이별통

이별통
성모 교회, 2급 건물[1]
이별통 그레이터맨체스터 내 위치
인구	7,327(2001년 인구조사)
• 밀도	5,348/sq mi (2,065/km2)
OS 그리드 참조	SJ715915
시민 교구	이별통
대도시 자치구	트래포드
메트로폴리탄 군	그레이터맨
지역	노스웨스트
나라	잉글랜드
소버린 주	영국
포스트타운	맨체스터
우편 번호 구	M31
디알링 코드	0161
경찰	그레이터맨
불	그레이터맨
구급차	노스웨스트
영국 의회	스트리트포드와 움스턴
장소 목록 영국 잉글랜드 그레이터맨 53°25°N 2°26′W/53.42°N 2.43°W/ 53.42; -2.43좌표: 53°25′N 2°26′W / 53.42°N 2.43°W / 53.42°W; -2.43

헤어링턴은 맨체스터 시티 중심에서 남서쪽으로 16km 떨어진 영국 그레이터 맨체스터의 트래포드 메트로폴리탄 자치구에 있는 마을이자 시민 교구다.^[3]역사적인 카운티인 체셔의 경계 내에 북쪽 둑의 캐디스헤드 맞은편 맨체스터 선박 운하의 남쪽 둑에 놓여 있다.인구는 7,327명이다.^[4]

1894년 맨체스터 선박 운하가 완공되면서 헤팅턴을 주요 석탄 수출항으로 탈바꿈시켰고 다른 산업도 끌어들였다.2007년까지 영국 Shell Chemicals는 동쪽과 가장 가까운 이웃인 Carrington에 주요 석유화학 제조 단지를 운영했다.^[5]마을 북동쪽 구석에 있는 가스 저장 시설은 한때 가스 공장과 또 다른 중요한 고용주였다.

제2차 세계대전 직후, 현지 당국은 맨체스터 시내의 빅토리아 빈민가에서 사람들을 재정비하기 위해 노력했다.Dalington의 한 지역은 과소비가 되었고 현재는 그레이터 맨체스터에서 가장 가난한 지역들 중 하나이다.^[6]체셔 라인 위원회는 1873년에 이 도시를 관통하는 철도 노선을 개설했지만, 1964년에 폐쇄되었다.

역사

1260년에 처음 기록된 이별턴은 중세 및 중세 이후의 보우돈 교구에 있었다.^[7][8]그 이름은 올드 영어에서 유래되었다: 첫 번째 요소는 페르타나 파르타와 같은 개인적인 이름일 수도 있고, 인가가 뒤따르는 "분할로 나누어진 땅"일 수도 있다. "사람들"이라는 뜻이고, 접미사 가운은 "농장"을 의미한다.^[9]그 마을은 핵 중심지가 없는 분산된 농장으로 이루어져 있었다.사방이 습지로 둘러싸여 있어 농업에 이용 가능한 토지의 양이 줄어들었다.^[10]1664년의 납세 신고서에 따르면, 헤팅턴의 인구는 99명이다.^[11]

1755년, 머지 강의 제지 공장이 현재의 트래포드에 설립된 최초의 공장인 Dalington에 문을 열었다.^[12]Erlam Farmouse는 18세기 후반부터 시작되었으며 2급 건물이다.^[13]또한 2급 상장 건물로 보호되고 있으며, 마을 그린에 있는 주식이다.그것의 돌기둥은 비록 나무로 된 구속장치는 20세기에 교체되었지만 18세기 것이다.^[14]

1894년 맨체스터 선박 운하가 완공되면서 헤팅턴은 주요 석탄 수출 항구로 변모했다.이 운하는 4개의 유압 석탄 호이스트가 장착된 코일 분지를 건설할 수 있도록 0.2km(3/4마일) 동안 250피트(76m)까지 넓혔다.헤어링턴은 랭커셔 코알필즈에서 가장 가까운 항구였으며, 남요크셔 광부들을 48km 떨어진 바다 쪽으로 데려왔다.1898년과 1911년 사이에 석탄 수출은 선박운하가 운반하는 총 수출 톤수의 53.4%를 차지했다.석탄 무역은 차례로 이별턴이 주요 철도 창고가 되는 결과를 낳았고, 이별턴 철강 철 회사를 포함한 다양한 산업들을 끌어들였는데, 이는 석탄이 제철소를 건설할 수 있다는 사실에 고무되었다.이 작품들은 1930년에 랭커셔 철강회사의 일부가 되었고 1976년에 폐업할 때까지 인근 얼람의 경제를 지배했다.^[15]제2차 세계대전 후, 헤딩턴은 과소비로 증축되었다.^[16]

거버넌스

이별턴의 시민 교구는 1894년 지방정부법에 따라 만들어졌으며 자체 마을 협의회가 있다.^[17][18]헤어링턴은 1974년 이 자치구가 생기면서 트래포드 메트로폴리탄 자치구의 일부가 되었지만, 이전에는 버클로우 농촌 지역에 있었다.이 마을은 버클로 세인트 마틴 선거구의 일부분이다.^[19] 헤딩턴 교구 의회는 지역 주민과 구청 의원들로 구성되어 있다.

헤어링턴도 스트리트포드와 움스턴 선거구에 속해 있다.1997년 선거구의 국회의원이 창당된 이후, 현재 현직인 케이트 그린이 노동당 의원이 되었다.^[20]

지리

53°25′12″N 2°25′48″W / 53.42000°N 2.43000°W / 53.42000; -2.43000; -2.43000 (53.42, -2.43), 이별턴은 워버튼의 시민 교구의 북동쪽에 있는 세일 서쪽에 위치하고 있으며, 샐포드 시와 트래포드 시의 북쪽 경계선에 있다.그것은 맨체스터 시티 중심에서 남서쪽으로 9마일 떨어져 있다.신들랜드 브룩은 이 지역을 통해 동서로 뻗어 있으며, 이 마을은 대체로 평탄한 지면에서 해발 20m(66ft) 정도 위에 있다.^[21]

헤어링턴의 국부 표류 지질학은 충적 퇴적물, 플루비오-글래시알 자갈, 그리고 약 1만년 전, 마지막 빙하시대 동안 퇴적된 피트가 혼합된 것이다.^[22]암반은 남쪽에는 케우페르 사암, 북쪽에는 번터 사암이다.^[23]그 마을의 기후는 다른 맨체스터의 기후처럼 대체로 온화하다.평균 최고 및 최저 온도(13.2°C(55.8°F)와 6.4°C(43.5°F)는 전국 평균을 약간 상회하는 반면, 연간 강수량(806.6밀리미터(31.76인치)과 평균 일조 시간(1394.5시간)은 각각 국가 평균을 상회하거나 하회한다.^[24][25]

인구통계학

이별의 비교
2001년 영국 인구 조사	이별통[26]	트래포드[27]	잉글랜드
총인구	7,723	205,357	49,138,831
흰색	96.9%	89.7%	90.9%
아시아의	0.9%	4.6%	4.6%
블랙	0.6%	0.7%	2.3%

국가통계국에 따르면 2001년 영국 인구조사 당시 헤딩턴의 인구는 7723명이었다.2001년 인구밀도는 평방마일(2,065/km²)당 5,348명으로 여성 대 남성 비율이 100대 93.1이었다.^[28]16세 이상 고령자 중 34.7%가 미혼(무혼), 34.9%가 결혼, 10.5%가 이혼했다.^[29]헤어링턴의 3,354가구는 1인 33.5%, 동거하는 부부 28.7%, 동거하는 부부 8.8%, 자녀를 둔 한부모 16.3% 등이었다.^[30]16~74세 중 학업적 자격이 없는 사람은 38.9%로 트래포드(24.7%)와 영국(28.9%)^[27][31]의 평균보다 월등히 높았다.이곳은 그레이터맨체스터 교란에서 가장 빈곤한 곳 중 하나로 묘사되어 왔다.^[32]

2001년 영국 인구조사 기준, 이별턴 거주자의 76.8%, 무슬림 0.8%, 힌두교 0.2%, 유대교 0.2%, 시크교 0.1%로 나타났다.인구조사는 종교가 없는 것으로 14.7%, 대체 종교가 있는 것으로 0.1%, 종교가 없는 것으로 7.1%를 기록했다.^[33]

이코노미

Dalington의 주요 쇼핑 지역은 시내 중심부의 Central Road에 있다.헤어링턴은 스미시 레인에 전통시장도 가지고 있다.^[34]

스페인 회사인 SAICA는 2009년 맨체스터 선박 운하가 사용하지 않는 부두 부지에 종이를 포장으로 재활용하기 위해 임대 계약을 체결했다.그 공장은 "영국 내에서 가장 발전된 완전 통합 시설"이다.그것은 선박 운하에서 재활용된 물을 사용하고 열과 발전소는 국가 전력망에 잉여 전력을 공급한다.^[35]이 공장은 3억 파운드의 비용이 들었고 2012년 1월에 생산을 시작했다.^[36]

이별의 비교
2001년 영국 인구 조사	이별통[37]	트래포드[38]	잉글랜드
노동연령인구	5,553	151,445	35,532,091
전일제	40.2%	43.4%	40.8%
아르바이트	12.1%	11.9%	11.8%
자가고용	3.9%	8.0%	8.3%
실업자	3.6%	2.7%	3.3%
은퇴한	13.0%	13.9%	13.5%

2001년 영국 인구조사에 따르면 16~74세 거주자의 고용산업은 소매업과 도매업 19.3%, 제조업 15.0%, 재산과 사업서비스업 10.8%, 보건 및 사회사업 10.8%, 교통 및 통신업 9.1%, 건설업 7.2%, 교육업 5.2%, 호텔 및 음식점업 4.8%, 금융업 3.1%, 공공행정 1.3% 등이었다.농업, 에너지 및 상수도 0.7%, 광업 0.1%, 기타 4.9%.국가별 수치와 비교하면 이별턴은 교통과 통신분야에서 일하는 주민 비율이 상대적으로 높았고, 공공행정분야에서 일하는 주민 비율이 상대적으로 낮았다.^[39]인구조사에서는 16~74세 주민, 1.8%의 취업준비생, 3.4%의 무직 학생, 7.7%의 집이나 가족을 돌보는 학생, 10.6%의 영구질환자 또는 장애인, 3.8%의 기타 이유로 비경제활동인 것으로 나타났다.^[37]헤팅턴에서 영구히 아프거나 장애가 있는 사람의 비율은 트래포드와 잉글랜드 평균(각각 5.4%, 6.5%)을 상회했다.^[38]

교육

트래포드는 11회 이상 시험에 의해 평가된 선택적 교육 시스템을 유지하고 있다.이별턴에는 초등학교가 3개, 중학교가 1개 있다.아직도 마을에 서 있는 가장 오래된 학교는 1958년에 개교하여 예전에는 이별턴 카운티 초등학교로 불렸으나 현재는 이별턴 중앙학교로 알려져 있다.포레스트 게이트에는 아카데미 신분을 가진 다른 주립 초등학교가 하나 더 있다.록 레인에 루르드 초등학교의 성녀인 로마 가톨릭 학교도 있다.브로드덕스쿨은 11~16세 학생을 대상으로 한 학원 지위를 가진 중등학교다.^[40] 헤딩턴 중앙 아카데미, 포레스트 게이트, 브로드덕 스쿨은 모두 딘 트러스트의 일부분이다.

운송

헤어링턴의 주요 도로는 림과 브룩랜드 세일 지역 사이의 A6144이다.맨체스터 선박 운하도 일부 산업 교통을 수송하고 있다.운하 위를 가로지르는 가장 가까운 도로는 영국에 몇 안 남은 자동차 전용 통행료 교량 중 하나인 워버튼 브리지에 있으며, 그레이터 맨체스터에 있는 유일한 교량이다.^[41][42]교통부는 헤딩턴을 "맨체스터 선박 운하와 인근 석유화학 공사의 근접성에 의해 도로 접근이 제한되어 지리적으로 격리된 상태"라고 설명하며, 차량 소유 수준이 낮다는 점에 주목한다.^[43]255호는 하루 동안 30분마다 작동하며, 1955년 이후 맨체스터 피카딜리(Manchester Piccadilly)로 매주 7일씩 운행된다.

이 마을은 마을 북쪽의 철도역인 체셔 라인 위원회 글래즈브룩에서 스톡포트 티비오트 데일 라인으로 운행되었다.이 역은 노선이 개통된 지 8년 만인 1873년에 개통되어 1964년 11월 30일까지 운행되었다.^[44][45]정부가 마을 내 대중교통 개선을 목적으로 이별통행철도(PACT)를 설치하기 위해 31만2000파운드의 보조금을 지급했다.^[43]

편의시설

2003년 11세부터 19세까지 정부 사업의 일환으로 설립된 이별턴과 캐링턴 청년파트너십(PCYP)은 이후 영역을 넓혀 25세까지 청소년들을 위한 시설을 제공하고 있다.5인조 축구 리그와 휠스 스케이트 파크를 운영하고 있다.^[46][47]2009년에 그 도시에 5백만 파운드의 청소년 센터가 지어질 것이라고 발표되었다.브로드덕 중등학교 학생들의 디자인을 바탕으로 이 센터는 무용, 영화 제작, 예술 분야의 워크숍을 위한 시설을 제공할 것이다.^[48]이 학교의 앤디 그리핀 교장은 "이것이 이 마을의 재생을 시작하는데 도움이 될 것이기 때문에 이것은 Dalington에게는 엄청난 일이다.헤어지는 것보다 헤어지는 데에도 도움이 될 것 같다"^[49]고 말했다.

스포츠의 기회를 제공하면서, 2008년에 브로드덕 중학교 옆에 2백만 파운드의 스포츠 단지가 문을 열었다.^[48]수영장, 스포츠 홀, 야외 투구 및 잔디 코트, 기타 활동을 위한 시설을 갖추고 있다.^[50]이 마을에는 성공회 교회인 성모 마리아 교회와 루르드의 성모 마리아 성당, 감리교 예배당, 그리고 인민 교회라고 불리는 침례교회가 있다.성모교회는 2급 상장 건물로,^[51] 루르드의 RC 교회와 교구는 1957년에 설립되었다.^[52]헤어링턴은 로마 가톨릭 슈루즈베리^[53] 교구와 성공회 체스터 교구의 가톨릭 교구에 있다.^[54]

참고 항목

• Divington의 건물 목록

참조

메모들

참고 문헌 목록

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 이별통과 관련된 미디어가 있다.

• 헤딩턴 일반 정보 및 역사