블루 보닛

Blue bonnet
유사한 이름은 Bluebonnet을 참조하십시오.
데이비드 앨런의 크레이지 빌드입니다.파란색 보닛에 변형된 옷을 입고 있는 18세기의 두 저지 양치기.

파란색 보닛은 부드러운 모직 모자의 한 종류로 수백 년 동안 스코틀랜드 노동자와 농부들의 관습적인 작업복이었습니다.특히 넓고 평평한 형태가 스코틀랜드 저지대와 관련되어 있으며, 때때로 스콘 [1]캡이라고도 불렸지만, 이 보닛은 북부 잉글랜드의 일부 지역에서도 착용되었고 하이랜드에서도 널리 채택되었습니다.

이후 몇 년 동안 하이랜드 드레스와 연관되기 시작했고, 19세기에는 더 정교한 발모럴 보닛, 타모 샨터, 군용 깃털 보닛과 같은 다른 헤드기어가 생겨났습니다.

시공

특징적인 파란색 보닛은 두꺼운 털실로 짜여져 있으며, 목재로 염색하여 방수 마감을 해줍니다.끈은 종종 안쪽 가장자리에 꿰매서 눈썹 주위에 밀착되도록 했고, 윗면은 넓은 원으로 당겨졌습니다.전형적인 저지대 남성의 보닛은 크고 평평하게 착용되었으며, 앞과 뒤에 돌출되어 있고, 때로는 작은 털실이나 빨간 털실 "체리"[2]로 장식되어 있는 반면, 하이랜드에서는 더 작고 평평한 보닛이 유행했으며,[3] 때로는 앞쪽에 정점을 찍었습니다.

맥이언이 빅토리아 시대를 낭만적으로 묘사한 맥올레이 씨족의 파란색 모자입니다.

보닛의 구조는 스코틀랜드의 습하고 서늘한 기후에서 매우 실용적인 옷으로 만들었습니다.평평한 모양은 날씨에 효과적인 챙을 형성하고, 추가 덮개를 위해 다양한 방향으로 잡아당길 수 있으며, 따뜻함을 위해 귀를 잡아당길 수도 있고,[4] 접어서 주머니에 넣을 수도 있습니다.그것은 또한 제거될 수 있고 그 자체로 주머니나 가방으로 사용될 수 있습니다.펠트된 양털은 비로부터 착용자를 보호하는 데 도움이 되었고, 쉽게 짜낼 수 있었습니다.

역사

젊은 찰스 2세의 코벤터 조작을 풍자한 1650년대 인쇄물은 넓은 파란색 보닛을 쓴 전형적인 장로교의 저지 스코틀랜드인 '조키'를 보여줍니다.

실질적인 손 뜨개질 산업은 15세기 후반까지 스코틀랜드에서 발전한 것으로 여겨집니다.보닛 제작자들은 당시 [5]상류층 사이에서 인기가 있었던 벨벳 모자를 모방하여 넓고 평평한 니트 모자를 만들었습니다.파란색 또는 회색 채소 염료로 염색된 모자는 농민들에게 인기를 끌었고, 16세기 말(파인스 모리슨이 언급한 바와 같이)에는 보닛이 로우랜드 전역의 남성들에게 거의 보편적으로 채택되었지만, 다음 [6]세기까지는 하이랜드에서 널리 착용되지 않았습니다.1700년까지 마틴 마틴은 하이랜드 사람들을 파란색이나 회색의 두꺼운 모직 보닛을 주로 착용한다고 묘사했습니다.

보닛의 파란색은 아마도 저지대와 농민 출신일 것이며, 왕실의 적들과 그들의 빨간 코케이드와 리본과 구별하기 위해 파란색을 사용한 코벤터의 [7]배지로 채택되는 데 영향을 미쳤습니다.

자코바이트 충성의 표시로, 조지 머레이 경이 착용한 파란색 보닛(검은색이지만 나중의 발모럴 보닛과 구별할 수 없습니다).

18세기 동안 보닛은 외부인들에게 일반적인 상상 속에서 가장 쉽게 식별할 수 있는 스코틀랜드 옷이었습니다.타르탄은 다음 세기에 이 역할을 맡았습니다.흰색 코케이드로 장식된 코벤터즈와의 초기 연관성에도 불구하고 파란색 보닛은 자코비즘의 [8]상징으로 채택되었습니다.그것의 정치적 상징성은 명백해졌습니다: 1748년 12월의 어느 날 밤, 1745년 자코바이트 봉기가 실패한 지 2년이 지난 후, 누군가가 에든버러 의회 의사당을 기어올라 하얀 가발, 파란 보닛, 그리고 커다란 하얀 [9]코케이드로 스코틀랜드 왕실의 팔에 사자를 입혔습니다.제임스 [10]호그에 따르면, 나중에 "오래된 보닛 남작"처럼 옷을 입고 보닛을 쓰는 것에 영향을 받은 월터 스콧 경이 세운 (아마도 쓴) "Blue Bonnets Over the Border"와 같은 나중에 향수를 불러일으킨 자코바이트 노래들로 협회는 강화되었습니다.

파란색 보닛은 18세기 말까지 저지대 농부들의 일상복으로 남아 있었지만 패션과 점점 산업화된 의류 제조의 영향으로 점차 사용이 중단되었습니다.앵거스의 저지대 교구 목사는 생전에 수입 의류와 의류의 사용이 증가한 것을 언급하면서 "1760년에는 교구에 모자가 두 개밖에 없었다: 1790년에는 보닛을 거의 착용하지 않았다; 다음 교구의 보닛 제조업은 [11]포기되었다."라고 썼습니다.1825년의 사전은 보닛을 "이전에는 더 오래된 [1]농민들이 착용했던 것"이라고 설명했습니다.세기 중반까지 특징적인 넓고 평평한 Lowlander의 모자는 보통 회색으로 홈스펀딩 처리된 옷과 아마도 모직의 검은색과 흰색 체크 무늬의 모자와 함께 착용되었으며, "농부들이 꽤 일반적으로 착용하는 작고 둥근 킬마녹 모자의 퇴화된 형태"에서만 사라지거나 살아남았다고 합니다.겸손한 계급의 [2]캐터와 소년들."

하이랜드 드레스에 대한 빅토리아 시대의 매력을 반영하여, 리본, 주사위 모양의 테두리, 그리고 토리로 더욱 정교해진 더 작은 킬마녹 또는 발모럴 보닛은 19세기 영국 군복에 통합되었습니다.또한 토리로 장식된 발모럴의 비공식 버전은 종종 타모샨터로 알려져 있는데, 그의 중심 인물이 "구드 블루 보닛"을 착용한 로버트 번스의 시를 따서, 더 현대적인 "탐"은 다양한 재료로 만들어질 수도 있습니다.영국 몬마우스 모자와 마찬가지로, 진정한 니트 블루 보닛은 여전히 역사적, 군사적 재현 그룹을 위해 소량 제작됩니다.

"보닛 라일더"

스코틀랜드에서 "보닛-레어드" 또는 "배닛-레어드"라는 용어는 때때로 그들이 자유 [12]소유지를 소유한 농지를 경작하는 요먼을 지칭하기 위해 사용되었습니다.이 이름은 스코틀랜드의 전통적인 농부의 파란색 모자와 함께 설립된 토지 소유자인 레어드의 스코틀랜드 칭호를 결합했습니다.월터 스콧(Walter Scott)은 이 용어에 대해 약간 다른 정의를 내렸는데, 이 용어는 "작은 소유자" 또는 "습관과 [13]함께 요먼의 드레스"를 채택한 낮은 지위의 신사 계층의 일원을 의미한다고 언급했습니다.

기타 용도

스코틀랜드에서 지역적으로 "블루 보닛"이라고 불리는 Succisa Pratensis의 꽃입니다.

그 꽃이 모자와 닮았기 때문에, 야생화 Succisa pratensis는 스코틀랜드에서 종종 "파란 보닛"이라고 불렸습니다.이 이름은 정원의 꽃 센타우레아 몬타나에도 적용되었습니다.

블루잇은 스코틀랜드의 일부 지역에서는 "블루 보닛" 또는 "블루 배닛"[14]이라고도 불렸으며,[15] 잉글랜드 북부에서는 "블루 캡"이라는 이름이 사용되었습니다.

참고 항목

레퍼런스

  1. ^ a b 제임스슨, 스코틀랜드어 어원사전 v2, 352페이지
  2. ^ a b "영국 의상", Chambers' Information for the People, No.87, 1842, 페이지 392.
  3. ^ "영국 의상", Chambers' Information for the People, No.87, 1842, p.391.
  4. ^ 바넷, 보더 매거진의 "스콧의 블루 보닛", vXVII, 1912, 163
  5. ^ 린치 (ed) 스코틀랜드 역사의 옥스포드 동행자, 177페이지
  6. ^ 밀른, 스코틀랜드 문화와 전통, 2010, 47페이지
  7. ^ 캠벨 패터슨, 고통받는 땅: 스코틀랜드와 코벤터 전쟁, 1638-1690, 1998 페이지
  8. ^ 탱커드(편집) 사실 및 발명: James Boswell 저널리즘 선정, 2014, 120페이지
  9. ^ 로스, 이런 장면들로부터, 2000년, 155페이지
  10. ^ Hogg, 월터 스콧 경의 익숙한 일화, 1834년, 241페이지
  11. ^ 스코틀랜드의 지형과 통계", 계간지 리뷰, vol. 82 (1848), 존 머레이, 362
  12. ^ Jamieson (1825), 스코틀랜드어 어원사전 부록, 118페이지
  13. ^ Scott (1832), "노트와 삽화", 소설 소개와 노트와 삽화, Waverley 작가의 이야기와 로맨스, Vol I, p.204
  14. ^ Jamieson (1846), 스코틀랜드 언어 사전, W. Tait, 73페이지
  15. ^ 록우드, 옥스퍼드 영국 새 이름 책, 1984, 32페이지