야슈막
Yashmak
야슈막, 야슈맥 또는 야스막(터키야스막, "베일")[1]은 여성들이 공공장소에서 얼굴을 가리기 위해 착용하는 터키와 투르크멘 형태의 베일이나 니카브다. 오늘날 터키에서는 이 의류의 사용이 거의 없다. 그러나 투르크메니스탄에서는 아직도 일부 유부녀들이 남편의 연장자 친지들 앞에서 의식적으로 사용하고 있다.[2][3]
설명
야시막은 일반적인 베일과 달리 머리베일과 얼굴베일이 하나로 들어 있어 고운 모슬린 두 조각, 코밑에 얼굴을 가로지르고, 이마에 묶인 다른 한 조각이 머리를 감싼다.
야슈막은 또한 관자놀이에 가까이 붙어 얼굴을 가리기 위한 송곳처럼 아래로 경사진 직사각형을 포함할 수도 있고, 또는 레이스 조각으로 덮인 베일이 될 수도 있고, 눈을 위한 슬릿이 있고, 끈으로 머리 뒤에 묶이고, 때로는 작은 금조각으로 코 위로 받쳐지기도 한다.
참고 항목
메모들
- ^ '덮어 숨기기'라는 뜻의 동일한 구 투르크 동사로부터. 원래의 동사는 구식이 되었고, 새로운 동사인 yaşmak-la-mak [segmented adhort], "to bay"가 발달했다.
- ^ Adrienne Lynn Edgar (5 September 2006). Tribal Nation: The Making of Soviet Turkmenistan. Princeton University Press. pp. 235–238. ISBN 978-1-4008-4429-6.
- ^ Gillian Vogelsang-Eastwood; W. J. Vogelsang (1 December 2008). Covering the Moon: An Introduction to Middle Eastern Face Veils. Peeters. pp. 200–206. ISBN 978-90-429-1990-7.
원천
- Adrienne Lynn Edgar (5 September 2006). Tribal Nation: The Making of Soviet Turkmenistan. Princeton University Press. pp. 235–238. ISBN 978-1-4008-4429-6.
- Gillian Vogelsang-Eastwood; W. J. Vogelsang (1 December 2008). Covering the Moon: An Introduction to Middle Eastern Face Veils. Peeters. pp. 61–63. ISBN 978-90-429-1990-7.
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 야슈막과 관련된 미디어가 있다. |