라틴 문자 삼각형 목록
List of Latin-script trigraphs라틴 문자에서 많은 삼각형이 발견되는데, 이들 대부분은 특히 아일랜드식 맞춤법에 사용된다.
A
⟨ai⟩는 네덜란드어 및 다양한 광동어 로마자 표기법으로 /aii//를 쓴다.
⟨abh⟩는 아일랜드어로 /əu̯/의 음을 쓰거나, 도날에서는 /o//의 음을 넓은 자음 사이에 쓰는데 쓰인다.
⟨adh⟩는 아일랜드어로 /əi̯/의 음을 쓰거나, 도니갈에서 /e between/의 음을 넓은 자음 사이에 쓰거나, 단어의 끝에 무음 /ə/을 쓰는데 쓰인다.
⟨ae⟩은 아일랜드어로 넓은 자음과 가느다란 자음 사이의 소리 /e//를 쓰는데 쓰인다.
⟨agh̯는 아일랜드어로 /̯i̯/를 쓰거나, 도날에서는 /eː/를 넓은 자음 사이에 쓴다.
⟨aim⟩는 프랑스어로 // (/(//m/ 모음 앞에) 음을 쓸 때 사용한다.
⟨ain⟩은 프랑스어로 // (/(//n/ 모음 앞에) 음을 쓸 때 사용한다. 티베트 피닌어로도 /ɛ̃/를 나타내며, 여기서 ä을 대안으로 쓴다.
⟨ao⟩은 아일랜드어로 넓은 자음 사이의 소리 /i//를 쓰는데 사용된다.
⟨amh⟩는 아일랜드어로 /əu̯/의 음을 쓰거나, 도날에서는 /o//의 음을 넓은 자음 사이에 쓰는데 쓰인다.
⟨aoi⟩은 아일랜드어로 넓은 자음과 가느다란 자음 사이의 /iː/ 소리를 쓸 때 쓰인다.
⟨aon⟩은 프랑스어로 // (/(//n/ 모음 앞에) 음을 쓸 때 사용된다.
⟨aou⟩은 프랑스어로 /u/ 소리를 쓸 때 사용된다.
⟨aû⟩은 프랑스어 몇 마디로 /u/ 소리를 쓸 때 쓰인다.
⟨aqh⟩는 Taa 언어의 실제 맞춤법에서 사용되는데, 여기서 강모음 /a᷽/을 나타낸다(이 기호가 제대로 표시되지 않으면 아래 이중 te이 있는 ⟨a⟩이다).
aaye⟩ 영어 aye-ye[was this entry intended for something else?].
B
⟨bhf⟩는 digraph bh와 같이 아일랜드어로 /w/와 /vʲ/를 쓰는데 사용된다.
C
retc inhx는 [x] 소리(소리 없는 벨라 마찰음)를 나타내기 위해 브레톤에서 사용된다. 브레톤에서[소리]소리(음소거할 수 없는 우체국 마찰음)를 나타내는 ch와 혼동해서는안 된다.
⟨cs⟩는 긴 헝가리어 ⟨cs⟩, [tʃː]이다. ⟨c⟩이 아닌 ⟨cs⟩으로 콜렉션된다. 뿌리 안에서만 사용되는데, 두 개의 ⟨cs⟩가 합성어로 합쳐지면 규칙적인 순서인 ⟨csc⟩을 형성한다.
⟨chd⟩는 /dʒ/(영어 "j") 음을 위해 에스케이아 로마자 표기 맞춤법에서 사용된다.
⟨chh⟩는 /tʃʰ/ 소리를 쓰기 위해 tochua와 인디케이터 언어의 로마자화에 사용된다.
코르시카에서는 /c/ 소리를 쓸 때 ⟨chj⟩을 사용한다.
초기 ⟨chw⟩은 웨일스어의 남부 방언에서 /w/로 발음된다.
⟨chz⟩는 /tʃ/를 위해 중세 체코에서 사용되었다.
⟨ckh⟩는 Khohkoe의 Tindall 맞춤법에서 치아 부착 클릭 /ǀχχ/에 사용되었다.
⟨ci⟩는 이탈리아어로 모음 사이의 /tʃː/음을 나타낸다.
D
hodch⟩는 주호안에 전위 흡인된 아첨산염 /d͡tʃʰ/를 위해 사용된다.
⟨ddh⟩는 Dene Suline 언어(Chipewyan)에서 치아부착물 /tθ/에 사용된다.
⟨ddz⟩는 긴 헝가리어 ⟨dz⟩, [dːz]이다. ⟨d가 아니라 ⟨d으로 결합한다. ⟨dz⟩이 길거나 짧을 수 있는 뿌리 내에서는 사용되지 않지만, 줄기에 동화 접미사가 추가되면 정규 순서 *ddzz⟩가 아닌 삼각형을 형성할 수 있다. 예로는 에드제, 로포드존 등이 있다.
주호안에서는 ⟩ prevx⟩가 사용되며, 선각된 구근육체 /d͡tʃᵡ/가 사용된다.
⟨dlh⟩는 Hmong을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되며, 여기서 /tˡʰ/ 소리를 나타낸다.
⟨drz⟩은 폴란드 디그라프 <dż>의 영어 필사본에 /dʒ/ 소리를 쓸 때 쓰인다.
⟨dsh⟩은 외래음 /dʒ/을 독일어로 쓸 때 사용한다. 일반적인 변종은 테트라그래프 디쉬이다. 주스호안에서는 선행 흡인 아첨산 /dtsts//에 사용된다.
norwegiandsjd는 /dʒ/sound로 외래어 차용어를 쓸 때 노르웨이어로 쓰인다. 때때로 digraph dj를 사용한다.
⟨DTC⟩은 나로호에서 유성구동 클릭 /ᶢǂǂ/을 쓸 때 사용된다.
⟨dzh⟩는 러시아 디그라프 raphд⟩⟩의 영어 필사본에 /dʒ/를 쓸 때 사용된다. Taa 언어의 실제 맞춤법에서, 여기서 그것은 선행된 동사체 /dtsʰ/를 나타낸다.
폴란드어 맞춤법에서 ⟨dzi⟩는 모음 앞에 있을 때마다 /dʑ/를 나타내고, 받침이 앞에 있을 때마다(또는 단어 끝에 있을 때) /dʑi/를 나타내며, 다른 상황에서 나타나는 디그라프 dź의 그래픽 변형으로 간주된다.
⟨dzs⟩는 헝가리어에서 유성 팔각-팔각형 파쇄체 /d//를 쓰는데 사용된다.
주호안에서는 ⟩dzx⟩가 사용되며, 선각된 경구체 /d͡tsᵡ/가 사용된다.
⟨dzv⟩는 쇼나어로 휘파람을 부는 시빌란트 어패인 /dz͎/를 쓸 때 쓰인다.
E
⟨eai⟩은 아일랜드어로 가느다란 자음 사이에 /a/를 쓰거나, 프랑스어로 ⟨g⟩ 뒤에 /e/를 쓰는데 쓰인다.
⟨eai between는 가느다란 자음 사이에 /aː/ 소리를 쓸 때 아일랜드어로 쓰인다.
⟨eau⟩은 /o/라는 소리를 쓰는데 프랑스어로 쓰이고, 그 자체가 "물"이라는 뜻이다.
⟨ein⟩은 / (//(/ beforen/ 모음 앞에) 음을 쓸 때 프랑스어로 쓰인다.
아일랜드어로 가느다란 자음 사이에 /oː/ 소리를 쓸 때 ⟨e⟩을 사용한다.
⟨eqh⟩는 Taa 언어의 실제 맞춤법에서 사용되는데, 여기서 striddon 모음 /e//를 나타낸다(이 기호가 제대로 표시되지 않으면 아래에 이중 tilde ⟨⟩⟩이 있는 ee⟩이다).
⟨eu⟩는 /iːu/를 나타내기 위해 아프리칸스에서 사용된다.
G
⟨geü⟩은 프랑스어로 budgeure와 같은 단어로 /ʒy/ 소리를 쓸 때 사용된다.
⟨ggw⟩은 Hadza에서 배출 /kʷʼ/에 사용된다.
⟨ggy⟩는 긴 헝가리어 ⟨gygy, [ɟɟ]이다. ⟨g⟩이 아닌 gygy⟩으로 결합한다. 뿌리 안에서만 사용되며, 두 개의 ⟨gy이 화합물에 합쳐질 때
코르시카에서는 /ɟ/을 음으로 쓸 때 ⟨ghj⟩을 사용한다.
⟨ghw⟩은 Dene Suline 언어(Chipewyan)에서 미생 벨라/전동/전동/에 사용된다. 캐나다 Tlingit에서는 /qʷ/를 나타내며, 알래스카에서는 ⟨gw⟩라고 쓰여 있다.
⟨gli⟩은 이탈리아어로 ⟨i⟩ 이외의 모음 앞에 /ʎː/을 쓸 때 쓰인다.
⟨gln⟩은 탈로사어에서는 /ossn/로 쓰인다.
⟨gni⟩는 프랑스어로 /ɲ/을 몇 마디로 쓸 때 사용한다.
⟨guere⟩과 "güe⟩은 프랑스어로 aiguere "sharp"과 ambigguer "ambiguous"와 같이 여성적인 접미사로 끝나는 단어의 끝에 //y/를 쓰는데 사용된다. 1990년 프랑스어 철자 개혁에서는 전통적인 ⟨guere⟩을 ⟨gue⟩으로 바꿀 것을 권고하였다.
⟨gqh⟩는 타아어의 실제 맞춤법에서 사용되는데, 여기서 선행된 어순 /ɢqʰ/를 나타낸다.
주호안에서는 /ᶢᵏǃʰ, ,, aspir, ⟨, ᶢᵏǂʰ/의 네 가지 선행 흡인된 클릭으로 ⟨gǃ, ᶢᵏǀʰ, ᶢᵏǂʰ/을 사용한다.
⟨gǃk⟩ ⟨gǀk⟩ ⟨gǁk⟩ ⟨gǂk⟩ are used in Juǀʼhoan for its four prevoiced affricate ejective-contour clicks, /ᶢᵏǃ͡χʼ, ᶢᵏǀ͡χʼ, ᶢᵏǁ͡χʼ, ᶢᵏǂ͡χʼ/.
⟨gǃx⟩ ⟨gǀx⟩ ⟨gǁx⟩ ⟨gǂx⟩ are used in Juǀʼhoan for its four prevoiced affricate pulmonic-contour clicks, /ᶢᵏǃ͡χ, ᶢᵏǀ͡χ, ᶢᵏǁ͡χ, ᶢᵏǂ͡χ/.
H
⟨hw⟩은 Dene Suline 언어(Chipewyan)에서 미분화된 벨라/유전/χuv/에 사용된다.
⟨ml⟩는 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음/m̥ˡ/을 나타낸다.
⟨ny⟩은 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 그것은 /ɲ̥̥/ 소리를 나타낸다.
I
⟨idh⟩는 아일랜드어로 단어 끝에 절제되지 않은 /iː/ 소리를 쓸 때 사용된다.
아프리카어로 /iː/는 /iː/를 나타낸다.
⟨igh⟩는 아일랜드어로 단어 끝에 절제되지 않은 /iː/ 소리를 쓸 때 사용된다. Igh는 또한 영어로 diphthong /a//의 삼각자로 간주될 수 있다. 예를 들어 /la⟩t/ 대 light /laɪt/에서와 같이 모음이 항상 "긴"다는 점에서 모음 문자 ii⟩ 다음에 오는 무성 diggh⟩과 다르다.
⟨ign⟩는 몇 마디의 프랑스어로 오이뇽 /ɔɲɔ̃/ "onion"과 같은 소리 /ɲ/를 쓰는데 사용된다. 1990년 프랑스어 철자 개혁에서 탈락했지만 계속 사용되고 있다.
⟨ije⟩은 /je/ 또는 /jeː/를 위해 세르보 크로아티아인의 이제카비아 반사작용에 사용된다.
⟨ilh⟩는 브레톤에서 /ʎ/ 소리를 쓸 때 사용한다.
⟨ill⟩은 프랑스어로 /j/를 쓰는데, 에풀러 /epuje/에서와 같이 사용된다.
⟨iqh⟩는 Taa 언어의 실제 맞춤법에서 사용되는데, 여기서 striddon 모음 /i//를 나타낸다(이 기호가 제대로 표시되지 않으면 아래에 이중 tild ⟨⟩⟩이 있는 ⟨i⟩이다).
⟨iui⟩은 아일랜드어로 가느다란 자음 사이에 /uː/ 소리를 쓸 때 쓰인다.
J-L
⟨jyu⟩은 광둥어 Jyutping 로마자 표기에서 Jyː/라는 이름에서와 같이 /jyː/라는 소리를 쓸 때 사용된다. digraphy ːyu represents는 /yː/
⟨khu⟩는 오세테 라틴 알파벳에서 /kʷʼ/ 소리를 쓸 때 쓰인다.
캐나다 Tlingit에서는 /qʷʰ/라는 소리를 쓸 때 ⟨kw⟩이 사용되는데, 알래스카에서는 ⟨kw⟩이라고 쓴다.
⟨kng⟩는 Arrernte에서 /ᵏŋŋ/에 사용된다.
Purépcha에서는 /k'u⟩/를 사용한다.
⟨kwh⟩는 /kʷʰ/의 일반적인 관습이다.
⟨lhw⟩은 Arrernte에서 /l̪ʷ/에 사용된다.
⟨li⟩은 /i/ 뒤에 /j/ 소리를 코퀼리어와 같이 몇 단어로 쓸 때 프랑스어로 사용된다.
⟨ly⟩는 긴 헝가리어 ⟨ly⟩, [jː]이다. ⟨l⟩가 아니라 ⟨ly⟩으로 조합된다. 그것은 뿌리 안에서만 사용된다; 두 개의 ⟨ly⟩가 합성어로 합쳐지면, 그들은 규칙적인 lyly⟩를 형성한다.
⟨lyw⟩는 Arrernte에서 /ʎʷʷ/에 사용된다.
N
⟨nch⟩는 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음은 /ɲɟɟʱ/을 나타낸다.
⟨ndl⟩는 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음은 /nd//를 나타낸다. in Xhosa는 /nd//를 나타낸다.
⟨ndz⟩은 Xhosa 언어로 /ndz/ 소리를 쓸 때 사용된다.
⟨ngʼ는 스와힐리어로 /ŋ/를 쓰는데 쓰인다. 기술적으로는 ⟨ʼ이 스와힐리 알파벳의 글자가 아니기 때문에 삼각형보다는 디그람으로 여겨질 수도 있다.
⟨ngb⟩는 일부 아프리카식 맞춤법에서 /ⁿɡ͡b/, 혼전성 ⟨gb⟩ /͡bb/에 사용된다.
⟨ngc⟩은 소사어로 //ǀʱʱ/를 쓰는데 쓰인다.
⟨ngg⟩은 /ŋɡ/, 영어 손가락과 같이 /ŋ//(영어 가수와 같이)에 ⟨ng⟩을 사용하는 필리핀어, 말레이어 등의 여러 언어에서 /ŋ//를 나타낼 때 사용된다.
베트남어에서는 negh, ⟨i⟩, ⟨y⟩ 앞에 벨라 비음을 사용한다. 이전에는 한 글자 정도로 여겨졌으나 현재는 그렇지 않다. 웨일스어로, 그것은 무성 벨라 코(비강 돌연변이 아래의 ⟨c⟩)를 나타낸다. 소사에서 murmuredngh⟩는 중얼거리는 벨라 비음을 나타낸다.
고고에서는 무성음 /음소음/에 쓰인다.
⟨ngk⟩은 야유와에서 등 벨라 스톱을 나타내기 위해 사용된다. /ⁿɡ̠ ~ ~ ḵ//
⟨ngm⟩는 파푸아뉴기니의 yî Dnye에서 이중으로 표현되는 /ŋ͡m/를 나타내기 위해 사용된다.
⟨ngq⟩은 Xhosa 언어로 /ŋǃʱʱ/를 쓰는데 쓰인다.
⟨ngv⟩는 Bouyei와 Standard Zhang에서 /ŋʷ/에 사용된다.
⟨ngw⟩은 여러 언어의 직교에서 /ŋʷ/ 또는 /ŋɡʷ/이다.
⟨ngx⟩은 Xhosa 언어로 /ŋǁʱʱ/를 쓰는데 쓰인다.
⟨nhw⟩은 Arrernte에서 /n̪ʷ/에 사용된다.
⟨nkc⟩는 /ŋ.ǀ/를 쓰는데 Xhosa 언어로 사용된다.
⟨nkh⟩는 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음은 /ŋɡɡʱ/을 나타낸다.
⟨nkp⟩는 일부 아프리카식 맞춤법에서 /ⁿk͡p/, 태음인 /kpp/에 쓰인다.
⟨nkq⟩은 Xhosa 언어로 혼전 치경 클릭 /ŋ을 쓸 때 사용된다.ǃ/.
⟨nkx⟩은 Xhosa 언어로 혼전성 측면 클릭 /ŋ을 쓸 때 사용된다.ǁ/.
⟨ng⟩은 이누크티투트와 그린란드어에서 긴(게미네이트) 벨라 코, /ŋː//를 쓸 때 쓰인다.
⟨nny⟩는 긴 헝가리어 ⟨nyny, [ɲɲ]이다. ⟨n⟩가 아닌 ⟨nny⟩으로 조합된다. 그것은 뿌리 안에서만 사용된다; 두 개의 ⟨nny⟩가 합성어로 합쳐질 때, 그들은 규칙적인 순서인 nynny form를 형성한다.
⟨nph⟩은 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음/mbʱ/를 나타낸다.
⟨npl⟩은 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음/mbˡ/를 나타낸다.
⟨nqh⟩는 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음은 /ɴɢɢʱ/을 나타낸다.
⟨nrh⟩는 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 그것은 /ɳɖʱʱ/ 소리를 나타낸다.
⟨ntc⟩는 나로호에서 클릭 /ᵑǂ/을 쓸 때 사용된다.
⟨nth⟩는 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음은 /nd//를 나타낸다. 야뉴와 같은 오스트레일리아 원주민 언어의 필사에서는 치과 정류장 /n̪t̪ ~ n̪d̪/를 나타낸다.
printj⟩는 /nt͡ʃ/의 경우 키프로스 아랍어로 사용된다.
⟨ntl⟩는 Xhosa 언어로 /ntɬʼ/를 쓰는데 쓰인다.
⟨nts⟩는 흐몽을 쓸 때 쓰는 로마자 표기 통속 알파벳에서 사용되는데, 여기서 /ɳɖʐʐ/ 소리를 나타낸다. 말라가시와 키프로스 아랍어로, /nts/를 나타낸다.
⟨ntx⟩는 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음은 /ndz/를 나타낸다.
⟨nyh⟩는 /n̤ʲ/라는 소리를 쓰는데 Xhosa 언어로 쓰인다. 고고에서는 무성음 /음소음/
⟨nnyk⟩은 yan유와에서 전벨라 정류장 /ⁿɡ̟ ~ ~ ⁿk//를 나타내는 데 쓰인다.
⟨nyww는 Arrernte에서 / /ʷʷ/에 사용된다.
⟨nzv⟩는 쇼나어로 혼전 휘파람 시빌란트 /ndz͎/를 쓸 때 쓰인다.
honǃh⟩는 주호안에서 중얼거리는 치골음 /ᵑǃʱ/에 쓰인다.
hon inh⟩는 주호안에서는 중얼거리는 비강 클릭 /ᵑǀʱ/에 쓰인다.
⟨nǁh⟩는 주호안(周hoho)에서 콧소리로 중얼거리는 옆구리 /ᵑǁʱ/에 쓰인다.
honǂh⟩는 주호안에서 중얼거리는 구강음 /ᵑǂʱ/에 쓰인다.
O
⟨obh⟩는 아일랜드어로 /əu̯/의 음을 쓰거나, 도날에서는 /o//의 음을 넓은 자음 사이에 쓰는데 쓰인다.
⟨od는 아일랜드어로 /əu̯/의 음을 쓰거나, 도날에서는 /oː/의 음을 넓은 자음 사이에 쓰는데 쓰인다.
아프리카어로 /uː/를 쓸 때 ⟨eer⟩를 쓴다.
⟨oe⟩은 아프리칸스어로 /uiː/를 쓸 때 쓰인다.
⟨oen⟩은 월룬 비모음을 나타낸다.
⟨o는 롬바르드의 밀라노 사투리를 위해 클래식 밀라노어 표기법에서 /ø/와 /øː/를 쓴다.
⟨ogh⟩는 아일랜드어로 /əu̯/의 음을 쓰거나, 도날에서는 /o//의 음을 넓은 자음 사이에 쓰는데 쓰인다.
⟨oin⟩은 /wɛ̃/(/wɛn/ 모음 앞에) 음을 쓸 때 프랑스어로 사용된다. 티베트 피닌에서는 /ø̃/를 나타내며 ön을 번갈아 쓴다.
⟨ooo⟩은 아일랜드어로 넓은 자음 사이의 소리 /i//를 쓰는데 사용된다.
⟨omh⟩는 아일랜드어로 넓은 자음 사이에 /oː/ 소리를 쓸 때 사용된다.
⟨oi⟩는 네덜란드어와 아프리칸스에서 /oːi̯/ 소리를 쓸 때 사용된다.
⟨oqh⟩는 타아어의 실제 맞춤법에 있는데, 여기서 강모음 /o᷽/을 나타낸다(이 기호가 제대로 표시되지 않으면 아래쪽에 이중 tild ⟨⟩⟩가 있는 )o⟩이다).
P-R
⟨plh⟩는 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음은 /pˡʰ/을 나타낸다.
⟨pmw⟩은 Arrernte에서 /ᵖmʷ/에 사용된다.
inpqb⟩는 /ᵖqᵇ/의 경우 소닌케에서 사용된다.
⟨'ua'⟩는 쿠아누아에서 물(p'hoq̄'ẽ)이라는 뜻으로 쓰인다.
⟨psss⟩는 실레시아어 /psˤ/에 사용된다.
⟨qkh⟩는 hoehkoe의 틴달 맞춤법에서 치골 단면 클릭 /ǃχχ/에 사용되었다.
스코트 맞춤법에서는 ⟨whwh 대신에 ⟨qu⟩을 사용했다.
⟨qxʼ⟩는 타아어의 실제 맞춤법에 있으며, 여기서 친족 /qχʼ/를 나타낸다.
⟨rds⟩는 스웨덴어로 gérdsgård /'jægo:ɖɖ/(원대 울타리)라는 단어에 sje sound ///를 쓰는데 사용된다.
⟨rlw⟩은 Arrernte에서 /ɭʷʷ/에 사용된다.
⟨rnd⟩은 연유와에서 역방향 스톱인 /ɳʈ ~ ɳɖ/를 나타내기 위해 사용된다.
ukrng⟩은 이누크티투트에 사용되어 일련의 경구 비음에 이어 벨라 비음, [ɴŋ]을 나타낸다.
⟨rnw⟩은 Arrernte에서 /ɳʷʷ/에 사용된다.
⟨rh⟩은 설사와 같은 그리스어 유래의 말로 /r/ 소리를 쓸 때 쓰인다.
⟨rrwr⟩는 Arrernte에서 /r//에 사용된다.
⟨rsk⟩은 스웨덴어로 sje sound /ɧ/라는 단어에 marskalk /'maalkalk/ (marshalk)를 쓴다.
⟨rtn⟩는 아르렌테에서 /ʈɳ/에 사용된다.
⟨rtw⟩는 아르렌테에서 /ʈʷ/에 사용된다.
S
⟨sch⟩는 독일어로 [ʃ]을 나타내기 위해 사용된다. 중세 폴란드어 맞춤법에도 사용되었다. 스웨덴어로 사용되며, 항상 sje sound /ɧ/로 발음되는데, 예를 들어 마쉬(Fr. marche)와 같은 프랑스어 외래어 끝에서 그 소리가 발생하거나 스키마(일정)나 ischias와 같은 소수의 그리스어 외래어에 그 소리가 나타날 때 사용된다. 중세 영어에서, schsch⟩는 이 소리를 위한 가장 일반적인 철자법이었고, 이전의 Old English의 ⟨sc⟩을 대체했고, 현대 영어에서는 ⟨sh⟩으로 차례대로 대체되었다. 현대 영어에서 ⟨sch⟩를 사용하는 단어들은 대부분 라틴어 맞춤법에 기반을 두고 있는데, 여기서 ⟨ch⟩는 /k/이다. 예외는 단어 스케줄(Late latin schedula에서)이며, 여기서 ⟨sch⟩의 영어 발음은 방언에 따라 /ʃ/ 또는 /sk/이다.
- 독일어에서는 그 앞에 tt⟩가 추가되면 그 결과 테트라그래프 ⟨tsch⟩가 [tʃ]가 된다. 마찬가지로 독일어는 외래어로 테트라그래프 ⟨dsch⟩에 대한 dd adds를 추가하여, [ʤ]의 음을 나타내며, Dschungel (jungle)이라는 단어에서처럼 음을 나타낸다. ⟨sch⟩는 네덜란드어와 이탈리아어에서도 발생하지만, 삼각형이 아닌 plussch+ sequencech⟩의 순서로 나타난다. 그것은 성단으로 발음된다: 네덜란드어 [sx], 이탈리아어[sk], 그리고 종종 서 플랑드르[sk]에서. 그러나 네덜란드어에서는 공통 접미사 -isch와 Bosch와 Den Bosch와 같은 일부(서명)에서와 같이 단어의 끝으로 [s]로 발음된다.
- 이탈리아어로 ⟨sch⟩은 삼각형이 아니라 /sk/를 생산하는 ⟨s⟩과 ⟨ch⟩의 조합이다. 그러나 이탈리아어가 영어로 차용되면 많은 사람들이 독일어의 삼각형(예: 브루셰타)인 것처럼 ⟨슈를 발음한다.[citation needed]
- Rheinische Doku멘타(Rheinische Dokumenta)는 ⟨sch⟩를 사용하여 [ʃ], [ɕ], [ʂ], [ʂ]를 나타낸다. [ʒ]을 나타내도록 하기 위해 아래에 호가 있는 ⟨sch⟩를 사용한다.
⟨sci⟩은 이탈리아어로 /ʃː/를 음의 앞모음 문자 ⟨a⟩, oo⟩, uu⟩ 앞에 쓰는데 쓰인다.
코르시칸에서는 ʃe⟩, ⟨ia⟩, ⟨io⟩, ⟨iu⟩ 앞에 /ʃ/을 쓸 때 사용한다.
⟨scsc⟩은 헝가리어로 [ʃtʃ]의 음을 쓸 때 쓰인다.
⟨shʼ는 퀘추아의 볼리비아 방언에서 /ʂ/를 쓰는데 쓰인다.
귀친에서는 [ʂ] 소리를 쓸 때 ⟨shr⟩을 사용한다.
⟨skj⟩는 일부 스칸디나비아 언어에서 마찰음 /ʃ/을 나타낸다. 파라세어(예: skjota, shooting)와 노르웨이어(예: 칸스크제, 아마도)에서는 보통 무성 우편극 마찰음 [ʃ]이다. 스웨덴어(예: skjorta, 셔츠)에서는 흔히 sje 사운드[ɧ]로 실현된다.
⟨si⟩은 영어로 사명/ 등의 단어로 /ʃ/을 쓰는데 쓰인다. 스웨덴어로 된 몇 개의 프랑스어 외래어에 사용되며, sje 사운드 /ɧ/, 예를 들어 assiett (dessert plate)로 발음된다.
⟨ssj⟩은 스웨덴어로 두 개의 짧은 모음 사이에 héssja(헤이랙)와 같은 sje 사운드 / //를 쓸 때 몇 단어로 쓰인다.
그리스어에서 유래된 단어에서 찾을 수 있다. 프랑스어에서는 isthme과 천식처럼 자음 앞에 /s/로 발음하고, 미국 영어에서는 isthmus로 /s/로 발음하며, 천식에서는 /z/로 발음한다.
⟨stj⟩는 스웨덴어로 sje 사운드 /ɧ/를 쓰는데 5단어로 사용된다. 또한 방언에 따라 노르웨이의 무성 우편물 마찰음 /ʃ/ 또는 자음 군집 /stʲ/을 나타낼 수도 있다.
⟨ssz⟩은 긴 헝가리어 ⟨sz⟩, [s]이다. ⟨s⟩가 아니라 ⟨sz⟩으로 결합된다. 뿌리 안에서만 쓰는데, 두 twosz⟩을 합성어로 합치면 규칙적인 순서인 ⟨szz⟩을 형성한다.
⟨sze⟩은 광동어 로마자 표기법에서 /si//라는 음절을 쓸 때 사용된다.
monts-c⟩과 ⟨s-cc⟩은 /stʃ/의 순서에 사용된다.
zs-g⟩과 ⟨s-g⟩은 /zdʒ/의 순서에 사용된다.
T
⟨tcg⟩는 나로호에서 클릭 /ǂχ/을 쓸 때 사용된다.
⟨tch⟩는 나로호에서 /ǂʰ/, 산다웨에서 /tʰ//, 하차 및 주hohohoan에서 /t//를, 프랑스어와 포르투갈어로 동사/t is/ 스웨덴어에서는 성냥과 배치와 같은 소수의 영어 외래어로 /tʃ/-sound를 사용한다. 영어로는 digraph ⟨ch⟩의 변형으로, digraph ⟨ck⟩를 ⟨k⟩로 유발하는 경우와 유사한 상황에 사용된다.
주호안에서는 ⟩tcx⟩가 경구형/tʃᵡ/에 쓰인다.
⟨thn⟩과 /tnh⟩는 /ᵗ̪n̪/ 에 아르렌테에서 사용된다.
⟨ths⟩는 Xhosa에서 소리 /ts//를 쓸 때 사용된다. 애매한 삼각형 raphtsh⟩으로 대체되는 경우가 많다.
⟨thw⟩는 Arrrente에서 /t̪ʷ/에 사용된다.
⟨ll는 츠와나와 같은 언어로 /tɬʰ/ 소리를 쓸 때 사용되며, 또한 스타 트렉의 가상의 클링온어에서는 이 삼각형의 소리를 하나의 '글자'로 취급하기도 한다.
⟨nh⟩과 /thn⟩는 /ᵗ̪n̪/에 Arrernte에서 사용된다.
⟨tnw⟩은 Arrernte에서 /ᵗnʷ/에 사용된다.
⟨tny⟩는 Arrernte에서 /ᶜɲ//에 사용된다.
⟨tsg⟩는 나로호에서 /tsχ/ 소리를 쓸 때 쓰인다.
⟨tsh⟩는 흡인된 아첨형 /tsʰ/에 주호안 등 다양한 언어로 사용된다. 흐몽을 표기할 때 사용한 로마자 대중 알파벳에서는 /tʂʰ/의 소리를 나타낸다. Xhosa에서는 /tsʰ/, /tʃʼ/, 또는 /tʃʰ/로 한정되기도 하지만 /tsʰ/와 /tʃʰ/로 구분하여 /tʰ/로 표기할 수 있다.
⟨tsj⟩는 네덜란드어와 노르웨이어로 /tʃ/ 소리를 쓸 때 사용된다.
⟨tsv⟩는 쇼나어로 휘파람을 부는 시빌란트 어패인 /ts͎/를 쓸 때 쓰인다.
주호안에서는 ⟩tsx⟩/의 경우 uvho used를 사용한다.
⟨sy⟩는 /tʃ/ 또는 /dʒ/(세네카는 음성과 무성 자음을 구별하지 않는다)를 쓰는 한 가지 방법으로 세네카어로 쓰인다. 그것은 유일한 세네카 삼각형이며, 같은 음소도 j로 간단히 번역할 수 있다.
⟨tsz⟩는 광동어 로마자 표기에서 /t͡si/와 /t͡sʰi/를 쓸 때 사용된다.
⟨tth sul는 Dene Suline 언어(Chipewyan)에서 치아부착물 /tʰʰ/에 사용된다.
⟨tl⟩는 하이다어(Bringhurst 맞춤법)에서 이출성 /tɬʼ/에 쓰인다.
⟨ts⟩는 하이다어(Bringhurst 맞춤법)에서 발출성 /ts//에 쓰인다.
⟨tyty는 긴 헝가리어 ⟨tyty, [cː]이다. ⟨t⟩가 아닌 ⟨ty⟩으로 조합된다. 그것은 뿌리 안에서만 사용된다; 두 개의 ⟨ty⟩이 합성어로 합쳐지면, 그것들은 규칙적인 순서인 ⟨ty⟩을 형성한다.
⟨txh⟩는 흐몽을 쓸 때 사용하는 로마자 대중 알파벳에서 사용되는데, 여기서 음/tsʰ/를 나타낸다.
⟨tyh⟩는 /tʲʰ/라는 소리를 쓰는데 Xhosa 언어로 쓰인다.
⟨tyw⟩은 Arrernte에서 /cʷ/에 사용된다.
⟨ze⟩는 /t͡si/ 광둥어 이름(Cheung Tze-keung 등) 또는 중국어 이름(양쯔 등)에 사용된다.
U-W
⟨uin⟩는 프랑스어로 /̃ɛ̃̃/를 쓰는데 쓰인다.
⟨uo⟩은 아일랜드어로 넓은 자음 사이에 /iː/ 소리를 쓸 때 사용된다.
⟨uqh⟩는 타아어의 실제 맞춤법에서 사용되는데, 여기서 강모음 /u᷽/을 나타낸다(이 기호가 제대로 표시되지 않으면 아래 이중 te이 있는 ⟨u⟩이다).
⟨urr alas은 중앙 알래스카 y in에서 /ʷʷ//를 쓰는데 쓰인다.
⟨vkh⟩는 구순 박음 /ǂχ/의 Khohkoe의 틴달 맞춤법에서 사용되었다.
X-Z
⟨xhw⟩은 캐나다 Tlingit에서 소리 /ʷʷ//를 쓸 때 사용되는데, 알래스카에서는 xxw⟩이라고 쓰여 있다.
⟨xkh⟩는 Khoekhoe의 Tindall 맞춤법에서 가로로 연결된 클릭 /ǁχχ/에 사용되었다.
⟨xch⟩는 Yaxchilan과 같은 스페인어 및 포르투갈어 이름에서 [ʃtʃ]에 사용된다.
⟨xxtx는 Boxtx, Xtxi와 같은 몇몇 바스크와 카탈로니아 이름에서 [ [tt]에 사용된다.
⟨y는 광동어 로마자 표기법에서 /jy//라는 음절을 쓸 때 사용된다.
⟨zs⟩는 긴 헝가리어 ⟨zs⟩, [ʒː]이다. ⟨z⟩이 아니라 ⟨zs⟩으로 결합된다. 뿌리 안에서만 사용되는데, 두 개의 zzs⟩가 합성어로 합쳐지면 규칙적인 순서인 zzzs⟩를 형성한다.
기타
⟨ŋgb⟩(수도 ⟨gbgb⟩)은 카비예에서 사전 나스발 ⟨gb⟩인 [ŋ͡mɡbb]를 쓰는 데 쓰인다.
⟨ǃʼh⟩ ⟨ǀʼh⟩ ⟨ǁʼh⟩ ⟨ǂʼh⟩ are used in Juǀʼhoan for its four aspirated nasal clicks, /ᵑ̊ǃʰ, ᵑ̊ǀʰ, ᵑ̊ǁʰ, ᵑ̊ǂʰ/.
⟨ǃkx⟩ ⟨ǀkh⟩ ⟨ǁkx⟩ ⟨ǂkx⟩ are used in Khoekhoe for its four plain aspirated clicks, /ǃʰ, ǀʰ, ǁʰ, ǂʰ/.