영어 발음 'Whh'

Pronunciation of English ⟨wh⟩

영어의 'wh' 시간이 지남에 따라 발음이 바뀌어 오늘날에도 지역과 억양에 따라 다르다.현재 가장 일반적으로 /w/로 발음되는데, 이는 단순한 첫 번째 "w"와 동일하지만, 일부 방언, 특히 스코틀랜드, 아일랜드, 미국방언은 전통적인 발음인 /hw/를 유지하고 있으며, 일반적으로 []]로 인식된다.대부분의 현대 영어에서 역사적 /hw//w/가 되는 과정을 와인-와인 합병이라고 합니다.활공 클러스터 감소라고도 합니다.

원순 모음이 나오기 에는 중세 영어에서 다른 환원 과정이 이루어졌는데, 그 결과 누가, 누가 지금 /h/로 발음되는 단어에서 "wh"가 발음되었다. (처음에는 비슷한 소리 변화가 있었다.)

초기 역사

현재의 영어 'whh'는 인도유럽조어 자음 'k'에서 유래했다.그림 법칙따라 게르만어족에서는 인도-유럽어족의 무성 파열음이 대부분의 환경에서 무성 마찰음이 되었다.따라서 순음화개 파열음 *k initially는 처음에는 프로토 게르만어 이전 순음개 마찰음 *x in로 추정되며, 그 후 아마 게르만어 고유어에서는 무성개음*[]] 될 것이다.그 소리는 고딕체로 사용되었고 글자 hwair로 표현되었다.고대 고지 독일어에서는 "huu"로 표기되었으며, 고대 영어에서도 "huu"와 함께 사용되었습니다(wynn이라는 문자를 사용).중세 영어에서는 철자가 'w'가 발달하면서 'hw'로 바뀌었지만 발음은 그대로였다.

인도유럽조어 질문어는 일반적으로 *k,로 시작되므로 영어 질문어(누가, 어떤, 어떤, 언제, 어디서)는 일반적으로 "wh"로 시작한다(어떻게 하는지, 아래 참조).결과적으로, 그러한 단어들은 종종 Wh-words라고 불리며, 그것들로부터 형성된 질문들은 Wh-questions라고 불린다.이 영어 질서와 관련하여, 의문어에 영향을 미치는 일반적인 교차 언어 문법 현상을 Wh-movement라고 합니다.

원순모음 이전의 발전

/u// 또는 /oː/와 같은 원순 모음 이전에는 고대 영어 시대부터 /h/음이 순음화되어 /hw/처럼 들리는 경향이 있었다.따라서, 위치에 /hw/가 설정된 단어는 단순한 /h/로 시작하는 것으로 인식되었다(그리고 스펠트).이것은 어떻게 (프로토게르만어 *hwo, 고대 영어 hu)라는 의문어와 함께 일어났다.

원순모음이 나오기 전 /h/의 순음화 과정은 중세 영어 시대, 15세기 경 일부 방언에서 일어났다.역사적으로 /h/로 시작하는 단어들이 "whole" (전체, 창녀)로 쓰이게 되었다.이후 많은 방언에서 /hw/는 /h/인지 /hw/인지 여부에 관계없이 동일한 환경에서 /h/로 삭제되었다(다른 방언에서는 순음화된 /h/가 대신 /w/로 감소되어 전통적 켄트어 /womm/과 같은 발음으로 이어졌다).이 과정은 대명사 who와 그것의 굴절형에 영향을 미쳤다.이들은 고대 영어에서 원순 모음이 없었기 때문에 초기 /h/로 감소하는 것을 피했지만, 중세 영어에서는 모음이 둥글어졌고, 따라서 이 단어들의 /hw/는 이제 분리될 수 있다.

  • who – 고대 영어 hwa, 현대 영어 /hu//
  • who – 고대 영어 hwmm, 현대 영어 /humm/
  • – 고대 영어 , 현대 영어 /huzz/

와는 대조적으로, 이 단어들은 'wh'와 철자가 확립된 후에 바뀌었고, 따라서 다른 의문어처럼 'wh'로 계속 쓰이고 있다(나중에 반올림된 모음인 비원순 모음을 가지고 있기 때문에 위의 변화에 영향을 받지 않았다).

와인-와인 합병

표시된 영역은 /hw//w/ 사이의 대비가 가장 큰 미국 남동부 지역을 나타냅니다.미국의 다른 대부분의 지역에서는 발음이 [1][2]합쳐졌다.

와인-와인 결합은 역사적으로 무성 순음 근사사 []]로 실현된 /hw/가 보통 /w/,유성 순음 근사사 [w]로 발음되는 음운론적 결합이다.존 C. Wells에서는 이 프로세스를 Glide Cluster [3]Reduction이라고 합니다.wh의 발음과 ww의 발음이 구별되지 않기 때문에 와인/whine, 습기/whet, 날씨/여부, 통곡/고래, 웨일즈/고래, 웨어/where, 동음이의어된다.이 합병은 대부분의 영어 사용자들의 사투리에서 일어났다.

합병 범위

합병은 13세기 [4]초에 잉글랜드 남부에서 있었던 것으로 보인다.그것은 18세기 후반까지 교육받은 언어에서는 받아들여지지 않았지만, 일반적으로 어느 발음에도 [3]오명이 붙지 않는다.19세기 후반에 알렉산더엘리스는 /hw/가 컴브리아, 노섬버랜드, 스코틀랜드맨섬 전체에 걸쳐 모든 단어에 보존되어 있다는 것을 발견했지만,[5] 그 구별은 영국의 나머지 지역에서는 거의 없었다.

합병은 기본적으로 잉글랜드, 웨일스, 서인도제도, 남아프리카공화국, 호주,[6] 그리고 뉴질랜드의 젊은 화자들의 연설로 완료되었다.단,[3] 영국의 보수적인 RP 스피커 중에는 억양의 자연스러운 특징이 아닌 의식적인 선택인 /hw/를 사용하는 경우가 있습니다.

이 합병은 스코틀랜드, 아일랜드 대부분(벨파스트와 [6]북아일랜드의 다른 도시 지역에서는 보통 구별이 사라지지만), 그리고 뉴질랜드의 나이 든 화자들의 말에서 찾아볼 수 없다.단어의 wh-sound 분포가 항상 표준 철자와 정확히 일치하는 것은 아니다. 예를 들어, 스코틀랜드 사람들은 /w/를 보통으로 발음하는 반면, 많은 지역에서는 족제비wh-sound를 가지고 있다.[3]

미국캐나다의 대부분의 연사들이 합병을 가지고 있다.Labov, Ash, Bobberg(2006년: 49년)[2]에 의하면, 미국(특히 남동부)에서는, 합병한 화자수만큼 구별을 유지하는 화자가 많은 지역이 있지만, 구별의 보존이 우세한 지역은 없다(지도 참조).미국과 캐나다 전역에서 설문조사에 참여한 응답자의 약 83%가 합병을 완료했으며, 약 17%가 합병의 흔적을 보존했다.

대중문화

  • 뚜렷한 Wh-sound의 지역적 보존에 대한 묘사는 미국 텔레비전 시리즈 House of Cards의 South Carolina 정치인 Frank Underwood의 연설에서 찾을 수 있다.
  • 텍사스를 배경으로 한 '킹 오브 '은 캐릭터 행크 힐의 과장된 발음으로 이 문제를 조롱한다.
  • 비슷한 개그를 패밀리 가이의 여러 에피소드에서 볼 수 있는데, 브라이언은 스튜이가 "Cool hWhip", "whwret tins", "Wil hwretton"[7]의 발음에서 /hw/ 사운드를 지나치게 강조하는 것에 화가 났다.

아래는 와인과 와인이 합쳐진 화자에 의해 동음이의어로 발음되기 쉬운 단어 쌍의 목록입니다.

동음이의 쌍
/w/ /hw/ IPA 메모들
이상하다 후려갈기다 w
울부짖다 고래 【우리】 페인 페인 머지 사용 시
울다 고래 「we」l, 「we」l
웨일스 고래들 [we] lz, [we] lz
쾅 하고 울리다 [와]
제품 어디에 "w" (r), "we" r
와트 【w】t】 특정 사투리
유청 【우리】
입다 어디에 "w" (r), "we" r
날씨 여부 【wðəə】(r)
젖다 여부 【wðəə】(r)
무게를 달다 유청 【우리】 Wait-Weight 합병을 통해
우리는 할 것이다 바퀴 【wi】l 특정 사투리
언제 ★w★
were(남자) 어디에 "w" (r), "we" r
(예정) 윙윙거리다 「w」(r)
젖다 숫돌 【w】t】
넓은 왜? 【와이드
휘두르다 바퀴 달린 【와이드】ld
가발 윙윙거리다 [w]
밝다 하얀색 waɪ
교활하게 굴다 하는 동안에 wall 특정 사투리
와인 징징거리다 와인
wind (동사) 윙윙거리다 [와]
윙윙거리다 [와]
전선을 치다 왜? 「wa」(r)
지혜로운 왜? ɪzz
마녀. 어떤. 【w】
시들다 어디로 【wðəə】(r)
비통. 우와. [wo], [wo]
단어 회전했다 【w】(r)d 간호사의 합병으로
세계 회전했다 【w】ld) 간호사의 합병으로
세계 휘몰아 【w】ld) 특정 사투리
Y;wye 왜죠 [와]

구별되는 Wh 소리의 발음 및 음운 분석

앞에서 설명한 바와 같이 첫 번째 'wh'의 소리는 보통 'w'의 무성 버전인 무성 순음 근사치[]]로 발음되는 경우가 많다.그러나 일부 억양에서는 발음이 [h]]에 가깝고, 일부 스코틀랜드 방언에서는 [x]] 또는 [k]]에 가까울 수 있다. (다른 곳에서는 /kw/qu-words의 /kw/가] 감소한다.)검은 섬에서는 전통적으로 /hw/(일반적으로 /h/와 같이)를 전혀 [8]발음하지 않습니다.[x]] 또는 [k]] 유형의 발음은 이전 스코틀랜드 철자 quh-(시기 등에 대한 quen)에 반영된다.[9]

스코틀랜드어의 일부 방언에서는 /hw/의 시퀀스가 무성 순치 마찰음 /f/[10]와 합쳐졌다.따라서 white("what")는 /ftt/, whan("when")은 /fan/, when("when")은 /fain/(fine동음이의어)이 된다.이것은 아일랜드 게일어 기법의 영향을 받은 일부 아일랜드 영어에서도 발견된다(이는 원래 스코틀랜드 게일어에서 영어로 들어온 아일랜드 게일어 fuiscewisk(e)y를 다시 차용하게 만들었다).

음운론적으로 'wh'의 구별된 소리는 종종 자음 클러스터 /hw/로 분석되며, 대부분의 사전에는 그렇게 표기되어 있다.단, [,]의 발음일 경우에는 단일 음소 ///로 해석할 수도 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ www.ling.upenn.edu 및 Labov, Ash, Bobberg(2006:50)의 지도를 기반으로 합니다.
  2. ^ a b Labov, William; Sharon Ash; Charles Boberg (2006). The Atlas of North American English. Berlin: Mouton-de Gruyter. ISBN 3-11-016746-8.
  3. ^ a b c d Wells, J.C., Accents of English, CUP 1982, 페이지 228–229.
  4. ^ Minkova, Donka (2004). "Philology, linguistics, and the history of /hw/~/w/". In Anne Curzan; Kimberly Emmons (eds.). Studies in the History of the English language II: Unfolding Conversations. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 7–46. ISBN 3-11-018097-9.
  5. ^ "Ellis Atlas survival of /hw/". www.lel.ed.ac.uk. Retrieved 2022-05-08.
  6. ^ a b 웰스, 1982, 페이지 408
  7. ^ 예를 들어 YouTube 비디오를 참조해 주세요.
  8. ^ Robert McColl Millar, Northern and Insular Scots, Edinburgh University Press (2007), 페이지 62.
  9. ^ 바버, C.L., Early Modern English, 에든버러 대학 출판부, 1997, 18페이지.
  10. ^ 이와 유사한 현상은 마오리어의 대부분 변종에서 발생했다.