This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

푸시 라이엇

Pussy Riot
푸시 라이엇
7 women with bright colored clothes and multicolored knit ski masks over their faces. A woman at the center holds a guitar and one at the back holds a piece of red fabric.
2012년 1월 밴드 멤버들
배경정보
기원.모스크바, 러시아
장르
활동년수2011년~현재
웹사이트pussy-riot.livejournal.com

푸시 라이엇(Pussy Riot)은 모스크바에 기반을 둔 러시아의 페미니스트 시위 및 공연 예술 그룹으로, 나중에 더 접근하기 쉬운 스타일로 바뀐 자극적인 펑크 록 음악으로 인기를 끌었습니다.2011년 8월에 설립되었으며, 약 11명의 [1]여성 회원을 보유하고 있습니다.이 단체는 공공 장소에서 허가 받지 않은 도발적인 게릴라 공연을 벌였습니다.이 공연들은 뮤직비디오로 촬영되어 [2]인터넷에 올라왔습니다.그 그룹의 서정적인 주제는 페미니즘, 성소수자 권리, 러시아 대통령 블라디미르 푸틴과 그의 [3]정책에 대한 반대, 그리고 러시아 [4]정교회의 지도자들과의 푸틴의 관계를 포함했습니다.

이 그룹은 다섯 명의 멤버가 2012년 [5][6]2월 21일 모스크바의 구세주 그리스도 대성당에서 공연을 했을 때 세계적인 명성을 얻었습니다.이 단체의 행동은 정교회 성직자들에 의해 신성모독이라고 비난을 받았고 결국 교회 보안 관리들에 의해 중단되었습니다.이 여성들은 자신들의 시위가 푸틴의 선거운동 기간 동안 정교회 지도자들이 푸틴을 지지한 것을 겨냥한 것이라고 말했습니다.2012년 3월 3일, 나데즈다 톨로콘니코바와 마리아 알료키나가 훌리건 혐의로 체포되어 기소되었습니다.세 번째 멤버인 예카테리나 사무체비치가 3월 16일에 체포되었습니다.보석이 거부된 이들 3명은 7월 말 재판이 시작될 때까지 구금되어 있었습니다.2012년 8월 17일, 알료키나, 사무체비치, 톨로콘니코바는 모두 "종교적 증오로 인한 훌리건 행위"로 유죄 판결을 받았고 각각 2년의 [7][8]징역형을 선고 받았습니다.10월 10일, 항소 이후, Samutsevich는 집행유예로 풀려났고 그녀의 형은 정지되었습니다.다른 두 여성의 형은 [9]확정되었습니다.

재판과 선고는 특히 서구에서 상당한 관심과 [10]비판을 받았습니다.이 사건은 여성들을 [11]양심수로 지정한 국제앰네스티 등 인권단체와 다수의 저명한 [12]연예인들이 맡았습니다.러시아의 여론은 대체로 밴드 [13][14]멤버들에 대한 동정심이 적었습니다.톨로콘니코바와 알료키나는 21개월을 복역한 뒤 2013년 12월 23일 국가의회가 [15]사면을 승인하면서 석방됐습니다.

2014년 2월, 일부 푸시 라이엇 회원들을 대신하여 익명으로 알료키나와 톨로콘니코바가 더 이상 [16]회원이 아니라는 성명이 발표되었습니다.하지만 둘 다 소치에서 열린 동계 올림픽에서 푸시 라이엇으로 공연한 그룹 중 하나였는데,[17] 이 그룹은 경비원으로 고용된 코사크들에게 채찍과 후추 스프레이로 공격을 받았습니다.2014년 3월 6일,[18] 톨로콘니코바와 알료키나는 니즈니노브고로드에서 현지 청소년들에게 초록색 염료를 뿌리고 폭행을 당했습니다.

푸시 라이엇은 2016년 미국 대선 결과가 발표되기 2주 전, 도널드 트럼프의 승리를 예상하고 트럼프 대통령이 구타를 통해 자신의 가치를 강요했던 디스토피아적 세계를 그린 '미국을 다시 위대하게'를 발표했습니다.스톰트루퍼에 의한 수치심과 낙인찍기.롤링 스톤 잡지는 이 비디오를 설명하면서 "자정하고 편안한 음악은 [19]화면에 묘사된 잔혹한 사건들과 대조된다"고 언급했습니다.

오리진스

A group of 6 women wearing ski masks and multicolored clothes in a small, grubby brick space. Four of them hang by their arms from a bar, one flexes her muscles, and another grabs one of the hanging women around the waist.
푸시 라이엇 멤버들

푸시 라이엇(Pussy Riot)은 2011년 말 [20]러시아의 국가 정치에 대응하여 결성된 단체입니다.라틴 알파벳으로 쓰인 두 개의 영어 단어로 구성된 이 이름은 러시아 언론에서 보통 그런 식으로 나타나지만, 키릴 문자로 "пруссиайотп" 번역되기도 합니다.이 단체는 십여 명의 공연자들과 인터넷에 올라온 동영상을 촬영하고 편집하는 기술적인 일들을 다루는 15명의 사람들로 구성되어 있었습니다.

톨로콘니코바와 그의 남편 표트르 베르질로프, 사무체비치는 2007년 [22]그룹 초기부터 2009년 [23]극심한 분열이 일어날 때까지 아나키스트 예술 집단 "보이나"의 일원이었습니다.분열 이후, 그들은 모스크바에 기반을 둔 그룹 "Voina"를 결성하여 Voina 설립자 올레그 [24]보로트니코프만큼 이름을 사용할 권리가 있다고 말했습니다.

회원가입

이 그룹은 15명의 여성들에 의해 시작되었는데, 그들 중 몇몇은 이전에 [20]보이나와 관련이 있었습니다.공식적인 라인업은 없고 밴드는 누구나 가입할 수 있다고 하지만,[25] 보통 10명에서 20명 사이의 멤버가 있습니다.멤버들은 익명성을 선호하며 공연을 할 때 밝은 색상의 발라클라바를 착용하고 인터뷰를 [26]할 때 별명을 사용하는 것으로 알려져 있습니다.처음에 그룹은 상대적으로 알려지지 않았지만, 2012년 2월 모스크바의 [27]구세주 그리스도 대성당에서 공연을 한 이후 변화했습니다.공연 이후 마리아 알료키나, 예카테리나 사무체비치, 나데즈다 톨로콘니코바 등 3명의 여성이 공개적으로 신원이 확인됐고, 결국 종교적 [28]증오로 인한 훌리건 행위로 유죄 판결을 받았습니다.관련된 다른 두 명의 여성들은 해외로 도피했으며 [29]이름이 알려지지 않았습니다.

톨로콘니코바는 그 그룹의 얼굴로 여겨집니다.그녀는 노릴스크에서 태어났고 모스크바 주립 대학교에서 공부했습니다.톨로콘니코바와 당시 남편이었던 표트르 베르질로프는 [30]2007년부터 보이나의 멤버였습니다.그들은 다리 위에 65미터의 음경을 그리고 모스크바 생물 [31]박물관에서 공개 섹스를 하는 등 도발적인 예술 공연에 참여했습니다.아일료키나는 미혼모이자 시인이며[30] 이전에는 [31]환경운동가로 활동했습니다.그녀는 [32]모스크바에 있는 저널리즘과 창조적 글쓰기 연구소의 학생이었습니다.

사무체비치는 2008년 보이나에 아일료키나와 [33]동시에 입단했습니다.그녀는 컴퓨터 프로그래머이며 모스크바 로드첸코 사진 멀티미디어 [34]학교의 전 회원입니다.사무체비치의 훌리건적인 선고는 감형되었고 석방된 후 그녀는 대중의 [33]눈에서 사라졌습니다.재판이 진행되는 동안 베르질로프는 세 명의 밴드 멤버 모두를 대표하여 로비를 벌였지만, 나중에 그가 밴드의 프로듀서라는 것이 보도되면서 해고되었습니다.죄수들은 "그 단체를 대표할 권리가 있는 유일한 사람은 [33]발라클라바를 가진 여성입니다"라는 편지를 썼습니다.

석방된 후, 톨로콘니코바와 알료키나는 비록 그들이 푸시 라이엇이라는 이름을 사용하여 전세계의 다양한 행사에 등장했지만, 더 이상 이 그룹의 멤버가 아니라고 말했습니다.다른 멤버들은 그들이 석방된 것은 기쁘지만, 멤버들은 반자본주의적이고 노래와 투어로 돈을 벌기 위해 푸시 라이엇을 사용하는 것을 지지하지 않는다며 두 사람과 거리를 두려고 노력했습니다.그들이 푸시 라이엇(Pussy Riot)이라는 이름을 사용하는 것을 막지 못한 후, 그들은 그 단체가 [33]죽었다고 선언했습니다.

2015년, 톨로콘니코바와 알료키나는 그들만의 길을 갔으며, 그들은 여전히 비슷한 길을 따라가며 연락을 주고받지만, 푸시 라이엇은 일부 사람들에게 그것이 처음 [33]시작한 집단이라기 보다는 톨로콘니코바의 프로젝트로 여겨집니다.아일료키나사이는 러시아 활동가로서의 삶을 이야기하는 그녀만의 쇼, Pussy Riot: Riot Days를 만들고 다양한 프린지 [35]페스티벌을 순회합니다.2018년 FIFA 월드컵 결승전 당시, 이 단체와 동일시하는 회원들이 경찰복을 입고 경기장에 난입해 부당한 체포에 항의했습니다.그들은 베르질로프, 경제학과 학생 베로니카 니쿨시나, 언론인 올가 쿠라초바, 올가 [30]파크투소바였습니다.

러시아의 우크라이나 침공 당시 마리아 알료키나와 루시 슈테인은 러시아에서 가택연금을 면할 수 있었고,[36] 2023년 5월 의회령에 의해 아이슬란드에서 패스트트랙 시민권을 부여받았습니다.

음악과 연주 스타일

Gazeta.ru 과의 인터뷰에서, 한 밴드 멤버는 그들의 2분 콘서트를 공연 예술이라고 표현하며, "발라클라바를 입은 슈퍼 히어로들과 산성의 밝은 타이즈가 모스크바의 공공 공간을 장악하고 있다"고 말하는 순수한 시위의 이미지를 만들었습니다.Garadzha라는 가명으로 활동했던 또 다른 밴드 멤버는 Moskovskiye Novosti 신문에 그 그룹이 제한된 음악적 재능을 가진 여성 신입생들에게 열려있다고 말했습니다.그녀는 "노래를 잘 할 필요는 없습니다.펑크에요.그냥 소리를 [37]많이 지르시는군요."

2021년 텍사스 주 의사당에서 공연하는 푸시 라이엇

이 그룹은 영국의 펑크 록과 오이! 밴드인 안젤리크 업스타트, 콕니 리젝츠, 샴 69 그리고 포 스킨을 그들의 주요 음악적인 [2][38]영향으로 꼽았습니다.밴드는 또한 미국의 펑크 록 밴드 비키니 킬, 퍼포먼스 아티스트 카렌 핀리, 그리고 1990년대의 폭동 그렐 운동을 영감으로 꼽았습니다.그들은 다음과 같이 [39]진술했습니다.

우리의 공통점은 뻔뻔함, 정치적으로 부담스러운 가사, 페미니즘 담론의 중요성, 비표준적인 여성상입니다.비키니킬은 특정 음악 공연장에서 공연을 하고 저희는 허가받지 않은 콘서트를 한다는 점이 다릅니다.전반적으로, Riot Grrrl은 러시아에는 그에 상응하는 것이 존재하지 않는 서구 문화 기관들과 밀접하게 연관되어 있었습니다.

푸시 라이엇은 상황주의자 스타일의 게릴라 [40]공연을 사용했습니다.톨로콘니코바는 다음과 같이 진술했습니다.

푸시 라이엇의 공연은 반체제 예술 또는 예술 형식을 수반하는 정치적 행동이라고 할 수 있습니다.어느 쪽이든, 우리의 공연은 기본적 인권과 시민적, 정치적 [41]자유에 대항하여 권력을 행사하는 기업 정치 체제의 억압 속에 있는 일종의 시민 활동입니다.

의상

의상은 보통 발라클라바에 의해 얼굴이 가려진 채, 몹시 추운 날씨에도 밝은 색의 드레스와 타이즈로 구성되었습니다.인터뷰 동안 밴드 멤버들은 "발라클라바", "고양이", "세라프", "터미네이터", 그리고 "블론디"[42]와 같은 별명을 사용했습니다.

이데올로기

시민사회

The St.와의 이메일 인터뷰에서. Petersburg Times는 회원들의 관점이 무정부주의자에서 자유주의 좌파에 이르기까지 다양하지만, 회원들이 소련의 "공격적인 제국주의 정치"를 계속하는 것으로 간주하는 푸틴에 대한 페미니즘, 반권위주의, 그리고 반대로 모든 것이 하나가 되었다고 그들의 정치적 입장을 더 설명했습니다.집단의 관심사는 교육, 보건, 권력의 집중화 등이며, 집단은 지역 자치와 풀뿌리 조직화를 지원합니다.회원들은 당국이 자신들이 제재한 집회를 위협으로 보지 않고 단순히 무시하는 것이라며 미제재 집회를 핵심 원칙으로 삼고 있습니다.이 때문에 푸시 라이엇의 공연은 모두 불법이었고 공동 운영된 [39]공공장소를 사용했습니다.구세주 그리스도의 대성당 공연 전날 리허설에서 BBC와 인터뷰한 밴드 멤버들은 생생하고 불법적인 행동만이 언론의 [43]관심을 불러왔다고 주장했습니다.2018년 봄, 밴드의 첫 북미 투어 중에 슬레이트와의 인터뷰에서 톨로콘니코바는 경제적 불평등이 "푸시 라이엇에게 큰 문제"라고 말하며 그러한 불평등이 러시아와 미국 사회 모두의 주목할 만한 특징이었음을 강조했습니다.그리고 불평등에 대한 논의는 미국과 [44]유럽의 주류 정치 담론에서 빠져 있었습니다.

페미니즘

이 단체는 부분적으로 [42]"법적 낙태에 제한을 두는" 입법을 이유로 회원들이 여성을 차별하는 정부 정책으로 본 것에 대한 분노 때문에 조직되었습니다.톨로콘니코바에 따르면, 푸시 라이엇은 "무정부주의자, 트로츠키주의자,[45] 페미니스트 그리고 자율주의자들로 구성된 세계적인 반자본주의 운동의 일부"였습니다.2012년 2월, 부 잡지와의 인터뷰에서, 푸시 라이엇의 멤버 세라피마는 시몬 드 보부아르, 안드레아 드워킨, 에믈린 판크허스트, 슐라미스 파이어스톤, 케이트 밀렛, 로시 브라도티, 주디스 [2]버틀러로 그녀의 주요 여성주의적 영향력을 명명했습니다.

푸시 라이엇은 자신들을 폭동진압 운동과 비키니 킬, 오이!, 콕니 리젝츠와 같은 음악 그룹과 알렉산드라 콜론타이, 주디스 버틀러, 카렌 핀리, 시몬 드 보부아르, 블라디미르 [46][47]부코브스키와 같은 작가, 활동가, 예술가들에 의해 영향을 받은 페미니스트 예술가라고 생각했습니다.언론은 푸시 라이엇의 페미니즘 뒤에 숨겨진 의미를 간과하는 경향이 있었습니다; 그것의 문화적 맥락은 서양 페미니즘의 그것과 크게 달랐습니다.American Reader의 Elianna Kan에 따르면, 푸시 라이엇의 페미니즘은 성차별, 성, 그리고 가족 [48]생활에 대한 이상화된 생각을 창조한 권위주의 정권에 대한 억압에 초점을 맞췄다고 합니다.푸시 라이엇은 러시아의 페미니즘이 여전히 이슈이며 포스트 페미니즘이 [49]이루어지지 않았음을 분명히 하려고 노력했습니다.러시아의 문화적 맥락을 인정해야 했고, 서구 페미니즘의 개념과 다르게 볼 수밖에 없었는데, 미국과 같은 곳에서는 페미니즘이 일반적인 '여성의 문제'로 발전한 반면, [48]러시아에서는 그렇지 않았기 때문입니다.러시아 정교회 [50]수장인 키릴은 러시아에서 페미니즘은 "러시아를 파괴할 수 있는 것"이라고 말했습니다.

성소수자 문제

푸시 라이엇 멤버들은 LGBT 권리를 노골적으로 지지했고, 2012년 인터뷰에서 이 그룹에 최소한 한 명의 [51]성소수자가 포함되어 있음을 확인했습니다.톨로콘니코바와 사무체비치 모두 모스크바에서 금지된 2011년 게이 프라이드 집회에 참가했다가 [52]경찰에 의해 집회가 해산된 후 잠시 구금되기도 했습니다.2018년 인터뷰에서 톨로콘니코바는 이 밴드에 대한 트랜스젠더 권리의 중요성에 대해 언급하며 성 본질주의를 거부했다고 설명하고 "우리는 당신이 여성이 되기 위해 질이나 음핵을 가질 필요가 없으며 음핵을 가지고 있다고 반드시 여성이 되는 것은 아니라고 믿습니다...우리는 항상 누구나 푸시 라이엇에 있을 수 있다고 말하고 있으며, 우리는 정말로 [44]그것을 진심으로 합니다."

노래와 동영상

푸시 라이엇(Pussy Riot)은 7곡과 5개의 비디오를 공개했습니다.한 AP통신 기자는 이 곡들을 "단순한 리프와 비명 같은 노래를 바탕으로 잘못 녹음된 것"이라고 묘사했고 비평가들은 이 곡들을 "야생적이고 자극적이며 [53]외설적"이라고 일축했습니다.A.V. 클럽은 그들을 "퍼지된 기타와 클래식한 Riot Grrl Chants"[54]를 가진 "뛰어난 밴드"라고 묘사했습니다.뉴욕 타임즈의 의견서에서 피치포크 미디어 평론가 마이클 이도프는 "1968년 그들이 대통령 선거에 출마했던 돼지인 불멸의 피가수스가 실행 가능한 [55]후보자가 아니었기 때문에 [푸시 라이엇]을 예술적인 장점에 대해 판단하는 것은 이피들을 비난하는 것과 같습니다"라고 썼습니다.

푸시 라이엇은 기존 앨범을 발매하지 않았습니다.그러나, 그들의 노래는 Ubey sekista ("성차별자를 죽여라")[56]라는 제목으로 모아진 다수의 인터넷 사이트에서 자유롭게 다운로드 할 수 있습니다.

2018년 1월 31일 푸시 라이엇(Pussy Riot)은 첫 북미 [57]투어를 발표했습니다.

브룩 캔디 feat의 뮤직비디오 ''My Sex''마이키 블랑코, MNDR & Pussy Riot 2019 [58]베를린 뮤직 비디오 어워드에서 최우수 애니메이션 후보에 올랐습니다.

2021년, 푸시 라이엇의 '패닉 어택' 뮤직비디오는 베를린 뮤직비디오 어워드에서 최우수 실험상 후보에 올랐습니다.이 뮤직비디오를 만든 감독은 아사드 J.[59] 말릭입니다.

2022년 8월 5일, 푸시 라이엇의 Matriarchy Now 믹스테이프가 [60][61][62]공개되었습니다.

"성차별주의자 죽이기"

2011년 10월 1일, 톨로콘니코바와 사무체비치는 보이나의 멤버로서 "펑크 페미니즘"에 대해 강연했습니다.그들은 "Kill the Sexist"라는 곡의 "Ubey sekista"를 녹음했고, 그 연주자들을 "푸시 [63]라이엇이라는 새로운 러시아 펑크 밴드"라고 불렀다.이 트랙은 1979년 Cockney Rejects의 녹음 "I'm Not a Fool"[56]의 광범위한 샘플링을 특징으로 합니다.

"코블스톤을 풀어주세요"

Pussy Riot의 멤버로서 그들의 첫 공개 공연은 2011년 11월이었습니다.몇몇 복면을 쓴 여성들은 모스크바 지하철의 발판 위와 트롤리 칸의 꼭대기에서 "Osvobodi Bruschatku" ("코블스톤을 풀어주세요")를 선보였고, 깃털 베개를 허물고 아래 열차 승강장에 깃털을 뿌렸습니다.이 노래는 러시아인들이 거리 충돌이 일어나는 동안 조약돌을 던지며 다가오는 총선에 항의할 것을 권고했습니다."여러분의 투표용지는 대통령 행정부에 의해 화장지로 사용될 것입니다"라고 이 단체는 블로그에 밝혔습니다.그들의 첫 번째 비디오는 11월 [53][64]6일 유투브에 업로드 됐습니다.이 음악 트랙은 다시 한번 광범위한 샘플링을 사용했는데, 이번에는 앤젤릭 업스타트의 1978년 녹음 "Police Opression"[65]에서 나온 것입니다.공연 영상은 순식간에 입소문을 타며 러시아 [66]언론의 관심이 빗발쳤습니다.

크로포트킨 보드카

그 달 말, 몇몇 멤버들이 고급 상점가의 자동차 진열대 지붕과 패션 부티크의 창문에서 "크로포트킨 보드카"를 연주했고, 다른 멤버들은 소화기를 공중으로 배출했습니다.이 노래는 러시아의 아나코 공산주의자 피터 크로포트킨(Peter Kropotkin)으로부터 제목을 따왔고, 치명적인 [53][67]중독에 의한 "크렘린 개자식들"의 암살을 은유적으로 묘사했습니다.

죽음은 감옥, 자유는 시위로

2011년 12월 14일, 이 단체는 모스크바 구치소 1호 교도소 옆 차고 위에서 공연을 했는데, 그곳에서 반대 운동가들이 수감되어 있었습니다.정치 운동가 알렉세이 나발니와 일리야 야신은 주 하원 [68]선거 결과에 반대하는 대규모 시위에서 일주일 전에 체포되었습니다.푸시 라이엇(Pussy Riot)은 유고슬라비아 빨치산 제2차 세계 대전 슬로건 "파시즘에 죽음, 국민에 자유"에 대한 농담인 "Smert tyurme, svobodu protestu"("죽음에서 감옥으로, 자유에서 시위로")라는 노래를 연주했고, 감옥 [53][69]창문의 철창 안에서 지켜보는 죄수들에게 박수를 받았습니다.

"자살 넣기

Eight women wearing colorful summer clothes and knit ski masks stand on a snowy stage. One is playing a guitar, another waves a purple flag with a combination woman symbol-raised fist, and another holds a smoke bomb emitting a purple-blue plume of smoke.
2012년 1월 20일 붉은 광장 로브노이에 메스토에서 공연하는 푸시 라이엇

2012년 1월 20일, AP 통신이 그들의 "획기적인 공연"[53]이라고 묘사한 공연에서, 8명의 멤버들은 레드 스퀘어의 롭노예 메스토에서 "Putin Zassal"이라는 제목의 노래를 공연했습니다.제목은 영어 매체를 통해 '푸틴은 [70]스스로를 화나게 했다', '푸틴 치킨 아웃',[53] '푸틴은 [42]무서워했다', '푸틴은 [71]자신을 적신다' 등으로 다양하게 번역됐습니다.그 노래는 러시아 정부에 대한 대중의 반란과 붉은 광장의 점령을 요구했습니다."샤이바"로 확인된 푸시 라이엇 멤버에 따르면, 이 노래는 2011년 12월 24일 모스크바 중심가에서 약 10만 명의 사람들이 반푸틴 집회에 참석한 사건에서 영감을 받았다고 합니다.그녀는 파이낸셜 타임즈와의 인터뷰에서 "군이 모스크바 주변을 어떻게 이동하고 있는지 보았고, 하늘에는 헬리콥터가 있었고, 군은 경계 태세에 돌입했습니다.그 정권은 그 날 그저 오줌을 싸기만 했습니다.그리고 정권의 상징은 [1][39][72]푸틴입니다."공연 도중 한 조직원이 연막탄에 불을 붙였고, 이로 인해 푸시 라이엇 조직원들은 약식 범죄나 [42][53]경범죄와 유사한 러시아 법률 용어인 행정 혐의로 체포되어 잠시 구금되기도 했습니다.판사는 이 단체 회원인 갈키나와 셰블레바 두 명을 "행정법 제20.2조(집회 및 피켓 실시 규칙 위반)에 따라 유죄를 선고하고 [73]각각 500루블의 벌금을 부과했다"고 판결했습니다.

"신의 어머니, 푸틴을 쫓아내세요"

An ornate altar surrounded by several iconographic depictions of saints.
구세주 그리스도 대성당 내부

2012년 2월 21일, 블라디미르 푸틴의 재선에 반대하는 시위 운동의 일환으로 이 단체의 여성 5명이 모스크바에 있는 러시아 정교회의 구세주 그리스도 대성당에 들어갔습니다.당시 교회 예배는 없었고,[74] 성당에는 소수의 사람들만 있었습니다.겨울옷을 벗고 화려한 발라클라바를 입고 제단으로 통하는 계단을 걸어 올라가 허공을 [75]후려치며 뛰어다니기 시작했습니다.1분도 채 지나지 않아,[76] 그들은 경호원들에 의해 건물 밖으로 호송되었습니다.공연 영상은 나중에 러시아 정교회 대변인 브세볼로드 채플린이 [78]옐로호보의 에피파니 대성당으로 확인한 [77]다른 교회에서 촬영한 영상과 결합되어 "펑크 기도:신의 어머니는 푸틴을 [79]쫓아냅니다."

그들이 펑크 몰레벤(구원 기도)이라고 묘사한 이 노래는 시작 멜로디를 빌려 올나잇 [80]자일의 세르게이 라흐마니노프의 "보고로디체 데보, 라두이시야"(Ave Maria)를 자제했습니다."이 노래에서 이들은 성모 마리아의 이름을 거론하며 블라디미르 푸틴 러시아 총리를 제거하고 "페미니스트가 돼야 한다"고 촉구하며 이들의 시위를 지지하겠다고 주장했습니다.그들은 교회와 KGB 사이의 긴밀한 유대를 암시했고, 많은 러시아인들이 교회에 복종하는 것을 비판했고, 여성에 대한 전통주의적인 관점을 공격했습니다.그들은 헐리우드 영화에서 "거룩한 똥"을 번역할 때 사용된 적이 있지만 관용적인 러시아어에서는 거의 사용되지 않는 "Sran Gospodnya"라는 조잡한 별명을 사용했습니다. 문자 그대로 "주님의 똥"이라고 번역합니다.그들은 나중에 "이것은 모스크바 가부장제와 정부의 융합에 관한 이전 구절과 관련된 관용적인 표현입니다.나라의 상황에 대한 우리의 평가는 '거룩한 것'입니다."그들은 러시아 정교회 총대주교 키릴 1세를 "수카"(bitch)라고 칭하며 그가 [81][82][83]신보다 푸틴을 더 믿는다고 비난했습니다.

러시아에서 교회와 국가 간의 유대가 증가하는 것은 비난과 항의의 대상이었습니다.러시아 총대주교 키릴은 푸틴을 "역사의 비뚤어진 길을 바로잡은" "신이 주신 기적"이라고 부르며 2012년 푸틴의 재선을 공개적으로 지지했습니다.대성당 공연이 끝난 후, 푸시 라이엇의 회원들은 교회가 "더러운 선거 운동의 무기"라면서 푸틴을 "신의 [citation needed]진실과 동떨어진 사람"이라고 불렀습니다.이 공연으로 멤버 [citation needed]3명이 구속 기소됐습니다.

"불을 밝혀라"

Pussy Riot은 그들의 멤버 3명에 대한 법정 소송이 [84]끝나갈 때 2012년 8월에 싱글 앨범을 발표했습니다.그것은 "Putin Zazhigayet kostry" ("Putin Lights Up The Fires")[85]라고 불렸고, 그것의 가사는 이 사건과 관련된 문제들을 다루었습니다.다른 진술들 중에서도, 그들은 "7년의 징역은 충분하지 않다, 우리에게 18년을 [86]주어라!"라고 제안했습니다.

"I Can't Breathe"

푸시 라이엇(Pussy Riot)은 2015년 [87]2월 영어로 첫 번째 노래와 비디오를 발표했습니다."I Can't Breathe"는 뉴욕시 경찰이 에릭 가너를 질식 상태로 바닥에 눕히자 마지막으로 한 말에서 따온 이름입니다.이 노래의 뮤직비디오에서 밴드 멤버들은 러시아의 전경 제복을 입고 노래를 부르면서 천천히 생매장됩니다.경찰과 시위대가 변화를 위해 충돌할 때 러시아 경찰이 입기 때문에 이런 특정 유니폼을 입는 것이고, 불법 폭력은 억압받는 사람을 죽일 뿐 아니라 서서히 억압받는 사람을 죽인다며 진술하기 위해서입니다.알료키나와 톨로콘니코바에 따르면, "경찰, 군인, 요원, 그들은 인질이 되고 그들이 죽이는 자들과 함께, 비유적으로 그리고 문자 그대로"[88]라고 합니다.영상 속 '러시아의 봄' 브랜드 담배 뒤에 숨겨진 상징성은 브랜드 이름이 러시아의 우크라이나 전쟁 지지자들이 사용하는 문구와 같다는 점입니다.푸시 라이엇(Pussy Riot)은 비디오의 컨셉과 제작을 담당했고, 보컬과 가사는 두 명의 다른 러시아 밴드인 잭 우드(Jack Wood)와 스코퍼레인(Scoferlane)이 맡았습니다.알료키나와 톨로콘니코바는 이 노래를 통해 러시아와 [89]미국의 경찰의 잔혹성과 국가 탄압 사이의 유사점을 보여주기 시작합니다.

차이카 (유리 차이카)

2015년 반부패 재단은 유리 차이카와 그의 가족에 대해 차이카를 공개했습니다.2016년 2월 3일, 푸시 라이엇은 나발니의 [90][91]발견을 암시하는 차이카라는 제목의 풍자적 뮤직비디오를 공개했습니다.

"미국을 다시 위대하게"

도널드 트럼프의 출마에 대한 반응으로 푸시 라이엇은 [19]2016년 10월 "미국을 다시 위대하게"라는 노래와 영상을 발표했습니다.이 영상은 밴드 멤버 중 한 명이 연기하는 트럼프가 대통령인 디스토피아적 세계를 묘사하고 있습니다.트럼프는 스톰트루퍼에 의해 전달된 피해자들에 대한 구타, 수치심, 낙인찍기를 통해 자신의 가치를 강요합니다.폭력배들이 희생자들을 고문할 때, 푸시 라이엇은 다음과 같은 가사를 부릅니다: "다른 사람들을 들여보내라/ 네 여자들의 말을 들어라/ 흑인 아이들을 그만 죽여라/ 미국을 [92]다시 위대하게 만들어라"요나스 오케룬드가 이 비디오를 감독했습니다.

"나쁜 사과"

2018년 3월, 푸시 라이엇은 라디오의 데이브 시텍에서 TV와 함께 싱글과 비디오 "Bad Apples"를 발표했습니다.그 노래는 형사 사법 [93]제도의 부패에 반대하는 성명서입니다.

행거즈

2019년 12월, 푸시 라이엇(Pussy Riot)은 빅 멘사(Vic Mensa), 정글푸시(Junglepussy)와 함께 "행거즈(Hangerz)"라는 곡을 발표했습니다.이 노래는 앨라배마 주의 낙태 반대 법안에 대한 응답으로 쓰여졌습니다.이 노래의 모든 수익금은 Planed Parenthood에 전달될 것입니다.

"내 아젠다"

2020년 10월, 푸시 라이엇은 빌리지 피플과 함께 도리안 일렉트라 싱글 "My Agenda"에 게스트로 출연했습니다.노래에서 푸시 라이엇의 가사는 러시아의 동성애 선전법에 대한 반란을 조장하고 우간다의 유사한 동성애 금지법을 언급합니다.이 곡은 Electra의 동명 앨범에 수록되었습니다.

"Q"

2022년 6월 23일, 나데즈다 톨로콘니코바와 카이 [94][95][96][97][98]휘스턴이 작곡한 카이 휘스턴 싱글 〈Q〉에 게스트로 출연했습니다.

법률문제

흉악범 체포

2012년 2월 [citation needed]26일 모스크바 성당 공연에 참여한 밴드 멤버들에 대한 형사 사건이 열렸습니다.3월 3일, 푸시 라이엇의 두 멤버로 알려진 마리아 알료키나와 나데즈다 톨로콘니코바가 러시아 당국에 의해 체포되었고 훌리건으로 기소되었습니다.두 여성 모두 처음에는 이 단체의 일원이 아니라는 것을 부인했고 어린 [99]자녀들과 떨어져 감옥에 수감되는 것에 항의하여 단식 투쟁을 시작했습니다.피고인들은 보석금 없이 구금되었습니다.3월 16일, 앞서 이 사건의 증인으로 심문을 받았던 또 다른 여성 예카테리나 사무체비치도 마찬가지로 체포되어 [100]기소되었습니다.

니콜라이 폴로조프 변호사는 톨로콘니코바와 사무체비치 모두 보이나 그룹의 일원이며, 이전에 타간스키 법원 건물에서 파괴적인 시위를 벌였으며, 그곳에서 심판을 받을 것이라고 말했습니다.그는 절차를 방해하려는 그들의 두 번의 시도가 판사의 편견을 초래하고, 그 위치에서 공정한 결과를 막을 것이라고 주장했습니다."저는 판사가 저의 고객들을 확실히 기억할 것이고, 그것에 대해 쉽게 불쾌감을 느낄 수 있기 때문에 객관적인 [101]결정을 내릴 수 없다고 믿습니다."푸시 라이엇의 구금된 세 명의 멤버들은 정치범 연대 (SPP)[102]에 의해 정치범으로 선언되었습니다.3월 25일, 국제앰네스티는 "러시아 [11]당국의 대응의 심각성" 때문에 그들을 양심의 죄수로 명명했습니다.

3월 21일 모스크바의 예복교회 예수회에서 열린 한 전례에서 키릴 총대주교는 푸시 라이엇의 행동을 신성모독적이라고 비난하며 "악마가 우리 모두를 비웃었습니다 … 우리가 위대한 성지 앞에서 조롱하는 것을 허락한다면 우리는 미래가 없습니다. 그리고 만약 어떤 사람들이 그러한 조롱을 일종의 용기, 정치적 항의의 표현으로 본다면,수용 가능한 행동이나 무해한 [citation needed]농담."이 사건에 대한 교인들의 의견은 다양했는데, 여성들을 용서해달라는 청원서에는 평신도 [37]5천여 명이 서명했습니다.키릴 총대주교는 일부 정교회 신자들이 [103]여성들을 위해 자비와 용서를 구했다는 소식을 듣고 "비통함에 가슴이 아프다"고 말했습니다.

그 단체에 대한 공식적인 기소는 6월 4일에 제출되었고, 기소장은 2,[104]800쪽에 달했습니다.2012년 6월 말까지 재판 날짜를 정하지 않고 3인방의 구금에 대한 불안과 과도하고 자의적인 [105]대우로 간주되는 것에 대한 우려가 공개서한 작성으로 이어졌습니다.푸틴 대통령의 지지자인 표도르 본다르추크 감독과 배우 철판 하마토바, 예브게니 미로노프 등 야권 [106]유력 인사들이 서명했습니다.가수 알라 푸가치요바는 여성들을 대신해 수감보다는 [107]사회봉사 명령을 받아야 한다고 호소했습니다.한편, 니키타 미할코프 러시아 촬영가 연합 대표는 그들에 [108]대한 공개 서한에 기꺼이 서명할 것이라고 말했습니다.

7월 4일, 피고인들은 7월 9일까지 방어 준비를 마쳐야 한다는 통보를 받았습니다.이에 단식농성을 선언하면서 이틀 근무일은 재판 [109]방어 준비를 마치기에 부족한 시간이라고 밝혔습니다.7월 21일, 법원은 그들의 재판 전 구금을 6개월 [110]더 연장했습니다.

재판, 유죄판결, 선고

세 [111]여성에 대한 재판은 2012년 7월 30일 모스크바 하모브니키 지방법원에서 시작되었습니다."종교적 증오나 [112]적대감에 의해 동기부여된 조직된 집단의 사람들에 의해 행해진 계획적인 폭력행위"로 기소되어, 그들은 최대 7년의 징역형에 처해질 수도 있습니다.지난 7월 초, 모스크바에서 실시된 여론조사에서 응답자의 절반이 재판에 반대했고, 36%가 재판을 지지했으며, 나머지는 [113]미정인 것으로 나타났습니다.푸틴은 밴드의 항의에 대해 "아무것도 좋은 것이 없다"고 말했지만, "그렇지만,[114] 나는 그들이 이것에 대해 그렇게 가혹하게 평가받아야 한다고 생각하지 않는다"고 말했습니다.

A serious-looking woman with a brown bob haircut and plaid shirt, is led into a courtroom between two uniformed officers.
나데즈다 톨로콘니코바
A woman with brown hair and a floral shirt. The view of Samutsevich is obstructed by two uniformed officers standing in front of her.
예카테리나 사무체비치
A woman with strawberry blonde curly long hair smile toward the camera. The photo is obstructed by two bars of a very small cell.
마리아 알료키나
타간스키 지방법원에서 열린 재판에서 3명의 푸시 라이엇 멤버들이

피고인들은 자신들의 시위가 [81]모욕적인 것이 아니었다며 무죄를 주장했습니다.톨로콘니코바는 법정에서 "우리는 후렴구 'Holy shit'의 일부를 불렀습니다."라고 말했습니다."이 일로 누군가를 불쾌하게 했다면 죄송합니다.그것은 모스크바 가부장제와 정부의 융합에 관한 이전 구절과 관련된 관용적인 표현입니다.나라의 상황에 대한 우리의 평가는 'Holy shit'입니다.이 의견은 [81]신성모독이 아닙니다."그들의 변호인단은 이 사건의 상황이 소련 시절 쇼 [115][116]재판의 전통을 되살렸다고 진술했습니다.8월 15일, 발라클라바를 입은 20명의 시위자들이 구세주 그리스도 대성당에서 푸시 라이엇을 지지하기 위해 모였고, "자비로운 자는 복이 있습니다"라고 쓰인 플래카드를 들었습니다.성당 경비병들은 재빨리 시위대를 향해 움직였고, 그들을 구금하려고 했고, 그들의 방한모를 [117]벗었습니다.

푸시 라이엇은 그들의 시위가 정치적인 발언이라고 말했지만, 검찰은 그 밴드가 정교회에 [118]대해 "종교적 증오를 부추기려 하고 있다"고 말했습니다.Putin Zassal에서, Pussy Riot은 "정교는 굳어진 음경이다/교민들에게 순응을 받아들이도록 강요한다"고 진술했는데, 그 중에는 이 단체가 교회를 하나의 조직으로 적대시하는 다른 예들도 포함되어 있는데, 이 단체는 부패하다고 보고 있습니다.따라서 이 사건의 핵심 쟁점은 종교에 대한 "혐오"의 정의와 신성모독이 세속 [119]국가에서 존재할 수 있는지 여부였습니다.아고라 인권협회의 파벨 치코프 회장은 변호인들이 "이 사건에 대한 거대한 대중의 항의"를 만들어냄으로써 홍보를 극대화할 수 있었지만, 피고인들의 [120]책임을 감수했다고 말했습니다.

세 사람 모두 2012년 8월 17일 판사에 의해 유죄 판결을 받아 징역 2년을 선고받았습니다.판사는 이들의 항의에 대해 "무모하게 사회질서를 훼손했다"며 [7]신도들에 대한 '전혀 존중이 부족하다'는 입장을 밝혔습니다.3인조의 변호사인 마크 페이긴은 판결에 항소할 것이지만, "어떤 상황에서도 소녀들은 [푸틴에게] 사면을 요청하지 않을 것입니다 … 그들은 그런 나쁜 [121]놈 앞에서 구걸하고 망신을 주지 않을 것입니다"라고 말했습니다.톨로콘니코바는 "우리의 투옥은 나라 [7]전체로부터 자유를 빼앗기고 있다는 명백하고 명백한 신호로 작용합니다."라고 말했습니다.

그 밴드의 지지자들과 비평가들 모두 그들의 선고 [7]공판에서 시위를 했습니다.밴드를 지지하는 시위를 벌이던 야당 지도자 세르게이 우달초프가 [122]경찰에 연행됐습니다.평결문 낭독에 참석하려던 전 세계 체스 챔피언이자 오랜 야당 의원 게리 카스파로프가 체포돼 [123][124][125]구타를 당했습니다.

알렉세이 쿠드린 전 재무장관은 이번 판결이 "법원 제도와 이에 대한 시민들의 신뢰에 또 다른 타격"이 될 것이며, 이는 이 나라의 국제적인 이미지를 [126]해치는 것이라고 설명했습니다.푸틴은 종교 단체들이 보호되어야 한다고 답했습니다. 왜냐하면, "이 나라는 엄청난 수의 성직자들이 고통을 받았던 소비에트 통치 초기에 대한 매우 중대한 기억을 가지고 있습니다.많은 교회들이 파괴되었고 우리의 모든 전통적인 신앙은 큰 [127]피해를 입었습니다."

모스크바 시 법원에 항소

2012년 10월 1일, 사무체비치가 3명의 판사로 구성된 패널에게 "형사 사건에서 나의 입장이 그들의 [123]입장과 일치하지 않는다"며 변호인단의 대리를 종료하고 싶다고 통보한 후 모스크바 시 법원(지방 법원, 공화국의 대법원과 유사한 지역 법원)의 항소심 심리가 연기되었습니다.

푸틴 대통령은 호소가 들리기 직전인 10월 7일 자신의 환갑 방송 인터뷰에서 푸시 라이엇이 국가의 "도덕적 기초를 훼손했다"며 "그들이 [128]요구한 것을 얻었다"고 말했습니다.이에 대해 Pussy Riot 변호사 Violetta Volkova는 Putin이 [129][130]법원에 압력을 가했다고 비난했습니다.

10월 10일, 사무체비치의 새 변호사인 이리나 흐루노바는 그녀의 의뢰인이 교회 보안에 의해 단독주택에 접근하는 것을 막았기 때문에 사실 교회에서 훌리건 행위를 저지르지 않았다고 주장했습니다.법원은 이 주장을 받아들이는 것처럼 보였고, 사무체비치에게 2년의 집행유예를 선고했습니다.하지만 판사들은 톨로콘니코바와 알료키나의 항소를 기각하고 유죄 판결과 [131][132]형량을 유지했습니다.

러시아계 미국인 저널리스트 줄리아 이오프(Julia Ioffee)는 사무체비치가 자신이 가담하지 않았기 때문에 무죄라고 주장함으로써, 흐루노바의 변호인은 톨로콘니코바와 알료키나가 실제로 범죄를 저질렀다는 것을 암시했다고 논평했습니다.그리고 "법원의 절차를 무시하고 정당성을 부인하는, 이 단체가 실제로 가졌던 구원의 유일한 길"을 차단했습니다.일부 논평가들은 사무체비치의 예상치 못한 석방을 [133]당국의 분열과 통치 전술로 보고 있습니다.나세드카("엄마 암탉")로 알려진 수감자에 대한 자세한 내용이 나중에 드러났습니다. 이 수감자는 동료 수감자들을 염탐하고 특권과 조기 가석방에 대한 대가로 당국과 협력하도록 조종합니다.이리나 올로바라는 이름의 유죄 판결을 받은 사기꾼은 사무체비치와 같은 감방에 수감되었는데, 그곳에서 그녀는 분명 신뢰를 얻었고 변호사를 바꾸도록 설득했습니다.당국과 합의했다는 주장이 있을 경우, 사무체비치는 그녀의 [134]전 변호사들을 공개적으로 비난해야 했습니다.

옥고

최초의 보고에 따르면 이 여성들은 3개의 [135]지방 중 한 곳에서 복역할 것이라고 합니다.모스크바에서 약 400km 떨어진 모르도비아 공화국의 일반 보안 여성 교정 노동 식민지(러시아에서 가장 일반적인 유형의 감옥)에 대한 결정은 나중에 톨로콘니코바의 남편에 의해 확인되었습니다.이 여성들은 모스크바의 [citation needed]재판 전 구금 시설에서 복역할 수 있도록 당국에 요청했습니다.그들의 요구는 거절되었고, 톨로콘니코바와 알료키나는 각각 [136]모르도비아와 페름주에 있는 형벌 식민지로 파견되었습니다.

모르도비아 주보폴리안스키구 야바스에 있는 IK-2와 IK-14는 모스크바에서 선고받은 여성 수감자들이 가장 많이 찾는 곳입니다.굴라그 [137]제도의 두브라그 노동캠프 단지의 이전 위치입니다.톨로콘니코바는 IK-14에 수감되었고, 알료키나는 [9]페름에 있는 IK-32에 수감되었습니다.후자는 초범들을 위한 식민지로 봉제공장이 들어서고, 여성 죄수들을 디지털 만화 [138]애니메이터로 재교육시키는 실험적인 직업 프로그램입니다.IK-32의 조건은 비교적 양호하며, 죄수들과 인권 감시자들은 그 조건에 대해 불만을 제기하지 않았습니다.한편, IK-14는 [139]더 어려운 평판을 가지고 있습니다.

2012년 11월, 알료키나는 동료 [140]수감자들과의 "긴장된 관계"를 이유로 자발적으로 독방에 수감될 것을 요청했습니다.톨로콘니코바는 또한 IK-14 수감자들과 마찰을 겪었는데, 이들은 톨로콘니코바를 "최대한 경멸적으로, 최악의 적대적으로" 간주해 왔다고 인권센터 "러시아 평결"의 조정관 알렉시 바라놉스키가 보도했습니다.

2013년 9월 23일, 톨로콘니코바는 교도소 내의 인권 침해 주장에 항의하여 단식 투쟁을 벌이고 있다고 발표했습니다.감옥의 상태를 설명하는 그녀의 편지 번역본이 [141]가디언지에 실렸습니다.2013년 9월 27일, 그녀는 5일 [142]동안 음식을 먹지 않고 병원 병동에 입원했습니다.

시험반응

가디언지가 제기하고 변호인을 통해 밴드에 전달한 질문에 대해, 푸시 라이엇은 푸틴과 러시아 정교회가 이 [143]사건을 조직했다고 비난했습니다.사무체비치는 2012년 12월 "무엇보다 많은 사람들이 재판을 받는 동안 보지 못한 것은 우리의 '방어권'이 침해된 순간들이었습니다.우리가 무력했던 것이 아니라 절망의 상황이었습니다."가디언과의 인터뷰에서 그녀는 다음과 같이 말을 이어갔습니다: "재판은 우리가 스스로를 방어할 수 없는 방식으로 만들어졌습니다.그들은 우리의 말을 듣지 않았습니다.우리는 아래층에 앉을 수 있었는데, 당신이 법정에 끌려갈 때까지 기다릴 수 있었고, 전혀 들어가지 않을 수 있었고 모든 것이 똑같이 진행되었을 겁니다.우리가 물리적으로 재판에 참여했다는 사실은 사실 [144]아무것도 바꾸지 않았습니다."

러시아 인권운동가 류드밀라 알렉세예바는 이번 판결이 정치적 동기에 의한 것이며 "법이나 상식, [145]자비에 부합하지 않는다"고 말했습니다.야당 운동가 알렉세이 나발니는 푸시 라이엇을 [146]"공공성을 위해 사소한 범죄를 저지르는 바보들"이라고 묘사했지만, 그가 "블라디미르 푸틴에 의해 쓰여진"[145] 것이라고 믿었던 그 판결을 여성들을 감옥에 [147]가두는 것을 정당화할 만큼 사회적으로 위험하지 않은 묘기로 반대했습니다.러시아 소설 작가 보리스 아쿠닌은 유죄 판결 당일 시위에 참석해 "푸틴은 또다시 1년 반 동안의 국제적 수치심과 굴욕을 [126]겪어야 할 운명에 처했다"고 말했습니다.푸틴이 이끄는 통합러시아당의 이리나 야로바야 의원은 "그들은 [148]그럴 자격이 있다"며 유죄 판결을 칭찬했습니다.2012년 9월 13일 드미트리 메드베데프 러시아 총리는 재판을 기다리며 이미 복역한 시간은 충분한 처벌이며 더 이상의 수감은 "반생산적"[149]일 것이라고 말하며 여성들의 조속한 석방을 촉구했습니다.11월 2일, 그는 푸시 라이엇 멤버 3명을 감옥에 보내지는 않았을 것이라고 말하면서, 그들의 재판 전 구금은 충분하다고 거듭 강조했지만, 남은 두 명의 죄수를 석방하는 것은 [150][151][152]법원의 문제라고 강조했습니다.

미국과 유럽연합 국가들의 외교부는 이 문장을 "[153]부적절하다"고 말했습니다.버락 오바마 대통령은 실망감을 표현했고, 백악관은 "이 젊은 여성들이 러시아 사법 [126]시스템에 의해 대우받는 방식에 대해 심각한 우려를 가지고 있다"고 말했습니다.

BBC Monitoring에 따르면, 유럽과 미국 언론에서는 이 [154]그룹의 세 멤버에게 내려진 2년 형에 대해 "거의 보편적인 비난"이 있었다고 합니다.

가디언지의 사이먼 젠킨스는 서구 국가들에서 지나치게 가혹한 [155]징역형이 결코 알려지지 않았다는 점에서 서구가 위선적이라고 주장했습니다.언론 일각에서는 예배 장소가 어떤 형태의 시위에도 적절한 장소가 아니며, 푸시 라이엇의 명분이 자신들의 [156][157]행동을 도덕적으로 정당화하지 못한다는 우려도 제기했습니다.로마 가톨릭교 교황 베네딕토 16세는 구세주 그리스도 대성당에서 벌어진 '기물 파손 행위'에 대한 러시아 정교회의 입장에 대해 연대를 표명하고,[158] 일부 언론 단체들의 반응에 놀라움을 표시했습니다.

시험후유무

2013년 6월 30일, 블라디미르 푸틴은 사람들의 종교적 감정을 모욕한 것에 대해 징역과 벌금을 부과하는 법안에 서명했는데, 일부 사람들은 이것이 모스크바 대성당에서 [159]Pussy Riot에 의해 행해진 "펑크 기도"에 대한 반응으로 보고 있습니다.In a "Live TV" (Russian: "Прямой Эфир") show aired on September 30, 2013, by Rossiya 1 TV channel, Maria Alyokhina pledged to do no more shows at churches."우리는 2013년 이후 이것이 범죄 행위라는 사실에 주목했고, 우리가 심각하게 생각하는 사람들로부터 반복적으로 의견을 들었습니다.이것이 기본적으로 우리가 구세주 그리스도 대성당에 다시 가지 않을 이유입니다 – 의심할 여지 없이, 그 문제로 다른 교회에 가지 않을 것입니다"라고 알료키나는 말했습니다.[160][161]

이들은 2014년 3월 석방될 예정이었지만, 2013년 12월 19일 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 톨로콘니코바와 알료키나를 일반 사면 하에 석방할 것이라고 발표했습니다.푸틴 대통령은 이번 사면이 푸시 라이엇을 염두에 둔 것이 아니라 러시아의 포스트소비에트 [162]헌법 제정 20주년을 기념하기 위한 것이라고 말했습니다.이번 사면 발표는 푸틴 대통령이 기자회견을 통해 미하일 호도르코프스키와 [163]그린피스 회원들과 같은 러시아의 유명 정치범 몇 명을 석방할 계획을 밝힌 가운데 나왔습니다.

내부분쟁

톨로콘니코바와 알료키나는 형기가 확정된 후 감옥에서 보낸 편지에서 톨로콘니코바의 남편 베르질로프가 그가 자신들의 동의 없이 푸시 라이엇의 우두머리 역할을 함으로써 그를 공동으로 포섭했다고 비난하면서 그의 행동을 부인했습니다: "그의 진술은 푸의 설립자이자 법률 대리인의 지위를 자신에게 준다는 명목으로 거짓말입니다.ssy Riot, 사실 그는 그렇지 않습니다.사실 표트르 베르질로프는 이 이상하고 준사기적인 활동을 통해 푸시 라이엇을 점령했습니다.그 그룹의 대표로서,[164][165] 저는 분노합니다." Samutsevich는 그 편지에 놀라움을 표했고, Verzilov는 "저는 그것을 이해할 수 없습니다."라고 말하며 언급을 거절했습니다.우리는 무슨 [166]일이 있었는지 알아낼 것입니다."지난주, 베르질로프 자신은 모스크바 라디오 방송국의 에코에 성명을 발표하면서, 자신은 [167]푸시 라이엇의 회원도 아니고 대표도 아니라고 밝혔습니다.

2012년 10월과 11월에 러시아에서 "Pussy Riot"을 상표명으로 등록하려고 시도한 그룹의 변호사 Mark Feygin이 "Pussy Riot"을 상표명으로 등록하려고 시도한 것이 밝혀지면서 상표 분쟁이 발생했습니다.2012년 4월 6일, 페이긴은 로스패튼트에 그의 고객 몰래 그의 브랜드를 그의 아내 Natalia Kharitanova-Peygin이 소유한 회사에 할당하려고 신청했습니다.이것은 Pussy Riot 브랜드의 [168]제품을 생산할 수 있는 독점적인 권리를 줄 것입니다.게다가 카리타노바 페이긴은 이미 푸시 라이엇 재판에 관한 영화를 제작하기 위해 30,000유로의 선수금을 받았으며, 계약 완료 시 추가로 170,000유로를 지불해야 하며, 전 세계 비디오 판매 수익의 40%를 지불해야 합니다.상표 출원이 로스특허에 [169]의해 거절됨으로써, 홍보 없이 미화 100만 [170]달러의 가치가 있는 것으로 추정되는 푸시 라이엇 브랜드의 궁극적인 운명은 미정으로 남겨졌습니다.

11월 19일, 페이긴과 푸시 라이엇의 다른 두 명의 원래 변호사는 톨로콘니코바의 항소에 앞서 이 사건을 취하했고, 세 명이 더 이상 [171]변호의 일부가 되지 않는다면 법원이 항소를 허가할 가능성이 더 높다고 말했습니다.사무체비치 변호사는 원래 법무팀이 [172]피고인들의 석방을 확보하기보다는 개인적인 홍보를 위해 재판을 이용했다고 비난했습니다.11월 21일, 사무체비치의 변호사는 언론에 사무체비치가 페이긴과 다른 원래 변호사들이 여권과 다른 [173]소지품들을 반환하지 않은 것에 대해 변호사 자격을 박탈할 것을 요청하는 것을 고려하고 있다고 말했습니다.페이긴은 트위터를 통해 사무체비치가 "당국에 의해 조직된 명예훼손 캠페인"의 일부라고 답했고, 법무팀의 또 다른 멤버인 비올레타 볼코바는 이 주장이 "그녀가 이 [173]사건에서 벗어날 수 있도록 한 합의의 일부"라고 답했습니다.2013년 1월 21일, 페이긴, 볼코바, 니콜라스 폴로조프는 흐루노바와 코메르산트를 상대로 [174]명예훼손 소송을 제기했습니다.

톨로콘니코바는 아버지가 2013년 2월 1일자로 모스크바 에코 웹사이트에 게재한 편지에서 사무체비치와 거리를 두며 "사무체비치는 두 달 동안 나에게 편지를 보내지 않았습니다.그게 다에요, 제가 보기엔 그녀는 이미 죽었어요.이 [175]일 이후로 더 이상 협력에 대한 이야기는 없을 것입니다."

러시아의 여론

""
1931년 요제프 스탈린은 모스크바의 구세주 그리스도 대성당을 철거하라고 명령했습니다.

그 법원의 결정은 [157]국내적으로 별 반향을 일으키지 못했습니다.많은 러시아인들은 푸시 라이엇의 교회 시위에 격분했고 평화롭게 예배를 볼 수 있는 다수의 권리를 지지했습니다.구주 그리스도 대성당은 1931년 소련 지도자 요제프 스탈린의 명령에 따라 파괴(1990년대에 재건)되어 [176]신자들에게 그 의미를 더했습니다.재판이 끝날 무렵 레바다 센터의 일련의 여론조사 결과, 전국 45개 도시에서 조사된 1600명의 러시아인 중 42%가 푸시 라이엇이 정교회의 성지와 신앙을 모욕한 혐의로 체포됐다고 믿는 것으로 나타났습니다.한편, 29%는 일반적인 훌리건 행위로 본 반면, 19%만이 푸틴에 대한 정치적 항의로 본 것으로 나타났습니다.전체적인 의견은 대부분 부정적이거나 무관심했습니다.푸시 라이엇에 동조한 사람은 6%에 불과했고, 41%는 그들에게 반감을 느꼈습니다.44%는 재판이 "공정하고 공정하다"고 생각했고,[177] 17%는 그렇지 않다고 생각했습니다.이 사건을 따르는 사람들 중 86%는 징역형부터 강제 노역 또는 벌금형에 이르는 어떤 형태의 처벌을 선호했고, 5%는 아예 처벌을 받지 말았어야 했다고 답했습니다.징역 2년에서 7년이 적당하다고 본 비율은 33%, 2년 이상을 과도하다고 본 비율은 43%, 법정에서 기소하지 말았어야 [13][14]했다는 비율은 15%였습니다.엑소베라 회사의 연구 평가는 온라인 토론 포럼에서 "글로벌 커뮤니티의 평가를 받는 것에 대한 인식이 분명히 있었고, 그 응답은 일부 경우에 '히스테리적'[176]이고 불공정하다고 언급되었습니다"라고 언급했습니다.

일부 러시아 [177]논평가들은 대중의 보수주의를 비판했습니다.레바다 센터장인 레프 구드코프는 결과에 대해 논평하면서 대부분의 러시아인들이 텔레비전으로부터 정보를 얻었으며 따라서 국가의 "공식 버전"[177]에 따라 사건을 인지했다고 말했습니다.

선고가 발표된 후 발표된 성명에서 러시아 정교회는 푸시 라이엇의 행동이 "수백만 명의 사람들"에게 모욕적인 것이었지만, 교회는 "국가 당국이 법의 틀 안에서 유죄 판결을 받은 사람들에게 자비를 베풀 것을 요구했다"고 밝혔습니다.그들이 불경스러운 [178][179]행동을 되풀이하지 않기를 바라면서."모스크바 총대주교청 교회와 사회 협력을 위한 시노드 부서의 브세볼로드 채플린 회장은 푸시 라이엇이 신도들을 모독하고 "신자들과 [180]무신론자들 사이에 증오를 불러일으키고 있다"고 비난했습니다.

푸시 라이엇 앤 보이나

푸시 라이엇과 정치 공연 예술 그룹 보이나의 관계는 일부 비평가들에 의해 강조되었는데, 그들은 보수 대중들의 눈에 "악화되는 도덕적 상황"이라고 말했습니다 (러시아인의 [177]약 60%를 구성하고 있는).푸시 라이엇의 멤버인 나데즈다 톨로콘니코바와 예카테리나 사무체비치는 2007년부터 2009년 그룹이 해체될 때까지 보이나의 멤버였으며, 보이나의 도발적인 예술 [24]공연에 다수 참여했습니다.

톨로콘니코바는 2008년 [181]2월 모스크바의 티미랴제프 주립 생물학 박물관에서 커플들이 공개적으로 성관계를 갖는 모습이 사진에 찍힌 공연의 일부였습니다.이러한 전시주의적 행위는 러시아의 [182]출산율을 높이라는 드미트리 메드베데프의 주장을 풍자하기 위한 것이었지만, [183]언론에서는 전형적으로 "오리지"로 묘사되었습니다.푸틴 대통령은 징역형이 정당한지에 대한 인터뷰에서 "그들은 공공장소에서 집단 성행위를 했습니다.그리고 나서 그들은 인터넷에 그것을 올렸습니다.당국도 [127]이것을 조사했어야 합니다."

일부 비평가들은 푸시 라이엇과 보이나를 거의 또는 전혀 구분하지 않았으며, 보이나의 과거 행동을 푸시 라이엇의 탓으로 잘못 돌렸습니다.특히, 보이나의 악명 높은 공연은 세인트루이스에서 열립니다.Petersburg는 한 여성이 슈퍼마켓에서 치킨을 그녀의 질에 쑤셔 넣어 훔친 사건으로 때때로 Pussy Riot을 비난하는 사람들에 의해 인용됩니다.그러나, 모스크바에 기반을 둔 푸시 라이엇의 조직원들이 이 [177]행동에 참여했다는 증거는 없습니다.

국제지원

마돈나는 2012년 MDNA 투어에서 푸시 라이엇에게 지지를 표명했습니다.

재판이 진행되는 동안, 이 세 여성은 그들의 치료로 인해 [184]국제적인 원인이 되었습니다.모스크바 [185]콘서트에서 공개적으로 지지를 표명한 마돈나, 자신의 노래 "독립선언"을 자신들의 대의명분에 바치고 무대에서 함께 공연하도록 초대한 비외르크, 많은 국제 예술가, 정치인, 음악가들이 푸시 라이엇의 발매에 지지의 목소리를 내거나 그들의 재판의 공정성에 대해 우려를 표했습니다.그는 그녀,[186] 폴 매카트니,[187] 아웅산 [188]수치와 함께 노래합니다.Pussy Riot 회원들은 지지를 인정하면서도 서구 예술가들과 거리를 두었고 상품으로서 [189]예술의 자본주의 모델에 반대하는 입장을 되풀이했습니다.그들 중 한 명인 오렌지는 이렇게 말했습니다.

물론 마돈나와 비요크가 함께 공연을 하겠다고 제안한 것을 기쁘게 생각합니다.하지만 저희가 참여할 공연은 불법 공연뿐입니다.저희는 [189]표를 파는 콘서트에서 자본주의 체제의 일부로 공연하는 것을 거부합니다.

러시아에서 자주 공연을 했던 프랑스 가수 미륵 마티외는 푸시 라이엇에 대해 신성모독을 저질렀다고 주장한 몇 안 되는 서양 연예인 중 한 명이었습니다.그럼에도 불구하고, 그녀는 이 세 [citation needed]명의 여성들에 대한 "방임" (관여 혹은 사면)을 요청했습니다.

A stark black, white, and gray mural depicting two members of the group sitting on a bench with prison bars in the background.
폴란드 바르샤바의 그라피티

2012년부터 2014년까지 보이스 프로젝트는 수감 기간 [190]동안 톨로콘니코바와 알료키나에 대한 국제법적 방어 및 지원 기금을 통해 기부금을 조정했으며, 이 기금은 여성들의 법률 비용을 지원했으며, 수용소와 아동 보육 기간 동안 러시아 현지 변호사의 안전 모니터링 외에도 이들에게 제공했습니다.보이스 프로젝트(Voice Project)는 또한 톨로콘니코바가 단식 투쟁 후 26일간 실종되어 크라스노야르스크 감옥 [191]병원으로 이송되는 동안 "나디아는 어디에 있나요?" 캠페인과 같이 수감 기간 동안 여성들을 옹호하는 여러 바이러스 캠페인을 실시했습니다.톨로콘니코바의 수감 기간 동안, 보이스 프로젝트는 후안 E 고문에 관한 유엔 특별 보고관에게 긴급 호소를 하기도 했습니다. Mendez는 UN 의정서와 [192]유럽인권협약에 의해 정해진 최소한의 기준과 관련하여 UN이 러시아 연방에 인권과 고문에 관한 국제법을 시행하도록 압력을 가할 것을 요청했습니다.

독일 의회 의원 120명의 지지 서한이 블라디미르 그리닌 주독 러시아 대사에게 보내졌습니다.그것은 여성들에 대한 소송이 불균형하고 [citation needed]엄격하다고 묘사했습니다.2012년 8월 9일, 베를린의 200명의 푸시 라이엇 지지자들은 그 [193]단체에 대한 지지를 보여주기 위해 칼라 칼라클라바를 입고 행진했습니다.재판에 참석한 케리 매카시 영국 하원의원 겸 그림자 외교부 인권 담당 장관도 재판 진행을 "초현실적"[194]이라고 표현하며 이 단체를 지지했습니다.레흐 바웬사는 교회 공연에 대해 "맛이 없다"고 비판했지만 그럼에도 불구하고 푸틴 대통령에게 [195][196]여성들에 대한 사면을 촉구하는 편지를 썼습니다.

Three people in ski masks march in a LGBT Pride parade. One is holding a sign with a religious-style icon portrait of a member of the group.
2012년 6월 독일 베를린 시위

국제앰네스티는 이 유죄판결에 대해 [121]"표현의 자유에 대한 통렬한 타격"이라고 평가했습니다.휴먼라이츠워치의 휴 윌리엄슨은 "혐의와 판결은 사실과 법을 왜곡한다"고 말했습니다.이 여성들은 절대 증오 범죄로 기소되지 말았어야 했고 [197]즉시 석방되어야 합니다." 제 [198]19조, 자유의 집,[199] 그리고 국제 인권 연맹도 [200]이 선고를 비난하는 성명을 발표했습니다.2012년 9월 21일, 페미니스트 프레스는 Pussy Riot!라는 제목의 전자책을 출판했습니다. 자유를 위한 펑크 기도로 합법적인 [201]변호인단을 위한 기금을 마련합니다.

9월 22일, 요코 오노는 2년마다 열리는 레논 오노 그랜트 포 피스 상을 수여하며, [202]그룹의 즉각적인 발매를 위해 노력할 뜻을 밝혔습니다.2012년 10월, 푸시 라이엇은 소련의 반체제 인사 안드레이 사하로프의 이름을 딴 사하로프 사상 자유상의 최종 후보로 발표되었습니다.상은 결국 이란 인권 변호사 나스린 소투데와 영화 제작자 자파르 [203]파나히에게 돌아갔습니다.마틴 루터가 95개의 논제를 교회 문 앞에 못 박았던 비텐베르크 시는 매년 열리는 마틴 루터 "공포 없는 연설"상에 푸시 라이엇을 지명했습니다.그 지명은 독일 복음주의 교회 (EKD)[204]의 지도자들을 포함하여 많은 신학 전문가들로부터 반대를 불러일으켰습니다.11월에 이 상은 레겐스부르크의 식당 주인들에게 반나치 [205]운동으로 수여되었습니다.

2014년 4월 4일 뉴욕에서 열린 Women in the World Summit에 참석하는 동안, 힐러리 클린턴은 밴드 멤버인 나데즈다 톨로콘니코바, 마리아 알렉키나와 함께 그녀가 나중에 트위터에 올린 사진을 위해 포즈를 취했습니다.클린턴은 푸시 라이엇을 "그들의 목소리를 [206]침묵시키기를 거부하는" 강하고 용감한 젊은 여성들의 집단이라고 언급했습니다.2013년, 콤플렉스의 데일 아이징거는 펑크 프레이져를 [207]역사상 14번째로 훌륭한 공연 예술 작품으로 선정했습니다.

시위 및 주변 사건

Amid a sea of protesters, someone holds an oversize Styrofoam head clad in a multicolored ski mask. Behind it is a sign saying "Pussy Riot."
2012년 6월 모스크바 시위

선고가 발표된 후 전 세계에서 항의 시위가 열렸습니다.국제앰네스티는 [208]활동가들을 위해 8월 17일을 "푸시 폭동 세계의 날"로 선포했습니다.뉴욕시에 모인 사람들은 여배우 클로세 세비니, 카렌 핀리 등이 유죄 판결을 받은 밴드 멤버들의 성명서를 낭독했습니다.불가리아에서는, 사람들이 Pussy Riot가 입었던 것과 비슷한 가면을 소비에트 [145]조각상에 씁니다.토론토 [209]러시아 영사관 밖에서는 100여 명이 항의 시위를 벌였습니다.스코틀랜드 에든버러에서는 프린지 공연자들이 재판 [210]증언을 낭독합니다.세르비아에서는 극우 운동가 단체인 나시가 푸시 라이엇의 멤버들이 표적이 된 비디오 게임을 공개했습니다. 이 단체는 3인방의 [211]투옥을 지지하는 발언을 했습니다.한편 에스토니아 프로그래머들은 인터넷 게임 '앵그리 버드'를 모방해 출시해 러시아 당국을 [212]농락했습니다.

키이우에서는 페멘(FEMEN)이라는 단체의 상의를 입지 않은 페미니스트 운동가 인나 셰브첸코가 전기톱을 [121]이용해 도심이 내려다보이는 언덕에 있는 십자가 위 4m 높이의 나무 조각상을 파괴했습니다.이 십자가는 2004-2005년 오렌지 혁명 기간 동안 스탈린 탄압의 [213]희생자들을 기리기 위해 세워졌습니다.푸시 라이엇의 마리아 알료키나는 "그들의 깜짝 전시와 권위주의에 반대하는 시위는 우리와 비슷하지만, 우리는 페미니즘, 특히 연설의 형태를 다르게 봅니다.우리는 옷을 벗지 않을 것이고, 벗지 않을 것입니다.불행하게도 [214]그들의 최근 행동인 십자가의 톱질은 연대감을 만들어내지 못합니다."

8월에 워싱턴 D.C.에 있는 러시아 대사관에서 펑크 [215]밴드들의 시위와 콘서트가 있었습니다.8월 19일, 푸시 라이엇으로 변장한 두 남자와 한 여자가 독일의 쾰른 대성당에서 예배를 보는 동안 시위를 벌였습니다.3인방은 구호를 외치며 영어로 "자유로운 푸시 폭동과 모든 죄수들"이라고 쓰인 현수막을 들었습니다.그들은 성당 관계자들에 의해 연행된 후 종교 예배를 방해하고 평화를 [216]위반한 혐의로 기소되었습니다.지역 신문인 Kölner Stadt-Anzeiger는 "종교 시설을 방해하는 것"은 벌금 또는 최대 3년의 [217][218]징역에 처해질 수 있다고 보도했습니다; 그들은 결국 1200유로의 집행유예와 3개월의 보호관찰을 받았습니다.폭행 혐의는 취하했습니다.세 명 중 한 명인 "패트릭 H"는 그의 유죄 판결과 선고에 항소했습니다. 법원은 그의 유죄 판결을 확정하고 벌금 150유로로 [219][220]형을 대체했습니다.

A protester holds a "Free Pussy Riot" sign with a photo of the band members and the insignia of Amnesty International.
2012년 8월 이스라엘 텔아비브 시위

러시아에서도 최소 4곳에서 십자가가 잘렸습니다.연합 러시아 하원의원은 이 사건들이 푸시 라이엇에 의해 영감을 받아 일어난 것이라며, 이 행동을 "진정한 사탄주의"[citation needed]라고 불렀습니다.보수 정교회 활동가들은 극장에서 친푸시 폭동 행사를 터뜨리고 "회개하라", "왜 러시아 국민을 미워하느냐"[221] 등의 구호를 외치며 반대 시위를 벌였습니다.푸시 라이엇을 지지했던 갤러리스트들이 큐레이션한 미술관도 [222]침입당했습니다.

2012년 9월 초, 신원이 확인되지 않은 반달들이 조지아 트빌리시의 Qvashveti 교회에 "Free Pussy [223]Riot!"이라는 영어 단어와 함께 성 니노의 "페미니스트 캐리커처"를 그렸습니다. 9월 16일, 62세의 성 유리 표트로브스키(Yuri Pyotrovsky ).독일에 거주하는 페테르부르크 출신인 Petersburg는 Pussy [224]Riot을 지지하기 위해 구세주 그리스도 성당의 아이콘 위에 잉크를 뿌렸습니다.그는 [225]흉악행위로 형법 조항에 의거하여 기소되었습니다.

2012년 10월 31일, 코미디 센트럴은 사우스 파크 에피소드 "박수를 위한 이유"를 방영했는데, 이 에피소드는 예수님이 "자유로운 푸시 폭동"[150]이라는 구호를 밝히기 위해 가운을 찢는 것으로 끝납니다.이 에피소드는 사람들이 자신보다 더 큰 대의를 믿는 것에 대한 필요성과 이러한 [226]대의를 지지하기 위해 좋은 감각을 포기하려는 우리의 경향을 탐구합니다.

2013년 8월, 워싱턴 D.C.[227]에 있는 러시아 대사관 밖에서 Pussy Riot Solidarity Concert가 있었습니다.

2022년 5월 현재, 밴드는 투어에서 우크라이나 푸시 라이엇과 연대를 보여주고 있습니다.

Pussy Riot!자유를 위한 펑크 기도

외부영상
video icon Pussy Riot에 대한 패널 토론! 자유를 위한 펑크 기도, 2013년 2월 7일, C-SPAN

2012년 9월 21일, 페미니스트 프레스는 Pussy Riot!라는 제목의 전자책을 출간했습니다. 자유를 위한 펑크 기도는 펑크 [228]집단에 대한 글들을 모으고 있습니다.이 책은 재판에서 수집한 편지와 자료와 함께 밴드의 가사와 시를 엮은 것입니다.오노 요코, 아일린 마일스, 요한나 페이트먼, 카렌 핀리, 저스틴 비비안 본드, JD 샘슨 등의 인물들의 헌사도 포함돼 있습니다.언론은 밴드의 멤버들과 긴밀히 협력했고, 책의 판매 수익금은 푸시 라이엇의 법적 방어를 지원하기 위해 제공되었습니다.이 책은 2013년 2월에 출판되었습니다.10월 10일 호소문을 포함한 인쇄본에는 비앙카 재거, 피치스 & 시몬느 존스, 토비 베일, 바바라 브라우닝 및 비비안 [229]골드만의 새로운 헌사도 포함되어 있습니다.

시멘트를 깨뜨리는 말:푸시 라이엇의 열정

외부영상
video icon C-SPAN, 2014년 3월 12일, C-SPAN, Words Will Break Cement에 대한 Gessen의 발표

2014년 리버사이드 프레스는 "Words Will Break Cement: 러시아 레즈비언 저널리스트 마샤 게센의 '푸시 폭동의 열정'밴드 멤버들과 그들의 가족, 친구들과의 인터뷰를 통해, 게센은 예카테리나 사무체비치, 마리아 알료키나, 그리고 나데즈다 톨로콘니코바의 전기와 그들이 어떻게 푸시 라이엇을 형성했는지를 포착했습니다.게센은 밴드의 시위, 공연, 음악에 역사적, 문화적, 정치적 맥락을 제공했고, 또한 그들의 체포와 투옥을 취재했습니다.

다큐멘터리 영화

주요 기사:푸시 라이엇: 펑크 프레이어

2013년 1월, 푸시 라이엇 사건에 관한 영화가 영국의 다큐멘터리 영화 제작 회사인 로스트 비프 프로덕션에 의해 개봉되었습니다.작업 제목은 Show Trial: Pussy [230]Riot 이야기 ; 그 후 Pussy Riot: 펑크 기도로 개봉.마이크 러너와 막심 포즈도로프킨이 감독을 맡았고, 법정 절차와 밴드 멤버들의 가족들과의 인터뷰를 공개적으로 볼 수 있었지만 밴드 멤버들 [231]자신과의 인터뷰는 없었습니다.그것은 2013년 선댄스 영화제에서 첫 선을 보였고, 그 후 푸시 라이엇의 예카테리나 사무체비치는 스카이프를 통해 관객들의 질문을 받았습니다.무엇보다도 그녀는 푸시 라이엇을 상업적인 [232]모험으로 만들 생각이 없다고 되풀이했습니다.이 영화는 [233]영화제에서 "펑크 스피릿(Punk Spirit)"으로 월드 시네마 다큐멘터리 특별 심사위원상을 수상했습니다.HBO 방송사는 미온적인 [235]비평에도 불구하고 그 후 미국에서 이 영화에[234] 대한 텔레비전 판권을 사들였습니다.BBC는 2013년 [236]10월에 이 영화를 상영했고 영국 신문은 [237][238]호평을 받았습니다.이 영화는 2014년 아카데미상 [239]후보에 오른 15개의 다큐멘터리 중 하나였지만 최종 후보 [240]명단에는 들지 못했습니다.

푸시 대 푸틴(Pussy vs Putin)은 러시아의 영화 집단인 고골의 아내들(Gogol's Wifes)[241]이 감독한 그룹의 역사를 기록한 2013년 다큐멘터리 영화입니다.이 영화는 2013년 암스테르담 [242]국제 다큐멘터리 영화제에서 NTRIDFA Award Best Mid-Length Documentary 상을 받았습니다.

미디어 조나

2014년, Nadya Tolokonnikova와 Pyotr Verzilov는 형사 사법 [243]시스템의 학대와 부패에 초점을 맞춘 러시아의 독립 뉴스 웹사이트인 MediaZona를 설립했습니다.

그 후의 법원 사건 및 기타 사건

정신적 손해배상청구

2012년 8월, 노보시비르스크 주민 이리나 루잔키나는 푸시 라이엇 비디오가 그녀의 두통을 유발하고 혈압을 증가시켰다고 주장하며 도덕적 손해에 대한 3만 루블(약 1,000 달러)의 청구를 제기했습니다.이 [244]주장은 2012년 9월 7일 모스크바 쿤체보 지방 법원에 의해 기각되었습니다.베르드스크 주민 유리 자도이와 노보시비르스크 주민 이반 크라스니츠키의 유사한 주장은 [246]2013년 [245]2월 18일 루잔키나가 모스크바 시 법원에 항소한 것과 마찬가지로 10월 3일 같은 법원에서 기각되었습니다.

극단주의 비디오 판정

2012년 11월 초, 검찰은 자모스크보레츠키 지방 법원에 구원자 그리스도 대성당에서 그룹의 공연 영상을 포함한 여러 푸시 라이엇 비디오를 금지해달라고 반극단주의 법안에 따라 신청했습니다.법원에 의해 극단주의로 판명된 자료는 법무부가 유지하는 연방 극단주의 자료 목록에 추가되어, 러시아 [247][248]내에서 이를 유포하는 것은 형사 범죄가 될 가능성이 있습니다.11월 29일 청문회 후, "펑크 기도"를 포함한 4개의 푸시 라이엇 비디오가 극단주의자로 선언되었습니다.판결은 동영상과 푸시 라이엇의 라이브저널 블로그 및 기타 웹사이트에 대한 접근을 제한했습니다.

아고라 인권단체의 다미르 가누트디노프는 "모두가 [구세자 그리스도의 성당] 영상이 종교인들의 감정을 상하게 했다고 말하지만, 극단주의적 행동을 촉구하는 내용이 들어있지 않아 극단주의가 될 수 없다"며 극단주의 금지법이 부적절하게 적용되고 있다고 주장했습니다.예카테리나 사무체비치는 이번 판결이 러시아의 [249]"예술 검열에 대한 직접적인 인정"이라고 말했습니다.

형기 연기 요청

어린 자녀를 둔 어머니의 경우 러시아 법은 자녀가 14세가 될 때까지 징역형을 유예할 수 있도록 하고 있습니다.2011년 차량 과실치사 혐의로 징역 2년 6개월을 선고받은 안나 샤벤코바에게 이런 요구가 받아들여져 논란이 됐습니다.그녀의 가족 관계 때문에 [250]그녀의 요청이 받아들여졌다는 주장이 있었습니다.

2012년 10월 19일 모스크바 하모브니키 지방법원은 톨로콘니코바와 알료키나를 대신해 비올레타 볼코바가 제기한 [251]형기 연기 항소를 기각했습니다.이후 톨로콘니코바는 모르도비아의 주보-폴리안스키 지방 법원에 항소를 제기했고, 알료키나는 페름의 베레즈니키 지방 법원에 항소를 제기했습니다.알료키나의 항소는 2013년 1월 16일 기각되었고 판사는 그녀의 아이의 존재가 그녀의 원래 선고 동안 이미 고려되었다고 말했습니다.

2013년 7월 24일, 러시아 법원은 마리아 알료키나의 [252]가석방 조기 석방을 거부한 이전 법원 판결에 대한 항소를 기각했습니다.

출소

2013년 12월 19일, 주 Duma는 다양한 죄수들에 대한 일반 사면을 승인했습니다. 사면을 받을 자격이 있는 사람들 중에는 비폭력 범죄로 수감된 사람들과 어린 아이들의 엄마들도 포함되어 있습니다.석방된 사람 중에는 톨로콘니코바와 [253]알료키나가 있을 것으로 예상됐습니다.그들의 석방은 2013년 [254][255]12월 23일에 확정되었습니다.

그녀가 석방된 후, 알료키나는 인권 운동가들을 만나러 갔습니다."우리는 어떤 용서도 구하지 않았습니다.마리아 알료키나는 석방 [256]후 뉴욕타임스에 "푸틴의 자비가 필요 없기 때문에 형기가 끝날 때까지 여기 앉아 있었을 것"이라고 말했습니다."저는 이것이 소치 올림픽을 조금 앞두고, 특히 서유럽 국가들에게 현 정부의 이미지를 개선하려는 시도라고 생각합니다.하지만 저는 이것이 인간적이거나 자비롭다고 생각하지 않습니다.이건 거짓말입니다."톨로콘니코바는 또 "좋든 싫든 러시아에서 올림픽을 한다는 것은 러시아 내부 정치 상황을 수용한 것으로, 무엇보다 올림픽에 관심이 있는 사람인 블라디미르 [257]푸틴 대통령이 선택한 코스를 수용한 것"이라고 말했습니다.

두 사람은 공연을 하지는 않겠지만 수감자들을 위한 더 나은 환경을 위해 일하기 위한 조직을 시작할 것이며, 푸틴이 여전히 정부에서 제거되기를 원한다고 말했습니다.두 사람은 소련의 반체제 인사인 블라디미르 부코브스키가 그들의 롤모델이라고 말했는데, 톨로콘니코바는 그가 [257]"공포에 흔들리지 않는 인권 옹호자"라고 말했습니다.

국제앰네스티 콘서트와 회원권 논란

나데즈다 톨로콘니코바(나디아)와 마리아 알료키나(마샤)는 2014년 2월 6일 뉴욕 브루클린 바클레이스 센터에서 열린 앰네스티 인터내셔널 콘서트에 참여했습니다.그들은 마돈나의 초대를 받았습니다.같은 날 공연으로 기소를 피한 푸시 라이엇 그룹의 익명의 참가자들은 톨로콘니코바와 알료키나가 자신들을 푸시 [258][259][260]라이엇의 멤버라고 부르는 것에 항의하는 공개 서한을 발표했습니다.편지에는 [258]다음과 같은 내용이 적혀 있었습니다.

우리는 모두 여성 분리주의 집단입니다. 어떤 남자도 포스터나 현실에서 우리를 대표할 수 없습니다.

우리는 좌파적인 반자본주의 이데올로기에 속해 있습니다. 우리는 우리의 예술작품을 관람하는 데 아무런 비용을 받지 않으며, 우리의 모든 비디오는 웹상에서 자유롭게 배포되며, 우리의 공연을 관람하는 관객들은 항상 자발적으로 지나가는 사람들이며, 우리는 결코 우리의 "쇼"를 관람하는 티켓을 판매하지 않습니다.

우리의 공연은 언제나 '불법'이며, 전통적인 오락을 목적으로 하지 않은, 예측할 수 없는 장소와 공공장소에서만 공연됩니다.클립의 배포는 항상 자유롭고 제한 없는 미디어 채널을 통해 이루어집니다.

우리는 익명입니다. 왜냐하면 우리는 외모, 나이, 그리고 다른 눈에 보이는 사회적 속성들에 의해 암시되는 위계질서에 맞서 행동하기 때문입니다.우리는 여성의 얼굴을 어떤 종류의 상품이나 서비스를 홍보하기 위한 상표로 사용하는 것에 반대하기 때문에 머리를 가리고 있습니다.

반란군 페미니스트 펑크 이미지와 제도화된 죄수들의 권리 옹호자 이미지가 혼합되는 것은 집단적으로 우리에게 해로울 뿐만 아니라 나디아와 마샤가 맡게 된 새로운 역할에도 해로울 수 있습니다.

톨로콘니코바와 알료키나는 다음과 같이 말했습니다.[261]

우리가 감옥에 갇혔을 때, 푸시 라이엇은 즉시 매우 인기 있고 널리 알려졌고, 그것은 단지 단체에서 본질적으로 국제적인 운동으로 변했습니다.누구나 Pussy Riot이 될 수 있습니다. 당신은 마스크를 쓰고 당신의 특정 국가에서 당신이 부당하다고 생각하는 것에 대해 적극적인 항의를 하기만 하면 됩니다.그리고 우리는 푸시 라이엇의 지도자로서 여기에 있지도 않고 푸시 라이엇이 무엇이고 무엇을 하는지 또는 무엇을 말하는지를 결정하는 것도 아닙니다.우리는 Pussy Riot 시위에 참여한 죄로 2년동안 감옥에 갇혀있던 두 사람일 뿐입니다.

소치 동계 올림픽 참가

톨로콘니코바(Tolokonnikova), 알료키나(Alyokhina), 그리고 세 명의 신원 미상의 여성들은 2014년 소치 동계 올림픽에서 푸시 라이엇(Pussy Riot)으로 "푸틴 윌 티치 유(Putin Will Teach You to Love the Motherland)"라는 노래를 부르기로 계획했습니다.이 조치는 볼로트나야 광장 사건의 죄수들, 부패한 올림픽 관계자들, 체포된 환경운동가 예브게니 비티슈코의 곤경, 그리고 [262]러시아의 억압된 자유와 관련된 것으로 여겨졌습니다.2014년 2월 18일, 그들은 노바야 가제타 기자인 예브게니 펠드만을 포함한 12-15명의 사람들과 함께 소치에 구금되었습니다.당국은 이번 체포가 [262][263]소치의 한 호텔에서 일어난 절도 사건과 관련이 있다고 설명했습니다.몇 시간 후에 그들은 아들러 경찰서에서 풀려났습니다.BBC의 라파엘 사코프 특파원에 따르면 이들 5명의 여성은 발라클라바의 경찰서를 나와 [264]아들레르 거리에서 "푸틴 윌 티치 유 투 러브 더 모국"이라는 노래를 불렀습니다.

2014년 2월 19일, 소치 시포트 빌딩 근처에서 "푸틴 윌 티치 유"를 촬영하려는 두 번째 시도에서 이 단체는 올림픽 보안 [17][265][266]요원으로 근무하는 제복을 입은 코사크들에게 구타를 당했습니다.같은 날, 국제 올림픽 위원회의 한 대표는 푸시 라이엇이 소치 올림픽 공원에서 공연하는 것은 부적절하다고 말하면서 공연하지 말 것을 촉구했습니다.그는 또한 푸시 라이엇이 소치에서 체포된 것은 올림픽 [267]경기와 관련이 없다고 말했습니다.밴드 멤버들의 변호사는 [268]그들이 공격을 받는 동안 입은 부상으로 병원에서 치료를 받고 있다고 말했습니다.

공연 영상은 2014년 [269]2월 19일 유튜브에 게재되었습니다.

니즈니노브고로드 공격

2014년 3월 6일, 니즈니노브고로드를 방문한 죄수들의 권리를 위한 캠페인의 일환으로 성 게오르기스 리본을 착용한 무명의 남성들이 단체 회원인 나데즈다 톨로콘니코바, 마리아 알료키나, 타이시아 크루고비치를 현란한 녹색 염료로 흠뻑 적셔 눈을 손상시켰다는 주장이 제기되었습니다.알료키나는 또한 밝은 [270][271][272][273]녹색이 들어있는 항아리에 맞아 뇌진탕을 겪었습니다.

유럽 인권 재판소

2014년 마리아 알료키나와 나데즈다 톨로콘니코바는 유럽인권재판소에 체포와 [275]구금에 대한 소송을 제기했습니다.

2015년 5월 마리아 알료키나와 나데즈다 톨로콘니코바는 톨로콘니코바의 남편 표트르 베르질로프와 함께크라스노다르 예술가 루시네 자니안과 활동가 알렉세이 네크라소프는 "푸틴이 조국을 [276]사랑하도록 가르쳐 줄 것이다"라는 노래로 소치 동계올림픽 비디오 촬영 중 푸시 라이엇을 공격한 코사크들을 경찰이 아무 행동도 하지 않고 기소하지 않은 것과 관련하여 유럽인권재판소에 또 다른 소송을 제기했습니다.

의문의 실종

2018년 2월 27일, 밴드 멤버 3명이 모스크바와 크림 반도 사이 어딘가에서 러시아 경찰에 의해 구금되었습니다.이번 구금은 밴드가 시베리아 교도소 밖에서 우크라이나 영화감독 올레그 센초프를 석방하는 시위를 벌인 후에 이뤄졌습니다.그날 늦게 푸시 라이엇은 트위터를 통해 구금된 밴드 멤버들은 [277]안전하다고 밝혔습니다.

월드컵 결승전 진출

2018년 7월 15일, 푸시 라이엇의 여성 멤버 3명과 경찰 복장을 한 남성 1명(나데즈다 톨로콘니코바의 남편 표트르 베르질로프)이 2018 국제축구연맹(FIFA) 월드컵 결승전 프랑스와 크로아티아의 경기 후반전 도중 모스크바 루즈니키 스타디움을 축구공으로 침범하는 퍼포먼스를 했습니다.그들은 그들의 공연을 "경찰이 경기에 참가합니다"라고 이름 지었습니다.크로아티아 수비수 데얀 로브렌은 보안 요원들이 그들을 [278][279]호위하기 전에 침략자들 중 한 명을 땅으로 밀어냈습니다.또 다른 여성(후에 베로니카 니쿨시나로 확인됨)이 필드 중앙에 도달하여 프랑스의 포워드 킬리안 음바페와 [280]더블 하이파이브를 나누었습니다.

푸시 라이엇은 성명을 통해 시위의 목적과 러시아 당국에 대한 요구를 다음과 같이 밝혔습니다.

  • 모든 정치범 석방
  • 공공 집회에서의 불법 체포 중단
  • 그 나라의 정치적 경쟁을 허용합니다.
  • 형사 사건을 조작하고 아무 [281]이유 없이 사람들을 구류하는 것을 그만두세요.

베르질로프, 베로니카 니쿨시나, 올가 파크투소바, 올가 쿠라초바로 확인된 이들 4명은 러시아 행정법에 [282]따라 15일간의 징역형을 선고받았습니다.

NPR의 뉴스 프로그램인 Weekend Edition Saturday의 진행자이자 작가인 Scott Simon은 다음과 같이 말했습니다.

이번 주 월드컵 챔피언 결정전 후반전에서 눈에 띄는 용맹한 행동이 있었습니다.푸시 라이엇이 월드컵 우승 기간 동안 경기장에 투입한 놀이 행동 경찰은 경기장에 있는 약 8만 명의 관중들에게 경기 중 볼 수 없었던 진짜 러시아에서는 경찰과 보안군이 일상 [283]생활에 침입한다는 신호를 보내기 위한 것이었습니다.

대중문화에서

  • 푸시 라이엇의 멤버 나데즈다 톨로콘니코바와 마리아 알료키나는 하우스 오브 카드 시즌 3, 에피소드 3에 그들 자신으로 출연했습니다.이 에피소드는 푸시 라이엇 콘서트 장면도 [284][285]포함하고 있습니다.
  • 나데즈다 톨로콘니코바는 화가 폰 로저스의 "I Love You And That Makes Me God"[286]에 출연했습니다.
  • 2016년 노르웨이의 작곡가 모디(Moddi)는 푸시 라이엇(Pussy Riot)의 노래 "펑크 프레이어(Punk Prayer)"의 영어 커버 버전을 그의 앨범 언송스(Unsongs)[287]에서 발표했습니다.
  • 넷플릭스 오리지널 시리즈 러시안 돌(Russian Doll)은 크레딧 기간 동안 에피소드 7에 수록된 곡 "Organs"를 포함했습니다.

디스코그래피

주요 기사:푸시 라이엇의 음반 목록

스튜디오앨범

  • 다시는 속지 않아요/전 세계에 폭동! (2014)
  • 인 라이엇 위 트러스트 (2017)

믹스테이프

수상 및 후보

상 연도 지명자 카테고리 결과 Ref.
베를린 뮤직비디오상 2019 마이섹스 베스트 애니메이션 지명했다 [288]
2021 패닉 어택 베스트 실험 지명했다 [289]
뮤직비디오 페스티벌 2021 이노베이션 지명했다 [290]
우디 거스리상 2023 원 [291]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Charles Clover (March 16, 2012). "Pussy Riot dig claws into Putin". Financial Times. London. Archived from the original on March 1, 2022. Retrieved November 16, 2012.
  2. ^ a b c Henry Langston (March 2012). "A Russian Pussy Riot". Vice. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved August 8, 2012.
  3. ^ Carole Cadwalladr (July 29, 2012). "Pussy Riot: will Vladimir Putin regret taking on Russia's cool women punks?". The Observer. London. Archived from the original on March 1, 2022. Retrieved November 20, 2012.
  4. ^ Oleg Kashin (August 17, 2012). "Putin's message: if you're pro Pussy Riot you're against the Orthodox church". The Guardian. London. Archived from the original on September 18, 2012. Retrieved November 10, 2012.
  5. ^ Pussy Riot gig at Christ the Savior Cathedral (original video). July 2, 2012. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved September 1, 2012.
  6. ^ "Russian police detain Pussy Riot sympathizers in cathedral". Reuters. February 21, 2013. Archived from the original on May 8, 2018. Retrieved May 7, 2018.
  7. ^ a b c d "Pussy Riot found guilty of hooliganism by Moscow court". BBC News. August 17, 2012. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved August 17, 2012.
  8. ^ Miriam Elder (August 17, 2012). "Pussy Riot sentenced to two years in prison colony over anti-Putin protest". The Guardian. Archived from the original on August 21, 2012.
  9. ^ a b "Pussy Riot member Samutsevich sentence reduced to probation". RAPSI News. October 10, 2012. Archived from the original on October 14, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  10. ^ BBC Monitoring에 따르면, 전세계 언론에서 이 그룹의 세 멤버들에게 내려진 2년형에 대해 "거의 보편적인 비난"이 있었다고 합니다.
  11. ^ a b "Russia: Release punk singers held after performance in church" (PDF). Amnesty International. April 3, 2012. Archived (PDF) from the original on June 20, 2015. Retrieved April 4, 2012.
  12. ^ "Adele, U2, Madonna, Yoko Ono, Radiohead, Patti Smith, Bruce Springsteen, Ke$ha, Sir Paul McCartney and Sting unite with more than 100 Musicians to call for release of Pussy Riot". Amnesty International. July 22, 2013. Archived from the original on June 20, 2015. Retrieved February 6, 2014.
  13. ^ a b "Россияне о деле Pussy Riot" [Russians on the Pussy Riot case]. levada.ru (in Russian). Levada. July 31, 2012. Archived from the original on September 3, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  14. ^ a b "Треть россиян верит в честный суд над Pussy Riot" [One-third of Russians believe in fairness of Pussy Riot trial]. levada.ru (in Russian). Levada. August 17, 2012. Archived from the original on August 24, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  15. ^ Staglin, Doug (December 23, 2013). "Freed Pussy Riot members call Russia amnesty a PR stunt". USA Today. Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved December 23, 2013.
  16. ^ Jenn Pellyon (February 6, 2014). "Nadia Tolokonnikova and Masha Alyokhina No Longer Members of Pussy Riot". Pitchfork. Archived from the original on February 7, 2014. Retrieved February 6, 2014.
  17. ^ a b Miller, Nick (February 20, 2014). "Cossacks wielding whips and pepper spray attack Pussy Riot members in Sochi". The Age. Archived from the original on March 1, 2022. Retrieved February 19, 2014.
  18. ^ "2 Pussy Riots Band Members assaulted in Moscow". IANS. news.biharprabha.com. Archived from the original on April 15, 2014. Retrieved March 7, 2014.
  19. ^ a b Leight, Elias (October 27, 2016). "Pussy Riot Slam Trump in 'Make America Great Again' Video". Rolling Stone. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved January 28, 2017.
  20. ^ a b Tochka, Nicholas (May 2013). "Pussy Riot, freedom of expression, and popular music studies after the Cold War". Popular Music. 32 (2): 303–311. doi:10.1017/S026114301300007X. ISSN 0261-1430. S2CID 162697031.
  21. ^ "Language Log » Rendering "Pussy Riot" in Russian". Languagelog.ldc.upenn.edu. Archived from the original on June 27, 2015. Retrieved June 27, 2015.
  22. ^ Jones, Josh (March 18, 2014). "A History of Pussy Riot: Watch the Band's Early Performances/Protests Against the Putin Regime". Open Culture. Retrieved October 2, 2022.
  23. ^ "Photographer's blog: Witness to Pussy Riot's activist beginnings". Reuters. August 16, 2012. Archived from the original on July 7, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  24. ^ a b Thomas Peter (August 16, 2012). "Witness to Pussy Riot's activist beginnings". Reuters. Archived from the original on October 22, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  25. ^ "Russia's Pussy Riot spurn chance to cash in on fame". Reuters. November 22, 2012. Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  26. ^ "Russia's Pussy Riot: Unmasked and on trial". Reuters. August 8, 2012. Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  27. ^ "Pussy Riot: The story so far". BBC News. December 23, 2013. Archived from the original on July 16, 2018. Retrieved January 24, 2020.
  28. ^ "Pussy Riot jailed for hooliganism". BBC News. August 17, 2012. Archived from the original on December 28, 2019. Retrieved January 25, 2020.
  29. ^ "Pussy Riot pair 'leave Russia'". BBC News. August 26, 2012. Archived from the original on September 16, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  30. ^ a b c "Who are Pussy Riot? A guide to the Russian activist group who crashed the World Cup Final NME". NME Music News, Reviews, Videos, Galleries, Tickets and Blogs NME.COM. September 13, 2018. Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  31. ^ a b "AFP: Pussy Riot: symbol of the new anti-Putin opposition". March 5, 2014. Archived from the original on March 5, 2014. Retrieved January 25, 2020.
  32. ^ Douglas, Ana (August 5, 2012). "Meet The All-Girl Punk Band Putin Wants Kept In Prison". Business Insider Australia. Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  33. ^ a b c d e "The Day the Protest Died: Whatever Happened to Pussy Riot?". Haaretz. November 25, 2017. Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  34. ^ Elder, Miriam (August 8, 2012). "Pussy Riot profile: Yekaterina Samutsevich". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  35. ^ Hutchinson, Kate (August 19, 2018). "Pussy Riot: Riot Days review – it's impossible to look away". The Observer. ISSN 0029-7712. Archived from the original on January 25, 2020. Retrieved January 25, 2020.
  36. ^ "아이슬란드는 Pussy Riot 멤버들에게 시민권을 부여합니다", 2023년 5월 10일
  37. ^ a b James Brooke (March 19, 2012). "Moscow Grrl Band Sets Kremlin's Teeth on Edge". voanews.com. Voice of America. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  38. ^ Veli Itäläinen (March 26, 2012). "Pimppimellakka omin sanoin". Fifi, Voima (in Finnish). Archived from the original on March 22, 2013. Retrieved August 8, 2012.
  39. ^ a b c Sergey Chernov (February 1, 2012). "Female Fury". The St. Petersburg Times. Vol. 1693, no. 4. Archived from the original on August 23, 2012. Retrieved August 8, 2012.
  40. ^ Max Read (August 2, 2012). "The Know-Nothing's Guide to Pussy Riot, the Realest Punks Alive". Gawker.com. Archived from the original on October 28, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  41. ^ "Pussy Riot trial closing statements". N+1 Magazine. August 13, 2012. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  42. ^ a b c d Corey Flintoff (February 8, 2012). "In Russia, Punk-Rock Riot Girls Rage Against Putin". npr.org. NPR. Archived from the original on December 2, 2012. Retrieved February 10, 2012.
  43. ^ "Феминист-панки Pussy Riot: о чем и зачем?". BBC. February 22, 2012. Archived from the original on March 2, 2012. Retrieved October 13, 2013.
  44. ^ a b Cauterucci, Christina (May 25, 2018). "I Think Trump Could Be Useful". Slate. Archived from the original on May 25, 2018. Retrieved May 25, 2018.
  45. ^ "Interview with Pussy Riot Leader: I Love Russia, But I Hate Putin". Der Spiegel. September 3, 2012. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  46. ^ Remnick, David. "Pussy Riot Heads For Brooklyn". The New Yorker. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 27, 2014.
  47. ^ Penny, Laurie. "Pussy Riot: "People fear us because we're feminists"". New Statesman. Archived from the original on March 26, 2014. Retrieved April 25, 2014.
  48. ^ a b Kan, Elianna. "Pussy Riot: What Was Lost (and Ignored) in Translation". The American Reader. Archived from the original on April 29, 2014. Retrieved April 24, 2014.
  49. ^ Moeschen, Sheila (February 21, 2014). "Pussy Riot Proves We Are Not Having a Post-Feminist Moment". Huffington Post. Archived from the original on April 29, 2014. Retrieved April 27, 2014.
  50. ^ Elder, Miriam (April 9, 2013). "Feminism could destroy Russia, Russian Orthodox patriarch claims". The Guardian. Archived from the original on April 29, 2014. Retrieved April 25, 2014.
  51. ^ Lidiya Glazko (November 18, 2011). "Интервью с Pussy Riot" [Interview with Pussy Riot]. publicpost.ru (in Russian). Moscow. Archived from the original on October 25, 2012. Retrieved October 31, 2012.
  52. ^ Nadezhda Tolokonnikova (May 30, 2011). B0Когнитивный терроризм" на московском гей-прайде [Cognitive Terrorism at the Moscow Gay Pride]. kontury.info (in Russian). Moscow: Kontury. Archived from the original on April 2, 2012. Retrieved October 31, 2012.
  53. ^ a b c d e f g Mansur Mirovalev (August 20, 2012). "A guide to Pussy Riot's oeuvre". Daily Tribune. Associated Press. Archived from the original on August 22, 2012. Retrieved August 20, 2012.
  54. ^ Marah Eakin (August 3, 2012). "This week's most talked-about tracks come from Pussy Riot and Animal Collective". A.V. Club. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved August 23, 2012.
  55. ^ Michael Idov (August 7, 2012). "Putin v. the Punk Rockers". The New York Times. Archived from the original on June 21, 2013. Retrieved August 21, 2012.
  56. ^ a b Ged Babey (August 6, 2012). "Pussy Riot – Kill the Sexist – album review". Louder Than War. Archived from the original on November 27, 2012. Retrieved October 28, 2012.
  57. ^ Schatz, Lake (January 31, 2018). "Pussy Riot announce first-ever North American tour". Consequence. Archived from the original on March 6, 2018. Retrieved March 8, 2018.
  58. ^ Berlin Music Video Awards (May 20, 2021). "Nominees 2019". www.berlinmva.com. Archived from the original on April 22, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  59. ^ Berlin Music Video Awards (May 20, 2021). "Nominees 2021". www.berlinmva.com. Archived from the original on April 5, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  60. ^ Safronova, Valeriya (June 30, 2022). "A Party Crawl With Pussy Riot's Nadya Tolokonnikova". The New York Times. Retrieved October 3, 2022.
  61. ^ Aswad, Jem (August 8, 2022). "Sarah Silverman, Big Freedia to Join Pussy Riot's Los Angeles Concert on Wednesday (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved October 3, 2022.
  62. ^ "OUT TODAY: RUSSIA'S PVSSY RIOT RELEASE DEBUT MIXTAPE MATRIARCHY NOW ON NEON GOLD RECORDS". Pressparty. August 5, 2022. Retrieved October 3, 2022.
  63. ^ Anna Brazhkina (October 1, 2011). Пусси Райот, панк-группа [Pussy Riot, a punk band]. artprotest.org (in Russian). Archived from the original on April 30, 2015. Retrieved September 18, 2012.
  64. ^ "Девчонки из Pussy Riot захватывают транспорт ("Girls from Pussy Riot occupy vehicles")". YouTube (in Russian). November 6, 2011. Archived from the original on November 22, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  65. ^ Matthias Meindl (August 17, 2012). "Wie viel Punk steckt in Pussy Riot? (How much punk is there in Pussy Riot?)". Die Tageszeitung (in German). Archived from the original on October 21, 2012.
  66. ^ Gessen, Masha (2014). Words Will Break Cement: The Passion of Pussy Riot. Riverhead Books. p. 73. ISBN 978-1-59463-219-8.
  67. ^ "Группа Pussy Riot жжет путинский гламур ("Pussy Riot burns fashion")". YouTube (in Russian). November 30, 2011. Archived from the original on October 25, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  68. ^ "Властям дали две недели: В Москве десятки тысяч вышли на оппозиционный митинг (Politicians given two weeks: tens of thousands attend Moscow opposition rally)". Gazeta.ru. December 12, 2011. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved November 2, 2012.
  69. ^ "PUSSY RIOT поют политзекам на крыше тюрьмы ("Pussy Riot sings to political prisoners from the roof of the prison")". YouTube (in Russian). December 14, 2011. Archived from the original on September 21, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  70. ^ "Russian female punk band arrested for performing anti-Vladimir Putin song". The Daily Telegraph. London. January 20, 2012. Archived from the original on January 20, 2012. Retrieved November 15, 2012.
  71. ^ Lindsey Hilsum (February 18, 2012). "Battle of the balaclavas: the young feminists taking on Putin". Channel 4 blogs. London: Channel 4. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved November 15, 2012.
  72. ^ "Pussy Riot на Красной площади - песня "Путин зассал" ("Pussy Riot on Red Square – the song 'Putin Pissed Himself'")". YouTube (in Russian). January 20, 2012. Archived from the original on September 21, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  73. ^ Nathan Toohey (January 24, 2012). "Pussy Riot fined for Red Square performance". The Moscow News. Moscow. Archived from the original on May 11, 2012.
  74. ^ Masha Lipman (August 7, 2012). "The Absurd and Outrageous Trial of Pussy Riot". The New Yorker. Archived from the original on October 26, 2012. Retrieved November 3, 2012.
  75. ^ Julia Ioffe (October 27, 2012). "Pussy Riot v. Putin: A Front Row Seat at a Russian Dark Comedy". The National Review. Archived from the original on October 28, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  76. ^ Nataliya Vasilyeva (August 7, 2012). "Prosecutors ask for 3 years for anti-Putin rockers". Bloomberg BusinessWeek. Archived from the original on September 23, 2015. Retrieved August 17, 2012.
  77. ^ Richard Boudreaux and Alexander Kolyandr (August 17, 2012). "Russian Band Is Found Guilty in Putin Protest". The Wall Street Journal. Archived from the original on November 12, 2012. Retrieved November 2, 2012.
  78. ^ "Pussy Riot gave a "concert" in Yelokhovo Cathedral two days before their action in the Cathedral of Christ the Savior". Interfax Religion. March 19, 2012. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved November 2, 2012.
  79. ^ "Панк-молебен "Богородица, Путина прогони" Pussy Riot в Храме" [Punk Prayer 'Mother of God, Chase Putin Away', Pussy Riot in the Cathedral]. YouTube (in Russian). February 21, 2012. Archived from the original on October 27, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  80. ^ "Pussy Riot's punk moleben – Virgin Mary Put Putin Away". PEN. New York City: PEN American Center. May 24, 2012. Archived from the original on November 9, 2012. Retrieved November 9, 2012.
  81. ^ a b c "Pussy Riot Trial Nears Verdict in Moscow". Rolling Stone. August 7, 2012. Archived from the original on December 7, 2012. Retrieved October 28, 2012.
  82. ^ Carol Rumen (August 20, 2012). "Pussy Riot's Punk Prayer is pure protest poetry". The Guardian. Archived from the original on November 7, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  83. ^ "What Pussy Riot's 'Punk Prayer' Really Said". The Atlantic. Washington, D.C. November 8, 2012. Archived from the original on November 10, 2012. Retrieved November 9, 2012.
  84. ^ "Jailed rockers Pussy Riot release new protest song". The New Zealand Herald. August 20, 2012. Archived from the original on November 7, 2012. Retrieved August 12, 2012.
  85. ^ "Pussy Riot сингл для приговора - "Путин зажигает костры" ("With the Pussy Riot sentence, Putin lights up the fires")". YouTube (in Russian). August 17, 2012. Archived from the original on September 21, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  86. ^ "Pussy Riot's new single: Putin Lights Up the Fires". The Guardian. August 20, 2012. Archived from the original on August 31, 2012. Retrieved August 12, 2012.
  87. ^ Scott, Simon (February 18, 2015). "Pussy Riot Releases Its First Song in English". Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved January 28, 2017.
  88. ^ Ohlheiser, Abby (February 18, 2015). "'I Can't Breathe': Pussy Riot's first song in English is about Eric Garner". The Washington Post. Archived from the original on August 10, 2016. Retrieved January 28, 2017.
  89. ^ Simon, Scott (February 15, 2015). "Pussy Riot Releases Its First Song in English". National Public Radio. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved January 28, 2017.
  90. ^ 푸시 라이엇이 부패를 해결하기 위해 다시 하이힐을 신고 있습니다 2017년 3월 27일, 2016년 2월 4일, 도이체벨레 웨이백 머신에 보관되어 있습니다.
  91. ^ 푸시 라이엇이 부패를 해결하기 위해 다시 하이힐을 신고 있습니다 2017년 3월 27일, 2016년 2월 4일, 도이체벨레 웨이백 머신에 보관되어 있습니다.
  92. ^ Light, Elias (October 27, 2016). "Pussy Riot Slam Donald Trump in 'Make America Great Again' Video". Rolling Stone. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved January 28, 2017.
  93. ^ Leight, Elias (March 8, 2018). "Hear Pussy Riot, Dave Sitek Condemn Corruption on 'Bad Apples'". Rolling Stone. Archived from the original on March 18, 2018. Retrieved September 6, 2019.
  94. ^ "Kai Whiston - Q". AllMusic. Retrieved October 2, 2022.
  95. ^ "Kai Whiston - 'Q' (with Pussy Riot) (Official Visual)". youtube. June 24, 2022. Retrieved October 2, 2022.
  96. ^ "Q · Kai Whiston · Pussy Riot". youtube. June 23, 2022. Retrieved October 2, 2022.
  97. ^ Pappis, Konstantinos (June 24, 2022). "Pussy Riot Joins Kai Whiston on New Single 'Q'". Our Culture. Retrieved October 2, 2022.
  98. ^ Olvera, Ernesto (June 28, 2022). "Kai Whiston estrenó el sencillo "Q" con la colaboración de Pussy Riot". FILTER México (in Spanish).
  99. ^ "Russian punk band Pussy Riot go on hunger strike in Moscow". The Week. March 6, 2012. Archived from the original on September 2, 2012. Retrieved August 8, 2012.
  100. ^ "Court refuses to release 3rd Pussy Riot Band member, cites safety". Gazeta. March 28, 2012. Archived from the original on March 24, 2013. Retrieved October 27, 2012.
  101. ^ "Две участницы группы Pussy Riot оставлены под стражей ("Two members of Pussy Riot band remain in custody")". Novoye Izvestia (in Russian). March 15, 2012. Archived from the original on June 29, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  102. ^ "Троих предполагаемых участниц Pussy Riot признали политзаключенными ("Three of the alleged participants of Pussy Riot recognized as political prisoners")". Росбалт (in Russian). March 25, 2012. Archived from the original on October 25, 2012. Retrieved October 28, 2012. 구글 번역.2021년 2월 28일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관됨
  103. ^ "Убит псковский священник, заступавшийся за Pussy Riot". BBC. August 6, 2013. Archived from the original on November 5, 2013. Retrieved February 16, 2014.
  104. ^ "Участниц Pussy Riot официально обвинили в хулиганстве по мотивам религиозной ненависти ("Pussy Riot members officially charged with hooliganism motivated by religious hatred")". rosbalt.ru (in Russian). June 4, 2012. Archived from the original on October 4, 2013. Retrieved August 8, 2012.
  105. ^ Daniel Sandford (July 30, 2012). "Pussy Riot trial: Muscovites reflect on divisive case". BBC News. Archived from the original on October 28, 2012. Retrieved July 30, 2012.
  106. ^ Miriam Elder (June 30, 2012). "Russians join in call for Pussy Riot trio's release". The Guardian. Archived from the original on October 22, 2012. Retrieved June 30, 2012.
  107. ^ Marc Bennetts (April 16, 2012). "Russia's Pop Queen Wants Freedom for Pussy Riot". RIA Novosti. Archived from the original on July 20, 2012. Retrieved April 16, 2012.
  108. ^ "Mikhalkov against Pussy Riot". echomsk.spb.ru (in Russian). July 25, 2012. Archived from the original on October 5, 2012. Retrieved October 28, 2012. 구글 번역
  109. ^ Jonathan Earle (July 4, 2012). "Pussy Riot Suspects Go on Hunger Strike". The Moscow Times. Archived from the original on October 10, 2012. Retrieved July 4, 2012.
  110. ^ Gabriela Baczynska (July 21, 2012). "Russia extends jailing of Pussy Riot activists". Reuters. Archived from the original on October 15, 2012. Retrieved July 21, 2012.
  111. ^ Henry Meyer (July 30, 2012). "Punk Girls Sorry Anti-Putin Act Hurt Devout as Trial Starts". Business Week. Archived from the original on November 12, 2012.
  112. ^ 팀 필립스, "러시아 펑크 집단의 세 멤버는 모스크바 대성당에서 푸틴 반대 공연을 한 혐의로 잠재적으로 몇 년을 감옥에서 직면할 가능성이 있다" 2013년 11월 6일 웨이백 머신, 활동가 방위, 2012년 8월 9일 보관.
  113. ^ "Pussy Riot trial: A glance case against anti-Putin feminist rockers". Daily News. New York. Associated Press. July 30, 2012. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved July 30, 2012.
  114. ^ "Vladimir Putin says Pussy Riot should not be treated too harshly". The Telegraph. August 2, 2012. Archived from the original on September 4, 2012. Retrieved October 28, 2012.
  115. ^ Miriam Elder (August 3, 2012). "Pussy Riot trial 'worse than Soviet era'". The Guardian. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved August 8, 2012.
  116. ^ Jennifer Rankin (August 9, 2012). "Pussy Riot case likened to Stalin show trials". The Irish Times. Archived from the original on August 29, 2012. Retrieved August 9, 2012.
  117. ^ Shaun Walker (August 16, 2012). "Pussy Riot trial heads towards a shabby ending". The Independent. Archived from the original on October 25, 2012. Retrieved October 29, 2012.
  118. ^ Marc Bennetts (August 13, 2012). "In Putin's Russia, Little Separation Between Church and State". The Washington Times. Archived from the original on October 28, 2012. Retrieved August 16, 2012.
  119. ^ Nastassia Astrasheuskaya and Steve Gutterman (September 10, 2012). "Russian Orthodox Patriarch rails against Pussy Riot protest". The Globe and Mail. Reuters. Archived from the original on May 18, 2013. Retrieved November 2, 2012.
  120. ^ "Russian Press – Behind the Headlines, October 11". RIA Novosoti. October 11, 2012. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved November 8, 2012.
  121. ^ a b c "Anti-Putin Pussy Riot band members get 2 years in prison". CBC News. Canadian Broadcasting Corporation. August 17, 2012. Archived from the original on October 29, 2012. Retrieved August 17, 2012.
  122. ^ "Kasparov held at Pussy Riot protest". Herald Sun. Australian Associated Press. August 17, 2012. Archived from the original on May 26, 2014. Retrieved August 17, 2012.
  123. ^ a b David M. Herszenhorn (August 17, 2012). "Russian Band Given 2-Year Term for Stunt Deriding Putin". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 8, 2012. Retrieved August 17, 2012.
  124. ^ "ChessBase.com — Chess News — Breaking news: Kasparov arrested and beaten at Pussy Riot trial". chessbase.com. August 17, 2012. Archived from the original on August 19, 2012. Retrieved August 17, 2012.
  125. ^ Garry Kasparov (October 31, 2012). "When Putin's Thugs Came for Me". The Wall Street Journal. Archived from the original on October 22, 2012. Retrieved October 31, 2012.
  126. ^ a b c Natalia Vasilyeva. "Pussy Riot members sentenced to 2 years in prison". Associated Press. Archived from the original on October 17, 2013. Retrieved August 17, 2012.
  127. ^ a b "Putin: We must protect believers from Pussy Riot". Mail and Guardian. September 6, 2012. Archived from the original on November 29, 2012. Retrieved October 31, 2012.
  128. ^ "Putin deems fair Pussy Riot sentence". Interfax Religion. October 8, 2012. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved November 3, 2012.
  129. ^ "Адвокаты Pussy Riot жалуются" [Pussy Riot lawyers complain]. interfax.ru (in Russian). Moscow. October 8, 2012. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved November 5, 2012.
  130. ^ Sergey Chernov (October 10, 2012). "Chernov's Choice". St Petersburg Times. Archived from the original on June 2, 2013. Retrieved November 3, 2012.
  131. ^ James Brooke (October 10, 2012). "Russia Frees One Punk Rocker, Keeps Two in Jail". voanews.com. Voice of America. Archived from the original on November 12, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  132. ^ "One of three Pussy Riot band members freed". gazeta.ru. October 10, 2012. Archived from the original on March 23, 2013. Retrieved November 1, 2012.
  133. ^ Julia Ioffe (October 10, 2012). "Is Pussy Riot Breaking Up?". The New Republic. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved November 4, 2012.
  134. ^ Benjamin Bidder; Matthias Schepp (February 18, 2013). "Manipulating Pussy Riot: Letters Show Division in Punk Group". Der Spiegel. Archived from the original on February 22, 2013. Retrieved February 21, 2013.
  135. ^ "Pussy Riot отсидят мягко". Izvestia (in Russian). August 17, 2012. Archived from the original on December 7, 2012. Retrieved October 31, 2012.
  136. ^ "Russia sends Pussy Riot women to camps east of Moscow". BBC News. October 22, 2012. Archived from the original on November 1, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  137. ^ Judith Pallot (2008). Continuities in Penal Russia: Space and Gender in Post-Soviet Geography of Punishment. LIT Verlag. p. 238.
  138. ^ "Аниматоры в тюрьме Как рисуют мультфильмы в женской колонии ("Animators in Prison: Drawing Cartoons in a Women's Penal Colony")". Afisha Magazine (in Russian). February 7, 2012. Archived from the original on October 25, 2012. Retrieved October 31, 2012.
  139. ^ Алехиной разрешат мультики, а Толоконниковой запретят кипятильники [Alyokhina to have access to cartoons, Tolokonnikova to be denied water heaters]. mk.ru (in Russian). Moskovsky Komsomolets. October 23, 2012. Archived from the original on October 29, 2012. Retrieved October 31, 2012.
  140. ^ "Report: Pussy Riot member asks for solitary confinement". CNN. November 23, 2012. Archived from the original on November 28, 2012. Retrieved December 2, 2012.
  141. ^ "Pussy Riot's Nadezhda Tolokonnikova: Why I have gone on hunger strike Music". theguardian.com. Archived from the original on December 28, 2013. Retrieved December 28, 2013.
  142. ^ "Imprisoned Pussy Riot member in hospital after five days without food". CNN. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved September 27, 2013.
  143. ^ Miriam Elder (August 27, 2012). "Pussy Riot: 'we still burn with desire to take Putin's monopoly on power'". The Guardian. Archived from the original on August 30, 2012. Retrieved October 29, 2012.
  144. ^ Elder, Miriam (December 26, 2012). "Pussy Riot: 'Things have changed, but our desire to protest remains'". The Guardian. Archived from the original on May 30, 2014. Retrieved December 26, 2012.
  145. ^ a b c Timothy Heritage; Maria Tsvetkova (August 17, 2012). "Pussy Riot members found guilty". Cnews. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved August 17, 2012.
  146. ^ Alexey Navalny (March 7, 2012). "про пусси райотс (About Pussy Riot)". LiveJournal. Archived from the original on June 23, 2012.
  147. ^ Robert Mackey and Glenn Kates (March 7, 2012). "Russian Riot Grrrls Jailed for 'Punk Prayer'". The New York Times. Archived from the original on March 10, 2012. Retrieved October 30, 2012.
  148. ^ Timothy Heritage; Maria Tsvetkova (August 17, 2012). "Russia's Pussy Riot protesters sentenced to 2 years". Reuters. Archived from the original on August 19, 2012. Retrieved November 7, 2012.
  149. ^ Ellen Barry (September 13, 2012). "Medvedev Says Rockers Have Served Enough Jail Time for Cathedral Performance". The New York Times. Archived from the original on November 7, 2012. Retrieved October 17, 2012.
  150. ^ a b Parfitt, Tom (November 2, 2012). "Dmitry Medvedev says Pussy Riot should not be in prison". The Daily Telegraph. Archived from the original on December 23, 2012.
  151. ^ "Медведев вновь не согласился с вердиктом Pussy Riot: я сажать бы не стал, посидели – и хватит" [Medvedev again disagrees with Pussy Riot verdict: says would not have sent them to jail, served enough time]. Gazeta.ru (in Russian). November 2, 2012. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved November 5, 2012. I wouldn't have sent them to jail if I had been the judge. I simply don't think that's right because these girls had already served a prison sentence. And actually that should have been enough. The fact that one has been released is fortunate … but it's not up to me, rather to the courts and their lawyers. They have the right to appeal, and I think they should and let the courts consider the case on its own merits.
  152. ^ "Russia PM wants Pussy Riot members freed". Al Jazeera. November 3, 2012. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved November 3, 2012.
  153. ^ "Мировое сообщество сочло наказание Pussy Riot несоразмерным ("International community considers punishment of Pussy Riot to be disproportionate")". Lenta.ru. August 27, 2012. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved August 17, 2012.
  154. ^ "Press aghast at Pussy Riot verdict". BBC News. August 18, 2012. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved October 29, 2012.
  155. ^ Simon Jenkins (August 21, 2012). "The west's hypocrisy over Pussy Riot is breathtaking". The Guardian. Archived from the original on October 5, 2012. Retrieved October 28, 2012.
  156. ^ Philip Jenkins (August 21, 2012). "Pussy Riot and the Militant Godless". abc.net.au. Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on October 26, 2012. Retrieved October 29, 2012.
  157. ^ a b Mikhail A Molchanov (August 23, 2012). "Pussy Riot divides Russian society". Asia Times. Archived from the original on October 26, 2012. Retrieved October 28, 2012.{{cite web}}: CS1 maint : URL(링크) 부적합
  158. ^ Alessandro Speciale (October 17, 2012). "Pope backs Orthodox Church against Pussy Riot desecration". lastampa.it. La Stampa. Archived from the original on November 22, 2012. Retrieved January 15, 2015.
  159. ^ "Vladimir Putin signs anti-gay propaganda bill". The Telegraph. June 30, 2013. Archived from the original on January 12, 2022.
  160. ^ ""Pussy Riot" convicts vow to do no more scandalous shows in churches". Interfax. October 1, 2013. Archived from the original on October 8, 2013. Retrieved October 6, 2013.
  161. ^ "Прямой Эфир". РОССИЯ 1. September 30, 2013. Archived from the original on October 3, 2013. Retrieved October 6, 2013.
  162. ^ "Pussy Riot band members to be freed from Russian jail". CSMonitor.com. December 19, 2013. Archived from the original on December 22, 2013. Retrieved December 28, 2013.
  163. ^ "Russia To Free Pussy Riot And Oil Tycoon Mikhail Khodorkovsky". Huffingtonpost.com. December 19, 2013. Archived from the original on August 29, 2014. Retrieved June 27, 2015.
  164. ^ "Участница Pussy Riot назвала своего мужа мошенником (Pussy Riot Member Calls Her Husband a Fraud)". RBC.ru (in Russian). October 11, 2012. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved November 6, 2012.
  165. ^ Marina Galperina (October 12, 2012). "Jailed Pussy Riot Disown Quasi-Con-man Pyotr Verzilov". ANIMAL. Archived from the original on October 26, 2012. Retrieved October 31, 2012.
  166. ^ Anna Malpas (October 12, 2012). "Pussy Riot women disown husband as group's spokesman". Google News. Agence France-Presse. Archived from the original on January 30, 2014. Retrieved November 1, 2012.
  167. ^ "2 официальных заявления (2 official statements)". Echo Moscow (in Russian). October 2, 2012. Archived from the original on May 16, 2013. Retrieved October 31, 2012.
  168. ^ "Pussy Riot turns into squabble for money". Pravda. November 2, 2012. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved November 4, 2012.
  169. ^ "Компании "Веб-Био" отказано в регистрации бренда Pussy Riot в России ('Web-Bio' Company Registration of Pussy Riot Brand in Russia is Refused)". RAPSI News (in Russian). November 2, 2012. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved November 4, 2012.
  170. ^ "Who Owns the Pussy Riot Brand?". The Atlantic. November 3, 2012. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved November 4, 2012.
  171. ^ "Pussy Riot attorneys terminate agreement with band members". rapsinews.com. RAPSI. November 19, 2012. Archived from the original on May 17, 2013. Retrieved November 19, 2012.
  172. ^ David Wagner (November 21, 2012). "What Pussy Riot's New Path to Freedom Looks Like". The Atlantic. Archived from the original on May 16, 2013. Retrieved November 21, 2012.
  173. ^ a b Natalya Krainova (November 21, 2012). "Samutsevich Threatens Past Pussy Riot Lawyers". The Moscow Times. Archived from the original on November 21, 2012. Retrieved November 21, 2012.
  174. ^ "Бывшие адвокаты Pussy Riot подали иск к "Коммерсанту" и Хруновой". Lenta (in Russian). January 21, 2013. Archived from the original on January 23, 2013. Retrieved January 21, 2013.
  175. ^ Andrei Tolokonnikov (March 4, 2013). ВТОРОЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ БЕЗ МАМЫ [Second birthday without Mama]. Echo of Moscow (in Russian). Archived from the original on March 7, 2013. Retrieved March 16, 2013.
  176. ^ a b "Russian Reaction to the 'Pussy Riot' Verdict". exovera. September 5, 2012. Archived from the original on November 20, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  177. ^ a b c d e "Перед приговором секс-символ Pussy Riot в письме сторонникам заявила о победе: "Трудно поверить, что это не сон" ("Before verdict, Pussy Riot sex symbol says to supporters in letter 'It is hard to believe this is not a dream'")". newsru.com. August 17, 2012. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved November 2, 2012.
  178. ^ "Pussy Riot: Russian Church Urges State To Show 'Mercy'". Reuters. August 17, 2012. Archived from the original on September 22, 2020. Retrieved August 17, 2012.
  179. ^ "РПЦ попросила проявить милосердие к участницам Pussy Riot ("Russian Orthodox church asks for mercy to be shown for Pussy Riot")". Lenta.ru (in Russian). August 17, 2012. Archived from the original on October 29, 2012.
  180. ^ "Interfax-Religion". interfax-religion.com. Interfax-Religion. March 19, 2012. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved October 28, 2012.
  181. ^ "В Москве судят шалав из Pussy Riot ("Moscow trial of Pussy Riot")". azbukywedy.livejournal.com. July 20, 2012. Archived from the original on April 11, 2013. Retrieved September 14, 2012.
  182. ^ "Russia's Art Revolution -Voina Challenges Putin with Imagination". Der Spiegel. December 21, 2011. Archived from the original on September 29, 2012. Retrieved September 21, 2012.
  183. ^ "Организация "Народный собор" снова подогревает интерес прокуратуры к предвыборной оргии в поддержку "наследника Медвежонка" ("Re-organization of People's Council again stirs interest in favor of prosecution of 'Bear Heir' election orgy")". Newsru.com. October 24, 2008. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved August 17, 2012.
  184. ^ "The Pussy Riot act". Financial Times. July 31, 2012. Archived from the original on August 4, 2012. Retrieved August 1, 2012.(등록 필요)
  185. ^ "Madonna asks for leniency for Pussy Riot". news.com.au. Australian Associated Press. August 7, 2012. Archived from the original on August 7, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  186. ^ Pelly, Jenn (August 13, 2012). "Björk Dedicates Song to Pussy Riot in Finland". Pitchfork. Archived from the original on March 27, 2014. Retrieved March 27, 2014.
  187. ^ "Как Pussy Riot стали своими в мировом шоу-бизнесе" [How Pussy Riot became insiders in world show business]. InterviewRussia.ru (in Russian). Archived from the original on August 4, 2012.
  188. ^ Desmond Butler (September 21, 2012). "Myanmar's Suu Kyi calls for release of Pussy Riot". Salon. Associated Press. Archived from the original on April 30, 2015. Retrieved September 21, 2012.
  189. ^ a b Anastasia Kirilenko and Daisy Sindelar (August 29, 2012). "Pussy Riot: 'We're Stronger Than The State'". rferl.org. Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  190. ^ "Kim Gordon, James Murphy and Jake Gyllenhaal Party for Pussy Riot". rollingstone.com. Rolling Stone. February 7, 2014. Archived from the original on March 6, 2014. Retrieved March 17, 2014.
  191. ^ "Nadya Found!". The Voice Project. Archived from the original on August 26, 2014. Retrieved August 24, 2014.
  192. ^ "Letter Regarding Nadezhda Tolokonnikova" (PDF). The Voice Project. October 2, 2013. Archived (PDF) from the original on February 3, 2016. Retrieved August 26, 2014.
  193. ^ Nadja Sayej (August 9, 2012). "Quiet Rioters: A Colorful Show of Support in Berlin". The New York Times. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved August 10, 2012.
  194. ^ Kerry McCarthy (August 9, 2012). "Inside the Pussy Riot Trial". Huffington Post UK. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved August 20, 2012.
  195. ^ "Former Polish president plans to persuade Putin to free Pussy Riot Russian Legal Information Agency (RAPSI)". Rapsinews.com. February 10, 2009. Archived from the original on May 17, 2013. Retrieved October 28, 2012.
  196. ^ Marcin Sobczyk (September 7, 2012). "Walesa Asks Putin to Pardon Pussy Riot". The Wall Street Journal. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved October 28, 2012.
  197. ^ "Pussy Riot: Band Members' Conviction a Blow to Free Expression". The Blog. August 17, 2012. Archived from the original on December 12, 2012. Retrieved August 17, 2012.
  198. ^ "ARTICLE 19 condemns guilty verdict in Pussy Riot case". ARTICLE 19. August 17, 2012. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  199. ^ "Freedom House Condemns Conviction of Pussy Riot in Russia". Freedom House. 2012. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  200. ^ "Two years in prison for Pussy Riot's members: crackdown on peaceful dissent continues in the Russian Federation". fidh.org. International Federation for Human Rights. August 21, 2012. Archived from the original on October 20, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  201. ^ "Pussy Riot! A Punk Prayer for Freedom". feministpress.org. The Feminist Press. Archived from the original on October 26, 2012. Retrieved October 4, 2012.
  202. ^ "Yoko Ono awards peace prize to Pussy Riot". abc.net.au. Australian Broadcasting Corporation. Agence France-Presse. September 22, 2012. Archived from the original on October 26, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  203. ^ Ramin Mostaghim (October 26, 2012). "Iranian dissidents win esteemed human rights prize". Los Angeles Times. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved October 26, 2012.
  204. ^ Jennifer Stange (November 9, 2012). "Pussy Riot nomination splits politicians, scholars". dw.de. Deutsche Welle. Archived from the original on November 10, 2012. Retrieved November 8, 2012.
  205. ^ "Pussy Riot Misses Out on German Free Speech Prize". Moscow Times. November 11, 2012. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved November 12, 2012.
  206. ^ "Clinton praises Pussy Riot as 'strong and brave'". Associated Press. April 8, 2014. Archived from the original on September 23, 2020. Retrieved August 25, 2020.
  207. ^ Eisinger, Dale (April 9, 2013). "The 25 Best Performance Art Pieces of All Time". Complex. Archived from the original on July 30, 2014. Retrieved February 28, 2021.
  208. ^ Emile Dawisha. "Chicagoans take to City Hall on Free 'Pussy Riot' Global Day". Chicago Now. Archived from the original on June 8, 2013. Retrieved August 17, 2012.
  209. ^ "Pussy Riot supporters protest outside Toronto's Russian consulate". Citytv.com. City News Toronto. Archived from the original on October 28, 2012. Retrieved August 17, 2012.
  210. ^ Monica Bauer (August 18, 2012). "Pussy Riot in Edinburgh". Huffington Post. Archived from the original on August 22, 2012. Retrieved August 19, 2012.
  211. ^ Lori Hinnat (August 17, 2012). "We Are All Hooligans: Protests for Pussy Riot". Associated Press. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved October 30, 2012.
  212. ^ Nataliya Krainova and Alexander Winning (August 22, 2012). "For Some, Pussy Riot Trial Is Just a Game". The Moscow Times. Archived from the original on August 25, 2012. Retrieved August 24, 2012.(구독 필요)
  213. ^ "Femen во имя Pussy Riot спилили в Киеве крест "оранжевой" революции" [FEMEN cut cross of Orange Revolution in Kyiv in the name of Pussy Riot]. Lenta.ru (in Russian). Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved August 17, 2012.
  214. ^ "Pussy Riot засудили акцію FEMEN зі спиленням хреста в Києві" [Pussy Riot condemn FEMEN action of cutting cross in Kyiv]. RegioNews (in Ukrainian). August 23, 2012. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved August 23, 2012.
  215. ^ Benjamin R. Freed (August 17, 2012). "Pussy Riot and a Protest Legacy". The New Republic. Washington, D.C. Archived from the original on August 21, 2012. Retrieved December 21, 2012.
  216. ^ "Pussy Riot copycats sing in Cologne Cathedral". The Local. August 20, 2012. Archived from the original on August 23, 2012. Retrieved November 2, 2012.
  217. ^ "Pussy Riot Protestors In Germany Escorted Out Of Cologne Cathedral, Could Face Prison". Huffington Post. August 20, 2012. Archived from the original on August 24, 2012. Retrieved November 2, 2012.
  218. ^ "Protestler stürmen den Dom". Kölner Stadt-Anzeiger. August 19, 2012. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved November 2, 2012.
  219. ^ Pascal Beucker (September 16, 2013). "Kirchenfeindliches im Kölner Dom" [Church hostility in Cologne Cathedral]. Die Tageszeitung (in German). Berlin. Archived from the original on September 20, 2013. Retrieved September 18, 2013.
  220. ^ Clemens Schminke (September 16, 2013). "Strafe für Pussy-Riot-Protest im Dom" [Punishment for Pussy Riot protest in cathedral]. Kölner Stadt-Anzeiger (in German). Cologne. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved September 18, 2013.
  221. ^ Jonathan Earle (August 28, 2012). "Pro-church Activists Interrupt Pussy Riot Event". The Moscow Times. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved August 28, 2012.(구독 필요)
  222. ^ "Pro-Church activists attack erotic art museum". The Moscow Times. August 30, 2012. Archived from the original on November 10, 2012. Retrieved August 30, 2012.(구독 필요)
  223. ^ "Protest Rally Initiators to Read Special Address to Public Defender and Justice Minister". GHN News Agency. September 16, 2012. Archived from the original on October 28, 2012. Retrieved November 2, 2012.
  224. ^ "Arrest warrant issued for man accused of damaging Orthodox icons". rapsinews.com. RAPSI. September 19, 2012. Archived from the original on October 14, 2012. Retrieved November 2, 2012.
  225. ^ "Criminal case opened vs man pouring ink on icon at Savior Cathedral". itar-tass.com. ITAR-TASS. September 17, 2012. Archived from the original on May 26, 2013. Retrieved November 2, 2012.
  226. ^ McGee, Ryan (October 31, 2012). "A Scause for Applause". AV Club. The Onion. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  227. ^ Matt Cohen (August 17, 2013). "Nearly 50 People Gather for Pussy Riot Solidarity Concert at the Russian Embassy". DCist. Archived from the original on August 27, 2013.
  228. ^ "feminist Press Lands Pussy Riot Ebook". {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  229. ^ Pussy Riot! A Punk Prayer for Freedom. Feminist Press. February 5, 2013. ISBN 978-1-55861-834-3. Archived from the original on January 12, 2013.
  230. ^ Geoffrey Macnab (November 21, 2012). "Roast Beef to tell the story of Pussy Riot". Screen Daily. London: Screen International. Archived from the original on January 28, 2013. Retrieved January 22, 2013.
  231. ^ Justin Lowe (January 19, 2013). "Pussy Riot – A Punk Prayer: Sundance Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 23, 2013. Retrieved January 22, 2013.
  232. ^ Katie Van Syckle (January 21, 2013). "Pussy Riot Member Skypes at Sundance Premiere". rollingstone.com. Rolling Stone. Archived from the original on January 25, 2013. Retrieved January 22, 2013.
  233. ^ "Sundance 2013: Festival Awards Announced". The Hollywood Reporter. January 26, 2013. Archived from the original on January 28, 2013. Retrieved January 27, 2013.
  234. ^ Jay A. Fernandez (January 20, 2013). "Sundance 2013: 'Pussy Riot' Doc to Air on HBO". Indiewire. Archived from the original on January 25, 2013. Retrieved January 22, 2013.
  235. ^ Jordan Hoffman (January 19, 2013). "Sundance Review: Punk Rock Feminism and Orthodoxy Clash in 'Pussy Riot' Doc". film.com. MTV Networks. Archived from the original on January 21, 2013. Retrieved January 22, 2013.
  236. ^ "BBC Four – Storyville, 2013–2014, Pussy Riot – A Punk Prayer". BBC. Archived from the original on October 24, 2013. Retrieved October 26, 2013.
  237. ^ Davies, Serena (October 22, 2013). "Pussy Riot: A Punk Prayer, BBC Four, review". The Daily Telegraph. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved October 26, 2013.
  238. ^ Dent, Grace. "Grace Dent on TV: Storyville: Pussy Riot – a Punk Prayer, BBC4". The Independent. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved October 26, 2013.
  239. ^ Melena Ryzik (January 1, 2014). "Banned at Home and Noticed by Oscars". The New York Times. Archived from the original on July 9, 2017. Retrieved February 28, 2017.
  240. ^ "The Nominees". oscar.go.com. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. January 16, 2014. Archived from the original on February 19, 2017. Retrieved January 18, 2014.
  241. ^ "Pussy Versus Putin". International Documentary Film Festival Amsterdam. Archived from the original on November 27, 2013. Retrieved June 17, 2015.
  242. ^ Frost, Caroline (December 17, 2013). "Documentary: 'Pussy Versus Putin' Gives Insider's View Of The Cost Of Taking On The Might Of The Kremlin". Huffington Post. Archived from the original on June 18, 2015. Retrieved June 17, 2015.
  243. ^ Weber, Jonathan (May 9, 2016). "Pussy Riot founder sets sites on Russian media". Reuters. Archived from the original on March 13, 2018. Retrieved March 12, 2018.
  244. ^ "Court Rejects Civil Suit Against Pussy Riot". kissfmlive.com. The Moscow Times (via Kiss FM). September 7, 2012. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved April 30, 2013.
  245. ^ "Two civil claims against Pussy Riot for moral damages dismissed". rapsinews.com. RAPSI news. October 3, 2012. Archived from the original on June 6, 2013. Retrieved April 30, 2013.
  246. ^ "Siberian woman's compensation claim against Pussy Riot tossed out on appeal". rapsinews.com. RAPSI news. February 19, 2013. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved April 30, 2013.
  247. ^ Федеральный список экстремистских материалов. Federal List of Extremist Material (in Russian). Ministry of Justice of the Russian Federation. 2007–2012. Archived from the original on August 12, 2015. Retrieved December 24, 2012.
  248. ^ "Prosecutors file to declare Pussy Riot video extremist". RAPSI News. Moscow. RIA Novosti. November 9, 2012. Archived from the original on November 14, 2012. Retrieved November 30, 2012.
  249. ^ "Russian court issues Pussy Riot video ban". The Australian. Sydney. Agence France-Presse. November 30, 2012. Archived from the original on December 3, 2012. Retrieved December 1, 2012.
  250. ^ Andrew Osborn (May 6, 2011). "United Russia party member wins right not to start sentence until 2024". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved April 30, 2013.
  251. ^ "Pussy Riot motion for sentencing delay rejected". RAPSI News. October 19, 2012. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved April 30, 2013.
  252. ^ "Russian Court Rejects Pussy Riot Member Parole Bid". Associated Press. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved July 24, 2013.
  253. ^ 코리나 로페즈, USA Today (2013년 12월 19일)"푸시 라이엇 멤버들 감옥에서 해방"2017년 8월 7일 Wayback Machine USA Today에서 보관.
  254. ^ "PUSSY RIOT MEMBER RELEASED FROM PRISON". npr.org. NPR. Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved December 23, 2013.
  255. ^ "Pussy Riot member Nadezhda Tolokonnikova freed in Russia". BBC News. BBC. December 23, 2013. Archived from the original on December 23, 2013. Retrieved December 23, 2013.
  256. ^ 펑크 로커 공개 푸틴 비판 계속 2017년 7월 1일 웨이백 머신에서 보관뉴욕 타임즈지.2013년12월23일2013년 12월 23일 회수.
  257. ^ a b "Nadezhda Tolokonnikova, released Pussy Riot member, slams Putin: Tolokonnikova says her release was pre-Olympics PR move". CBC News. Canadian Broadcasting Corporation. December 27, 2013. Archived from the original on January 1, 2014. Retrieved January 1, 2014.
  258. ^ a b Anonymous. "Masha Alyokhina and Nadya Tolokonnikova No Longer Members of Pussy Riot". Archived from the original on February 8, 2014. Retrieved February 14, 2014.
  259. ^ "Chronicle of the Current Events 3–7 February". The New Times. Archived from the original on February 21, 2014. Retrieved February 10, 2014.
  260. ^ Ben Sisario, "브루클린으로 오는 Pussy Riot", 2014년 2월 22일 Wayback Machine The New York Times, 2014년 1월 21일 보관
  261. ^ Kedmey, Dan (February 7, 2014). "Those Two Pussy Riot Women? They're Not Actually in the Band Anymore". Time. Archived from the original on February 7, 2014.
  262. ^ a b Miller, Nick (February 19, 2014). "Sochi Winter Olympics: Two members of punk band Pussy Riot arrested before protest performance". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on March 1, 2022. Retrieved February 19, 2014.
  263. ^ "Полиция объяснила задержание Толоконниковой и Алехиной". Lenta.ru. February 18, 2014. Archived from the original on February 18, 2014. Retrieved February 19, 2014.
  264. ^ "Полиция Сочи отпустила Алехину и Толоконникову". BBC. February 18, 2014. Archived from the original on March 1, 2014. Retrieved February 19, 2014.
  265. ^ Boyarskaya, Yekaterina (February 19, 2014). "Казаки избили участниц Pussy Riot нагайками". Utro. Archived from the original on February 26, 2014. Retrieved February 19, 2014.
  266. ^ Walker, Shaun (February 19, 2014). "Pussy Riot attacked with whips by Cossack militia at Sochi Olympics". The Guardian. Archived from the original on January 31, 2017. Retrieved December 12, 2016.
  267. ^ "МОК предостерег Pussy Riot от протестов в Олимпийском парке". Lenta.ru. February 19, 2014. Archived from the original on February 20, 2014. Retrieved February 19, 2014.
  268. ^ Wolken, Dan (February 20, 2014). "IOC: Pussy Riot beating 'unsettling' but not Olympic problem". USA Today. Archived from the original on September 11, 2021. Retrieved September 10, 2017.
  269. ^ Pussy Riot (February 19, 2014). "Pussy Riot – Putin will teach you how to love". YouTube. Archived from the original on November 18, 2021. Retrieved February 20, 2014.
  270. ^ "На участниц панк-группы Pussy Riot Надежду Толоконникову, Марию Алехину и Таисию Круговых в Нижнем Новгороде было совершено нападение". BBC. March 7, 2014. Archived from the original on March 11, 2014. Retrieved March 10, 2014.
  271. ^ "Опубликовано видео нападения на участниц Pussy Riot в Нижнем Новгороде. ВИДЕО". Moskovsky Komsomolets. March 6, 2014. Archived from the original on March 9, 2014. Retrieved March 10, 2014.
  272. ^ "Pussy Riot members attacked in Nizhny Novgorod, Russia". CTV News. March 6, 2014. Archived from the original on March 10, 2014. Retrieved March 10, 2014.
  273. ^ "Pussy Riot members attacked at Russian McDonalds". CBC News. March 7, 2014. Archived from the original on March 10, 2014. Retrieved March 10, 2014.
  274. ^ Corbett, Sara (June 30, 2014). "Members of the All-Girl Russian Collective Pussy Riot Are Enemies of the State". Vogue. Archived from the original on July 1, 2014. Retrieved July 28, 2014.
  275. ^ Luhn, Alec (July 28, 2014). "Pussy Riot members take Kremlin to European court of human rights". The Guardian. Archived from the original on August 10, 2014. Retrieved July 29, 2014.
  276. ^ "Участницы группы Pussy Riot, пострадавшие в Сочи от рук казаков, жалуются в Страсбургский суд". No. 3837. Vedomosti. May 25, 2015. Archived from the original on May 25, 2015. Retrieved May 25, 2015.
  277. ^ Cook-Wilson, Winston (February 27, 2018). "Pussy Riot Says Two Members Are Missing Following Detainment by Russian Police [UPDATE]". Spin Magazine. Archived from the original on March 9, 2018. Retrieved March 8, 2018.
  278. ^ 푸시 라이엇이 그들이 축구장을 급습한 것을 확인했습니다. 2018년 7월 15일 웨이백 머신 시카고 트리뷴에서 2018년 7월 15일 회수되었습니다.
  279. ^ ""Милиционер вступает в игру"". Медиазона. Archived from the original on July 16, 2018. Retrieved July 16, 2018.
  280. ^ Reporters, Telegraph (July 15, 2018). "Pussy Riot claim responsibility for World Cup final pitch invasion". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved July 16, 2018.
  281. ^ "World Cup: Pussy Riot protesters charged over pitch demonstration". BBC. July 16, 2018. Archived from the original on July 16, 2018. Retrieved July 16, 2018.
  282. ^ 월드컵 Pussy Riot 투구 침입자들 15일 수감 2018년 7월 17일 Wayback Machine, Reuters, 7월 17일 보관
  283. ^ "Opinion: An Act of Bravery at the World Cup". NPR. Archived from the original on July 22, 2018. Retrieved July 22, 2018.
  284. ^ 제이 데스판드:2016년 3월 7일 웨이백 머신에서 보관된 Pussy Riot의 매우 Pussy-Riot 카메오 오브 카드 보기2015년 3월 2일 슬레이트
  285. ^ Loulla-Mae Eleftheriou-Smith: Pussy Riot on set and in new House of Cards 2017년 2월 4일 웨이백 머신에서 보관.인디펜던트 2014년 8월 13일
  286. ^ "The Visible Light Paintings of Fawn Rogers". KCET. March 11, 2015. Archived from the original on July 5, 2015. Retrieved July 1, 2015.
  287. ^ "Moddi plays Pussy Riot". April 29, 2016. Archived from the original on May 2, 2016.
  288. ^ "Berlin Music Video Awards 2019 Nominees". April 2019. Archived from the original on April 16, 2021. Retrieved April 9, 2022.
  289. ^ "2021 Nominees". Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved April 9, 2022.
  290. ^ 시상식 2021 뮤직비디오 페스티벌
  291. ^ "Russian protest art group Pussy Riot wins Woody Guthrie Prize". TPR. May 6, 2023.

추가열람

외부 링크

위키 인용문에는 푸시 라이엇과 관련된 인용문이 있습니다.
위키미디어 커먼즈에는 푸시 라이엇과 관련된 미디어가 있습니다.