1927년 영국 왕실 및 의회 직함법
Royal and Parliamentary Titles Act 1927 |
| 의회법 | |
 | |
| 긴 제목 | 왕실 스타일과 호칭의 변경 및 그에 부수되는 목적을 위한 법률. |
|---|---|
| 인용 | 4 |
| 날짜 | |
| 왕실의 동의 | 1927년 4월 12일 |
| 졸업식 | 1927년 4월 12일 |
상태: 현재 법률 | |
| 원래 제정된 법령의 본문 | |
| 개정된 법령의 본문 | |
.svg)
1927년 영국 및 의회 직위법(17 & 18 Geo. 5 c. 4)은 영국 의회가 영국으로부터 분리되어 있는 대부분의 아일랜드를 아일랜드 자유국으로 인정하여 영국 군주의 왕실 스타일과 직함을 변경하고 영국 의회의 정식 명칭을 변경하는 행위를 말한다.1927년 4월 12일에 로열 어센트를 받았다.[1]
법의 배경
앵글로-이리쉬 조약의 결과, 1922년 12월 대부분의 아일랜드가 대영제국과 아일랜드로부터 분리되어 아일랜드 자유국이 되었다.그러나 울스터 내 6개의 북동부 카운티는 모두 북아일랜드로 대영제국과 연합했다.
1901년 왕실 직함법에 따라 선포된 왕의 직함은 다음과 같다.
"George 5세, 신의 은총에 의해, 대영제국과 아일랜드의 영국령, 그리고 Seas King, Defender of the Faith, Defender of the Phyself, Chinese of India"[2]
1926년 제국 회의에서는, 제국 정부와 여러 도미니언의 정부로부터 기존의 왕실 양식과 그들의 공유된 군주의 직함이 "아일랜드 자유국가를 도미니언으로 설립함으로써 발생하는 변화된 국정에 강경하게 일치했다"[2]는 합의가 이루어졌다.총회는 문구를 다음과 같이 변경해야 한다고 결론지었다.
"George 5세, 신의 은총에 의해, Seas King, Defender of the Faith, Japan of India"를 넘어 영국, 아일랜드, 영국령 도미니언의 "George V,[3] Saes King, Defender of the Faith, Defender of the India"
영국 연방의 기존 헌법적 준비 하에서, 왕실 스타일과 직함이 변경되기 위해서는 영국 의회에 의해 제정되는 입법이 필요했다; 그 결과로 만들어진 법은 자동적으로 다양한 도미니언의 법률로 확장될 것이다.영국 정부는 1927년 3월 필요한 법안을 하원에 상정해 양원을 통해 쉽게 통과시켰다.
법의 조항
그 법은 세 가지 실질적인 조항을 포함하고 있었다.
첫째로, 국왕은 법이 통과된 후 6개월 이내에 왕실 포고문을 발행할 권한을 부여받았고, 왕실 스타일과 호칭을 변경할 수 있도록 허가했다.[4]과거 유사입법에 의해 정해진 선례에 따라, 그 법 자체가 채택될 새로운 스타일과 명칭의 형태를 정하지는 않았다.
둘째로, 이 법은 공식적으로 웨스트민스터에 앉아있는 의회의 이름을 "영국과 아일랜드의 의회"에서 "영국의 의회"로 바꾸었다.[5]
마지막으로, 이 법은 "의회법(의회법)의 모든 통과 및 이 법의 통과 후 공개된 문서"에서 "영국"이라는 용어가 영국과 북아일랜드(다른 맥락에서 요구되는 경우는 제외한다)를 의미한다고 규정하였다.[6]
이후 1927년 5월 13일 법의 조항에 따라 왕실의 포고가 발표되었다.선언문은 기존의 왕실 양식과 칭호의 라틴어 및 영어 형식을 변경하고, 전자는 브리태니아룸을 '마그나에 브리태니애, 겨울왕국'으로, 후자는 '영국과 아일랜드의 연합왕국'을 '위대한 영국, 아일랜드'로 대체함으로써 제국회의의 권고에 따른 것이다.[7]
왕실 양식의 변화를 갱신하기 위해 왕실의 대인과 스코틀랜드의 대인이 교체되었다.Percy Metcalfe의 새로운 디자인은 1930년 10월 27일 추밀원 회의에서 전달되었다.[8]
후속 개발
다음 사반세기 동안 영연방의 다양한 구성원들 사이의 관계는 계속 발전했다.특히 1930년 제국회의(그리고 그에 따른 웨스트민스터의 법령 1931년)의 결과, 아일랜드 공화국으로서 영연방으로부터 공화국의 지위와 그에 따른 분리에 대한 아일랜드 국가의 공식 선언, 그리고 리퍼브 채택에도 불구하고 영연방의 일원으로 남아 달라는 인도의 요청 등이 있었다.이끼 헌법은 모두 영연방의 성격과 구성을 모두 바꾸었다.
1948년 '인도 제국'이라는 호칭을 생략하고 인도의 독립을 반영하기 위해 왕실 문양과 호칭이 변경되었다.그러나 1952년 새로운 군주(엘리자베스 2세)의 가입은 스타일과 호칭의 형식과 그들이 입법되는 방식을 완전히 바꾸는 기회로 받아들여졌다. 따라서, 각 영연방 영역은 그 호칭과 호칭을 제정하는 자체적인 법안을 통과시킬 것이다.영국을 위한 입법과 그 의존성은 왕실 스타일과 작위법이었다.왕실 스타일과 호칭의 '아일랜드'에 대한 언급은 1953년 5월까지 '북아일랜드'로 변경되지 않았다.[9]
참고 항목
참조
- ^ Oliver, J. D. B. (2004). "What's in a Name?". In John Tiley (ed.). Studies in the history of tax law. Tax Law History Conference. Oxford ; Portland, Or: Hart Publishing. ISBN 1841134732.
- ^ a b 제국 회의, 1926: 절차 Cmd 2768, 페이지 15(런던: HMSO, 1926)의 요약.
- ^ Cmd 2768 (1926), 페이지 16
- ^ 1927년 영국 왕실 및 의회 직함 법, s. 1
- ^ s. 2(1)
- ^ s. 2(2)
- ^ "No. 33274". The London Gazette. 13 May 1927. pp. 3111–3111.
- ^ "Creation of Irish Free Satte; Changes in the King's Titles Necessitated". The Irish Times. 28 October 1930. p. 6. Retrieved 18 March 2020.
- ^ "Royal Arms, Styles, and Titles of Great Britain".
외부 링크
 | Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: |
- 영국 왕실의 무기, 스타일 및 타이틀:문서.
(1927년 법률 전문 및 왕실 선언문)
