화이트필드, 그레이터맨체스터

Whitefield, Greater Manchester
화이트필드
All Saints Church, Whitefield.jpg
화이트필드워털루 교회All Saints Church, Stand
Whitefield is located in Greater Manchester
Whitefield
화이트필드
인구.23,283(2001년 인구조사)
OS 그리드 참조SD815065
런던168 mi (270 km) SE
메트로폴리탄 자치구
메트로폴리탄 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운맨체스터
우편번호 지구M45
다이얼 코드0161
경찰그레이터맨체스터
그레이터맨체스터
구급차노스웨스트
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
그레이터맨체스터
53°33°08°N 2°17′57″w/53.5521°N 2.2992°W/ 53.5521; -2.2992좌표: 53°33°08°N 2°17°57°W / 53.5521°N 2.2992°W / 53.5521; -2.2992

화이트필드는 영국 [1]그레이터맨체스터 베리의 메트로폴리탄 자치구에 있는 마을이다.그것Irwell 강의 남쪽 둑을 따라 Irwell Valley 위, Burry에서 남동쪽으로 3마일(4.8km), Manchester에서 북동쪽으로 4.9마일(7.9km) 떨어진 곳에 있다.프레스트위치M60 고속도로는 바로 남쪽에 있다.

역사적으로 랭커셔의 일부였던 화이트필드는 남쪽의 마무시움(맨체스터)에서 북쪽의 브레메텐나쿰(리버체스터)으로 이어지는 고대 로마 도로의 길에 놓여 있는 것으로 추정되고 있다.중세 내내 화이트필드는 필킹턴의 구역이었고, 그 자체가 프레스트위치와 올드햄 교구의 일부였고, 샐포드 교구의 100개였다.필킹턴과 화이트필드는 더비 백작과 역사적인 연관이 있다.농업은 이 농촌의 주요 산업이었고, 지역 주민들은 국내 시스템에서 으로 양털을 짜서 수입을 보충했다.

화이트필드의 도시화와 발전은 산업 혁명과 대부분 일치했다.화이트필드라는 이름은 플라망 정착민들이 직물을 하얗게 하기 위해 사용한 중세 표백지 또는 그 지역에서 재배된 밀 작물에서 유래한 것으로 생각된다.마을을 관통하는 주요 도로 건설은 19세기 중반 화이트필드의 방앗간 마을 확장을 촉진했다.Whitefield는 1866년에 지방 정부 구역이 만들어졌고, 1894년까지 지방 보건 위원회의 지배를 받았고, 그 때 지방 위원회의 구역이 도시 [1]구역이 되었다.

역사

지형학

지명의 유래에 대해서는 두 권의 지방사 간행물에서 논의된 몇 가지 설이 있다.하나는 존 윌슨의 화이트필드 역사(1979)에 출판된 것으로, 그 이름은 햇빛에 탈색하기 위해 직물을 펼치던 플랑드르 직공에서 유래했다는 것이다.윌슨은 연대순으로 정확하지 않다고 믿으며 이것을 의심하지만, 다른 이론은 역사적으로 화이트필드가 개방된 밭의 농업 공동체였고, 그 이름이 "밀밭"의 부패라는 사실에 의존한다.세 번째는 이 이름이 [2][3]하얀 꽃밭을 가리키고 있다는 점인데, 이는 릴리 힐 스트리트의 존재로 증명된다.

랭커스터와 체스터의 팔라틴 카운티(1861년)와 연결된 유서에서는 존 로즈의 유언장에 필킹턴 화이트필드 무어의 토지 소유권을 아들에게 [4]물려주는 내용이 담겨 있다.

초기 역사

엘리자베스 시대에 화이트필드는 대부분 황무지였고 19세기까지 링글리, 언스워스, 아웃우드와 함께 필킹턴[2]영지의 일부로서 존재했다.15세기에 장미 전쟁 동안 요크 왕가를 지지했던 필킹턴 가문은 교구 주변의 많은 땅을 소유했다.토마스 필킹턴은 당시 랭커셔의 많은 영지들의 영주였고,[5][6] 베리 공원을 포함했다.1485년 리처드 3세는 보스워스 전투에서 전사했다.랭커스터 왕가를 대표하는 리치몬드 백작헨리 7세로 즉위했다.윌리엄 스탠리 경이 왕관을 머리에 씌웠을 수도 있어요가족의 지원에 대한 보상으로, 헨리는 1485년 10월 27일 토마스 스탠리를 더비 백작으로 임명했다.토마스 필킹턴과 친분이 있었고, 1489년 2월 토마스 백작은 필킹턴 마을을 포함한 필킹턴과 [6][7]베리를 포함한 많은 몰수 재산을 받았다.Knowsley Hall에 그들의 자리를 가진, Prestwich에 있는 토지가 그 지역에 접해 있고 그들의 사유지에 대한 행사를 감독하고 히튼 [8]에서 자선 활동을 제공하는 윌튼 백작과는 달리, 더비의 백작들은 그 지역에서 그들의 이익을 관리하기 위해 대리인을 임명하는 큰 부재자 집주인들과 함께 있었다.

수세기에 걸쳐, 햄릿은 베세스 오트 반, 릴리 힐, 포 레인 엔드스(현재는 모스 레인과 핀폴드[9] 레인 주변의 교차점), 스탠드 및 파크 게이트(현재는 파크 레인과 핀폴드[9] 레인 주변의 교차점)에서 자라났다.이것들은 이제 화이트필드라고 [2]알려진 지역을 형성한다.Besses o'th' Barn은 한동안 Stone Pale로 알려졌으며 그 이름의 작은 거리가 여전히 존재한다.[10]

거버넌스

황폐해진 옛 화이트필드 시청사

Whitefield는 1853년 Prestwich-Cum-Oldham [11]교구의 Philkington 마을의 일부였다.필킹턴은 1894년에 마을이 되었고 동시에 화이트필드의 옛 경계 일부가 [5]래드클리프에 의해 흡수되었다.래드클리프와의 경계 재배치는 힐록과 파어 레인 사이에 위치한 화이트필드 하수처리장의 위치가 스탠드 레인 [12]지역에 서비스를 제공하기에 부적합했기 때문이다.화이트필드는 1866년에 지방 위원회를 얻었지만 1894년 필킹턴 타운십이 해체된 후, 화이트필드는 [12]랭커셔행정 카운티에 있는 두 의 구를 가진 도시 지역이 되었다.

1933년 3에이커(1.2ha)의 주변 토지와 함께 이전에 Underley로 알려진 집을 구입하여 시청이 설립되었습니다.이 전에 의회 회의실은 엘름스 [13]거리에 있었다.1974년 4월 1일 화이트필드는 그레이터맨체스터 광역 카운티의 지방 정부 구역인 베리 메트로폴리탄 자치구미개척 지역이 되었다.

지리

화이트필드는 53°33°7°N 2°17°57°W/53.55194°N 2.29917(53.552°, -2.299°)에서 M60M66 모터웨이의 서쪽과 Irwell의 남쪽에 있습니다.더 큰 마을인 베리와 미들턴은 각각 [14]북쪽과 동쪽에 위치해 있다.국가통계국(Office for National Statistics)의 목적을 위해, 화이트필드는 화이트필드에서 남동쪽으로 4.9마일(7.9km) 떨어진 맨체스터 도심과 함께 그레이터맨체스터 어번 [15]에리어의 일부를 구성한다.

화이트필드 내에는 Besses ot'th Barn, Hillock, Lily Hill, Park Lane, Stand 및 M60 고속도로의 남쪽이 있으며, 그에 따라 나머지 마을과 분리된 Kirkhams가 [1][14]있다.

이 지역에는 원래 의회 소유 재산으로만 구성된 세 개의 중형 의회 주택 단지(힐록, 엘름스, 빅토리아)가 있습니다.엘름스 단지는 1920년대에 건설되기 시작해 1950년대에 [16]완공된 반면, 힐록 단지는 당시 주택 [17]허가를 받고 있던 브래드포드 맨체스터 베스윅에서 8,000명의 사람들이 재이용할 수 있는 과잉 유출 단지로 1950년대에 구상되었다.현재 3개 부동산은 모두 매입권 제도에 따라 의회 소유로부터 매입한 개인 소유 부동산을 포함하고 있으며, 나머지는 베리의 메트로폴리탄 자치구에 의해 설립된 무기연장관리기구(ALMO)[18]인 식스타운하우징과 힐록에 있는 리버하우징이 관리하고 있다.힐록은 매력적인 자산이며, 종종 맨체스터 코퍼레이션의 많은 과잉 지출 개발 중 가장 성공적인 것으로 여겨진다.

이 지역의 대부분은 중산층 교외 통근 단지로 이루어져 있으며, 특히 릴리 힐 스트리트와 니퍼 레인 주변에는 매력적인 오래된 계단식 주택이 있고, 링글리 로드와 파크 레인 주변에는 더 큰 부동산이 있는 지역도 포함되어 있습니다.최근 몇 년 동안 이 지역은 매립지에 새로운 건설 공사를 하고 있다.

인구통계학

화이트필드 비교
2001년 영국 인구 조사 화이트필드[19] 베리(버러)[20] 잉글랜드
총인구 23,283 180,608 49,138,831
하얀색 95.3% 93.9% 90.9%
아시아의 2.0% 4.0% 4.6%
블랙입니다. 0.7% 0.5% 2.3%

2001년에는 영국의 인구조사를 실시하여 연령, 민족, 종교 등의 세부사항을 기록했다.통계청에 따르면, 인구 조사 당시 화이트필드의 인구는 23,283명이었다.2001년 인구 밀도는 평방 마일(5,197/km2)당 13,460명이었으며, 여성 대 남성의 [21]비율은 100 대 91.3이었다.16세 이상 중 28.8%가 미혼(미혼), 44.6%가 기혼, 8.4%가 [22]이혼했다.화이트필드의 9849가구는 1인 가구 29.8%, 기혼 부부 36.8%, 동거 부부 8.3%, 자녀 [23]동반 미혼 부모 11.4% 등이었다.16~74세 중 30.2%는 학업 자격[24]없었다.

2001년 영국 인구 조사에 따르면 화이트필드 주민의 74.3%가 기독교인, 6.0%가 유대인, 1.6%가 이슬람교도, 0.6%가 힌두교, 0.2%가 불교인, 0.1%가 시크교인 것으로 나타났다.인구조사는 10.3%가 무종교, 0.1%가 대안종교, 6.9%가 종교를 [25]밝히지 않은 것으로 나타났다.

인구 변화

윌슨은 자신의 연구에 대한 언급을 하지 않았지만, 1666년 화이트필드에 대한 Harth Tax Reports에 [26]135개의 난로가 있었다.또한 1714년에는 총 740명, 1789년에는 2,455명,[27] 1793년에는 2,780명이었다.그가 그의 책에서 인용한 인구 통계 중 일부는 아마도 1901년 이후 공식 인구 조사 결과에 근거해 때때로 다음과 같이 [28]인용된 것과 매우 약간 다르다.

1901년 이후 화이트필드의 인구 증가
연도 1901 1911 1921 1931 1939 1951 1961 1971 1981 1991 2001
인구. 6,588 6,976 6,902 9,107 12,192 12,914 14,372 21,866 27,650 22,783 23,284
1901년[29]~1971년 • 1981년-2001년[30][31][32] 도시분할

경제.

화이트필드 비교
2001년 영국 인구 조사 화이트필드[33] 베리(버러)[34] 잉글랜드
노동 연령 인구 16,824 151,445 35,532,091
정규직 42.2% 42.9% 40.8%
시간제 11.7% 12.0% 11.8%
자영업자 7.5% 8.1% 8.3%
미취업 2.7% 2.8% 3.3%
은퇴한 15.1% 13.3% 13.5%

1906년 화이트필드에는 표백, 염색 및 마감 사업이 존재했습니다.존 브리얼리(스프링 클러프), W.E. 버클리 주식회사(홀린스 베일), R.&A. 챔버스 주식회사(스프링 워터스)Thomas L. Livesey Ltd (Hollins Vale), Mark Fletcher & Sons Ltd (Moss Lane Mills, 1854년 리틀[35] 레버에 설립), William Hampson (Besses), Kilner Croft Chroming Co. (Unsworth)Whitefield Velvet & Code Chroming Co. Ltd (Crow Oak Works)와 Philip Worrall (Hollins Vale)[36]입니다.

동시에, 이 지역에는 5개의 면 제조업자가 있었습니다.J.G. 클레이튼과 넬슨, 그린할그앤코(당시 워크하우스 레인에 있던 Albert Mills에 있는 Greenhalg & Co.), 로드, 프리어스앤브로(화이트필드 뉴밀), 프란시스 매더(화이트필드 밀) 및 워싱크(Woria & Co.이 지역에는 Prestwich Smallware Co.(Hardmans Green, Besses)와 Victoria Smallware Co.(Narrow Lane)[37] 두 개의 소형 제품 제조업체도 있었습니다.건축업에는 적어도 두 개의 회사가 있었다: Livesey Street의 건축업자 겸 조이너인 John Jackson & Son과 건설업자 겸 석공인 F.M. H. Nuttall은 모스 레인에 있었고 나중에 화이트필드 기차역 [38]서쪽 옆에 그들의 돌멩이를 가지고 있었다.

화이트필드는 M60 궤도 고속도로와 맨체스터 시에 가깝기 때문에 많은 소기업과 무역단지가 지역 내에 위치하고 있습니다.화이트필드는 21세기 초부터 몇 가지 새로운 상업 발전을 경험해 왔습니다.예를 들어 엘름스 쇼핑 구역을 새로운 체육관과 몇몇 새로운 아웃렛으로 대체하고 2008년에 공공 주택, 버스 정류장 및 이전 소매점 부지에 세워진 새로운 모리스 슈퍼마켓으로 대체했습니다.}}

Stanley Road – Hall's당시 Mentho-Lyptus 제품으로 가장 유명했던 "Mentho-Lyptus"라는 스위트 공장이 있었고, Radcliffe New Road 지역에는 여전히 대형 바닥재 회사인 Polyflor가 있습니다.

2001년 영국 인구조사에 따르면, 16~74세의 화이트필드 거주자의 고용 산업은 소매 및 도매업 18.9%, 제조업 13.7%, 보건 및 사회 사업 12.2%, 부동산 및 비즈니스 서비스 11.9%, 교통 및 통신 8.2%, 교육 7.6%, 건설업 6.5%, 금융업 5.5%, 공공 호텔업 5.4%, 행정업 4%였다.오랑우탄, 에너지 및 물 공급 0.7%, 농업 0.5%, 광업 0.1%,[39] 기타 4.7%.전국 수치와 비교하면 금융업 종사자의 비율이 상대적으로 높고 [40]농업 종사자의 수준이 낮았다.인구 조사는 16-74세의 거주자의 경제 활동을 기록했고, 2.1%의 학생이 직업을 가지고 있었고, 3.2%가 직업이 없는 학생이었고, 5.4%가 집이나 가족을 돌보고 있었으며, 7.2%가 영구적으로 아프거나 장애인이었으며, 3.0%가 [33]그 밖의 이유로 인해 비경제활동적이었다.

운송

화이트필드 메트로링크 역은 베리-빅토리아 맨체스터 메트로링크 선에 있습니다.

대중 교통은 19세기 초에 시작되었고 1817년에 화이트필드를 통해 1755년에 [10]건설된 베리 올드 로드를 따라 맨체스터와 베리 사이를 운행하는 버스 서비스가 있었다.그러나 윌슨은 이것들이 주로 화물용이었을 것이라고 추측하고 있으며, Kirkhams에 있는 Coach & Hors 공공 주택이 코칭 [41]여관이었다고 진술하고 있다.

Burry New Road – Burry와 Manchester 사이의 대체 경로인 턴파이크 도로 –는 1827년에 건설되었습니다.새로 건설된 이 도로의 톨바는 커설 바, 베세스 오스 반, 스탠드 레인, 블랙포드 [42]브릿지에 건설되었습니다.

1860년대와 1870년대에 화이트필드와 맨체스터 사이의 교통수단은 시간당 4마리로 구성된 버스로 채플필드의 베이 호스 인과 시내 중심부의 처치 인에 지역 승객들이 정차했다.이 서비스를 운영한 회사는 터너라고 불렸고, 그 이름을 따서 [43]터너 스트리트가 지어졌다.

베리, 올덤, 로치데일 트램웨이 회사는 1883년부터 증기 기관차가 끄는 트램 서비스를 운영했습니다.이 노선은 21세기 말까지 Burry와 Kersal Bar [43]사이를 운행하다가 Burry Old Road와 Burry New Road를 따라 Bury와 Manchester 사이에 Salford Corporation이 임대한 전차로 대체되었다.1926년에 임대가 만료되었고 화이트필드와 맨체스터 사이의 전차는 샐포드사가 [44]운영하는 버스로 대체되었다.같은 해 베리사는 화이트필드에서 [45]베리까지 운행하는 버스를 제공했다.지금은 철거된 버스 정류장이 1931년 당시 처치 [13]인 뒤 스탠리 로드와 베리 뉴 로드 교차로에서 막 떨어진 곳에 문을 열었다.

1920년대 화이트필드와 맨체스터에서 출발한 저녁 전차는 우편함을 전면에 부착하여 맨체스터 [44]우체국에서의 마지막 우편물 수집에 늦지 않게 전차 정류장에 편지를 붙일 수 있게 했다.

1905년에는 래드클리프 뉴 로드를 [43]따라 화이트필드와 래드클리프 사이에도 전차가 운행되었다.

1872년 7월 18일 랭커셔와 요크셔 철도(L&YR)는 화이트필드와 프레스트위치를 경유하여 맨체스터와 베리를 연결하는 철도를 건설하는 의회법을 통과시켰다.이것은 1879년에 화이트필드 기차역으로 알려진 새로운 역과 함께 문을 열었다.L&YR 라인은 1916년에 전력화되었고, 인근 클리프톤맨체스터, 볼튼 & 베리 운하 근처에 발전소가 건설되었고, 래드클리프와 맨체스터 [46][47]빅토리아 역에 변전소가 설치되었다.전기화로 인해 맨체스터와 베리 사이의 이동 시간이 32분에서 [48]24분으로 단축되었다.[49]노선은 1992년 4월 6일 서비스를 시작한 메트로링크에 의해 현재 사용되고 있다.1933년 [50]2월 1일 개업한 인근 베세스 오트 반의 역도 이 지역에 서비스를 제공한다.

모든 대중교통은 대 맨체스터 교통에 의해 감독된다.

종교

1665년의 5마일법은 5명 이상의 사람들이 영국교회가 정한 방식 이외의 방법으로 예배를 보기 위해 모이는 것과 그가 목사였던 교구에서 5마일(8km) 이내에 있는 모든 비적합자가 목사를 하는 것을 교통수단으로 처벌할 수 있도록 했다.스탠드의 영역은 맨체스터, 볼튼, 베리에서 6마일(10km) 떨어져 있어 비적합자들이 법적으로 만날 수 있는 적절한 지점이 되었다.만남의 구체적인 촉매제는 청교도 성향으로 인해 래드클리프의 삶으로부터 토마스 파이크가 쫓겨난 것으로 보인다; 비록 그가 블랙리에 갔지만, 그의 성향에 동의한 사람들은 스탠드에서 만나기 시작했다, 아마도 토마스 경사의 집인 올드 홀에서, 아마도 현재의 경사의 레인이 남인 가족을 따라.1672년까지 윌리엄 워커 소유의 헛간은 설교를 위한 허가를 받았고 1693년 워링턴 인근 데레스베리 목사를 쫓아낸 로버트 이스턴 목사는 초대 스탠드 채플 목사가 되었다.이 건물은 그해 스탠드 그래머 스쿨 이사회로부터 취득한 토지에 세워졌으며, 실제로 평일에는 [51]예배당에서 열렸다.

비적합주의자의 입장을 설파하는 동안 스탠드 채플은 이 시기 유니테리언이 아니었다.1789년 R. 오브리 목사가 그 교리를 따르기로 결정하면서 유니테리언주의로의 전환은 점진적으로 이루어졌다.이 교리적인 결정은 분열을 야기했고, 일부 신도들은 스탠드 [52]레인에서 스탠드 인디펜던트 채플을 결성하기 위해 떠났다.

독립 유니테리언 채플은 [53]1818년에 철거되었고 400석을 수용할 수 있는 또 다른 건물이 지어졌다.

스탠드 [54]올 세인츠 코프 교회는 1815년 워털루 전투에서 나폴레옹이 패배한 것을 기념하기 위해 지어진 이른바 '워털루 교회'로, 도심 바로 외곽에 위치해 있다.이 장소는 더비 백작이 1822년 8월 3일 윌튼 백작에 의해 처음 부설한 돌이다.1826년 9월 8일 체스터의 주교인 블롬필드 박사에 의해 봉헌된 이것은 14세기 [55]고딕 양식으로 찰스 배리 경이 디자인했습니다.그 탑의 [11]높이는 186피트(57m)이다.건축비는 14,[11][56]987파운드였다.시계는 1832년에 탑에 추가되었고 [57]1906년에 교체되었다.이 교회는 2004년 [58]3월 지방 의회에 의해 지정된 올 세인츠 보존 구역의 중심부를 형성하고 있다.

로마 가톨릭 신자들은 1952년 당시 몰리 거리에 있던 리버럴 클럽 건물에 방을 빌릴 정도로 수가 많았으며, 그 후 1956년, 성 베르나데트 교회가 그들의 [59]예배 장소로 맨체스터 로드에 지어졌다.이 건물은 2만 2,446파운드가 들었고, 1955년 3월 26일에 주춧돌을 놓았는데, 이 돌에는 주교 H.V. 마샬의 이름이 새겨져 있지만,[60] 실제로는 주춧돌의 병으로 인해 주교 대리인인 몬시뇨르 커닝햄이 놓았다.

몇 년 후, 그리고 성 베르나데트 옆에는 예수 그리스도 후기성도 교회 모임장이 세워졌다.[59]

이 지역의 다른 예배 장소로는 찰스 스트리트에 있는 새 예루살렘 교회(스탠드 레인에 또 다른 교회가 있음), 화이트필드 감리교 예배당, 베스 연합 개혁 교회, 두 의 유대교 회당, 그리고 영적 교회 등이 있습니다.

Whitefield Hebrew Congregation은 원래 영국 교회 학교가 세워져 있던 영국 교회로부터 매입한 토지에 지어졌으며, 그곳은 현재의 회당 건축을 위해 철거되었다.

2010년 8월, 화이트필드 히브리 회합을 대표하여 [61]화이트필드 약 1평방마일(22.6km)에 분출로 알려진 4마일(6.4km)의 상징적인 경계를 만들기 위한 계획 신청이 베리 메트로폴리탄 자치구에 제출되었다고 보고되었다.폭발의 건설로 이 지역에 살고 있는 700명의 정통 유대교 가족들은 열쇠를 나르고 유모차를 밀고 휠체어를 [61]타는 등 히브리식 샤바트(사바트)에서 통상적으로 금지된 활동을 할 수 있게 된다.비슷한 분출은 이미 뉴욕, 앤트워프, 런던과 같은 많은 도시에서 생성되었다.화이트필드 화산 폭발은 [61][62]런던 외곽의 영국에서 최초로 건설될 것이다.

문화, 교육 매체 및 스포츠

화이트필드 지역(인근 Prestwich와 Radcliffe)을 다루는 지역 신문 중 하나는 Advertiser(GMWN Greater Manchester Weekly News 신문 중 하나)이다.다른 현지 신문(자유롭게 배포되지 않음, 방문자간)은 Prestwich와 Whitefield Guide입니다.

Sedgley Park R.U.F.C.그들의 홈경기를 파크 레인 그라운드에서 치렀고 2008-09시즌이 끝날 때까지 내셔널 디비전 1에 있었다.

Besses o' th' Barn Band, 그리고 그 후 그 밴드와 연계된 소년 밴드는 적어도 1818년부터 현악대에서 갈대 밴드로 전환된 이후 이 지역에 존재해왔다.설립자는 존, 제임스, 조셉 클레그(Besses o'th Barn의 면제품 제조업체)로, 이 때문에 클레그의 리드 밴드로 알려지게 되었다.원래는 1880년대에 [63]철거된 베세스의 오래된 헛간에 붙어 있는 망글룸이라고 불리는 방을 사용했으며 1884년부터 본사가 모스 레인에 있다.1900년대 초 명성이 절정에 달했을 때, 지금은 금관악기를 사용하고 있으며,[64] 한번에 12개월 이상 지속되는 세계 투어를 포함한 수많은 명망 있는 계약을 맺었다.해밀턴 거리에 기반을 둔 스탠드 크리켓 원래 1853년에 창단된 스탠드 골프 클럽은 자리 잡고 노스웨스트 리그 랭커셔 리그와 체셔 리그 센트럴 랭커셔 리그 랭커셔 리그 랭커셔 컨트리 리그에 참가하여 현재 그레이터 맨체스터 리그에 참가하고 있습니다.

화이트필드는 소설 "백인과 달마시안"의 작가 도디 스미스의 출생지이다.

공공 서비스

화이트필드의 가스 공급은 원래 [65]1864년에 설립된 래드클리프 앤 필킹턴 가스 회사에 의해 만들어졌다.이것은 1921년 래드클리프와 리틀 레버의 공동 가스 보드에 의해 구입되었다.가스는 기업, 가정, 그리고 [66]가로등에도 사용되었다.

1883년경 토마스 소프는 빅토리아 레인에 엔지니어링 회사를 설립했고, 지붕에 자신의 사용을 위한 천문 관측소가 완비되었다.그는 구멍 속의 동전 가스 [35]계량기를 발명했다.

관심장소

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Greater Manchester Gazetteer, Greater Manchester County Record Office, Place Names T to W, archived from the original on 18 July 2011, retrieved 17 June 2008
  2. ^ a b c 윌슨 1979, 페이지 1
  3. ^ 홀트 1962
  4. ^ 체텀 소사이어티 1861, 페이지
  5. ^ a b Farrer & Brownbill 1911, 88~92페이지.
  6. ^ a b 겁쟁이 1983, 13-14페이지
  7. ^ 윌슨 1979, 페이지 2
  8. ^ 윌슨 1979, 페이지 17
  9. ^ a b 무기 조사 1848
  10. ^ a b 윌슨 1979, 페이지 11
  11. ^ a b c Pilkington, Salford Hundred, retrieved 16 December 2008
  12. ^ a b 윌슨 1979, 페이지 52
  13. ^ a b 윌슨 1979, 페이지 62
  14. ^ a b Greater Manchester Passenger Transport Executive (30 April 2008), Network Maps: Manchester North (PDF), gmpte.com, archived from the original (PDF) on 18 November 2008, retrieved 20 December 2008
  15. ^ Office for National Statistics (2001), Census 2001:Key Statistics for urban areas in the North; Map 3 (PDF), statistics.gov.uk, retrieved 9 July 2007
  16. ^ 윌슨 1979, 페이지 61
  17. ^ 윌슨 1979, 페이지 68
  18. ^ www.sixtownhousing.org, Six Town Housing. "About Us". Six Town Housing. Retrieved 11 April 2018.
  19. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS06 Ethnic group Page white excel.png, 22 July 2004, retrieved 5 August 2008
  20. ^ Bury Metropolitan Borough ethnic group, Statistics.gov.uk 2008년 12월 20일에 취득.
  21. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS01 Usual resident population Page white excel.png, 22 July 2004, retrieved 20 September 2008
  22. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS04 Marital status Page white excel.png, 22 July 2004, retrieved 31 August 2008
  23. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS20 Household composition Page white excel.png, 22 July 2004, retrieved 20 December 2008
  24. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS13 Qualifications and students Page white excel.png, 22 July 2004, retrieved 5 August 2008
  25. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS07 Religion Page white excel.png, 22 July 2004, retrieved 20 December 2008
  26. ^ 윌슨 1979, 페이지 3
  27. ^ 윌슨 1979, 페이지 10
  28. ^ 윌슨 1979, 페이지 69
  29. ^ Whitefield Urban District, Vision of Britain, archived from the original on 26 October 2012
  30. ^ 1981 Key Statistics for Urban Areas GB Table 1, Office for National Statistics, 1981
  31. ^ 1991 Key Statistics for Urban Areas, Office for National Statistics, 1991
  32. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS01 Usual resident population Page white excel.png, 22 July 2004, retrieved 19 December 2008
  33. ^ a b "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS09a Economic activity – all people Page white excel.png, 22 July 2004, retrieved 18 April 2009
  34. ^ Bury Local Authority economic activity, Statistics.gov.uk, retrieved 18 April 2009
  35. ^ a b 윌슨 1979, 페이지 57
  36. ^ 윌슨 1979, 페이지 52-53
  37. ^ 윌슨 1979, 53페이지
  38. ^ 윌슨 1979, 페이지 56
  39. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS11a Industry of employment – all people Page white excel.png, 22 July 2004, retrieved 17 April 2009
  40. ^ Stockport Local Authority industry of employment, Statistics.gov.uk, retrieved 18 April 2009
  41. ^ 윌슨 1979, 페이지 20
  42. ^ 윌슨 1979, 페이지 21
  43. ^ a b c 윌슨 1979, 페이지 48
  44. ^ a b 윌슨 1979, 페이지 58
  45. ^ 윌슨 1979, 59페이지
  46. ^ 웰스 1995, 페이지 102–103.
  47. ^ 1970년 마샬, 170-173페이지.
  48. ^ 윌슨 1979, 페이지 60
  49. ^ 심슨 1994, 페이지 57
  50. ^ 1970년 마샬, 55페이지
  51. ^ 윌슨 1979, 페이지 5~8
  52. ^ 윌슨 1979, 10페이지
  53. ^ 윌슨 1979, 페이지 28
  54. ^ 윌슨 1979, 페이지 25-26
  55. ^ 윌슨 1979, 페이지 25
  56. ^ 버터워스 1841쪽, 114쪽
  57. ^ 윌슨 1979, 페이지 26
  58. ^ Conservation Areas, Bury Metropolitan Borough Council, retrieved 19 December 2008
  59. ^ a b 윌슨 1979, 페이지 70
  60. ^ St Bernadettes RC Church, St. Bernadette's, retrieved 20 December 2008
  61. ^ a b c Anon (27 August 2010). "Eruv is a big step nearer". Jewish Telegraph. Prestwich: Jewish Telegraph. p. 1.
  62. ^ Kalmus, Jonathan (26 August 2010). "Manchester plans eruv". The Jewish Chronicle. Manchester: The Jewish Chronicle. Retrieved 29 August 2010.
  63. ^ 윌슨 1979, 페이지 24
  64. ^ 윌슨 1979, 페이지 54-55
  65. ^ 윌슨 1979, 페이지 35
  66. ^ 1935년 래드클리프 자치구, 페이지 20

참고 문헌

추가 정보

외부 링크