수르지트 파타르

Surjit Patar
수르지트 파타르
Surjit Patar.jpg
태어난영국령 인도 펀자브 주 패타르 칼란
직업
  • 작가
  • 시인
  • 선생님
교육구루나낙 데브 대학 문학 박사 (암리차르)

수르지트 파타르는 펀자비어 작가 겸 인도 펀자브의 시인이다. 그의 시는 일반 대중들에게 엄청난 인기를 누리고 있으며 비평가들로부터 높은 호응을 얻고 있다.[1]

전기

선풍기를 든 수르짓트 파타르

파타르는 파타르 마을에서 왔다. ਪੱਤ) 성(性)[2]을 얻은 잘란다르 지방의 칼란. 그는 카푸르탈라 주 랜디르 칼리지에서 졸업했으며, 이어서 펀자비 대학에서 석사학위를 받았고, 파티알라, 그리고 암리차르 구루 나낙 데브 대학에서 '구루 나낙 바니의 민속학 변천'에 관한 문학 박사학위를 받았다. 그 후 학계에 입문하여 펀자브 농업대학 루디아나에서 펀자비 교수로 은퇴하였다.[2] 그는 90년대 중반에 시를 쓰기 시작했다. Among his works of poetry are "Hawa Vich Likhe Harf" (Words written in the Air), Birkh Arz Kare (Thus Spake the Tree), Hanere Vich Sulagdi Varnmala (Words Smouldering in the Dark), Lafzaan Di Dargah (Shrine of Words), Patjhar Di Pazeb (Anklet of Autumn) and Surzameen (Music Land).[2]

그는 페데리코 가르시아 로르카의 비극 3편, 기리쉬 카르나드의 연극 나그만달라,[3] 베르톨트 브레히트와 파블로 네루다의 시를 푼자비로 번역했다. 장 지라두, 유로피데스, 라신 등의 연극도 각색했다. 그는 셰이크 패리드부터 시브 쿠마르 바탈비까지 펀자비 시인에 대한 텔레스크립트를 썼다.

그는 펀자브 예술 평의회 회장 찬디가르이다.[4] 과거에 그는 루디아나의 펀자비 사히트 아카데미 대통령 집무실을 맡아왔다. 그는 2012년에 파드마 슈라이 상을 받았다.[5]

잘 알려진 시

'캔들스',[6] '하네르 비히 술라그디 바라말라',[7] '아이야 낸드 키쇼레',[1] '하네라 자레가 키븐', '파슬라', '코이 다알리아 조랑야 하와 반 케' 등.

필모그래피

수르지트 파타르는 펀자비 영화 샤히드 우덤 싱과 디파 메타의 영화 천국의 펀자비 버전인 비데스의 대화를 썼다.

수상

사히타 아카데미상 - 수르지트 파타르
  • 1979년 펀자브 사히타 아카데미상
  • 1993: 하네르 비흐 술흐디 반말라[4] 사히타 아카데미상
  • 1999: 바티야 바샤 파리지아드, 콜카타
  • 1999년 바티야 바샤 프리샤드, 콜카타
  • 아나드 카브 산만 2007-2008
  • 2009년: 사라스와티 샘만 by K.K.비를라 파운데이션.[8]
  • 2009년 강가드하르 국립 시상, 삼발푸르 대학 오리사
  • 2012년: 문학 교육 분야의 파드마 슈라이상(인도공화국 4위 민간상)[9]
  • 2014년 쿠스마그라지 문학상-2014[10]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Singh, Surjit (Spring–Fall 2006). "Surjit Patar: Poet of the Personal and the Political". Journal of Punjab Studies. 13 (1): 265. His poems enjoy immense popularity with the general public and have won high acclaim from critics.
  2. ^ a b c Singh, Paramjeet (7 April 2018). Legacies of the Homeland: 100 Must Read Books by Punjabi Authors. Notion Press. ISBN 978-1-64249-424-2.
  3. ^ Vatsyayan, Anupam (14 December 2016). Re-visiting and Re-staging. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-5731-4.
  4. ^ a b "Eminent poet Surjit Patar is new Punjab Arts Council chief". The Indian Express. 23 August 2017. Retrieved 29 January 2020.
  5. ^ "Punjabi poet Surjit Patar gets Padma Shri". The Indian Express. 26 January 2012. Retrieved 29 January 2020.
  6. ^ Patar, Surjit; Translated by Ami P. Shah (Spring–Fall 2006). "Punjabi Poetry – with translations by Randi L. Clary, Gibb Schreffler, and Ami P. Shah". Journal of Punjab Studies. 13 (1).
  7. ^ Patar, Surjit; Translated by Gibb Schreffler from Hanere vichch sulagdi Varanmala (1992) (Spring–Fall 2006). "Punjabi Poetry – with translations by Randi L. Clary, Gibb Schreffler, and Ami P. Shah". Journal of Punjab Studies. 13 (1).
  8. ^ Jatinder Preet (30 April 2010). "Saraswati Samman for Patar". Punjab Panorama. Retrieved 30 April 2010.
  9. ^ "Padma Awards". pib. 27 January 2013. Retrieved 27 January 2013.
  10. ^ India, Press Trust of (7 March 2014). "Punjabi litterateur Surjit Patar conferred Kusumagraj Award". Business Standard India. Business Standard. Retrieved 8 August 2015.

외부 링크