This is a good article. Click here for more information.

프랑스 섬 침공

Invasion of Isle de France
프랑스 섬 침공
나폴레옹 전쟁의 일부
Isle of France, 2 December 1810.jpg
1810년 12월 2일 프랑스 섬 점령
날짜11월 29일 – 1810년 12월 3일
위치20°10°S 57°31°E / 20.167°S 57.517°E / -20.167; 57.517좌표: 20°10′S 57°31′E / 20.167°S 57.517°E / -20.167; 57.517
결과 영국의 승리
영역
변화들
프랑스 섬은 영국에게 모리셔스(1814년)로 양도했다.
호전성
영국 프랑스.
지휘관과 지도자
United Kingdom of Great Britain and Ireland 알베말레 버티
United Kingdom of Great Britain and Ireland 존 애버크롬비
First French Empire 샤를 데카엔 Surrendered
First French Empire 에드메마르탱 반데르마센 Surrendered
First French Empire 장 도날 드 가이 Surrendered
6,848명의 군인, 선원, 그리고 영국 해병대
선상 1척
프리지어 12개
5개 여단
50척의 소형 선박/선박 수송선
단골 1300여 명
1만 명의 민병대
프리깃함 6개
3개 여단
작은 그릇 1개
사상자 및 손실
28명 사망
94명 부상자
실종자 45명
Isla de France와 모든 군점포획

프랑스 침공은 나폴레옹 전쟁 때인 1810년 11월에 시작된 인도양에서의 복잡하지만 성공적인 수륙작전이었다. 작전 기간 중 영국 해군에 의해 실질적인 영국군이 프랑스 (현 모리셔스)의 그랜드 바이에에 상륙했다. 약한 프랑스 반대에 맞서 내륙으로 진군한 영국군은 일련의 사소한 교전에서 수비수들을 압도할 수 있었고, 섬의 수도인 포트 나폴레옹과 프랑스 총독인 찰스 데카엔의 항복으로 절정에 이르렀다. 항복으로 인도양의 마지막 프랑스 영토가 사라졌고, 나포된 군사 장비 중에는 프랑스 해군 프리깃함 5척과 중포 209척이 있었다. 프랑스 섬은 전쟁이 끝날 무렵 모리셔스라는 이름으로 영국에 의해 유지되었고 1968년까지 대영제국의 일부로 남아 있었다.

배경

이 작전은 호시아스 로울리자크 하멜린이 지휘하는 호위함대 사이의 섬과 이웃 슐레 부르본에 대한 2년간의 갈등의 절정이었다. 하멜린은 거듭 영국 무역 호송차를 급습했고 로울리는 프랑스 항구들에 대한 수륙 양용공격으로 응수했지만, 1810년 8월 로울리가 프랑스 섬의 그랜드 항구 항구를 공격하기 위해 대부분의 병력을 파견했을 무렵에는 둘 다 우위를 차지하지 못했다. 이어진 그랜드 포트에서의 전투에서 영국 함대는 궤멸되었고 하멜린은 올레 부르봉에서 로울리를 봉쇄하기 시작했다. 영국군 증원군이 긴급 출동하면서 최근 도착한 영국 함정과 더 많은 프랑스군 사이에 여러 가지 행동이 오갔다. 1810년 9월 18일 이 중 마지막에서 하멜린은 로울리에게 패배하고 포로로 잡혔다. 이로써 로울리는 이후 두 달 동안 병력을 증강할 수 있게 되었고, 그들이 성공적으로 침공을 할 수 있게 되었고, 최근에 도착한 알베말 버티 제독이 지휘하였다.

인도양은 영국의 첫 교역소가 인도에 개발되었을 때부터 영국 무역의 중요한 전략적 지역이었다. 나폴레옹 전쟁으로 매년 수백만 파운드의 물자가 대양의 무역로를 넘었고, 대부분 경비가 삼엄한 동인도아멘의 호송차에서 수송되었다.[1] 프랑스는 이들 호송대의 경제적 중요성을 인식했지만 1808년까지 인도 무역을 방해할 충분한 병력을 제공하지 못했다. 1808년 말, 자크 하멜린의 지휘 아래 강력한 호위함 편대를 대양에 파견하여 슐레 보나파르트 섬과 프랑스의 섬 기지에서 가용한 병력을 증강시키고 이 지역의 영국 선박을 급습하기로 결정되었다. 하멜린은 유능한 지휘관이었고 1809년 5월부터 1810년 7월 사이에 그의 배들은 7척의 동인도아멘과 다수의 소규모 상선과 군함을 나포했다.[2]

하멜린의 배치에 대한 영국의 대응은 알베말 버티 제독에 의해 제공되었는데, 그는 희망봉에서 이용 가능한 사람들로부터 함대를 모아 조시아스 로울리 준장의 지휘하에 두었다.[3] 버티는 로울리에게 일단 필요한 병력을 구할 수 있게 되면 섬을 봉쇄하고 침략 시도에 대비하라는 지시를 내렸다. 1809년과 1810년 봄 동안 로울리는 봉쇄를 유지하고 일련의 소규모 습격을 감행했는데, 1809년 9월 욜 보나파르트의 세인트 폴에서 가장 규모가 컸다. 1810년 7월까지 로울리는 로드리게스에 있는 자신의 섬 기지에서 충분한 병력을 개발해 슐레 보나파르트를 성공적으로 침공하고 포로로 잡았는데, 이 병력은 예전 이름인 슐레 부르봉으로 복원되었다.[4] 로울리는 지난 8월 섬을 둘러싼 산호초를 통한 해상 통로를 통제할 수 있는 작은 섬들을 주요 항구에서 봉쇄함으로써 프랑스 섬에 대한 봉쇄를 연장하려고 시도했다. 첫 작전은 8월 13일 성공적으로 확보된 그랜드 포트에서 일레 드 라 파세호를 나포하는 것이었다. 곧이어 프랑스 중대가 항구에 강제로 입항했고 새뮤얼 핌 선장은 봉쇄중대의 4개 프리깃함에게 만내에 정박해 있는 배들을 공격하라고 명령했다. 뒤이은 그랜드 포트 전투는 영국인들에게 재앙이었다. 두 명의 프리스트가 암초에서 난파되었고, 다른 두 명은 전 승무원들과 함께 붙잡혔기 때문이다. 네스빗 윌러비 대위를 포함한 아주 심각한 부상자들만 슐레 부르봉으로 송환되었다.[5]

그의 편대가 단 한 척의 호위함으로 축소되면서, 롤리는 마드라와 케이프타운의 영국 기지에 증원 요청의 긴급 메시지를 보냈다. 해군 당국은 로드리게스에 있는 로울리와 합류할 수 있는 병력을 파견하는 것으로 대응했다. 처음 도착한 두 프리깃함인 HMS AfricaineHMS Cylon은 둘 다 혼자 항해하던 중 공격을 받아 하멜린의 편대에 포로로 잡혔고, 하멜린의 편대는 이제 슐레 부르봉을 봉쇄하고 있었다. 로울리는 두 척의 배를 모두 잃은 지 몇 시간 만에 탈환할 수 있었고, 1810년 9월 18일 작전으로 하멜린과 그의 주력함 베누스도 탈환할 수 있었다.[6] 프랑스 해군 사령관의 실각은 해군 상점과 식량 부족으로 인한 공급 문제에도 시달렸던 프랑스 섬 지역의 함대에 심각한 타격이 되었다. 로 롤리는 9월과 10월 1810,[7]동안 결국 고위 해군 장교, 선장 장 Dornal 드 가이, 그의 4척, 맨취, Astrée, Bellone과 미네르브, Port-Louis는에 매어 놓았었다 강화되었다. 긴 유람선은 인도양의 많은 무역 루트를 분쇄하기 위해 필요한 수 없습니다, 그들은 항구에 있는 것을 강요당했다.ir 그 도시의 수비대를 강화하기 위해 선원들이 하선했다.[8]

계획

1791년 프랑스 섬의 지도 그랜드 베이(G. de Bay)는 섬의 북쪽 끝에 있다. 나폴레옹 항구는 루이 항이라는 혁명 전의 이름이 붙어 있다.

그랜드 포트에서의 패배로 촉발된 것이지만, 프랑스 섬의 침공은 1809년 창설 이래 로울리 비행대의 궁극적인 의도였으며 케이프 타운에서의 버티와 마드라스에서의 민토 경에 의해 전략적인 차원에서, 그리고 로울리와 의 영국 육군 중장-콜로넬에 의해 전술적인 차원에서 신중하게 계획되어 있었다. 로드리게스의 헨리 키팅.[9] 반면 해군 및 지원한 침략 부대를 보호하기 위해 그 운송함, 군인들 마드라스, 봄베이, 그리고 Calcutta,[10]일반 John애버 크럼비(그들 Rear-Admiral 윌리엄 O'Bryen 드루리, 버티 마드라스로 돌아가는 주문에 의해 침략하기 전에 동행했다)에 의해 이끌어야 하기에 인도 수비대에서 부담하게 됩니다.로 희망봉에서 버티가 제공하다 이들 부대는 침공에 대비해 로드리게스에 집결할 예정이었다.[7] 착륙지 자체가 로울리와 키팅에 의해 계획되었는데, 로울리는 윌러비의 프랑스 섬 해안선에 대한 친밀한 지식과 상륙지 선정을 위해 섬을 둘러싸고 있는 암초에 대한 일련의 세심한 조사에 의존했다.[11]

선택된 지점은 섬의 수도인 나폴레옹 항에서 북쪽으로 약 19km 떨어진 북서쪽 해안선에 있는 그랜드 바이에였다.[12] 그르나디에와 침략에 부속된 연대의 경공업에서 결성된 1555명의 정예부대를 준비하겠다는 의도였다. 이 선봉대는 해안으로 돌격하여 해군 여단왕립 해병대 부대가 밀착 지원하여 수도를 향해 빠르게 진격하고, 그 뒤를 이어 5,293명의 군대의 주체가 된다.[13] 전체 병력은 해안을 따라 진격하는 왕실 해군 함정의 병참 지원과 포격 지원을 받을 것이다. 군대의 명령은 나폴레옹 항구를 점령하고 찰스 데카엔 총독을 생포하라는 것이었는데, 이 조치는 섬 전체의 항복을 강요하기에 충분할 것으로 기대되고 있었다.[9] 프랑스의 저항이 예상보다 강하면 수도 서부에 상륙할 것이다.[14]

10월 15일, 버티는 케이프타운에서 그의 비행대와 함께 로드리게스에 도착했다. 11월 3일 봄베이 수비대의 군대가 도착했고 11월 6일 마드라스 부대가 그 뒤를 따랐다. 로드리게스에서는 프랑스 북부 해안선을 정찰하기 위해 로드리게스의 침공 계획이 마무리되었다.[11] 상륙 사령부와 해군 지원 역할은 수륙작전의 전문가로 명성이 자자했던 필립 비버 선장에게 주어졌다. 키팅은 육군의 선봉장을 맡고, 윌리엄 아우구스투스 몬타구 대위가 해군 여단을 지휘하고, 아베크롬비가 총지휘를 맡았다. 로울리는 Africaine을 자신의 주력 기종으로 삼은 Bertie처럼 HMS Boadicea에 연안에 남아 있을 것이다.[15]

임박한 영국의 침략에 대한 프랑스의 대응은 그 섬의 1만 명의 강력한 민병대를 동원하는 것이었다. 그들의 많은 숫자에도 불구하고, 이 군대는 훈련되지 않았고, 무장이 허술했으며, 동기가 약했다. 데카인 자신은 영국 정규 병사들의 공격 앞에서 자신들을 신뢰할 수 없을 것이라고 인식했다.[16] 그는 또한 섬의 감옥(프랑스 섬에서의 식량 부족의 주요 원인)에 억류되어 있는 수백 의 전쟁 포로들 중에서 자원 봉사자들을 모집하려고 시도함으로써 병력을 증강시켰다. 500명 이상의 자원 봉사자들이 그의 군대에 합류하는데 동의했고, 그들 중 대다수는 영국으로부터 아일랜드의 독립을 얻기 위해 프랑스의 지원을 약속했다.[17] 데카엔은 수도를 방어하기 위해 정규군 1,300명을 소집할 수 있었고, 수도는 에드메 마르틴 반데르마센 장군의 지휘하에 두었다.[13]

침공작

1810년 11월 22일 영국군과 함정이 모두 집결하여 버티는 역풍에도 불구하고 11월 29일 이른 시간에 도달한 그랜드 바이에에서 랑데부하라고 편대에게 명령했다.[15] 선봉장은 아무런 반대도 없이 착륙했고, 그들의 상륙정은 대포를 실은 배의 지원을 받아 앞바다에 있는 더 큰 배들의 화력으로 보충되었다. 악천후로 인한 공격 초기에는 다소 차질이 있었지만 21시까지는 선봉대와 해군 여단 전체가 상륙했다. 이 착륙은 두 명의 사상자만 발생했는데, 두 사람은 모두 자연사했다.[18] 키팅은 선봉대를 지휘하고 말라르틱 요새를 진격했는데, 수비대는 그의 군대 앞에 후퇴하여 그들이 떠날 때 요새를 폭파시켰다.[13]

'1810년 11월 29일 î데프랑스에 상륙한 영국군 상륙작전의 업튼수송 갑판에서 바라보기.' R. 사원

11월 30일 아침 키팅은 나폴레옹 항구를 내려다보는 톰보 강으로 남쪽으로 밀렸고, 그의 전방 부대는 강을 건너 프랑스 수비수들과 실랑이를 벌였고, 그 동안 데카엔 자신도 머스킷볼에 가볍게 부상을 입었다. 강 위에 놓인 다리는 민병대가 쥐고 있었으나 영국군이 진격하기 전에 후퇴하여 다리를 제대로 철거하지 못하여 키팅이 빠르게 건너와 나폴레옹항을 위협할 수 있었다.[14] 그랜드 바이에에서는 나머지 침략군이 상륙하여, 비록 아베크롬비 자신이 HMS 니수스의 비버와 함께 머물며 해안으로부터의 진격을 따르기로 결정하였지만,[6] 정오까지는 전군이 상륙하였다.

12월 1일, 반데르메센은 나폴레옹 항구 앞에 서서, 그의 가용한 정규군과 약간의 작은 대포로 마을 입구를 방어했다. 키팅은 마드라스 세포이스의 두 번째 공격이 프랑스 전선을 제압하고 교란시키면서 그를 공격했다. 그들의 방어가 뚫리면서 프랑스는 후퇴했고 12월 2일 휴전을 제안했고, 그것은 받아들여졌다.[19] 데카엔은 비록 그와 수비대원들이 본국으로 송환되고 그들의 개인적인 무기와 기준을 유지할 수 있다는 보장과 함께 다음날 항복했다.[6] 영국군 중 일부는 항복 조건에 불만을 품고 있었지만, 영국군 지휘관들은 이달 말 허리케인 시즌이 시작되기 전에 침공을 완료한 것에 안도했다. 그러한 폭풍으로 영국 함대에 있는 70척의 선박에 대한 위험은 심각했고 허리케인 시즌이 시작되었을 때 그들이 안전한 항구에 있다는 것이 지극히 중요했다.[17]

여파

이즈 드 프랑스의 항복은 이 캠페인의 마지막 영국 작전과 아프리카 동부의 마지막 프랑스 영토를 점령하는 것을 의미했다. 이 섬은 1715년 이전의 모리셔스 이름으로 복원되었고 데카엔(포르트 나폴레옹 등) 휘하에 개칭된 마을들은 혁명 이전의 이름으로 복원되었다.[6] 올레 부르봉의 로버트 타운젠드 파르쿠하르 주지사는 키팅이 인수한 올레 부르봉 섬의 행정 통제하에 놓였다. Although the French garrison was repatriated, the invaders captured six French frigates (Manche, Astrée, Bellone and Minerve, Iphigénie and Néréide) and several smaller warships (the corvette Victor, the brig Entreprenant, the aviso Lutin and schooner-aviso Mouche n°23) in the various harbours of Isle de France, as well as 24 merchant ships.[8][20] Lloyd's List는 1811년 2월 15일, 군대와 민간인이 포획한 모든 선박들의 목록을 발표했다.[21] 영국군도 209발의 중포를 나포했다.[citation needed]

영국은 프랑스군이 감옥선으로 사용하던 동인도아멘 실론, 찰튼, 영국을 탈환했다.[21] 석방된 수백 명의 죄수들 중에는 그랜드 포트 전투의 생존자들과 전년에 걸쳐 포로로 잡힌 인디아멘의 선원들과 승객들이 있었다.[22] 프랑스 포로들 가운데 영국 육군이나 영국 해군 출신 탈영병 12명(최소 40명이 프랑스인으로 성공적으로 합격해 프랑스로 송환됐다)이 발견됐다. 이 12명은 영국으로 돌아오면서 재판에 회부되었다. 두 명은 후에 교수형에 처해지고 다섯 은 이송되었다.[23] 특히 남작 작위를 받은 버티에게 보상이 주어졌다. 이것은 드루리 제독이 버티를 다른 사람의 일에 대해 공로를 인정한다고 비난했을 때 추문을 일으켰다.[24] 모리셔스는 술르 부르봉과 달리 1814년 전쟁이 끝난 후에도 영국의 손에 남아 있다가 1968년 독립을 허가할 때까지 대영제국의 일부로 남아 있었다.[citation needed]

이 지역에서 더 이상 영국군의 작전은 없었지만 모리셔스 캠페인은 완전히 끝나지 않았다. 그랜드 포트에서 승리했다는 소식이 프랑스에 전해지자 하멜린 휘하의 승전 함대를 재공급하고 보강해야 한다는 압력이 있었고 프랑수아 로케버트 소장이 지휘하는 소형 함대는 프랑스 섬으로 출항하라는 명령을 받았다. 이 편대는 3명의 프리깃함을 포함했다. 르노메, 클로린데, 네레라이드 등은 광범위한 상점을 가지고 다니면서 하멜린의 프리지들을 수리하고 재장전했다.[25] 1811년 2월에야 로케베르트 함대가 브레스트에서 모리셔스를 향해 출발했고, 프랑스에서 인도양까지 가는 여정은 길었다. 이 섬이 영국의 수중에 있다는 것을 알게 된 로케버트는 프랑스로 돌아가려 했으나 모리셔스에 주둔하고 있던 프리스트들에게 쫓기고 1811년 5월 20일의 행동에 붙잡혔다. 오직 클로린데만이 영국의 추격을 모면했다.[26]

전투훈장

버티 제독의 함대
등급 건스 네이비 사령관 메모들
HMS 일러스트리어스 제3율 74 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 윌리엄 로버트 브로턴 선장
HMS 콘월리스 5위율 44 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 캡틴 제임스 콜필드
HMS 아프리카케인 5위율 38 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 부아드미르 알베말레 버티
찰스 고든 선장
HMS 보아디체아 5위율 38 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 호시아스 로울리 선장
HMS 니소스 5위율 38 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 캡틴 필립 비버
HMS 클로린데 5위율 38 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 토머스 브릭스 대위
HMS 메넬라오스 5위율 38 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 캡틴 피터 파커
HMS 네라이드 5위율 38 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 로버트 헨더슨 선장
HMS 피비 5위율 36 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 제임스 힐랴르 선장
HMS 도리스 5위율 36 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 윌리엄 존스 레이 선장
HMS 코넬리아 5위율 32 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 헨리 폴크스 엣젤 선장
HMS 프시케 5위율 32 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 선장 존 에드그쿰베
HMS 실론 5위율 32 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 제임스 톰킨슨 사령관
HMS 헤스퍼 브리지 18 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 데이비드 패터슨 사령관
HMS 이클립스 브리지 18 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 헨리 린 중위
HMS 헤카테 브리지 18 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 조지 루카스 레니 중위
HMS 액티온 브리지 16 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 네빌의 랠프 중위
HMS Staunch 브리지 14 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 헥터 크레이그 중위(연기)
엠마. 정부군함 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 벤자민 스트리트 중위(연기)
에그레몬트 정부 슬루프 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 로버트 포더 중위
파르쿠하르 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 미드십맨 하비
무슈 슈너아비소 1 Naval Ensign of the United Kingdom.svg 헤스퍼는 1810년 11월 15일 올 보나파르트(레유니온) 근처에서 무우체 28호를 나포했다. 영국은 프랑스에 대한 공격에 대해 그녀를 다시 추천했다.[a]
버티 제독의 해군력에는 영국 동인도 회사의 해군 무기인 봄베이 마린에서 온 5척의 함정도 포함되어 있었다.
등급 건스 네이비 사령관 메모들
말라바르 20 Flag of the British East India Company (1801).svg
HCS 베나레스 브리지 14–16 Flag of the British East India Company (1801).svg
HCS 테티스 브리지 10 Flag of the British East India Company (1801).svg
HCS 아리엘 브리지 10 Flag of the British East India Company (1801).svg
HCS 베스탈 브리지 10 Flag of the British East India Company (1801).svg
위와 같은 군함 외에도 침략 전 마드라스로 돌려보낸 윌리엄 오브린 드루리의 지휘 아래 처음에는 약 50척의 소형 수송선을 침략 함대에 포함시켰다.

The British Army troops attached to the force included sepoys and garrison artillery from Madras and soldiers from the 12th Foot, 14th Foot, 19th Foot, 22nd Foot, 33rd Foot, 56th Foot, 59th Foot, 69th Foot, 84th Foot, 87th Foot, 89th Foot and one troop of the 25th Light Dragoons, commanded by General John Abercromby and Lieutenant Colonel Henry Kea.[29] 또한 윌리엄 아우구스투스 몬타구 선장 휘하의 의용수들과 왕립 해병대의 해군 여단이 첨부되었다.

출처:James Vol. 5, 325, Clowes, 페이지 294, Woodman, 페이지 291–292, Lloyd's List, 1811년 2월 15일 [1] - 2013년 11월 23일에 액세스
프랑스 함대
등급 건스 네이비 사령관 메모들
벨론 5위율 40 Flag of France.svg 발동. HMS Junon으로 영국 해군에 임관됨
아스트레 5위율 40 Flag of France.svg 선장 피에르 부베트 발동. HMS 포모네로 영국 해군에 임관됨
미니어브 5위율 48 Flag of France.svg 발동. 복무에 부적합한 것으로 헤어졌다.
만체 5위율 40 Flag of France.svg 발동. 복무에 부적합한 것으로 헤어졌다.
이피게니 5위율 36 Flag of France.svg 발동. HMS Iphigenia로 복역.
네라이드 5위율 36 Flag of France.svg 발동. 서비스 부적격자로 누워 1816년 파경에 팔렸다가 팔렸다가 팔렸다.
레벤던트 브리지 18 Flag of France.svg 발동. 복무에 부적합한 것으로 헤어졌다.
엔트레퍼넌트 브리지 18 Flag of France.svg 발동. 복무에 부적합한 것으로 헤어졌다.
오로레 브리지 14 Flag of France.svg 1810년 9월, 이피게니와 아스트레에 의해 포획된 HCS 오로라; 봄베이 해병대에 복역했다.
무우체23번길 슈너아비소 1 Flag of France.svg HMS 네라이드는 1810년 6월 2일에 그녀를 사로잡았고, 아스트레는 8월 30일에 그녀를 탈환했다.
참고: 침공 당시에는 위의 배 중 두 척만 수역이 가능했고 그 결과 많은 배들이 임시 장교들의 지휘를 받았거나 아예 없었다. 프랑스 장교들이 어떤 배가 불완전하다고 명령했는지에 대한 기록으로, 그래서 위의 표에 알려진 것만이 삽입되어 있다. 찰스 데카엔 주지사는 이번 캠페인에 참여하지 않은 군함 외에도 영국군 포로 중 500명의 지원자를 포함해 1300명의 프랑스 육군과 1만명의 신뢰할 수 없는 지역 민병대를 소집할 수 있었다.
출처: James Vol. 5, 325, Clowes, 페이지 294, 560, Lloyd's List, 1811년 2월 15일 [2] - 2013년 11월 23일에 액세스

주석, 인용문 및 참조문헌

메모들

  1. ^ 무우체 28호는 1809년 11월 바이온에서 발사되었다.[27] 헤스페르는 프랑스 슐레 드 프랑스로 파견대를 나르고 있을 때 그녀를 붙잡았다. 헤스페르 커터기에서 탑승하던 중 3명의 남자가 부상을 입었고, 프랑스인 사상자는 2명이 사망하고 5명이 부상당했으며, 그중 1명은 무슈 28번 지휘관이었다.[28]

인용구

  1. ^ 가디너, 페이지 92
  2. ^ 가디너, 93쪽 93
  3. ^ 제임스, 제5권, 페이지 192-195
  4. ^ 제임스, 5권 272쪽
  5. ^ 제5권 제295호
  6. ^ Jump up to: a b c d 우드맨, 페이지 293
  7. ^ Jump up to: a b 제임스, 5권 324호
  8. ^ Jump up to: a b 트라우드, op. cit, 제4권, 페이지 115
  9. ^ Jump up to: a b 가디너, 페이지 96
  10. ^ 테일러, 페이지 325
  11. ^ Jump up to: a b 제임스, 5권 325호
  12. ^ 테일러, 328페이지
  13. ^ Jump up to: a b c 우드맨, 292페이지
  14. ^ Jump up to: a b 맥밀런, 페이지 39
  15. ^ Jump up to: a b 클로우즈, 페이지 294
  16. ^ 클로우즈, 페이지 295
  17. ^ Jump up to: a b 가디너, 페이지 97
  18. ^ 테일러, 페이지 330
  19. ^ 제임스, 5권 326호
  20. ^ 맥밀런, 페이지 40
  21. ^ Jump up to: a b 로이드 목록 1811년 2월 15일, 454537.
  22. ^ 우드맨, 페이지 284
  23. ^ 테일러, 페이지 331
  24. ^ 버티, 알베말 경, 옥스퍼드 국립 전기 사전, 스티븐 하워스(구독 필요), 2008년 12월 20일 회수
  25. ^ 클로우즈, 페이지 486
  26. ^ 제임스, 6권 15장
  27. ^ 윈필드 & 로버츠 (2015), 페이지 253.
  28. ^ "No. 16455". The London Gazette. 12 February 1811. p. 297.
  29. ^ 연대 전투 영예: https://www.gutenberg.org/files/51165/51165-h/51165-h.htm

참조