인도의 도로표지

Road signs in India
케랄라의 간판
벵갈루루의 표지판
구르가온 고속도로
시온 판벨 하이웨이
칸누르의 교통표지
서벵골주의 한 마을 도로표지판

인도의 도로 표지판은 위치에 따라 디자인이 달라질 수 있습니다.[citation needed]대부분의 경우, 그들은 "내 곡선을 부드럽게 하라"와 "안전이 잠들 때 위험이 기어오른다"와 같은 메시지를 담고 있는 노란색 직사각형 표지판이 전국적으로 존재하지만, 보통 영국이나 비엔나 도로 표지판 및 신호에 관한 협약과 동일한 유럽의 관행을 거의 따르는 경향이 있습니다.[1]인도의 도로 표지판은 미터법입니다.

인도에는 도로 표지판을 위한 공식 서체가 없습니다.일반적으로 도로 표지판은 손으로 그린 글꼴을 사용할 수 있지만 인도의 일부 도로 표지판은 Arial, Highway Gothic 또는 Transport를 사용합니다.[citation needed]

대부분의 도시 도로와 주 고속도로에는 주 언어와 영어로 된 표지판이 있습니다.국도에는 주 언어, 힌디어, 영어로 된 표지판이 있습니다.

2012년 케랄라 관광부는 인근 병원의 지도를 포함하도록 주의 도로 표지판을 업그레이드 할 계획을 발표했습니다.[2]노이다 당국은 오래된 간판을 새로운 형광 간판으로 교체할 계획을 발표했습니다.[3]

갤러리

슬래시가 있는 원은 금지된 활동과 슬래시 쇼 규칙이 없는 원을 표시합니다.삼각형은 경고를 나타내며 위험을 나타냅니다.파란색 원은 필수 지침을 나타내며 특정 등급의 차량에 대해 표시됩니다.그렇지 않으면 간판의 일반적인 색은 빨간색과 흰색입니다.

의무/규제표지

  • 양보하다, 양보하다!

  • Stop

    일단멈춤

  • Stop (in major Indian languages)

    멈춤 (주요 인도 언어)

  • No entry

    출입 금지

  • Straight ahead prohibited

    직진금지

  • Priority for oncoming vehicles

    마주 오는 차량에 대한 우선 순위

  • One-way traffic

    일방통행

  • One-way traffic

    일방통행

  • No vehicles in both directions

    양방향 차량 없음

  • Cycle prohibited

    사이클 금지

  • Truck prohibited

    트럭 금지

  • Pedestrians prohibited

    보행자 금지

  • Tongas prohibited

    통가스 금지령

  • Bullock cart prohibited

    불록 카트 금지

  • Hand cart prohibited

    손수레 금지

  • Bullock cart and hand cart prohibited

    불록 카트 및 손수레 금지

  • All motor vehicles prohibited

    모든 자동차 운행 금지

  • Height limit

    높이제한

  • Width limit

    폭제한

  • Load limit

    적재한도

  • Axle load limit

    액슬 부하 한계

  • Length limit

    길이제한

  • Left turn prohibited

    좌회전금지

  • Right turn prohibited

    우회전금지

  • Overtaking prohibited

    추월금지

  • Speed limit (50 km/h)

    제한속도(시속 50km)

  • Horn prohibited

    경적금지

  • Restriction ends

    제한종료

  • No parking

    주차금지

  • No stopping or standing

    정차 또는 입석 금지

  • Compulsory ahead

    전방 의무화

  • Compulsory turn left

    강제좌회전

  • Compulsory turn right

    의무 우회전

  • Compulsory turn left ahead

    전방좌회전의무화

  • Compulsory turn right ahead

    우회전 의무화

  • Compulsory ahead or turn left

    전방 또는 좌측 방향으로 이동해야 함

  • Compulsory ahead or turn right

    전방 또는 우측 방향으로 이동해야 함

  • Compulsory keep left

    의무적으로 왼쪽으로 유지

  • Compulsory cycle track

    의무주기궤도

  • Compulsory sound horn

    의무사운드 경적

  • Compulsory minimum speed

    강제최저속도

주의/경고표시

  • Curve to left

    왼쪽으로 원곡선

  • Curve to right

    오른쪽으로 원곡선

  • Right hair pin bend

    우측 머리핀 구부림

  • Left hair pin bend

    왼쪽 머리핀 구부림

  • Double curve, first to right

    두 배 곡선, 맨 앞에서 오른쪽으로

  • Double curve, first to left

    첫 번째부터 왼쪽까지 이중 곡선

  • Dangerous curves ahead

    전방의 위험 곡선

  • Degree loop

    도루프

  • Side road to right

    샛길에서 오른쪽으로

  • Side road to left

    샛길에서 왼쪽으로

  • Y-junction to left

    왼쪽으로 Y접합

  • Y-junction to right

    오른쪽으로 Y접합

  • Y-junction

    와이접합

  • Intersection

    교차로

  • Roundabout

    라운드 어라운드

  • Traffic light

    신호등

  • T-junction

    티접합

  • T-junction major road ahead

    전방 T접합 주요 도로

  • Major road ahead

    전방주요도로

  • Staggered junction

    시차접합

  • Merging traffic from right

    오른쪽에서 트래픽 병합

  • Merging traffic from left

    왼쪽에서 트래픽 병합

  • Road narrows

    길이 좁아짐

  • Road widens

    도로폭이 넓어짐

  • Narrow bridge

    협교

  • Steep ascent

    급경사

  • Steep descent

    급강하

  • Road narrows on left side

    왼쪽에서 길이 좁아짐

  • Road narrows on right side

    오른쪽에서 길이 좁아짐

  • Start of dual carriageway

    이중 캐리지웨이의 시작

  • End of dual carriageway

    이중 캐리지웨이의 끝

  • Gap in median

    중위수 간격

  • Pedestrian crossing

    횡단 보도

  • Children

    아이들.

  • Built-up area

    구축면적

  • Two-way traffic

    양방향통행

  • Two-way traffic on cross road ahead warning

    교차로 전방 양방향 통행 경고

  • Roadworks

    도로공사

  • Supplementary plate ''END'' at the leaving side of work zone

    작업 구역의 왼쪽에 있는 보조 플레이트 "END"

  • Danger warning

    위험경고

  • Deaf persons likely on road ahead

    청각장애인이 전방에 있을 가능성이 높음

  • Blind persons likely on road ahead

    시각장애인이 전방 도로에 있을 가능성이 높음

  • Cycle crossing

    사이클 크로싱

  • Cyclists

    사이클 선수

  • Dip

    살짝 담그다

  • Bump

    범프

  • Rumble strip

    럼블 스트립

  • Rough road

    험로

  • Soft verges

    소프트베지스

  • Loose gravel

    느슨한 자갈

  • Slippery road

    미끄러운 도로

  • Ice

    얼음

  • Movable bridge

    가동교

  • Overhead cables

    오버헤드 케이블

  • Quayside or riverbank

    부둣가 또는 강둑

  • Barrier

    베리어

  • Crosswind

    횡풍

  • Tunnel

    터널

  • Ferry

    페리.

  • Tramway

    트램웨이

  • Falling rocks

    낙석주의

  • Animals

    애니멀스

  • Wild animals

    야생동물

  • Traffic queues

    트래픽 대기열

  • Low-flying aircraft

    저공비행기

  • Level crossing without barriers ahead

    전방에 장벽이 없는 수평 횡단

  • Level crossing with barriers ahead

    전방 장벽이 있는 레벨 크로싱

  • Chevron

    셰브론

  • Double chevron

    더블 셰브론

  • Triple chevron

    세발 셰브론

  • Object hazard to left

    좌측 물체 위험

  • Object hazard to right

    우측 물체 위험

  • Two-way hazard marker

    양방향 위험 마커

안내표지

  • Stack-type advance direction sign

    스택형 전진방향표지판

  • Map-type advance direction sign

    지도형진행방향표지판

  • Roundabout

    라운드 어라운드

  • Flag-type direction sign

    플래그식 방향표지

  • Confirmatory sign

    확인부호

  • Place identification sign

    장소식별표지

  • Truck-lay by

    트럭 레이바이

  • Weigh bridge ahead

    교량 전방 무게 측정

  • Gantry-mounted advance direction sign ahead of a grade-separated junction

    갠트리 장착된 전진 방향 표지판이 등급 구분 접합부 앞에 놓여 있습니다.

  • Gantry-mounted advance direction ahead of an at-grade junction

    갠트리 장착 전진 방향이 경사로 분기점 전방에 있음

  • Lane dedicated gantry sign

    차선전용 갠트리 표지판

  • Shoulder-mounted sign in advance of grade-separated junction

    등급분리접점전 어깨걸이 표지판

  • Expressway sign ahead

    전방고속도로표지판

  • Gantry-mounted advance direction sign ahead of a flyover in urban-city roads

    도심도로 플라이오버를 앞둔 갠트리 장착 사전안내표지판

  • Supplementary road sign ''No parking''

    보조 도로 표지판 ''주차 금지''

  • Supplementary road sign ''No stopping No standing''

    보조 도로 표지판 ''No Stop No Standing''

시설물 안내표지판

  • Restaurant

    레스토랑.

  • Caffe

    카페

  • Hotel or motel

    호텔 또는 모텔

  • First aid station

    구급대

  • Toilet

    화장실

  • Petrol station

    주유소

  • Park and ride

    파킹 앤 라이드

  • Park and ride

    파킹 앤 라이드

  • Telephone

    전화기

  • Flood gauge

    홍수계

주차표지판

참고문헌

위키미디어 커먼즈는 인도의 도로 표지판과 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.
  1. ^ "Unusual road signs in Northern India". www.arrivealive.co.za. Retrieved 2022-09-10.
  2. ^ Nair, Sangeetha (2012-07-15). "Tourism dept to update signboards across Kerala". The Times of India. Trivandrum. Times of India. Archived from the original on 2013-02-27. Retrieved 2012-07-21.
  3. ^ Keelor, Vandana (2012-07-18). "Blue road signboards give way to red ones". The Times of India. Times of India. Archived from the original on 2013-01-03. Retrieved 2012-07-21.