나비삼윌
Nabi Samwil안나비삼윌 | |
|---|---|
| 아랍어 표기 | |
| • 아랍어 | النبي صموئيل |
| • 라틴어 | 안네비삼윌(공인) 나비사무일(비공식) |
 20세기 초 마을터 | |
.jpg) Nabi Samwil은 지역 C "국립공원"(해시 영역) 내에 표시됨 | |
  안나비삼윌 팔레스타인 내 안나비 삼윌의 위치 | |
| 좌표:31°49, 58°N 35°10′49§ E/31.83278°N 35.18028°E좌표: 31°49°58°N 35°10°49°E / 31.83278°N 35.18028°E / | |
| 팔레스타인 그리드 | 167/137 |
| 주 | 팔레스타인 국가 |
| 주 | 예루살렘 |
| 정부 | |
| • 종류 | 지방 개발 위원회 |
| 지역 | |
| • 합계 | 1,592dunams (1.6km2 또는 0.6평방마일) |
| 최고 고도 | 908 m (2,979 피트) |
| 인구. (2006년) | |
| • 합계 | 220 |
| • 밀도 | 140/km2(360/160mi) |
| 이름 의미 | "[1]예언자 사무엘" |
An-Nabi Samwil, also called al-Nabi Samuil (Arabic: النبي صموئيل an-Nabi Samu'il, translit:예언자 사무엘(Samuel)은 예루살렘에서 북쪽으로 4km 떨어진 팔레스타인 자치주 내 요르단강 서안지구(C구역)에 있는 220명 가까운 팔레스타인 마을이다.이 마을은 사무엘의 무덤이 있는 나비삼윌 사원 주변에 세워져 있다.그 후, 이 마을의 팔레스타인 인구는 이스라엘 당국에 의해 마을 주택에서 언덕 약간 아래쪽에 있는 새로운 장소로 옮겨졌다.
비잔틴 시대로 거슬러 올라가는 전통에 따르면 이곳에는 예언자 사무엘의 무덤이 있다.6세기에 사무엘을 기리기 위해 수도원이 그 자리에 지어졌고, 아랍 초기 동안 그곳은 디르 삼윌 (사무엘 수도원)[2]로 알려져 있었다.12세기 십자군 시대에는 이 [2]지역에 요새가 건설되었다.14세기 마멜루크 시대에는 십자군 [2]요새의 폐허 위에 모스크가 세워졌다.무덤으로 알려진 이 무덤은 1967년 이후 유대교 남성과 여성을 위한 별도의 기도 공간이 있는 회당으로 용도 변경된 모스크 지하실에 있다.
지리
나비삼윌은 예루살렘 인근 슈아트에서 북쪽으로 4km, [3]라말라에서 남서쪽으로 4km 떨어진 심존에 있는 해발 890m의 산꼭대기에 위치해 있다.인근 지역은 남쪽으로 베이트익사, 북쪽으로 알집, 동쪽으로 베이트하니나, 서쪽으로 [4]비두 등이 있다.
그 마을은 1,592개의 두남으로 구성되었고,[5] 그 중 5개의 두남만이 건설되었다.
사무엘의 무덤
6세기 기독교 작가는 이 장소를 사무엘의 매장지라고 밝혔으며, 전통적으로 유대인과 기독교인, 이슬람교도들에 의해 그와 같은 연관성이 있었다.히브리 성경에 따르면, 이 예언자는 게바 근처에 위치한 그의 고향 라마(무엘 25장 1, 28장 3)에 묻혔고,[6] 이 장소는 베냐민에 있는 미스파로 확인된다.유다 마카베오는 시리아와의 전쟁을 준비하면서 부하들을 모아 예루살렘에 대항하는 마스바로 갔다.마스바에는 지금까지 이스라엘에서 기도하는 장소가 있었기 때문이다.[7]
12세기 유대인 여행자 벤자민은 1173년 이곳을 방문했다.그에 따르면, 기독교 십자군들은 해안 평원의 람라에서 "유대인 회당과 가까운" 사무엘의 유골을 발견했고, 그것들을 오늘날의 나비 삼윌에 다시 묻었다고 한다.그는 큰 교회가 세인트루이스에게 바쳐진다고 썼다.새뮤얼은 다시 묻힌 시체 위에 [8]세워져 있었다.
역사: 신사와 마을
옛 전통에 따르면 이 마을에는 아랍어 이름인 나비삼윌([3][9]Nabi Samwil)이라는 예언자 사무엘(Samuel)의 무덤이 있어 아랍 마을 이름이 붙여졌다.
비잔틴 시대
수도원은 예루살렘으로 가는 기독교 순례자들을 위한 호스텔 역할을 하는 나비삼윌에 비잔틴에 의해 지어졌다.그 수도원은 서기 [10]6세기 중반 유스티니아누스 1세의 통치 기간 동안 복원되고 확장되었다.그 이후로, 그 장소는 유대인과 기독교인,[3] 그리고 이슬람교도 모두에게 순례지가 되었다.
초기 이슬람 시대
이 무덤은 7세기부터 [10]10세기까지 팔레스타인의 초기 이슬람 기간 내내 계속 사용되었습니다.
예루살렘 태생의 지리학자 알 무카다시는 서기 985년에 삼촌으로부터 이 지역에 관한 이야기를 들었다.어떤 술탄은 자신이 묘사하는 예루살렘에서 파르사크 정도 떨어진 마을인 Dayr Shamwil을 손에 넣고 싶어했다.술탄은 주인에게 그 곳의 병폐를 열거한 마을을 묘사해 달라고 부탁했다.이 말을 들은 통치자는 "베고네!"라고 외쳤다.13세기 시리아 지리학자 야쿠트 알 하마위는 마르 삼윌(Mar Samwil) 또는 마란 삼윌(Maran Samwil)을 예루살렘 인근의 작은 마을이라고 표현했다.[11]시리아에서 마르는 '사제'인 알 카스를 의미하고, 삼윌은 [12]법학박사의 이름을 의미합니다."이슬람 시대 동안 나비삼윌은 예루살렘 근처와 람라와 카이사리아를 [14]공급하면서 도자기 [13]생산의 중심지가 되었다.
십자군/아이유비드 시대
1099년 십자군들은 아랍 파티미드로부터 팔레스타인을 정복하고 나비 삼윌이 세워진 산에서 예루살렘을 처음 바라보았고, 그래서 그것을 몽조이(Mont Joie, 기쁨의 산)라고 명명했다.그들은 곧 예루살렘의 북쪽 접근로에 대한 이슬람교도들의 습격을 막고 순례자 [10]호송대를 보호하기 위해 그곳에 요새를 건설했다.
1157년 십자군은 사무엘의 [3]무덤에 교회를 세웠다.예루살렘의 라틴 왕국의 왕 보두앵 2세는 나비 삼윌을 시토시아 수도회에 맡겼고, 시토시아 수도원은 그곳에 짓고 1120년대에 [13]프리몬스트라텐시아 수도원들에게 넘겨주었다.12세기 유대인 여행자 투델라의 랍비 벤자민은 1173년 이 땅을 여행했을 때 이곳을 방문했는데, 십자군들이 해안 평야의 람라에 있는 유대인 공동묘지에서 사무엘의 뼈를 발견하여 이곳에 다시 묻었고, 성스러운 도시가 내려다보였다고 언급했습니다.그는 세인트루이스에게 헌정된 교회라고 썼다.실로의 사무엘은 언덕 [15]위에 세워져 있었다.이것은 아마도 세인트루이스의 수도원 교회를 지칭할 것이다.사무엘은 프리몬스트라텐시아의 카논에 의해 건설되어 1141년부터 1244년까지 [16]거주했다.
1187년 살라딘이 이끄는 아이유비드가 팔레스타인 내륙의 대부분을 정복한 후, 교회와 수도원은 모스크로 바뀌었고 그 이후로 무슬림의 손에 남았다.1192년 사자심장 리차드는 나비삼윌에 도착했지만,[17] 받지 않았다.매년 4, 5월 방문을 선호하던 유대인 순례는 아이유비드족이 이곳을 정복한 뒤 재개돼 무슬림과 유대교 [18]교류의 요충지가 됐다.
맘루크 시대
맘루크 시대에는 존 맨더빌과 마제리 [19]켐페로 알려진 여행자를 포함한 기독교 순례자들이 이곳을 계속 방문했다.
15세기 유대인들은 이슬람 사원 근처에 유대교 회당을 짓고 십자군 시절 특권을 상실한 뒤 성지순례를 재개했다.그들은 때때로 지역 유명 인사들과 어려움을 겪었지만, 유대인들의 성지 참배 권리는 오스만 제국에 의해 두 번 재확인되었고, 술탄은 예루살렘의 카디에게 그들의 권리와 유대인 순례의 오랜 전통을 방해할 수 있는 사람들을 처벌해 달라고 요청했다.무히르 앗딘은 예루살렘의 크기를 언급하며 "북쪽에서 그것은 예언자 샴윌의 무덤이 있는 마을에 도달합니다. 알라께서 그에게 축복을 주시고 그에게 [20]평화를 주시기를 바랍니다."라고 쓰고 있습니다.
오스만 시대
1517년 팔레스타인은 맘루크족으로부터 점령된 후 오스만 제국에 편입되었고, 1596년까지 나비 삼윌은 알-쿠드족의 리와에 있는 쿠드스의 나히야에 있는 것으로 오스만 세금 등록부에 기록되었다.인구 5가구로 모두 이슬람교도였다.마을 사람들은 밀, 보리, 올리브 나무, 포도밭, 과수, 가끔 수입, 염소 및/또는 벌집을 포함한 다양한 농산물에 25%의 고정 세율을 지불했다; 총 2,200 아크체.[21]
십자군 교회는 1730년 오스만 [10]제국 하에서 지어진 마을 [3]모스크에 통합되었다.
1838년 에드워드 로빈슨은 엔-네비 삼윌이 엘-쿠즈 [22]지역의 일부인 무슬림 마을이라고 언급했다.그는 또한 "모기는 여기 주요 대상이며, 유대인, 기독교인, 무함메단들에 의해 예언자 [23]사무엘의 무덤을 덮고 있는 것으로 여겨진다"고 언급했다.
약 1870년의 오스만 마을 목록은 나비 삼윌이 6채의 집과 20명의 인구를 가지고 있다는 것을 보여주었지만, 인구 집계에 [24][25]남성들만 포함되었습니다.
1883년, 팔레스타인 탐험 기금의 서부 팔레스타인 조사(SWP)는 이곳을 십자군 유적지 가운데 산등성이 꼭대기에 자리잡은 어도비 오두막의 작은 마을이라고 묘사했다.북쪽으로 [26]샘이 있었다.
1896년에 네비삼윌의 인구는 [27]약 81명으로 추정되었다.
세계 대전과 영국 위임 통치 기간
나비삼윌은 1917년 영국군과 싸우던 중 터키군의 포탄에 의해 큰 피해를 입었으나 [28]1921년 마을이 재건되고 재정착되었다.전쟁으로 파괴된 오스만 사원은 영국 위임 통치 기간 [9][10]동안 이슬람 최고 위원회에 의해 복원되었다.
1922년 영국 위임통치국에 의해 실시된 팔레스타인 인구조사에서 나비 셈웨일의 인구는 121명으로 모두 무슬림이었다.[29]1931년 인구조사에서 138명으로 소폭 증가했으며, 기독교인 1명과 이슬람교도 나머지 1명이 총 117채의 [30]주택을 점유하고 있다.
1945년 통계자료에 따르면 나비삼윌은 인구 200명이며,[31] 모두 무슬림이며,[32] 공식 토지 및 인구 조사에 따르면 2,150두남의 땅을 가지고 있다.이 중 농원 및 관개지가 293개, [33]곡물이 986개,[34] 축조지가 3개였다.
1948년 전쟁과 요르단 시대
1948년 4월 23일, 1948년 아랍-이스라엘 전쟁 중, 팔마흐 사단은 이스라엘을 위해 마을을 점령할 목적으로 나비 삼윌을 공격했다.인근 베이트익사가 공격을 받아 유대인 공격에 대비했다는 현지 수비대의 통보를 받았기 때문에 작전은 실패했다.이 전투에서 40명 이상의 팔마흐 군이 사망했으며 아랍인들의 [35]사상자는 미미했다.
1948년부터 1967년까지, 나비 삼윌은 요르단의 아랍 부대에 의해 [3]예루살렘으로의 접근을 지키는 군사 초소로 사용되었다.
1961년 나비삼윌의 인구는 [36]168명이었다.
1967년 여파
1967년 6일 전쟁 이후 나비 삼윌은 이스라엘의 [3]점령하에 있었다.
마을의 1,000명의 주민[dubious ] 대부분이 도망친 전쟁에서 이스라엘이 승리하고 점령한 후, 신사는 주로 유대인이 되었고, 정착민들은 이 지역의 [37][18]지배권을 되찾으려고 시도했다.1970년대 내내 이스라엘 당국은 신사 주변에 세워진 역사적인 마을을 철거하면서 주민들은 언덕 [38][37]아래쪽에 있는 허름한 건물로 내몰렸다.나비삼윌은 예루살렘 시 경계 내에서 잘 그려졌지만 주민은 제외됐고 주민증에는 웨스트뱅커로 명시돼 있어 이스라엘 군 당국은 허가 [38]없이 마을을 떠나는 것을 금지하고 있다.2000년대 중반부터 나비삼윌은 신사를 제외한 나머지 지역은 제2차 인티파다 때 세워진 분리 장벽과 예루살렘 [39]시 경계 사이의 땅을 나타내는 '심 존'으로 알려진 지역의 일부가 되었다.마을에서 나오는 유일한 출구는 이스라엘 검문소를 [38][dead link]통해 인근 비르 나발라로 가는 것이다.
이스라엘에 의해 인정받지 못한 이 마을은 1990년대에 국립공원으로 지정되었고 모스크와 인접한 옛 집들의 유적은 공원 내 고고학 유적지의 일부를 형성하고 있다.사원은 봉쇄되었고 사무엘의 무덤이 있는 부분은 회당으로 개조되었다.부분적으로는 이스라엘의 군사적 제한으로 인해 팔레스타인 마을에서의 건설이 금지되었다.경제활동도 상당히 제한되고 있으며, 많은 젊은 주민들이 인근 라말라로 일자리를 찾아 떠나는 등 주민들은 빈곤한 생활을 하고 있다.이스라엘은 자신들의 정책이 나비삼윌의 [39]유적지를 보존하기 위한 것이라고 말한다.
인구 통계
1922년 나비삼윌은 121명이 [29]살았고 [30]1931년에는 138명으로 늘어났다.1945년 사미 하다위의 토지 및 인구 조사에서는 200명이 [32]거주했다.1981년에는 66명으로 감소했지만 5년 만에 [5]136명으로 늘어났다.팔레스타인 중앙통계국의 2007년 인구 조사에 따르면,[40] 나비 삼윌의 인구는 2007년에 258명이었다.약 20명의 무슬림 가족이 그곳에 살고 있다.나비삼윌에서 쫓겨난 알 지브에 사는 90명의 베두인 그룹은 마을이 C구역에 있고 건축 허가를 [41]받기 어렵다는 이유로 이주 허가를 거절당했다.
레퍼런스
- ^ 파머, 1881년, 페이지 324
- ^ a b c "Nebi Samuel Park – Israel Nature and Parks Authority". en.parks.org.il. Archived from the original on 2022-03-12. Retrieved 2022-06-03.
- ^ a b c d e f g 제이콥스, 다니엘(1998).이스라엘과 팔레스타인 영토.러프 가이드, 페이지 429.
- ^ 알나비삼윌 위성도
- ^ a b 알-나비 삼윌 팔레스타인에 오신 것을 환영합니다.
- ^ 글리첸(1925), 8페이지
- ^ I Mach., iii, 46, 인용:
- ^ Adler, Nathan Marcus (1907). The Itinerary of Benjamin of Tudela: Critical Text, Translation and Commentary. Vol. See "St. Samuel of Shiloh" and footnote 87. New York: Phillip Feldheim, Inc. Archived from the original on 21 October 2019. Retrieved 7 August 2020 – via washington.edu.
- ^ a b Nabi Samuel - 예루살렘 2008-01-25 Wayback Machine Jeralesum Media and Communications Center에서 보관.
- ^ a b c d e Nebi Samwil - 성경의 도시와 십자군 요새의 이스라엘 외무부.2001-09-01.
- ^ Al-Muqadasi (Basil Anthony Collins (번역자):지역지식을위한최고의부문입니다. 아하산 알-타카심 피-마리팟 알-아칼림.Garnet Publishing, Reading, 1994, ISBN 1-873938-14-4, 페이지 171, 페이지 188.더 오래된 번역은 Le Strange, 1890, 페이지 433에 나와 있다.
- ^ 르 스트레인지, 1890, 페이지 433 (출처)Yak., iv. 391; 3월, iii.29)
- ^ a b 샤론, 2004, 페이지 118
- ^ 샤론, 2004, 페이지 122-123
- ^ 예루살렘 여행 - 투델라의 벤자민
- ^ "Summary Page: Palestine/Israel (Kingdom of Jerusalem)-St. Samuel". Archived from the original on 2011-07-16. Retrieved 2010-02-14.
- ^ 샤론, 2004, 페이지 119
- ^ a b 마흐무드 야즈박, '현대 팔레스타인/이스라엘의 성지(maqamat)와 기억의 정치'는 마셜 J. 브레거, 이츠하크 레너드 해머, 이스라엘과 팔레스타인의 분쟁의 성지: 대립과 공존, 2010년 페이지 237-246에서 인용된다.
- ^ 개요 페이지: 조이 산: 팔레스타인에서 바라본 풍경
- ^ 샤론, 2004년, 119-120페이지
- ^ 휘테로스와 압둘파타, 1977, 페이지 113
- ^ 로빈슨과 스미스, 1841년, 제3권, 부록 2, 페이지 121
- ^ 로빈슨과 스미스, 1841년, 제2권, 139-145페이지
- ^ 소신, 1879년, 페이지 158
- ^ Hartmann, 1883, 페이지 127 또한 6개의 집을 언급했다.
- ^ Conder and Kitchner, 1883, SWP III, 12페이지
- ^ 칙, 1896, 페이지 125
- ^ 1917-12-17년 바이오넷 포인트 뉴욕 타임즈에서 예루살렘이 승리했습니다.
- ^ a b 바론, 1923년, 표 VII, 예루살렘 소구, 페이지 14
- ^ a b 밀스, 1932, 페이지 41
- ^ 팔레스타인 정부, 통계부, 1945, 페이지 25
- ^ a b 팔레스타인 정부 통계국Village Statistics, 1945년 4월하다위에서 인용, 1970, 57페이지
- ^ 팔레스타인 정부 통계국Village Statistics, 1945년 4월하다위 인용, 1970, 103페이지
- ^ 팔레스타인 정부 통계국Village Statistics, 1945년 4월하다위에 인용, 1970, 페이지 153
- ^ 탈, 2003, 페이지 118
- ^ 요르단 정부, 통계부, 1964, 24페이지
- ^ a b Yitzhak Reiter (2017). Contested Holy Places in Israel-Palestine; Sharing and Conflict Resolution. Routledge. p. 272.
- ^ a b c '팔레스타인 마을은 나비 사무엘의 신성한 성지에 수감되었다.' 마안 통신 2015년 2월 12일.
- ^ a b 웨스트 뱅크 관광지: 네가 여기 있었으면 좋겠어?이코노미스트지2014-01-06.
- ^ 2007년 팔레스타인 중앙통계국 인구주택총조사.2008년, 2012년 2월 29일 취득.
- ^ 민간인의 보호 주간 보고서 유엔 인도주의 업무 조정 사무소, 2008년 1월 7일자.
참고 문헌
- Adler, Marcus Nathan; of Tudela, Benjamin (1907). The Itinerary of Benjamin of Tudela, Critical Text, Translation And Commentary. London: Oxford University Press. 페이지 26
- Barron, J.B., ed. (1923). Palestine: Report and General Abstracts of the Census of 1922. Government of Palestine.
- Conder, C.R.; Kitchener, H.H. (1883). The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology. Vol. 3. London: Committee of the Palestine Exploration Fund. (149쪽, 150쪽)
- Dauphin, C. (1998). La Palestine byzantine, Peuplement et Populations. BAR International Series 726 (in French). Vol. III : Catalogue. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4. (893페이지)
- Gleichen, E., ed. (1925). First List of Names in Palestine - Published for the Permanent Committee on Geographical Names by the Royal Geographical Society. London: Royal Geographical Society. OCLC 69392644.
- Government of Jordan, Department of Statistics (1964). First Census of Population and Housing. Volume I: Final Tables; General Characteristics of the Population (PDF).
- Government of Palestine, Department of Statistics (1945). Village Statistics, April, 1945.
- Guérin, V. (1868). Description Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (in French). Vol. 1: Judee, pt. 1. Paris: L'Imprimerie Nationale. (362-384페이지)
- Guérin, V. (1869). Description Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (in French). Vol. 1: Judee, pt. 3. Paris: L'Imprimerie Nationale. (페이지 4-5)
- Hadawi, S. (1970). Village Statistics of 1945: A Classification of Land and Area ownership in Palestine. Palestine Liberation Organization Research Center.
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 6: 102–149.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Historical Geography of Palestine, Transjordan and Southern Syria in the Late 16th Century. Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Germany: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Mills, E., ed. (1932). Census of Palestine 1931. Population of Villages, Towns and Administrative Areas. Jerusalem: Government of Palestine.
- Palmer, E.H. (1881). The Survey of Western Palestine: Arabic and English Name Lists Collected During the Survey by Lieutenants Conder and Kitchener, R. E. Transliterated and Explained by E.H. Palmer. Committee of the Palestine Exploration Fund.
- Pringle, D. (1993). The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: Volume I A-K (excluding Acre and Jerusalem). Cambridge University Press. ISBN 0-521-39036-2. (p.283).
- Pringle, D. (1998). The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: Volume II L-Z (excluding Tyre). Cambridge University Press. ISBN 0-521-39037-0. (85페이지 -)
- Robinson, E.; Smith, E. (1841). Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea: A Journal of Travels in the year 1838. Vol. 2. Boston: Crocker & Brewster.
- Robinson, E.; Smith, E. (1841). Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea: A Journal of Travels in the year 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster.
- Schick, C. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalem". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 19: 120–127.
- Sharon, M. (2004). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, D-F. Vol. 3. BRILL. ISBN 90-04-13197-3. (114-134페이지)
- Socin, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 2: 135–163.
- Tal, D. (15 March 2003). War in Palestine, 1948: Strategy and diplomacy. London: Routledge. ISBN 978-0-7146-5275-7.
- Tyrwhitt Drake, C.F (1872). "Mr Tyrwhitt Drake´s reports". Quarterly Statement - Palestine Exploration Fund. 4: 174–193. (174페이지, SWP에서 인용)
외부 링크
- 알나비 삼윌에 오신 걸 환영합니다
- 서팔레스타인 조사, 지도 17: IAA, Wikimedia
- 응용연구소 나비삼윌마을(팩트시트)-예루살렘(ARIJ)
- 아리J, 나비삼윌 마을 프로필
- 나비삼윌항공사진, ARIJ
- ARIJ An Nabi Samwil 지역개발의 우선순위와 필요성
- 이스라엘은 B'Tselem의 웨스트 뱅크에서 a-Nabi Samwil 마을을 분리한다.
- 네비삼윌 전투
