프랑스의 성간 권리

Intersex rights in France
프랑스성간 권리
EU-France.svg
메트로폴리탄 프랑스의 위치(다크 그린)

유럽(연녹색 & 다크 그레이)
유럽 연합(연녹색)에서 – [레전드]

물리적 무결성 및 물리적 자율성 보호아니요.
차별으로부터 보호아니요.
제3의 성 또는 성 분류아니요.
결혼

프랑스인터섹스 사람들은 비협조적인 의료 개입으로부터 보호와 차별으로부터 보호하는데 있어서 상당한 격차에 직면해 있다.19세기 인터섹스 여성 허큘린 바빈의 탄생은 인터섹스 기념일에 기록되어 있다.바빈은 훗날 미셸 푸코가 출판한 회고록을 쓴 최초의 성간호사였을지도 모른다.

상원에서는 간성운동가들의 압력과 유엔조약기구(UNPT)의 권고에 대응해 2017년 2월 간성인의 처우에 대한 질의서를 발간했다.그것은 일부 의료 관행에 중대한 변화를 요구하고, 의료상 불필요하다고 판단되거나 사전동의 없이 행해진다고 판단되는 개인에 대한 보상을 요구한다.개인 가에탄 슈미트(Gaertan Schmitt)는 '중립적 성('sexe neutre')이라는 시민적 지위를 얻기 위해 법적 조치를 취했지만, 2017년 5월, 카시테이션 법원에서 이를 기각했다.

역사

데크레텀 그라티아니(Decretum Gratiani)로 알려진 12세기 법전집에는 "허마프로디테가 어떤 성(性)이 우세하느냐에 따라 달라진다"고 적혀 있다.[1][2]서드 엔터테인먼트에서, 라밍, 메이시, 쿡은 데크레텀 그라티아니에 "헤르마프로디투스 항목"이라고 기술하고 있는 것을 발견했다.그러므로 그 사람이 남성보다 여성에 더 끌리면, 그 사람은 명령을 받지 못한다.만약 그 반대로 받을 수 있다면, 그 사람은 기형과 괴물 때문에 서품을 받을 수는 있지만 받아서는 안 된다.[3]

Herculine Barbin은 19세기 초에 수녀원에서 자랐다.사춘기부터 그녀의 몸은 더욱 남성적인 특징을 보이기 시작했다.초기의 법률 관행과 일치하여, 그녀는 불륜에 이어 남자로 재선정되었다.그녀는 그 후 스스로 목숨을 끊었다.그녀는 회고록을 쓴 최초의 성간호사였을지도 모르며, 이것들은 나중에 미셸 푸코에 의해 논평과 다른 자료들과 함께 출판되었다.[4]푸코는 바빈의 회고록에 대한 논평에서 바빈을 "비정체성의 행복한 림보"의 예로 제시했지만, 그의 남성성은 바빈을 동시대인들로부터 돋보이게 했다.[5]Morgan Holmes는 Barbin의 자신의 글들이 그녀가 자신을 "예외적인 여성"으로 보지만 그럼에도 불구하고 여성으로 보았다는 것을 보여준다고 말한다.[5]바빈의 탄생은 현재 인터섹스 기념일로 기록되어 있다.

최초의 국제 성간 모임 중 하나는 2006년 OII-프랑스가 조직한 여름학교인 파리에서 열렸다.여름학교는 책으로 기념되어 있다. 조용한 학교? Féminisme et luttes intersexes.[6][7] 페미니즘 에 루테스

신체적 무결성과 신체 자율성

비협의 의료 개입의 법적 금지
비협의 의료 개입에 대한 규제 중단

2016년 2월 유엔아동권리위원회는 아동을 대상으로 한 불필요한 수술이나 치료 중단과 '간성아동 권리 기반 건강관리 프로토콜' 개발을 촉구하는 권고안을 발표했다.[8]2016년 5월 유엔 고문방지위원회는 프랑스 정부에 간성인의 신체적 청렴성을 존중할 것을 촉구하면서 다음과 같이 밝혔다.[9]

성별을 확립하기 위한 긴급하지 않은 의료 또는 수술 절차를 어린 시절 아무도 받지 않도록 간성 개인의 신체적 무결성에 대한 존중을 보장하기 위해 필요한 입법, 행정 및 기타 조치를 취한다.[10]

프랑스 상원은 2017년 인터섹스 국민의 복지와 권리에 대한 두 번째 의회 질의(2013년 호주 이후)를 발간했다.[11][12]국제기구 인터섹스 인터섹스 인터내셔널의 빈센트 기요트는 이 문서가 임상 관행의 부조리를 조명하지만 선천성 부신 과대증 및 성기가 모호한 유아를 인터섹스 사람과 구별하는 경우 문제가 있다고 지적하면서 선천성 부신 과대증 여성을 '실패한 여성'[13]으로 묘사하고 있다.

2017년 3월 17일, 공화국의 프랑수아 올랑드 대통령은 성간 어린이들의 몸을 남성 또는 여성으로 더 전형적으로 만들기 위한 의료 개입을 점점 더 돌연변이로 간주하고 있다고 묘사했다.[9]

구제 및 보상청구

유엔 고문방지위원회의 권고에 대응해 2017년 2월 상원 여성대표단의 여성권리보고서가[11] 의료개입의 결과를 겪는 성간섭자들에 대한 보상을 요구하고 나섰다.[14]

차별으로부터 보호

성별 특성에 따른 차별으로부터 명시적 보호
성별 간 상태를 이유로 명시적 보호
성별 속성 내의 간성에 대한 명시적 보호

스포츠

프랑스의 의료인들은 스포츠에서의 성검증에 관한 국제육상경기연맹의 정책을 시행하는 책임을 지고 있다.2013년 패트릭 페니켈, 스테판 베르몬 등으로부터 테스토스테론 검사 결과 성간 질환이 있는 것으로 밝혀져 개도국 출신의 엘리트 여성 선수 4명이 부분 클리토메토미, 생식(멸종)을 당했다는 소식이 전해졌다.[15][16]같은 임상 호르몬 평가팀의 구성원들은 엘리트 여성 운동선수들의 선천적인 고산단증 증세가 스포츠에서 이점을 가져다 준다는 증거는 없다고 보고한다.[17]이 사건은 여성 운동선수들이 부정행위 흔적도 없고 운동선수들에게 유리한 증거도 없는 등 강압에 따른 불필요한 의료 개입에 취약함을 보여준다는 비판을 받아왔다.[15]

AP통신은 리우 올림픽 기간 중 프랑스 니스에서 의료조사와 치료를 받은 익명의 아프리카 선수에 대해 대회를 위해 취재했다.[18]

두테 찬드 v에 이어 현재 성 검증 정책이 중단된 상태다. 2015년 7월 인도 육상연맹(AFI)국제육상경기연맹(The International Association of Athletics Federation for Sport)에서 결정했다.[19]

식별서류

민법 57조는 출생증명서가 요건의 의미나 한계에 대해 더 이상 구체적으로 명시하지 않지만 아동의 성별을 명시해야 한다고 규정하고 있다.[20]

1951년 성기가 모호한 투르(미크로페니스와 '루디멘탈 질')에서 태어난 심리치료사[21] 가에탄 슈미트는 '중립성' 시민적 지위를 인정받으려 했다.[20]2015년 8월 20일 판결에서 투르 드 그랑제 재판소는 프랑스로서는 처음으로 이 지위를 지지했다.[22][23]항소심에서 2016년 3월 미국 올리언스 항소법원에 의해 판결이 뒤집혔다.슈미트 법무팀은 초기 남성 임무는 "독재적"이라며 정부가 인간의 다양성을 인정하고 적응할 것을 요구했다.[24]정부를 대행하는 팀은 새로운 시민 지위 범주를 만드는 것은 법원이 아니라 입법 문제여야 한다고 주장했다.2017년 5월 4일 카세션 법원은 기존 2성(性)이 사회·법적 조직에 필요하며,[21] 변화가 프랑스 법에 심오한 영향을 미칠 것이라며 '중립적 성(性)' 인정을 거부했다.[25]

캐싱 법원의 판결에 앞서, Organization Intersex International의 설립자인 빈센트 기요트는 슈미트를 친구로 묘사했고, 슈미트의 변호인의 추리는 훌륭했지만, 제3의 성인식을 오명이라고 묘사하기도 했다.기요트는 몰타 선언을 인용하면서 인종과 종교와 마찬가지로 법적 지위로 근본적 권리를 존중하고 성을 폐지할 것을 요구했다.[13]

권리 옹호

프랑스의 주목할 만한 인터섹스 권리 단체로는 콜렉티브 인터섹스 운동가가 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ Decretum Gratiani, C. 4, Q. 2 et 3, C. 3
  2. ^ "Decretum Gratiani (Kirchenrechtssammlung)". Bayerische StaatsBibliothek (Bavarian State Library). February 5, 2009. Archived from the original on December 20, 2016.
  3. ^ Raming, Ida; Macy, Gary; Bernard J, Cook (2004). A History of Women and Ordination. Scarecrow Press. p. 113.
  4. ^ Barbin, Herculine (1980). Herculine Barbin: Being the Recently Discovered Memoirs of a Nineteenth-century French Hermaphrodite. introd. Michel Foucault, trans. Richard McDougall. New York: Pantheon Books. ISBN 978-0-394-50821-4.
  5. ^ a b Holmes, Morgan (July 2004). "Locating Third Sexes" (PDF). Transformations Journal. Regions of Sexuality (8). ISSN 1444-3775. Archived (PDF) from the original on 2017-04-16.
  6. ^ A qui appartiennent nos corps? Féminisme et luttes intersexes (PDF). Nouvelles Questiones Féministes (in French). Vol. 27. Université de Lausanne. Archived (PDF) from the original on 2013-08-28.
  7. ^ 1ères Universités d'été des Intersexes et Intergenres d'Europe Paris - du 16 au 19 août 2006. OII-France. 1 August 2006. ISBN 978-2-88901-007-3. Archived from the original on 11 October 2014.
  8. ^ United Nations; Committee on the Rights of Child (February 4, 2016). Concluding observations on the fifth periodic report of France (advance unedited version). Geneva: United Nations. Archived from the original on March 15, 2016.
  9. ^ a b Ballet, Virginie (March 17, 2017). "Hollande prône l'interdiction des chirurgies sur les enfants intersexes". Libération. Archived from the original on March 25, 2017.
  10. ^ United Nations; Committee against Torture (June 10, 2016). "Concluding observations on the seventh periodic report of France". Geneva. Archived from the original on March 25, 2017.
  11. ^ a b Sénat; Blondin, Maryvonne; Bouchoux, Corinne (February 23, 2017). Variations du développement sexuel : lever un tabou, lutter contre la stigmatisation et les exclusions. 2016-2017. Paris, France: Sénat. Archived from the original on March 31, 2017.
  12. ^ Duclos, Richard (March 8, 2017). "Le Sénat veut lever le tabou des enfants intersexes". Le Monde.fr. ISSN 1950-6244. Retrieved 2017-03-24.
  13. ^ a b Cavelier, Jeanne (2017-03-21). "Vincent Guillot : " Il faut cesser les mutilations des enfants intersexes en France "". Le Monde.fr. ISSN 1950-6244. Retrieved 2017-03-24.
  14. ^ dupont, Gaëlle (March 22, 2017). "" Ni homme ni femme ", la question du sexe neutre pour l'état civil devant la Cour de cassation". Le Monde. Retrieved 2017-03-24.
  15. ^ a b Jordan-Young, R. M.; Sonksen, P. H.; Karkazis, K. (April 2014). "Sex, health, and athletes". BMJ. 348 (apr28 9): –2926–g2926. doi:10.1136/bmj.g2926. ISSN 1756-1833. PMID 24776640. S2CID 2198650.
  16. ^ Fénichel, Patrick; Paris, Françoise; Philibert, Pascal; Hiéronimus, Sylvie; Gaspari, Laura; Kurzenne, Jean-Yves; Chevallier, Patrick; Bermon, Stéphane; Chevalier, Nicolas; Sultan, Charles (June 2013). "Molecular Diagnosis of 5α-Reductase Deficiency in 4 Elite Young Female Athletes Through Hormonal Screening for Hyperandrogenism". The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. 98 (6): –1055–E1059. doi:10.1210/jc.2012-3893. ISSN 0021-972X. PMID 23633205.
  17. ^ Bermon, Stéphane; Garnier, Pierre Yves; Lindén Hirschberg, Angelica; Robinson, Neil; Giraud, Sylvain; Nicoli, Raul; Baume, Norbert; Saugy, Martial; Fénichel, Patrick; Bruce, Stephen J.; Henry, Hugues; Dollé, Gabriel; Ritzen, Martin (August 2014). "Serum Androgen Levels in Elite Female Athletes". The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. 99 (11): –2014–1391. doi:10.1210/jc.2014-1391. ISSN 0021-972X. PMID 25137421.
  18. ^ Leicester, John (August 15, 2016). "Inside an Olympian's testosterone ordeal". The Big Story, Associated Press. Archived from the original on March 25, 2017. Retrieved 2017-03-24.
  19. ^ Court of Arbitration for Sport (July 2015). CAS 2014/A/3759 Dutee Chand v. Athletics Federation of India (AFI) & The International Association of Athletics Federations (IAAF) (PDF). Court of Arbitration for Sport. Archived from the original (PDF) on 2017-07-04. Retrieved 2017-03-25.
  20. ^ a b Ballet, Virginie (March 21, 2017). "Ignorer les intersexes, c'est une mutilation juridique". Libération. Archived from the original on March 25, 2017.
  21. ^ a b "La Cour de cassation refuse le "sexe neutre"". Le Figaro. May 4, 2017. Archived from the original on May 4, 2017.
  22. ^ Vantighem, Vincent (October 14, 2015). "Personne intersexuée: "Je suis la preuve indubitable que l'on peut vivre avec deux sexes"". 20 Minutes.
  23. ^ Vantighem, Vincent (October 14, 2015). "Les sept questions que vous vous posez sur les personnes intersexuées". 20 Minutes.
  24. ^ François, Adeline (March 21, 2017). "Le journal de 7h30 : la Cour de cassation s'interroge sur le sexe neutre". RTL. Archived from the original on March 25, 2017.
  25. ^ "La justice refuse l'inscription " sexe neutre " sur un état civil". Le Monde. May 4, 2017.

참고 문헌 목록

외부 링크