20:1–3)
      • 사악한 자들의 이른 죽음 (20:4–11)
      • 신 윌 파괴 (20:12~22)
      • 하나님께서 악인을 어떻게 대하시는지 (20:23~29)
    • 작업(21:1-34)
  • 3라운드 (22:1~27:23)
  • 막간 – 지혜에 관한 시 (28:1–28)
  • Job's Summary Up (29:

대화 섹션은 독특한 구문과 [5]문법을 가진 시의 형식으로 구성되어 있습니다.

20장에는 Zophar의 두 번째 (그리고 마지막) 연설이 포함되어 있으며, 다음과 같이 여러 [11]부분으로 나눌 수 있습니다.

  • Zophar의 초기 반응(1-3과 반대)
  • 이른 죽음으로 인한 악인의 간결함 (4~11절)
  • 죄의 자기 파괴적 성격 (특징적인 음식 이미지 사용, 12~22절)
  • 악인에 대한 하나님의 적극적인 분노(23~[12]29절)
"친구들에게 질책을 받은 직업"시작: 버츠 세트(1805년 6월).모건 도서관.

조파의 초기 반응(20:1-3)

조파는 챕터의 첫 부분에서 [12]욥이 세 친구(욥 19:28~29)에게 질책하는 것에 대해 욥의 말을 들으며 느끼는 조바심과 '괴로운 생각'이 커져가는 것으로 화답합니다.조파는 "이해에서 나온/이해에서 나온 영혼이 나에게 대답한다"(3b절)고 주장하여 대답하도록 유도합니다.[12]

3절

[소발이 말하기를:] `나는 나를 책망하는 질책을 들었습니다.
그리고 제 이해의 정신이 제가 대답하도록 만듭니다."[13]
  • "Rebuke (나를 책망하는)" "말 그대로 "나의 모욕적인 교정" (cf.작업 19:3).[14][15]
  • "The spirit of my understanding": translated from the Hebrew phrase רוּחַ מִבִּינָתִי, ruakh mibbinati, literally "a spirit/wind/breath/impulse from my understanding".[16]

이 단어들(그리고 욥의 다른 친구들의 서두 진술)은 욥의 친구들이 욥의 비참한 [17]고통보다 상처받은 자존심을 더 걱정하는 것처럼 보인다는 것을 드러내는 경향이 있습니다.

악인이 하나님의 진노를 면하지 못할 것이라는 소바의 설명(20:4~29)

조파르는 이 마지막 연설에서 보복 신학에 대한 단호하게 고정된 입장을 밝힙니다(조파르는 3차 토론에 참여하지 않을 것입니다). 그는 주로 '균형의 부정적인 측면', 즉 '신은 항상 악인을 파괴합니다'[18]에 초점을 맞추고 있습니다.1라운드의 빌다드와 2라운드의 엘리파즈처럼(잡 15) 조파르는 전통에 호소하지만,[12] 자신의 입장에 대한 확신을 강조하기 위해 더 과장된 방식으로.두 가지 주제가 [19]강조됩니다.

  1. 악인이 승리하기에 부족한 시간.
  2. 악인의 [19]죽음의 확실성

조파르의 전통적인 이해는 신의 개입보다 [20]사악함이 파괴적인 결과(14, 16, 18–19, 21절; '인간 악의 자기 파괴적인 본성')를 얻을 것이라는 것을 더 비중 있게 생각합니다.마지막에는 하나님도 악인들에게 주어진 '유산'으로서 적극적인 분노를 보여주실 것입니다(29절).[21]

29절

[소발이 말하였다.] `이것은 악한 사람이 하나님께 받은 몫입니다.
그리고 하나님이 그에게 주신 유산을.'[22]
  • "그에게 임명됨": "그의 임명" 또는 "그의 말"로 번역될 수 있는 히브리어 단어 ִמְרוֹʾא, roimro에서 번역됨; "상속"이라는 단어와 결합하여 "그의 임명된 유산"[23]으로 번역될 수 있습니다.

참고 항목

  • 관련 성경 파트: 잡 19, 잡 42

    • 레퍼런스

    1. ^ 핼리 1965, 244-245쪽.
    2. ^ 홀만 삽화 성경 핸드북.테네시 주 내슈빌의 홀만 성경 출판사입니다.2012.
    3. ^ Kugler & Hart, 2009년, 193페이지
    4. ^ 크렌쇼 2007, 332페이지
    5. ^ a b 크렌쇼 2007, 335페이지
    6. ^ 윌슨 2015, 18페이지
    7. ^ 1995년 뷔르스웨, 36-37페이지.
    8. ^ 1995년 뷔르스웨, 73-74쪽.
    9. ^ 윌슨 2015, 페이지 17–23.
    10. ^ 윌슨 2015, 페이지 18–21.
    11. ^ 윌슨 2015, 페이지 108–109.
    12. ^ a b c d 윌슨 2015, 페이지 109.
    13. ^ 작업 20:3 NKJV
    14. ^ NKJV의 작업 20:3 참고
    15. ^ NET 성경의 Job 20:3에 대한 참고 [b]
    16. ^ NET 성경의 Job 20:3에 대한 참고 [c]
    17. ^ Estes 2013, 123페이지
    18. ^ Estes 2013, 125페이지
    19. ^ a b 윌슨 2015, 110페이지
    20. ^ 윌슨 2015, 110-111페이지
    21. ^ Wilson 2015, 111-112.
    22. ^ 작업 20:29 MEV
    23. ^ NET 성경의 Job 20:29에 대한 참고 [b]

    원천

    외부 링크