크리체스
Criccieth크리체스
| |
---|---|
크리체스 성의 폐허는 마을을 지배하고 있다. | |
Gwynedd 내 위치 | |
인구. | 1,753 (2011년) |
OS 그리드 참조 | SH505385 |
지역 사회 |
|
주요 영역 | |
의례군 | |
나라 | 웨일스 |
주권국 | 영국 |
포스트타운 | 키보드 |
우편번호 지구 | LL52 |
다이얼 코드 | 01766 |
경찰 | 북웨일스 주 |
불 | 북웨일스 주 |
구급차 | 웨일스어 |
영국 의회 | |
Senedd Cymru – 웨일스 의회 | |
크리치스(Criccieth, )는 웨일스 귀네드 아이피오니드 지역에 있는 린 반도의 마을이자 커뮤니티이다.이 마을은 포르스마독 서쪽 5마일(8km), 풀헬리 동쪽 9마일(14km), 카르나본 남쪽 17마일(27km) 지점에 있다.2001년 [1]인구는 1,826명으로 2011년 인구조사에서 [2]1,753명으로 줄었다.
그 마을은 [3]해변 휴양지로 가족들에게 인기가 있다.도시와 주변 [4]시골 풍경을 조망할 수 있는 크리체스 성의 폐허를 볼 수 있습니다.Ffordd Castell(Castle Way) 근처에는 [5]1927년에 문을 연 Cadwalader's Ice Cream Parlour가 있고 Stryd Fawr(High Street)에는 비스트로 스타일의 레스토랑이 [3]여러 개 있습니다.그 중심에는 Y Maes('들판' 또는 마을 광장)가 있는데, 이것은 중세 마을의 일반적인 [6]부분이었다.
이 마을은 매년 5월 23일과 6월 29일에 열리는 박람회로 유명하며,[7] 많은 사람들이 박람회장을 찾고 시내의 많은 거리에 퍼져 있는 시장으로 알려져 있다.
이 마을과 관련된 유명한 사람들로는 영국 수상인 데이비드 로이드 조지와 그의 조카인 시인 윌리엄 [8]조지가 있다.웨일즈 할리퀸[9] 덕의 작가이자 창시자인 영국 공군 장교 레슬리 보닛과 [10]그의 부인 조안 허트는 1949년부터 1985년 사망할 때까지 크리치스 외곽의 이므울치에서 살았다.
크라이시스는 1975년에 [11]국립이스테드포드를 개최했고 2003년에 공정무역타운 지위를 [12]부여받았다.1999년부터 [13]2004년까지 매년 웨일즈 인 블룸 대회에서 우승했다.
그 마을은 스스로를 "스노도니아 해안의 웨일즈 진주"[14]라고 부른다.
어원학
웨일스어로 된 크리치스의 가장 오래된 지명은 브루트 이 티위소지온에서 발견되었는데, 여기서 '크루시스 [15]성'에 있는 그루퍼드 압 라웰린의 투옥에 대한 언급이 있다.크루시아스라는 형식은 이올로 고흐가 이 성의 관리자인 [16]하이웰 이 프얄 경에게 보낸 유명한 14세기 시에서 사용했다.그 의미에 대해서는 많은 이론이 있지만, 가장 인기 있는 것은 Crug Caeth에서 유래했다는 것이다: caeth는 '죄수'를 의미할 수 있고, 따라서 이름은 형에 의해 [17]성에 갇힌 Lywelyn ab Iorwerth의 아들 중 한 명을 지칭하는, 죄수의 돌을 의미할 수 있다.그러나 케스는 중세 웨일즈어로 serf(s)[18]의 주요 의미를 가지며, 그 이름은 근처의 유대 공동체를 나타낼 수 있다.중세 후기에 이 정착지는 트레퍼티르(Treferthyr, 순교자의 마을)로도 알려졌는데, 아마도 세인트 캐서린에 대한 언급으로, 그 이름을 [17]따서 교구 교회가 지어졌다.
Criccieth의 철자법은 [citation needed]오늘날에도 여전히 논란이 되고 있다.많은[who?] 사람들은 이 판을 영국식으로 간주하며 웨일스어 크리시스가 [citation needed]대신 사용되어야 한다고 주장한다.다른 사람들은 크리치스가 이중 C가 없는 웨일즈 언어에서 단지 변칙일 뿐이며 [citation needed]철자를 보존해야 한다고 주장한다.그 분쟁으로 인해 마을 [19]입구의 도로 표지판이 파손되었다.
역사
크리체스 주변 지역은 청동기 시대에 정착되었고, 마을 동쪽 해안에는 모따기 무덤인 케 다이니가 남아 있습니다; 그것은 7개의 직립한 돌로 이루어져 있고, 13개의 컵 [20]마크가 여러 그룹으로 배열되어 있습니다.린 반도의 다른 유적지에서 나온 증거에 따르면 이 지역은 기원전 4세기 경 아일랜드해를 탐험한 켈트족 정착민들에 의해 식민지화되었다고 한다.프톨레마이오스는 이 반도를 강가니 강의 반도라고 부른다; 강가니는 아일랜드 켈트의 부족이었고, 라인스터와 [21]강하고 우호적인 유대가 있었을 것으로 생각된다.
크리체스 성은 1202년부터 이 지역을 지배해온 리웰린 압 이오르워스에 의해 1230년경에 건설되었다고 생각되지만, 이 건물의 첫 기록은 1239년에 에이피오니드의 행정 중심지가 돌벤마엔에서 [22]옮겨졌다.
말년에 라웰린은 그의 후계자에게 관심을 돌렸다.웨일즈 법은 사생아들이 합법적인 아들과 동등한 권리를 갖는 것을 규정했다; Lywelyn은 그의 합법적인 자손인 Dafydd ap Lywelyn이 그의 맏아들, 그러나 사생아인 Gruffyd 대신 Guynd를 상속받도록 보장하려고 했다.1240년 Llywelyn이 사망하자 Dafyd는 그의 지위를 확보하려고 했다.대피드는 영국인이고 그의 순수한 웨일스의 이복동생이 자신을 전복시키기 위해 지지를 모을 수 있을까봐 두려워했다.그루피드는 1241년 헨리 3세에게 넘겨질 때까지 크리치스 성에 갇혀 있다가 런던 [23]탑으로 옮겨졌다.
다피드 압 라웰린은 1246년에 후계자를 남기지 않고 사망했고 그의 조카인 라웰린 압 그루퍼드가 그 뒤를 이었다.에드워드 1세는 1272년에 영국 왕위를 물려받았고, 1276년에 렐웰린을 반란군으로 선언했다.1277년까지 에드워드의 군대는 앵글시 섬을 점령하고 디간위(Deganwy)에 진을 쳤다. 이 정착지인 애버콘위 조약은 래이웰린이 에드워드를 그의 군주로 인정하도록 강요했고 그의 영토 대부분을 빼앗았다.러웰린의 동생인 다피드 압 그루피드는 1282년 하워든에서 영국군을 공격하여 [24]웨일즈 전역에 광범위한 반란을 일으켰다. 에드워드는 귀네드에 대한 추가적인 침공으로 대응했고, 그 동안 러웰린은 실메리 [25]전장에서 전사했다.
귀네드의 최후 패배로 에드워드는 웨일스에서 그의 통치를 공고히 하기 시작했다.크리치스 성은 확장되고 모양을 바꾸면서 에드워드의 새로 정복된 영토를 둘러싼 성의 고리 중 하나가 되었다.수비대를 지원하기 위해 개발된 마을과 헌장은 1284년에 승인되었다; 헌장은 디나스 뒤에 있는 경작지와 그 [22]너머 언덕에 있는 방목지에서 군인들에게 식량을 제공하는 영국 시민 농장을 만들기 위한 것이었다.매주 목요일에는 시장이 열렸고, 4월 25일과 10월 18일에는 매년 세인트 마크와 세인트 [6][26]루크의 복음주의 축제인 박람회가 열렸다.
새 정부는 곧 웨일스 원주민들 사이에서 인기가 없다는 것이 입증되었고, 1294년 마독 압 라웰린은 영국 통치에 반대하는 전국적인 반란을 이끌었다.크라이시스는 겨울 동안 몇 달 동안 포위당했다; 41명의 주민들은 윌리엄 드 레이본 휘하의 29명의 수비대에 합류하여, 이듬해 4월 아일랜드에서 보급품이 들어올 때까지 성벽 안에서 피난처를 찾았다.이듬해, 성은 다시 스코틀랜드와의 전쟁에서 [27]붙잡힌 포로들을 수용하는 감옥으로 사용되었습니다.
영국인들을 위해 남겨진 것으로 알려진 자치구에 정착한 세 명의 웨일스인들은 1337년에 쫓겨났지만, 시대는 변하기 직전이었다.Hywel ap Gruffyd는 1359년에 그 성 순경으로 임명되었고, 그 직책을 맡은 최초의 웨일스인이었다.이듬해 이올로 고흐는 그를 "영지를 [26]지키는 수비대장이자 유치한 기사"라고 칭송했다.1374년까지 그 자치구에서 온 8명의 배심원들이 웨일스식 이름을 [17]갖게 되었다.
리처드 2세는 1399년에 폐위되어 투옥되었고, 이듬해 불가사의한 상황에서 사망했다.새로운 왕 헨리 4세에 대한 반대는 웨일즈와 체셔에서 특히 강했고, 1400년 체스터에서 심각한 시민 소요가 일어났다.헨리는 이미 포이스 공자의 후손인 오와인 글린두르를 반역자로 선언했고, 1400년 9월 16일 오와인은 반란을 일으켰다.그는 웨일스의 왕자로 선포되었고, 며칠 안에 웨일스의 북동쪽에 있는 많은 마을들이 공격을 받았다.1401년까지 북부와 중부 웨일즈 전체가 오웨인의 대의를 지지하기 위해 결집했고, 1403개의 마을들이 전국적으로 지지를 호소했다.영국의 성이나 저택이 무너져 오와인의 지지자들이 점령했다.크리체스 성의 수비대는 증원되었지만, 아일랜드 해의 프랑스 함대는 보급품 통과를 막았고, 성은 1404년 봄에 함락되었다.성은 약탈당했고, 성벽은 허물어졌으며, 성과 자치구는 모두 불탔다.성은 결코 점령되지 않았고, 마을은 더 이상 [27]국정에 관여하지 않는 작은 웨일즈 벽지가 될 예정이었다.이 마을은 1847년에 다음과 같이 묘사되었다.
질서에 구애받지 않고 집을 짓고 바다에 우뚝 솟은 고성의 폐허 외에는 눈에 띄는 것이 없는 초라한 곳이다.1841년 크리체스의 인구는 [28]811명이었다.
그 마을은 19세기에 새로운 교통망이 생기면서 확장되었다.1807년 트레마독에서 아일랜드로 가는 주요 항구였던 포트딘라엔으로 가는 턴파이크 도로가 건설되었고, 1868년 애버리와 웨일스 해안 철도가 건설되면서 마을은 빅토리아 시대의 해변 [22]휴양지로 발전하기 시작했다.
크라이시스의 변호사 데이비드 로이드 조지는 1890년 카나폰 자치구의 자유당 의원으로 선출되었다.그는 1916년부터 1922년까지 55년 동안 총리직을 맡았으며, 뛰어난 행정, 리더십 능력, 개인적인 에너지로 1차 세계대전에서 승리했고, 불운한 베르사유 평화 조약을 협상했다.
그 전에 그는 연금과 실업 수당을 시작한 20세기의 위대한 복지 개혁가 중 한 명이었다.지도적인 정치인으로서의 그의 지위는 크리치스가 전에는 결코 즐기지 못했던 전국적인 그리고 국제적인 명성을 가져다 주었다; 그 마을은 여전히 로이드 조지와 그의 [29]가족과 연결된 많은 장소들을 가지고 있다.
1927년 10월 크라이시스에 재난이 닥쳤다. 아일랜드 해의 거대한 폭풍이 조수의 흐름을 막으면서 두 배의 만조를 일으켰다.높은 바다와 강한 육지의 바람은 Abermarchnad의 집들을 파괴했고, 파도의 압력으로 뒷벽에 구멍이 뚫렸다. 그 후 집들은 철거되고 거주자들은 집을 다시 [30]지어야 했다.
거버넌스
크리치스는 1284년 에드워드 1세에 의해 부여된 헌장에 따라 자치구가 되었고 칸트라프 아이피오니드의 수도였다.최초의 시장은 윌리엄 드 레이본으로, 그는 헌장이 [26]부여된 지 한 달 만에 성 순경으로 임명되었습니다.이 자치구는 1835년 시공사법에 의해 개혁되지 않은 채 방치되었다; 1876년 왕실 위원회는 그 회사가 오랫동안 멸종되었다고 보고하였고,[31] 1886년에 공식적으로 폐지되었다.
1873년 크리치스 개선법은 마을을 통치하고 자치구의 [32][33][34]재산을 넘겨받기 위해 개선 위원회를 만들었고, 1889년부터 그들은 카나폰셔 카운티의회 아래에 지방 정부의 두 번째 계층을 형성했다.1894년 지방정부법에 따라 개선지구는 직접 선출된 시의회와 함께 도시구가 되었고, 반면 나머지 교구는 펜린으로 개명되어 Lyn Rurnal District의 일부가 되었다.도시 지역은 1934년 펜린과 트레플라이의 일부를 차지하면서 세계 대전 사이에 확장되었고,[35] 1938년에는 라니스툼드위 지역의 일부를 차지했습니다.크리체스 도시 지역은 1974년에 폐지되었고, 마을은 새로운 [36]귀네드 주의 드위포르 지구의 일부가 되었지만,[36] 지역사회로서의 권한은 제한적이었다.드와이포르는 귀네드가 [37]1996년 통일된 권위가 되면서 폐지되었다.
이 마을은 현재 싱고르 귀네드의 선거구를 형성하고 있으며, 1명의 참의원을 선출하고 있으며, 2008년에는 무소속 구토 리스 토모스가 [38]당선되었다.크리치스 시의회에는 12명의 선출직 의원이 있습니다.2008년 선거에서 무소속 의원 10명과 플라이드 컴리 대표 1명이 [39]무반대 당원으로 선출되었습니다.
1950년부터 Criccieth는 Caernarfon 의회 선거구의 일부이며,[40] 2001년부터 Plaid Cymru의 Hywel Williams에 의해 대표되고 있습니다.센에드에서는 2007년부터 드와이포 메이리오니드 선거구의 일부를 형성하고 있으며, 의회 의장 다피드 엘리소토마스와 플레이드 컴루 [41]출신이다.이 선거구는 미드 및 웨스트 웨일즈 [42]선거구의 일부를 형성하고 있다.
지리
크리치스는 린 반도의 카디건 만 연안의 에이피오니드에 위치해 있습니다.이 마을은 남쪽을 향해 있으며, 이 지점에서 해안선을 효과적으로 두 개로 나누는 크리치스 성을 포함한 암석 돌출부 주변에 건설되었습니다.이스트 쇼어에는 해수욕을 위한 얕은 지역이 있는 모래사장이 있는 반면, 서쪽의 마린 비치는 더 조용하고 많은 호텔과 [43]게스트하우스가 있습니다.
성이 축조되는 유문 곶은 튼튼하고 쉽게 침식되지 않는다.그러나 양쪽 절벽은 빙하기 동안 쌓은 빙하 표류, 돌, 점토, 침전물 층으로 이루어져 있어 내성이 약하다.해벽은 1891년 최초의 병기 측량 지도가 만들어졌을 때 이미 존재했고, 서해안 해벽은 1913년까지 확장되어 그로인(groynes)이 건설되었다.1965년에 광범위한 개선 작업이 완료되었고, 1974년과 1985년에 다시 방어가 강화되었다.1995년 에스플라네이드 연안의 방어를 개선하기 위한 작업이 시작되었고, 1997년에는 론 [44]펠린 아래 무너져내리는 개비온을 대체하기 위한 추가 작업이 이어졌다.물에 잠긴 숲은 크리치스를 포함한 카디건 만의 해안가 여러 곳에서 발생합니다.이들은 이탄, 토양, 나무 유적의 퇴적물이며 [45]해수면 상승으로 인해 침수된 빙하기 후의 해안 석호 및 하구로 보입니다.
그 마을은 걸프류의 영향을 받는 온화한 해양성 기후를 가지고 있다.서리와 눈은 드물다; 마지막 6인치(15cm)의 심각한 눈은 [43]1985년이었다.기후는 관능적이고 푸른 시골의 결과를 초래하고 많은 섬세한 식물 종들이 야생에서 자란다;[43] 일년 내내 고즈넉한 꽃.크리치스에 특이한 식물 중 하나는 람프란투스 장미로, 현지에서는 옥스볼드 데이지로 알려져 있으며 19세기 후반에 민이모르에 [43]사는 주민이 소개했습니다.
Criccieth의 기후 데이터 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
달 | 1월 | 2월 | 마루 | 에이프릴 | 그럴지도 모른다 | 준 | 줄 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
평균 최고 °C(°F) | 8.0 (46.4) | 8.0 (46.4) | 9.0 (48.2) | 11.0 (51.8) | 14.0 (57.2) | 17.0 (62.6) | 18.0 (64.4) | 19.0 (66.2) | 17.0 (62.6) | 14.0 (57.2) | 11.0 (51.8) | 9.0 (48.2) | 12.9 (55.3) |
평균 최저 °C(°F) | 3.0 (37.4) | 3.0 (37.4) | 4.0 (39.2) | 5.0 (41.0) | 8.0 (46.4) | 10.0 (50.0) | 12.0 (53.6) | 12.0 (53.6) | 11.0 (51.8) | 9.0 (48.2) | 6.0 (42.8) | 4.0 (39.2) | 7.3 (45.1) |
평균 강수량 mm(인치) | 83.8 (3.30) | 55.9 (2.20) | 66.0 (2.60) | 53.3 (2.10) | 48.3 (1.90) | 53.3 (2.10) | 53.3 (2.10) | 73.7 (2.90) | 73.7 (2.90) | 91.4 (3.60) | 99.1 (3.90) | 94.0 (3.70) | 845.8 (33.3) |
출처: |
인구통계학
2001년 인구조사에서 크리치스의 인구는 1,826명이며 이중 62.76%[1]는 웨일스에서 태어났으며 32.61%[47]는 영국에서 태어났다.가구의 62.54%는 주인이 살고 있고 25.30%는 임대주택에 [47]살고 있다.
크리체스의 인구 변화 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
연도 | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | |
인구. | 396 | 459 | 530 | 648 | 811 | 797 | 498 | 901 | 1,213 | |
연도 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1939 | 1951 | 1961 | 2001 | 2011 |
인구. | 1,507 | 1,406 | 1,376 | 1,886 | 1,449 | 2,290 | 1,652 | 1,672 | 1,826 | 1,753 |
출처:[48][49][50] |
경제.
16세기, 론 펠린의 바닥에는 마을의 방앗간이 세워져 있었고, 현재의 수평 건널목 근처에 있는 방앗간에서 나오는 물로 동력을 공급받아 아폰 Cwrt에서 식량을 [6]공급받았다.
19세기에 청어 산업은 어획량을 인근 마을로 운반하기 위해 말 끄는 수레가 애버마르치나드로 모여들면서 중요했다.부두에는 석탄 생산소와 다른 창고도 있었는데, 그곳에서 아폰 Cwrt는 바다로 들어간다.맞은편에는 석회 가마가 서 있었는데, 석회는 현지용과 수출용으로 생산되었고, 석회암은 [6]부두의 배에서 하역되었다.
2001년 인구총조사에서는 인구의 54.18%가 취업한 반면 실업률은 3.81%[47]였다.은퇴자 비율은 22.99%였다.취업자 중 23.04%는 도매 및 소매업에 종사했고 19.86%는 호텔 [47]및 레스토랑에 종사했다.
랜드마크
크리치스 성은 카디건 만이 내려다보이는 바위 위에 서서 마을을 지배합니다.원래의 건물은 거의 남아있지 않지만, 외곽 방어 시설은 여전히 눈에 띈다.안쪽 베일리는 두 개의 반원형 탑이 있는 안쪽 문루를 포함하여 가장 오래된 유적을 가지고 있다.원래 거주지는 바다가 내려다보이는 남서쪽 탑에 있었고, 네모난 북쪽 탑이 [51]투석기를 받치고 있었다고 생각된다.
Y Maes의 남쪽에는 18세기 초의 단독 석조 주택인 Caffi Cwrt가 서 있는데, 이 집은 비가 와서 다리 위의 평상시 위치에서 만날 수 없을 때 궁궐을 열었습니다.그 집은 1729년부터 단 두 가구가 소유하고 있다.뒤쪽에 있는 두 개의 중세 스트립 들판인 Lain Fawr와 Lain Bella는 Cwrt의 작은 지주 대부분을 형성했지만, 철도가 건설되었을 때 유실되었다.지금 슬레이트 가게가 있는 근처에는 대장장이 [6]있었다.
Penpaled Road에는 1820년에 두 개의 둘러싸인 초원 사이에 있는 부지 위에 지어진 Penpaled라는 별장이 있습니다.목초지, 케르 베이리아드(배리프 밭)와 레인 이 베이리아드(배리프 띠)는 그 후 도로와 [6]철도의 경로의 일부를 형성했다.
더 오르막에는 17세기 흰색으로 칠해진 오두막인 Ty'r Felin과 한때 Bird's Custard 가족이 [6]소유했던 노란색 조약돌로 칠해진 건물인 Foinavon이 서 있습니다.
Tan-y-Grisiau 테라스에 있는 Morfin은 David Lloyd George가 변호사로 일하는 동안 사무실로 사용되었습니다.인근에는 16세기 중반의 주택인 타이 뉴어드가 원래 부동산 집행관을 수용하기 위해 지어졌다.인접한 헨본트 로드에 있는 크리시스의 첫 번째 의회 주택은 1927년 폭풍으로 집을 잃은 가정들에게 기부된 토지에 지어졌다.원래 초가집이었던 600년 된 오두막 세 채가 웰링턴 테라스입니다.그들은 마을에서 [6]가장 오래된 것으로 생각된다.
Ffordd Castell은 원래 거주지인 Yr Hen Dref 안에 있지만, 대부분의 집은 빅토리아식입니다.그러나 타이 모르는 원래 작은 홀딩으로 나중에는 공공 주택이 된 16세기에 지어진 반면, 거리의 반대편에는 세 개의 오두막집인 포르트 이르 아우르, 트레판, 켐린으로 나뉘어진 긴 석조 건물이 1700년에 지어진 것이다.옆 캐슬 베이커리는 가게 창문 위에 스테인드글라스를 삽입해 제빵사가 일하는 모습을 형상화한 것이 특징이다.과거에는 인근 주민들이 오븐에서 굽기 위해 직접 반죽을 가져올 수 있었다.성 입구 옆에는 작은 녹색인 Gardd y Stocs가 있었고, 성 정보 센터를 수용하는 건물은 마을 [6]길드홀의 일부였다.
구시가지의 중심은 Y Dref이다.매주 시장이 열렸고, 수많은 정치 모임의 [6]장소이기도 했다.
에드워드 1세는 방고르의 주교에게 자치구의 북쪽 땅을 주었고, 론 바흐의 가드 이르 에스곱이 이들의 일부를 형성했다고 여겨진다.19세기에 마을의 도살자 중 한 명이 여기에 서 있었다.긴 정원의 끝에 있는 집인 Tan Y Graig는 적어도 1800년부터 시작되었다.록 테라스에는 16세기 어부들의 오두막 세 채가 서 있다.바다바람, 타이 카놀, 타이 이자프라는 이름의 그들은 14세기 [6]재단을 가지고 있다.
웨스트 퍼레이드에는 전 총리의 부인 [6]마가렛 로이드 조지 여사가 기증한 쉼터가 있다.
론펠의 뮤리아우는 광장을 중심으로 17세기 농장 건물 일부를 포함하고 있으며, 치일로그의 엘리자베스 윌리엄스 엘리스가 이 건물들을 주택으로 개조했다.무리아우 포에시온에는 커다란 잉글누크 벽난로를 도는 초기 나선형 계단이 있습니다.Ffordd Pwlhelli 북쪽에는 현재 Lon Fel Uchaf라고 명명된 여러 저택이 이 길을 따라 있다.파르시아우는 한때 1837년부터 1846년까지 엘리스 앤윌 오웬의 소유였고, 파르시아우 마우는 주목할 만한 19세기 건초 헛간을 가지고 있다.브린 아월론은 1차 세계대전 이전 데이비드 로이드 조지의 고향이었고, 나중에는 그의 딸 메건의 집이었다.근처 아르포니아 테라스에는 1829년부터 [6]시작된 농가인 파르시아우샤프가 있다.
Ffordd Caernarfon에 있는 Y Golan은 성이 건설될 당시 Edward 1세의 사냥 오두막이었던 Cefniwrch Bach의 작은 사유지의 일부를 형성했고 중세에는 [6]태닝장이었던 것으로 생각된다.
Holywell Teras의 엔드 하우스인 Gery Maes는 마을의 많은 물을 공급했던 Fynon y Saint라는 고대 우물 근처에 있습니다.그 집은 찬장 안에 스프링이 있었고, 진저 맥주는 제조되고 판매되었다.테라스 반대편 끝의 집은 낙농장이었고, 남쪽에는 유기동물이 [6]팔리기 전에 잡혀 있던 옛 동물 사육장의 폐허들이 있다.
Stryd Fawr에 있는 이전 National Westminster Bank는 계단이 있고 Powys의 Talgarth에 있는 건물의 복제품이다.거리 남쪽에는 1875년에 지어진 메디컬 홀과 [6]1869년에 지어진 시옵 뉴이드를 포함한 19세기 상점들이 많이 있습니다.
에스플라네이드 동쪽 끝에는 1954년 클로프 윌리엄스-엘리스에 [6]의해 지어진 모란네드 카페가 있다.
Talhenbont Hall은 2급 장원 주택이다.그것은 1607년에 지어졌고 한때 윌리엄 본의 집이었다.1642년 주인 윌리엄 로이드는 크롬웰의 부하들이 홀을 점령하면서 왕당파 동조자로 체포되었다.1758년 탈렌본트는 아이피오니드 지역에서 단일 소유의 가장 큰 땅이었다.그 땅은 1796년부터 6대 남작 토마스 모스틴 경에 의해 점령되었다.1884년 나폴레옹 전쟁 동안 슬금슬금 늘어났던 빚을 갚기 위해 그 토지는 분할되었다.지금은 [52]휴가지로 운영되고 있다.
구명정역
RNLI 구명보트 역은 론 펠린에 서 있으며 1854년에 건설되었습니다.17명의 승무원은 모두 자원 봉사자들이다.그 역은 1853년부터 존재해 왔다.현재 구명보트인 애틀랜틱 85호는 도리스 [53]조안호라고 이름 붙여졌다.그것은 2007년 11월 6일 역에서 운행되었다.2011년 6월 16일에 도착한 Arancia Inshore 구조선 Margaret과 Nantw(A-76)도 이 역에서 운행한다.IRB는 주로 글래슬린 강 하구와 드와이드 [54]강 하구의 얕은 물에서 일하는 데 사용됩니다.
운송
크리체스는 남부 린 반도를 통해 포르스마독에서 풀헬리까지 이어지는 주요 도로인 A497에 있다.B4411은 Criccieth에서 북쪽으로 달려 Garndolbenmaen 부근에서 A487과 합류하여 북쪽으로 Caernarfon에 접근합니다.
이 마을은 Pwlheli와 Machynleth 사이에 있는 캄브리아 해안선의 Criccieth 기차역에 의해 운행된다.Transport for Wales가 운영하는 열차는 슈루즈베리, 울버햄튼, [55]버밍엄까지 운행됩니다.화훼 전시를 하는 지역 커뮤니티에 의해 채택되어 기존 판자로 된[56] 창문에 지역 화가들을 참여시키고 있다.
버스는 Arriva Bus Wales, Caelloi Motors 및 Express Motors에 의해 운영되며, Bangor, Beddgelert, Caernarfon, Pen-y-Pass, Porthmadog 및 Pwlelli는 [57]National Express Coachs에서 버밍엄 및 [58]런던까지 운행됩니다.
교육
초등교육은 131명의 [59]제자가 있는 론 바흐에 대해 이스골 트레퍼타이어가 제공하고 있다.2010년, Estyn의 마지막 학교 시찰에서는, 학생의 7%가 무상 급식을 받을 자격이 주어져 절반 이상이 웨일스가 주된 언어인 가정에서 왔습니다.웨일스가 주된 교육 수단이며, 94%의 학생이 웨일스어를 [60]할 수 있다.중등학생들은 주로 포르스마독에 [61]있는 Ysgol Eifionydd에 다닌다.
문화
크리시스는 웨일스어를 주로 사용하는 커뮤니티로 2011년 [62]인구조사에 따르면 3세 이상 주민의 64.2%가 웨일스어를 구사할 수 있다.
Y Maes 앞에 있는 기념관은 콘서트, 드라마 및 기타 커뮤니티 이벤트를 위한 장소이며 매년 크리체스 축제 기간 동안 주요 장소입니다.포르스마독의 모리스 로버츠에 의해 아트 데코와 공예 건축 양식이 융합되어 설계되었으며, 1922년 데이비드 로이드 [6]조지에 의해 세워진 초석인 1925년에 완성되었다.
Stryd Fawr에 Criccieth 도서관을 건설하는 것은 Andrew Carnegie에 의해 재정되었다.출입구 안쪽에 있는 명패는 지역 역사학자 콜린 그레샴을 [6]기리는 것이다.제공되는 서비스 중에는 무료 광대역 [63]액세스가 있습니다.
1975년 크리체스에서 열린 국립 에스테드포드(National Eisteddfod)는 새로운 주택 단지인 고르세드파(Gorseddfa)는 당시 고르세드 돌들이 [6]서 있던 장소를 나타낸다.
Stryd Fawr의 Brynhir Arms는 1631년으로 거슬러 올라간다.원래는 단층 농장 건물이었지만, 1840년에 새로운 턴파이크 [6]도로를 운행하기 위해 확장되었습니다.
1731년 Y Maes에 지어진 오래된 코칭 여관인 Lion Hotel.Cwrt에서의 [6]회의를 마치고 마을의 의원들이 은퇴하는 곳이 바로 이곳이었다.
Min-y-Mor에 있는 Marine Hotel과 Min-Y-Traeth에 있는 Caerwylan Hotel을 포함한 이 마을의 몇몇 호텔들은 1811년 포르스마독의 새로운 항구가 개발된 이후부터 시작되었는데, 당시 부유한 선장들은 여름 [6]동안 그들의 아내가 숙박할 수 있는 부동산에 투자했다.
1600년에 조지 4세 호텔 자리에 여관이 존재했다고 알려졌지만, Stryd Fawr에 있는 현재의 건물은 턴파이크가 열린 직후인 1830년부터 시작되었다.1920년대에 이 호텔은 자체적으로 전기를 생산했다고 자랑했고, 유료로 객실 내 화재와 개인 욕조를 제공했습니다.하인들은 주인을 [6]동반할 때 할인된 요금으로 머무를 수 있었다.
Clwb Cerdd Dwyfor는 홀리데이 클럽 홀에서 전통 민속음악부터 오페라, [43]실내악까지 다양한 공연을 펼칩니다.
혼성 합창단인 코르 아이피오니드는 1986년에 결성되어 이듬해 포르스마독에서 열리는 국립이스테드포드에 참가했습니다.뉴캐슬 에믈린 출신인 팻 존스가 지휘하는 이 합창단은 국립 에스테드포드 대회에서 많은 1등상을 수상했습니다.그들은 국제 투어를 했고 파리에서 열린 [64]국제 합창 축제에서 노래를 불렀다.
2004년 [65]국립이스테드포드대 리처드 버튼상을 수상한 배우 다이판 드위포르는 크리체스 [66]출신이다.
부활절 일요일 아침에는 열쇠나 핀을 성 [67]캐서린에게 바치는 것이 관례였다.
이 마을은 로버트 그레이브스에 의해 1950년에 출판된 유머러스한 시인 웨일즈 사건에 등장하는데, 이 시는 어느 화요일 오후에 아마도 "... / 저쪽 [68]크리치스의 바다 동굴에서" 나왔다고 여겨지는 신비로운 생물들에 대해 이야기한다.그것은 또한 영국의 낭만주의 풍경화가 조셉 말로드 윌리엄 터너의 그림인 난파선 매리너스의 주제이기도 하다. 이 그림은 그의 크리치스 성의 스케치를 사용하지만, 바위가 정확하게 묘사되어 있지만, 건물은 거울의 [69]이미지이다.
현지에는 딕이라는 피리 부는 사람과 Twm과 네드라는 두 명의 피리꾼이 한때 요정들에 의해 인근 동굴로 유인되었다는 전설이 있다.그들은 다시 보이지 않았지만,[70] 그들의 음악은 여전히 가끔 동굴에서 들려왔다.
종교
종교는 초기부터 크리치스의 삶의 중요한 부분이었고, 1300년경 성 캐서린 교구 교회는 초기 종교 재단이 있던 곳으로 생각되는 곳에 지어졌다.마을이 발전함에 따라 교회도 발전했고 1500년에 중랑 하나가 [22]추가되었다.이 교회는 1869년 헨리 케네디와 뱅고르의[71] 구스타프 오도노휴에 의해 복원되었다. 오래된 상자 퓨로 만든 나무 판넬링과 17세기 성찬 식탁을 포함하고 있다.벽에는 1301년까지 거슬러 올라가는 렉터의 목록이 있다.묘지에서는 1688년 오마르달리 추밀원 신랑이었던 로버트 엘리스가 찰스 2세의 부인 카타리나 드 브라간사에 의해 사망한 것을 기념하고 있다.서쪽 문 밖에는 1734년에 만들어진 해시계가 있으며, [6]모든 방향의 항구와 거리가 있습니다.
1749년에 세인트 캐서린은 그리피스 존스의 순환 학교에 의해 방문되었던 건물들 중 하나였다.600명의 인구 중 543명의 문맹자들이 [6]성경을 이해할 수 있도록 읽는 법을 배웠다.
근처 목장은 1831년 당시 목사인 오웬 존스의 아들인 존 존스에 의해 지어졌는데, 존 존스는 아들이 그 자리를 계승할 수 있다면 집을 지을 것을 제안했다.그러나 1863년부터 1884년까지 목사를 맡았던 에라스무스 패리가 공식적으로 그곳에 [6]거주한 첫 번째 사람이었다.
세인트 데이니올 교회는 1887년 체스터 건축가 더글라스 & 포드햄에 [72]의해 완공되었다.세인트 캐서린 성당을 위한 편안한 예배당으로 지어진 이 성당은 그리브스 가문이 웨일스어로 교구 교회에서 예배를 할 때 영어를 하는 방문객들을 위해 자금을 지원했습니다.결국 1988년에 폐관했고 파이프 오르간은 [6]호주 시드니로 운송되었다.
19세기까지 웨일스는 대부분 비적합주의 국가였고, 이 패턴은 크리치스에 반대되는 예배당의 건설과 함께 반영되었다.회중주의자들은 캐슬 힐에서 만났지만 1886년 캄브리아 [6]테라스에서 예루살렘 회중 예배당 건물을 보았다.
Ffordd Caernarfon에 있는 Capel Uchaf는 1791년 스코틀랜드 침례교도에 의해 지어졌다.1841년 신도들은 알렉산더 캠벨의 추종자, 그리스도의 제자가 되기 위해 분리되었다.데이비드 로이드 조지의 삼촌은 종종 이곳에서 설교했고, 미래의 수상이 세례를 받은 것은 아폰 크와르트로 이어지는 반대쪽 계단에서였다.1886년 특정 침례교도가 타니 그리소 테라스 베레아에 있는 그들의 새로운 집으로 이동하는 것을 보고 1939년에 그들은 주류 침례교도에 [6]합류했다.
칼뱅주의 감리교 신자들은 론파흐의 탄이그릭에서 처음 만났지만 기념관 터에 있는 집인 탈 사르나우로 이사했다.그들은 여기서 다시 스트라이드 포어의 장소로 이동했고, 작은 예배당을 빠르게 벗어났다.신 고전주의 카펠 마우르는 1813년에 같은 장소에 지어졌다.두 번째 예배당인 Penpaled Road의 Capel y Traeth는 눈에 띄는 현관 정면을 가지고 있으며, 1895년 Porthmadog의 Owen Roberts에 의해 2,040파운드를 들여 지어졌다.이전에는 카펠 세이온으로 알려졌으나, 이 신도들이 카펠 마우르 신도들과 합병하면서,[6] 1889년에 분리된 두 신도들이 재결합하면서 1995년에 이름이 바뀌었다.
세일럼 감리교 예배당은 1901년 세일럼 테라스에 지어졌다.그것은 이제 [6]안식의 예배당이다.
로마 가톨릭 신자들은 Ffordd Caernarfon에 있는 성령 교회에서 예배하고, Criccieth Family Church는 Lonn Ednyfed에 [73]있는 Holiday Club [6]Hall에서 모입니다.
100년 이상 지역사회의 찬송가는 일요일 저녁에 원래 [6]어촌의 오래된 시장이 있던 곳인 애버마르슈나드의 작은 녹색에서 연주되었습니다.
2001년 인구조사에서 인구의 82.19%가 기독교인이라고 주장한 반면,[47] 12.40%는 종교가 없다고 답했다.
스포츠
크리체스 테니스 클럽은 오늘날 존재하는 가장 오래된 클럽 중 하나라고 주장할 수 있다.1882년 파르시아우 모르 구내에서 시작돼 1884년 현재의 장소로 옮겨졌다.1896년에 처음 론 테니스 협회에 가입되었다.1939년까지 51개의 오픈 토너먼트가 열렸고, 선수들은 북웨일스 [74]챔피언십을 위해 경쟁했다.누가 here[표창 필요한]를 Notables 존 프리스틀리, 소설가, 극작가이자 방송인, 프랭크 Riseley고 1902년과 1906년에 남성의 이중 축구 선수권 대회 윔블던에서 시드니 스미스 씨 된;그의 동생 밥 Riseley는 윔블던 테니스 대회 위원회 관리에 대해 수년 간, 도드와 Mellet 남 아프리카 공화국;D포함했다라운드 봉송orothy1934년과 1937년 윔블던 여자 단식 챔피언과 1934년, 1935년, 1936년 혼합 복식 챔피언이었다; 사령관 필립 글로버, 영국 해군 챔피언;보수당 페미니스트 정치인 텔마 카잘레-키르, 앨런 데이비스, 1946년부터 1963년까지 올잉글랜드 테니스와 크로켓 클럽의 비서였던 던컨 맥컬리, 1949년부터 1952년까지 자유당의 부의장 메간 로이드 조지.
골프는 Caerdyni Hill에 몇 개의 홀을 가진 Criccieth에서 시작되었지만, 1906년에 Criccieth Golf Club이 [75]문을 열었다.그것은 해안과 스노도니아의 산이 보이는 자연 지형의 기복이 심한 9홀 코스였다.마지막 홀은 티 위 75피트(23m)의 그린으로 도전적인 파4였고, 결승 홀은 티 [76]아래 100피트(30m)의 그린으로 100야드(91m) 밖에 되지 않았다.이 클럽은 보너 로, 데이비드 로이드 조지, 윈스턴 처칠 등 3명의 영국 총리가 같은 [77]날 이 코스를 밟게 하는 특색을 지니고 있다.2017년 [78]12월 31일에 문을 닫았다.
그 마을은 바다 낚시꾼들에게 인기 있는 장소이다.동해안에서는 배스, 개복치, 고등어, 흰둥이 등이 잡힌다.게다가 스톤 제티는 붕장어, 명태, 와라세닷을 위한 좋은 장소이며, 베이스, 개고기, 고등어, 명태, 화이트팅도 모두 마린 [79]비치에서 찾을 수 있습니다.
1927년에 설립된 크리치스, 라니스툼드위, 디스트릭트 앵글링 협회는 아폰 드위포와 아폰 드위파흐의 8마일(13km)에서 어업권을 통제하고 있다.매년 2,000에서 3,000마리의 바다 송어와 30에서 40마리의 연어가 [80]잡힌다; 협회는 매년 [81]8,000에서 10,000마리의 바다 송어를 양식하는 부화장을 운영한다.크리치스 골프 코스에 있는 사용되지 않는 채석장 글로드파 호수는 거친 낚시를 위한 장소이며, 러드, 바퀴벌레, [82]장어를 잡습니다.
목욕은 특히 모래가 많고 어린이들에게 [43]안전한 얕은 지역이 있는 이스트 쇼어에서 인기가 있습니다.동쪽 끝은 썰물 [83]때 바위 웅덩이가 드러나는 바위 지역이다.Graig Ddu(영어: Black Rock)는 Black Rock Sands와의 경계를 나타냅니다.성의 서쪽에 있는 마린 비치는 [84]자갈이 많다.수질 예측은 "좋다"며 2009년 두 해변 모두 황기 해변상을 [85][86][87][88][89]받았다.
서핑은 조수의 모든 단계에서 가능하지만, 꽤 노출이 심한 해변 휴식 시간이 있어 자주 효과가 없다.여름에 특히 평평해요.대부분의 파도는 지반 우물에서 발생하며, 가장 잘 불어난 방향은 남서쪽에서 오는 것으로, 해변은 좌완과 우완을 제공합니다.해상풍은 [90]북동쪽에서 불어온다.
크라운그린볼링은 크리치스 볼링클럽에서 하고 있으며,[91] 근처에 미니어처 골프장이 있습니다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b "Census 2001". Archived from the original on 22 September 2010. Retrieved 16 August 2009.
- ^ "Town/electoral ward population 2011". Retrieved 14 May 2015.
- ^ a b "Visit Wales : Criccieth Accommodation".
- ^ "Cadw : Criccieth Castle". Archived from the original on 17 November 2009. Retrieved 5 July 2009.
- ^ 캐드왈라더 아이스크림 : 우리에 대해서
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah Eira와 James Gleasure, Criccieth: A Heritage Walk, 2003, Cymdeithas Hanes Eifionyd 2014년 5월 29일 Wayback Machine, Wales에서 아카이브 완료, 28페이지
- ^ "CRICCIETH". www.ccbsweb.force9.co.uk.
- ^ "Lloyd George nephew dies, aged 94". BBC News. 20 November 2006.
- ^ 프랭크 댄캐스터의 '레슬리 보닛'노부인 1986년 6월
- ^ 「부고:J.V. 부인Hutt. Caernarfon and Denbigh Herald, 1985년 2월 1일.
- ^ "Eisteddfod Genedlaethol Cymru : Eisteddfod Locations". Archived from the original on 23 May 2011.
- ^ "Fairtrade Foundation : Fairtrade Towns". Archived from the original on 1 February 2010.
- ^ Criccieth in Bloom : 트로피[영구 데드링크]
- ^ "CRICCIETH". www.ccbsweb.force9.co.uk.
- ^ 토마스 존스(에드), 브루트 와이 티위소견. Peniarth MS. 20 (웨일스 대학 출판부, 1941), 197페이지.
- ^ D. R. 존스턴(에드)Gwaith Iolo Goch (웨일스 대학 출판부, 1988), 시 II.37.
- ^ a b c "British Broadcasting Corporation : Criccieth's History".
- ^ Geiradur Prifysgol Cymru (웨일스 대학 사전), vol.나 385페이지
- ^ "Criccieth Tourist Information Service : Frequently Asked Questions". Archived from the original on 22 March 2009. Retrieved 13 July 2009.
- ^ Clifton Antiquarian Club : Cae Dyni Chambered 기념비에서 발견된 큐마크 2011년 10월 8일 웨이백 머신에서 2009-08-20 회수
- ^ Richard Sale, Best Walks in North Wales, 2006, Frances Lincoln, 런던, 300페이지, ISBN 978-0-7112-2423-0
- ^ a b c d Criccieth Visiters' Map and Brief History, 2002, Cymdeithas Hanes Eifionyd 2014년 5월 29일 웨일즈 웨이백 머신에 보관
- ^ 시드니 대학 도서관: 각주의 나른함: 여성과 웨일스 중세사학이 2009-08-19에서 찾아낸
- ^ 귀네드의 왕자 : Lywelyn ap Gruffyd 2008년9월 19일 Wayback Machine에서 아카이브 2009-08-19
- ^ Cilmeri : Lywelyn 사망, Wayback Machine에서 2012년 2월 9일 아카이브 완료2009-08-19
- ^ a b c "Cymdeithas Hanes Eifionydd : The Town and Borough of Criccieth". Archived from the original on 7 October 2011.
- ^ a b Criccieth Business and Shop Alert : Criccieth Castle 2009-08-19 취득
- ^ 유용한 지식의 전국 사이클로피디아, Vol.III, (1847), 런던, 찰스 나이트, 페이지 1,017
- ^ No.10 : 총리실 공식 사이트 : History and Tour : David Lloyd George 2008년 8월 25일 Wayback Machine Retrieved 2009-08-19
- ^ "Cymdeithas Hanes Eifionydd : Storm". Archived from the original on 7 October 2011.
- ^ 1883년 시공사법 (46 및 47빅c.18)
- ^ 36 & 37 빅터 c.ccxlii
- ^ "No. 23923". The London Gazette. 29 November 1872. pp. 5706–5705.
- ^ "Parliamentary Intelligence". The Times. 25 February 1873. p. 6.
- ^ "Great Britain Dep through time Census tables with data for the Country". www.visionofbritain.org.uk. Archived from the original on 24 December 2012. Retrieved 3 July 2019.
- ^ a b Local government in England and Wales: A Guide to the New System. London: HMSO. 1974. pp. 103, 177. ISBN 0-11-750847-0.
- ^ Participation, Expert. "Local Government Act 1972". www.legislation.gov.uk. Archived from the original on 30 June 2012. Retrieved 3 July 2019.
- ^ "Cyngor Gwynedd : Councillors : Criccieth". Archived from the original on 28 June 2008.
- ^ "Cyngor Gwynedd : Community Councils : Statement of Persons Nominated : May 2008". Archived from the original on 14 October 2012.
- ^ 가디언: 카나폰
- ^ "BBC NEWS Election 2007 Welsh Assembly Election Result: Dwyfor Meirionnydd". news.bbc.co.uk.
- ^ "Boundary Commission for Wales : Final Recommendations for the National Assembly for Wales Electoral Regions" (PDF). Archived from the original (PDF) on 20 February 2012. Retrieved 14 July 2009.
- ^ a b c d e f "EE". EE.
- ^ 코번트리 시의회 : 학습관문 : 해안관리 : Criccieth[영구 데드링크]
- ^ 웨일스의 고대 및 역사적 기념물에 관한 왕립위원회: 2011년 6월 6일 웨이백 머신에 보관된 웨일스의 해양 고고학 2009-08-20
- ^ 날씨 채널: 크라이시스 날씨 2011년 7월 16일 Wayback Machine Retrived 2009-08-17
- ^ a b c d e "Local statistics - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk.
- ^ "Cricieth AP/CP through time Population Statistics Total Population". www.visionofbritain.org.uk.
- ^ "Cricieth UD through time Population Statistics Total Population". www.visionofbritain.org.uk.
- ^ "HISTPOP.ORG - Error". www.histpop.org.
- ^ 헤리티지 트레일: 크리치스 캐슬 2009년 9월 12일 웨이백 머신에 보관 2009-08-20
- ^ "Wedding Venue North Wales & Self Catering Cottages, Snowdonia". www.talhenbonthall.co.uk.
- ^ "RNLI: Criccieth Lifeboat Station". Archived from the original on 9 May 2014. Retrieved 16 February 2016.
- ^ Station, Criccieth Lifeboat. "Latest Services, Exercise Dates and News - Criccieth Lifeboat Station Website". www.cricciethlifeboat.org.uk. Retrieved 22 April 2016.
- ^ "Arriva Trains Wales : Cambrian Lines". Archived from the original on 28 July 2009.
- ^ Bloom의 Criccieth : 현재 프로젝트[영구 데드링크]
- ^ "Cyngor Gwynedd : Bus Services". Archived from the original on 25 June 2009.
- ^ "Cyngor Gwynedd : Bus Services : Pwllheli-London" (PDF).
- ^ "My Local School". mylocalschool.wales.gov.uk. Retrieved 13 April 2016.
- ^ "A report on Ysgol Treferthyr". Estyn. Retrieved 13 April 2016.[영구 데드링크]
- ^ "Estyn" (PDF). www.estyn.gov.wales. Archived from the original on 7 October 2006.
- ^ "2011 Census results by Community". Welsh Language Commissioner. Archived from the original on 14 September 2017. Retrieved 13 April 2016.
- ^ "Cyngor Gwynedd : Criccieth Library". Archived from the original on 8 June 2011.
- ^ Cör Eifionyd: 웨이백 머신에서 2008년 11월 22일 이력 아카이브
- ^ "Chichester Festival Theatre : Dyfan Dwyfor". Archived from the original on 6 January 2010.
- ^ Price, Karen (10 May 2009). "Welsh actors on working for Royal Shakespeare Company". walesonline.
- ^ 존 리스, 켈트 민속학: 웨일스와 맨스: 제2권, 1901년, 클래런던 프레스, 옥스퍼드, 420쪽
- ^ 옛 시: 웨일스 사건
- ^ 2009년 8월 20일 영국 방송공사: 크리시스의 역사 검색
- ^ Ash, Russell (1973). Folklore, Myths and Legends of Britain. Reader's Digest Association Limited. p. 384. ISBN 9780340165973.
- ^ "The Incorporated Church Building Society : Church Plans Online : St Catherine". Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 5 July 2009.
- ^ Hubbard, Edward (1991). The Work of John Douglas. London: Victorian Society. ISBN 0-901657-16-6.
- ^ "Criccieth Family Church". Archived from the original on 29 October 2010. Retrieved 13 July 2009.
- ^ "Cymdeithas Hanes Eifionydd : Lawn Tennis". Archived from the original on 7 October 2011.
- ^ "Cymdeithas Hanes Eifionydd : Golf". Archived from the original on 7 October 2011.
- ^ 크리치스 골프 클럽: 더 코스
- ^ Criccieth Golf Club : 환영합니다
- ^ "Criccieth Golf Club, Gwynedd. (1905 - 2017)". www.golfsmissinglinks.co.uk.
- ^ "Angling Wales". Archived from the original on 21 October 2001. Retrieved 17 April 2013.
- ^ Engling Wales: 연어와 바다 송어: River Dwyfor 2001년 10월 21일 웨이백 머신에서 회수 2009-08-20
- ^ Criccieth, Lanystumdwy 및 District Engling Association : We Are Archived in the Wayback Machine(2009-08-20)
- ^ "Angling News : Fishing Venue Guide : Gwynedd". Archived from the original on 19 April 2009.
- ^ "Visitors Guide". www.criccieth.co.uk.
- ^ "Beaches". www.criccieth.co.uk.
- ^ "Environment Agency : Water Quality Classification Predictions for Bathing Waters in England and Wales under the Revised Bathing Water Directive" (PDF). Archived from the original (PDF) on 5 December 2008.
- ^ Williams, Sally (30 April 2009). "Number of top quality beaches falls". walesonline.
- ^ "Keep Wales Tidy : Investment Brings Summer Joy" (PDF).
- ^ "Keep Wales Tidy : Seaside Award Resort Beach Criteria" (PDF). Archived from the original (PDF) on 24 October 2007.
- ^ 환경청 : 목욕물 수질 : Criccieth : 2008[영구 데드링크]
- ^ "Criccieth Surf Forecast and Surf Reports (Wales - Lleyn, UK)". www.surf-forecast.com.
- ^ "Bowls Club : Criccieth Bowling Club". Archived from the original on 8 November 2007.
외부 링크
- Encyclopædia Britannica. Vol. 7 (11th ed.). 1911. .