중국계 남아프리카인
Chinese South Africans華裔南非人 华裔南非人 | |
---|---|
총인구 | |
300,000 ~ 400,000[1] (2015, est) | |
인구가 많은 지역 | |
더반 · 요하네스버그 · 포트엘리자베스 · 케이프타운 | |
언어들 | |
영어 · 아프리칸스 · 광둥어 · 표준 중국어 · 호킨 | |
관련 민족 | |
해외 중국인 |
중국계 남아프리카인(간체자: 中國人, 간체자: 中國人, 번체자: [2]中國人: 中國人)은 1904년 중국인 배척법에 의해 중국인의 이민이 금지될 때까지 20세기 초에 남아프리카공화국에 온 조상을 포함한 남아프리카공화국에 거주하는 해외 화교이다.1970년대, 1980년대, 그리고 1990년대 초에 입국한 중화민국(대만)의 중국 기업인들과 인종차별 이후 남아프리카로 이민 온 사람들([3][4]주로 중국 본토에서 온 사람들)이 현재 현지에서 태어난 중국계 남아공인들보다 많다.
남아프리카공화국은 [3]아프리카에서 가장 많은 중국인이 살고 있으며, 그들 대부분은 남아프리카의 경제 중심지인 요하네스버그에 살고 있다.
역사
남아프리카 공화국 화교 인구, 1904년-1936년[5]: 177 | ||||
---|---|---|---|---|
성별 | 1904 | 1911 | 1921 | 1936 |
나탈 주 | ||||
남자 | 161 | 161 | 75 | 46 |
여자 | 4 | 11 | 33 | 36 |
케이프 주 | ||||
남자 | 1366 | 804 | 584 | 782 |
여자 | 14 | 19 | 148 | 462 |
트란스발 주 | ||||
남자 | 907 | 905 | 828 | 1054 |
여자 | 5 | 5 | 160 | 564 |
총 | 2457 | 1905 | 1828 | 2944 |
최초 정착민
남아프리카에 정착한 최초의 중국인들은 네덜란드인에 의해 바타비아에서 1660년에 새로 설립된 케이프타운의 식민지로 추방된 죄수들이었다.원래 네덜란드인들은 식민지에 정착할 중국인 정착민들을 농부로서 모집하여 식민지를 건설하고 세금 기반을 조성함으로써 식민지가 네덜란드 금고의 유출을 줄이기를 원했다.그러나 네덜란드인들은 바타비아의 중국인 공동체에서 그렇게 멀리 떨어진 곳에 자원봉사를 할 준비가 되어 있는 사람을 찾지 못했다.네덜란드인이 곶에 도착한 최초의 중국인은 Ytcho Wancho라는 이름의 죄수였다.네덜란드 케이프 식민지에는 자유 중국인들도 있었다.그들은 어업과 농사를 통해 생계를 꾸렸고 생산물을 다른 [6]필수품과 교환했다.1660년부터 19세기 후반까지 케이프 식민지의 중국인 수는 [5]: 5–6 100명을 넘지 않았다.
중국인들은 남 아프리카에서 가장 1870s[7]에 그 20세기 초까지 처음에는 킴벌리와 위트와 테르스란트의 다이아몬드와 금 광산은 각각 그들의 재산을 내는 희망으로 도착하기 시작했다.대부분은 독립적인 이민자들은 거의 광동성에서 광둥으로 알려져 오고 있대.그들은 채굴 계약을 획득하지 못하고가 되었습니다 기업가와 중소 기업 소유주들 대신에 방지되었을 당시 사회에서는 혐중 감정과 인종 차별 때문에.[8]
남 아프리카에 중국인 사회는 19세기의 나머지 중국에서 새로운 도착이 상승에 힘입어 내내 성장했다.그 Anglo-Boer 전쟁, 1898년과 1902년 사이의,과 위트 워터스 랜드, 포트 엘리자베스 및 이스트 런던 동 케이프의 같은 지역으로 나온 몇몇 중국 남 아프리카 공화국을 밀었다.[9]지역 중국 인구는 시간에 움직이는 것으로 기록되어 Pageview 요하네스버그에 있는 1800년대 후반에 백인이 아닌 사람 지역과 아프리카로"말레이 입지"[10]대규모 이민으로 알려져 이 시간 중에 발령된 것은 트란스발 이민 제한 법 1902년과 케이프 중국 Exc으로 금지되었다 등이 있다.lus이온 법 1904년.차별적인 법률들의 호스트는 무역은, 토지 소유와 시민권을 제한하려고 반 중국 법률과 같은 맥락도 이 시기에 제정되었다.이러한 법칙들은 크게 인기 있는 서부 지역 정세 일반 사회에서는 혐중 감정에 1900년대 초 동안에 걸쳐 60,000명의 도제살이를 하는 중국 광부들의 두번째 Anglo-Boer 대전 후의 도착 만들어졌다.[8]
남아공의 첫번째 중국계에서는 대부분의 이러한 초기 이민자들이 1870s과 1900년대 초반 사이에 도착할 예정이다. 그 조상과 오늘 1만 여명 개인 1위.[8]
도급 금광업자(1904~1910)
영국이 광산에서 사용하기 위해 중국 노동력을 수입하는 것을 선택한 데는 많은 복잡한 이유가 있었다.영국-보어 전쟁 이후 비트바테르스랑의 금광 생산량은 노동력 부족으로 인해 매우 적었다.영국 정부는 전쟁으로 폐허가 된 이 나라를 재건하기 위한 전반적인 노력의 일환으로 이 광산들을 가능한 한 빨리 온라인으로 되돌리기를 간절히 원했다.
전쟁 때문에, 비숙련 아프리카 노동자들은 시골로 돌아와 광산이 더 위험하기 때문에 사회기반시설 재건에 더 많은 노력을 기울였다.미숙련 백인 노동자들은 너무 비싸다고 여겨져 단계적으로 폐지되고 있었다.영국은 동아시아에서 노동력을 모집하고 수입하는 것이 이 [5]: 104 문제를 해결하기 위한 가장 편리한 방법이라고 생각했다.
1904년과 1910년 사이에 63,000명 이상의 계약 광부들이 비트바테르스랑의 광산에서 일하도록 고용되었다.이들 청부업자의 대부분은 중국의 [5]: 105 치리(질리), 산둥(산둥), 호난(헤난) 성에서 모집되었다.그들은 1910년 [3][11]이후 미국 서부, 특히 [12]캘리포니아의 반아시아 정서와 비슷하게 그들의 존재에 대한 강한 반대 때문에 본국으로 송환되었다.이 시기에 남아프리카로 데려온 계약 광부들이 남아공의 중국 인구의 [5]: 103–104 많은 조상이라는 것은 속설이다.
미국의 제31대 대통령이 된 허버트 후버는 남아프리카공화국 [13]광산의 쿨리(아시아) 노동력을 공급하는 중국 광업공사(CEMC)의 이사였다.1904년 7월 친황다오에서 2000명의 중국인 근로자가 더반에 처음 도착했다.1906년까지 중국 노동자의 수는 거의 CEMC에 의해 모집되어 출하된 5만 명으로 증가하였다. 노동자들의 생활과 노동 조건이 알려지자, 이 계획에 대한 대중의 반대가 커졌고 영국 [14]의회에서 의문이 제기되었다.그 계획은 1911년에 포기되었다.
금광에서 일하기 위해 중국 노동자들을 대량으로 수입한 것은 영국 보수 정부의 권력 붕괴에 기여했다.하지만, 그것은 다시 한번 비트워터스랜드 광산을 세계에서 [5]: 103 가장 생산적인 금광으로 만들면서 영-보어 전쟁 이후 남아프리카의 경제 회복을 자극했다.
소극적 저항운동(1906~1913)
1906년, 약 1,000명의 중국인들이 트란스발 식민지에서 아시아인들의 [15][16]토지 매입을 금지하는 법에 반대하는 행진을 하기 위해 마하트마 간디가 이끄는 인도 시위대에 합류했다.1907년 트란스발 식민지 정부는 트란스발에 거주하는 인도인과 중국인을 등록하고 남성의 지문을 채취하고 [17]통장을 휴대하도록 요구하는 트란스발 아시아 등록법을 통과시켰다.중국협회는 중국인들이 출입증을 등록하지 않을 것이며 출입증을 [18]등록한 사람들과 교류하지 않을 것이라는 서면 선언을 했다.마하트마 간디는 인도와 중국 공동체의 지지를 받은 법안에 항의하기 위해 소극적인 저항 운동을 시작했다.중국 협회의 서기는 간디에게 중국인들이 이러한 [18]명분을 지지하기 위해 인도인들과 함께 수감될 준비가 되어 있다고 알렸다.1908년 8월 16일 하미디아 모스크 외곽에 모여 1200장의 등록증을 [19]불태웠다.
아파르트헤이트 시대(1948~1994)
다른 비백인 남아프리카 공화국 사람들과 마찬가지로, 중국인들은 아파르트헤이트 기간 동안 차별을 받았고, 종종 [20]유색인종으로 분류되기도 했지만, 때로는 아시아인으로 분류되기도 했는데, 이것은 일반적으로 인도 남아공을 위한 범주였다.오늘날 남아공 화교 인구 중 이 부분은 약 1만 [3]명에 달한다.
1950년 아파르트헤이트 시대의 인구 등록법에 따라, 중국계 남아프리카인들은 "아시아계"로 간주되고, 그 다음에는 "유색인"으로 간주되며, 마지막으로 다음과 같이 분류됩니다.
제1항, 제2항, 제3항, 제(5)항 또는 (6)항에 말하는 종족이나 계급 또는 부족의 구성원인 자 또는 실제로 [21]존재하는 자들로 구성되어야 하는 자들로 구성되어야 한다.
중국계 남아공인은 흑인, 유색인종, 인도계 남아공인과 함께 1950년 집단지역법에 따라 정부에 의해 '백인 전용' 지역으로 강제 퇴출됐다.강제 이주 대상이 된 중국계 남아프리카 공화국 인구가 있는 요하네스버그 교외에는 [22][23]1955년에 시작된 소피아타운, 1969년에[24][25] 마라바스타드, 1968년에 [26][27]속칭 '피에타스'로 알려진 페이지뷰와 브레데도르프 근교 등이 있다.1965년부터 [28]포트엘리자베스 사우스엔드 지역에서 이주한 중국계 남아공인들도 있었다.이러한 이주로 인해 [29]포트엘리자베스에 중국인 마을이 형성되었다.
1966년 남아프리카 인종 관계 연구소는 아파르트헤이트 법률이 중국 사회에 미치는 부정적인 영향과 그에 따른 두뇌 유출에 대해 설명했습니다.
남아프리카 공화국의 인종 법제 하에서 이렇게 일관되지 않은 대우를 받는 단체는 없다.부도덕성 법에 따르면 그들은 비백인이었다.그룹 지역법에 따르면 유색인종, 중국어 하위항...이들은 공공장소에서 일본인으로 오인되는 경우가 많고 일반적으로 흰색 버스, 호텔, 영화관, 레스토랑을 이용했다.하지만 프리토리아에서는 총영사 직원만 흰색 버스를 이용할 수 있다.그들의 미래는 불안정하고 불안정해 보인다.남아공 법에 따른 과거와 현재의 비참함, 그리고 앞으로 다가올 더 많은 일들로 인해 많은 중국인들이 이민을 가고 있다.이 나라를 떠나는 많은 유색인종들처럼 그들은 캐나다를 선호하는 것 같다.굴욕과 법적 차별을 통해 남아공은 소중한 공동체가 [5]: 389–390 되어야 할 것을 좌절시키고 소외시키고 있다.
1928년, 인도령 남아프리카인들이 [30][31]술을 구입할 수 있도록 주류법이 개정되었다.1962년 개정안에 따라, 다른 비백인 남아공 사람들은 술을 구입할 수 있지만,[32] 백인 지역에서는 술을 마실 수 없습니다.1976년, 법이 개정되어 중국인 남아프리카인들이 백인 지역에서 [33]술을 마실 수 있게 되었다.
1984년, 정부는 유색인종과 인도계 남아프리카인들에게 남아공 정치에 대한 제한적인 영향력을 주기 위해 삼원제 의회가 설립되었습니다.삼원제 의회는 여전히 흑인을 배제하고 남아공에서 [34]정치적 힘이 거의 없다는 이유로 삼원제 의회 선거 보이콧을 추진했던 통합민주전선 등 반인종차별 단체들로부터 비판을 받았다.중국 남아공 사회는 이번 의회 [35]참가를 거부했다.앞서 중국중앙회는 헌법개정 [36]자문기구인 국가주석회의에 임명된 위원을 제명했다.
대만으로부터의 이민
허가된 중국어 수 영주권 남아프리카에서 1985-1986년[5]: 419 | ||||
---|---|---|---|---|
날짜. | 번호 | |||
1985 | 1 | |||
1986 | 7 | |||
1987 | 133 | |||
1988 | 301 | |||
1989 | 483 | |||
1990 | 1422 | |||
1991 | 1981 | |||
1992 | 275 | |||
1993 | 1971 | |||
1994 | 869 | |||
1995 | 350 | |||
총 | 7793 |
시민권별[5]: 419 1994-95 | ||||
---|---|---|---|---|
시민권 | 1994 | 1995 | ||
대만(ROC) | 596 | 232 | ||
중화인민공화국 | 252 | 102 | ||
홍콩 | 21 | 16 | ||
총 | 869 | 350 |
아파르트헤이트 남아공과 대만(공식적으로는 중화민국)이 맺어지면서 1970년대 후반부터 KMT 계열의 대만계 중국인(영국계 홍콩인 포함)이 남아프리카공화국으로 이주하기 시작했다.남아프리카공화국과 그 나라의 많은 가난한 반투스탄에 대한 그들의 투자를 유치하려는 남아공의 욕망 때문에, 그들은 많은 아파르트헤이트 법과 규제에서 면제되었다.이는 중국계 남아프리카인들이 유색인종이나 아시아인으로 계속 분류되는 반면, 대만계[37] 중국인과 다른 동아시아 주재원들([11]한국인과 일본인)은 "명예로운 백인"[4]으로 간주되어 백인 남아프리카인들에게 주어진 대부분의 권리를 누리는 이상한 상황을 만들었다.
남아공 정부는 또한 대만에 공장과 사업을 설립하려는 투자자들에게 많은 경제적 인센티브를 제공했다.이러한 후한 인센티브는 "이전 비용 지급, 7년간 보조 임금, 10년간 보조 상업용 임대료, 주택 대출, 도시로의 저렴한 물품 운송, 유리한 환율"[8]에서 비롯되었다.
1984년 약 1만 명까지 늘어난 남아공 화교들은 마침내 일본인과 같은 공식 권리, 즉 집단지역법에 [33]의해 백인으로 취급될 권리를 얻었다.대만의 도래로 1980년대 초 약 1만 명이었던 남아공 화교 인구가 1990년대 초에는 최소 2만 명으로 급증했다.많은 대만인들이 남아프리카 전역에 작은 회사들, 특히 섬유 부문에서 창업한 기업가들이었다.1990년대 초까지 대만의 기업인들은 남아프리카공화국에 20억달러(2011년에는 29억4000만달러)[38]를 투자하고 [5]: 427 약 5만명을 고용한 것으로 추정된다.
1990년대 후반과 21세기 첫 10년 동안 많은 대만인들이 중화인민공화국의 공식 인정과 인종차별 이후 전국을 휩쓴 범죄 파동 때문에 남아프리카 공화국을 떠났다.1990년대 중반 최대 약 3만 명의 대만 시민에서 현재 [3]약 6,000명의 인구로 감소했습니다.
아파르트헤이트 이후
1994년 아파르트헤이트가 끝난 후, 본토 중국인들이 남아프리카로 대거 이주하기 시작했고,[1] 2015년에는 남아프리카에 거주하는 중국인들이 약 30만에서 40만 명으로 늘어났다.특히 요하네스버그에서는 시릴덴과 브루마 호수 동쪽 교외에 새로운 차이나타운이 생겨 도심에서 쇠퇴하던 차이나타운을 대체했다.프리토리아 [full citation needed]동쪽의 작은 마을 브론호스트스프루트, 요하네스버그의 거대한 "신도시"에도 중국 주택 개발이 이루어졌다.
2017년 노동조합 코사투는 코사투 시위대가 중국 남아프리카공화국 요하네스버그 시의원 마이클 [40]선에게 한 인종적 비난 발언에 대해[39] 사과문을 발표했다.2022년 11명이 페이스북에서 중국 [41][42]전통의학으로 도축된 당나귀에 대한 비인간적인 대우에 관한 카르트 블랑쉬 다큐멘터리가 방영된 후 중국 남아프리카공화국에 대한 혐오 발언으로 유죄 판결을 받았다.
블랙 이코노믹 파워먼트 판결
아파르트헤이트 하에서 일부 중국계 남아프리카인들은 아파르트헤이트 정부에 의해 다양한 형태로 차별을 받았다.그러나, 그들은 원래 새로운 남아프리카 [20]정부의 흑인 경제 강화(BEE) 프로그램에서 혜택을 받지 못했다.를 사건은 중국인 협회 남 아프리카 공화국에 의해에 고등 법원 남 아프리카 공화국의 프레토리아 부서가 그 중국 남 아프리카 공화국의 1994년 이전에는 이들은 남 아프리카의 시민들과 그들의 후손들이 Coloureds,[4]이전에 커다란 불이익을 개인과 그러므로 자격이 있는 자격이 판결을 내렸다 이것은 2008년에 바뀌었다. 로.BEE 및 기타 차별 철폐 조치 정책 및 프로그램에 따른 혜택.남아프리카공화국의 중국협회(China Association of South Africa)는 이 [43]사건 당시 인권변호사 조지 비조스가 법정에 섰다.그러나 1994년 이후 이민 온 중국계 남아공인들은 이 정책에 따라 혜택을 받을 수 없게 된다.2015년 9월, 무역 산업성 부국장 Sipho Zikode는 이 판결이 누구에게 이익을 줄 것인지를 명확히 했다.그는 남아프리카공화국의 모든 중국인들이 BEE를 받을 자격이 있는 것은 아니라고 말했다.그는 1994년 이전에 남아공 시민권자였던 약 1만 명의 중국인들만이 [44]자격이 있다고 확인했다.
중국 본토 이민
남아프리카공화국에서 가장 큰 중국인 집단인 본토 중국인의 이민은 세 시기로 나눌 수 있다.첫 번째 그룹은 1980년대 후반과 1990년대 초에 대만 이민자들과 함께 도착했다.대만 이민자들과 달리, 대기업을 창업할 자본이 부족하여, 대부분의 중소기업이 설립되었습니다.이들 중 상당수는 비교적 부유해졌지만 대만 이민자들이 떠난 것과 거의 같은 이유로 남아프리카공화국을 떠나 중국이나 서구 선진국으로 돌아갔다.1990년대에 주로 장쑤성과 저장성에서 온 두 번째 그룹은 부유하고, 더 나은 교육을 받았으며, 매우 기업가적이었다.2000년 이후부터 도착하기 시작한 이 단체는 주로 푸젠성 [3][45]출신의 소규모 무역상들과 농민들로 구성됐다.중국에는 또한 다른 지역에서 온 많은 중국인들이 있다.2013년 현재 시릴덴 [46]차이나타운에는 57개의 다른 지역 중화학회가 운영되고 있다.
비록 중국 남아프리카 공화국이 현대 남아프리카 공화국에서 낮은 인지도를 유지하고 있는 가장 법을 준수하는 공동체이지만, 남아공의 지역 범죄 조직들은 마약 생산에 사용되는 화학 물질과 맞바꾸는 대가로 중국 국민들과 삼합회들과 불법적으로 전복을 교환하고 있다는 추측이 있다.자금세탁과 [47][48]관련된 어려움을 피할 수 있는 자금의 사용.
저명한 중국계 남아프리카인
- Patrick Soon-Shiong (黃馨),),), 외과의사이자 억만장자
- Chad Ho, Midmar Mile 6회 타이틀 보유자
- 크리스 왕(Chris Wang) 전 국회의원은 원래 ID의 하원의원이었으며 현재는 ANC 소속이다.
- 잉카타 자유당의 유제니아 장 의원
- 이나루(呂呂怡), 2006년 미스 차이나 인터내셔널
- Sherry Chen(세리 첸) 전 남아프리카공화국 국회의원, 민주동맹 의원
- 시아안빈황(,安-) 남아프리카공화국 국회의원, 아프리카민족회의(African National Congress(아프리카민족회의(Affrican National Congress) 의원
- 배우 섀넌 꾹
- Jennifer Su, 텔레비전 및 라디오 탤런트
- 샤오메이 하바드 아프리카민족회의(African National Congress 의원
- 키난 아브라함스
- 사업가이자 전자회사 Mustek의 창업자인 David Kan.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b Liao, Wenhui; He, Qicai (2015). "Tenth World Conference of Overseas Chinese: Annual International Symposium on Regional Academic Activities Report (translated)". The International Journal of Diasporic Chinese Studies. 7 (2): 85–89.
- ^ Ho, Ufrieda (19 June 2008). "Chinese locals are black". Busrep.co.za. Archived from the original on 22 June 2008.
- ^ a b c d e f Park, Yoon Jung (2009). Recent Chinese Migrations to South Africa - New Intersections of Race, Class and Ethnicity (PDF). Representation, Expression and Identity. Interdisciplinary Perspectives. ISBN 978-1-904710-81-3. Archived from the original (PDF) on 28 December 2010. Retrieved 20 September 2010.
- ^ a b c Leonard, Andrew (20 June 2008). "What color are Chinese South Africans?". Salon.com. Retrieved 16 March 2017.
- ^ a b c d e f g h i j Yap, Melanie; Leong Man, Dainne (1996). Colour, Confusion and Concessions: The History of the Chinese in South Africa. Hong Kong: Hong Kong University Press. p. 510. ISBN 962-209-423-6.
- ^ Elphick, Richard; Giliomee, Hermann (1979). The Shaping of South African Society, 1652–1840. Wesleyan University Press. p. 223. ISBN 9780819562111. Retrieved 1 January 2016.
- ^ Clayton, Jonathan (19 June 2008). "We agree that you are black South African court tells Chinese". The Times. London. Retrieved 28 April 2010.
- ^ a b c d Park, Yoon Jung (January 2012). "Living in Between: The Chinese in South Africa". Immigration Information Source. Retrieved 12 January 2012.
- ^ Harris, Karen L. (1994). "The Chinese in South Africa: a preliminary overview to 1910". Sahistory.org.za. Archived from the original on 26 June 2008.
- ^ Mapungubwe Institute for Strategic Reflection (2015). Nation Formation and Social Cohesion: An Enquiry into the Hopes and Aspirations of South Africans. Real African Publishers. p. 148. ISBN 9781920655747. Retrieved 6 January 2016.
- ^ a b "In South Africa, Chinese is the New Black". The Wall Street Journal. 19 June 2008.
- ^ 토착주의 (정치)# 반중국 원주민주의
- ^ 월터 리겟, 허버트 후버의 부상(뉴욕, 1932년)
- ^ "Mr Winston Churchill: speeches in 1906 (Hansard)". Hansard.millbanksystems.com. Retrieved 16 March 2017.
- ^ Jain, Ankur (1 February 2014). "Why Mahatma Gandhi is becoming popular in China - BBC News". BBC News. Retrieved 4 January 2016.
Some 1,000 Chinese supporters joined Indians to take part in Gandhi's first peaceful protest in Transvaal province in 1906 to protest against a law that barred Asians from owning property and made it mandatory to carry identity cards, among other things.
- ^ "Chinese had joined Mahatma Gandhi's South Africa struggle". The Times of India. 18 September 2014. Retrieved 4 January 2016.
- ^ "Asiatic Law Amendment Act is passed in Transvaal parliament leading to increased Indian protest under MK Gandhi". South African History Online. 22 March 1907. Archived from the original on 23 June 2014. Retrieved 4 January 2016.
- ^ a b Bhattacharjea, Mira Sinha (2005). "Gandhi and the Chinese Community". In Thampi, Madhavi (ed.). India and China in the colonial world. New Delhi: Social Science Press. p. 160. ISBN 8187358203.
- ^ "Tracing Gandhi in Joburg". joburg.org.za. 1 February 2012. Archived from the original on 28 March 2016. Retrieved 16 March 2017.
It was outside the Hamidia Mosque on 16 August 1908 that Indians and Chinese set alight more than 1 200 registration certificates...
- ^ a b "S Africa Chinese 'become black'". BBC News. 18 June 2008. Retrieved 28 April 2010.
- ^ Perry, Alex (1 August 2008). "A Chinese Color War". Time. Johannesburg. Archived from the original on 2 November 2012.
- ^ Ansell, Gwen (28 September 2004). Soweto Blues: Jazz, Popular Music, and Politics in South Africa. Bloomsbury Academic. p. 67. ISBN 978-0826416629. Retrieved 15 December 2015.
- ^ Otzen, Ellen (11 February 2015). "The town destroyed to stop black and white people mixing". BBC News. Retrieved 15 December 2015.
- ^ Accone, Darryl (2004). All under heaven : the story of a Chinese family in South Africa (2. impr. ed.). Claremont, South Africa: David Philip. p. 251. ISBN 9780864866486. Retrieved 2 January 2016.
- ^ Masilela, Johnny (1 January 2015). "The broken miracle of Marabastad". Mail and Guardian. Archived from the original on 2 January 2015. Retrieved 17 December 2015.
- ^ Mamdoo, Feizel (24 September 2015). "Fietas streets by any other name are not as sweet". Mail and Guardian. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 17 December 2015.
- ^ Ho, Ufrieda (14 August 2012). "Fietas vanished like dream". IOL. The Star. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 17 December 2015.
- ^ "South End Museum, Port Elizabeth". southafrica.net. Retrieved 2 January 2016.
- ^ Saff, Grant R. (1998). Changing Cape Town : urban dynamics, policy and planning during the political transition in South Africa. Lanham, Md: University Press of America. p. 60. ISBN 978-0761811992. Retrieved 2 January 2016.
- ^ "Apartheid Legislation 1850s-1970s". South African History Online. Archived from the original on 9 September 2011. Retrieved 2 January 2016.
The Liquor Bill Section 104 of the Liquor Bill of 1928 Prohibiting Indians from entering licensed premises is withdrawn.
- ^ "The Liquor Laws Amendment Bill comes into effect". South African History Online. Retrieved 2 January 2016.
Section 104 of the liquor bill was withdrawn, and Indians were once again allowed to enter licensed premises. Despite this, Africans were still not allowed to buy beer legally.
- ^ Naidoo, Aneshree (12 August 2014). "Long reign of the South African shebeen queen". Media Club South Africa. Archived from the original on 27 March 2015. Retrieved 2 January 2016.
The Act had restricted profits for commercial brewers, and in 1962 the apartheid government caved under pressure from the industry and opened up sales to black South Africans. They could not drink in town – white areas – but they could now buy commercial beer at off-sales.
- ^ a b Osada, Masako (2002). Sanctions and honorary whites : diplomatic policies and economic realities in relations between Japan and South Africa. Westport, Conn. [u.a.]: Greenwood Press. p. 163. ISBN 0313318778.
As of 14 May 1976, Chinese were treated as whites in terms of the Liquor Act.
- ^ Brooks Spector, J (22 August 2013). "The UDF at 30: An organisation that shook Apartheid's foundation". Daily Maverick. Retrieved 2 January 2016.
- ^ Dubin, Steven C. (2012). Spearheading debate : culture wars & uneasy truces. Auckland Park, South Africa: Jacana. p. 225. ISBN 978-1431407378. Retrieved 2 January 2016.
...and the refusal of the Chinese to participate in the Tricameral Parliament.
- ^ Harrison, David (1983). The White Tribe of Africa. University of California Press. pp. 279–281. ISBN 978-0-520-05066-2. Retrieved 2 October 2016.
- ^ "Premier Sun visits four African countries". Taiwan Review. 5 January 1980. Archived from the original on 7 February 2012.
- ^ 미국 달러 금액의 상대적 가치 측정 - 소비자 물가 지수, 2011년 1월 26일 취득
- ^ Nyoka, Nation (3 October 2017). "Cosatu Apologises For Racial Insults Hurled at City of Johannesburg's Michael Sun". HuffPost UK. Retrieved 9 April 2019.
- ^ Mashaba, Herman (5 April 2019). "When the liberators become the oppressors". politicsweb.co.za. Politicsweb. Retrieved 10 April 2019.
- ^ Ho, Ufrieda (14 March 2019). "ANTI-CHINESE SENTIMENT: Hate speech case a message about racism, discrimination". Daily Maverick. Retrieved 15 March 2019.
- ^ Ho, Ufrieda (28 July 2022). "EQUALITY COURT: SA Chinese communities elated after winning hate speech case". Daily Maverick. Retrieved 29 July 2022.
- ^ "Chinese qualify for BEE". News24. 18 June 2008. Archived from the original on 9 January 2016. Retrieved 15 December 2015.
- ^ Mashego, Penelope (18 September 2015). "State defends BEE benefits for Chinese". BdLive. Archived from the original on 18 September 2015. Retrieved 20 December 2015.
- ^ Y. J. 박과 A.Y. Chen, "인종, 계급, 권력의 교차점:2008년 7월 델렌보쉬 남아공 사회학회 총회에서 발표된 미발표 논문인 "인종차별 이후 자유국가의 중국인".
- ^ Ho, Ufrieda (12 July 2013). "The arch angle on booming Chinatown". Mail and Guardian Online. Archived from the original on 14 July 2013. Retrieved 6 January 2016.
- ^ "Cape Argus". Cape Argus. 11 April 2009. Retrieved 29 July 2010.[데드링크]
- ^ Gastrow, Peter (2 February 2001). "Triad societies and Chinese organised crime in South Africa, Occasional Paper No 48" (PDF). ISS Africa. Retrieved 16 March 2017.
추가 정보
- Yap, Melanie; Man, Dianne (1996). Colour, Confusion & Concessions: The History of the Chinese in South Africa. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-424-4.
- Park, Yoon Jung (2008). A Matter of Honour: Being Chinese in South Africa (Paperback ed.). Jacana Media (Pty) Ltd. ISBN 978-1-77009-568-7.
- Bright, Rachel (2013). Chinese Labour in South Africa, 1902-10: Race, Violence, and Global Spectacle. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-30377-5.