모스크바 프라이드

Moscow Pride
모스크바 국제 게이 프라이드 페스티벌[1] 로고
슬라브어 프라이드[2] 로고

모스크바 프라이드는 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더(LGBT)의 데모이다.2006년부터 매년 5월 러시아 수도 모스크바에서 개최될 예정이었지만 유리 루즈코프 시장이 이끄는 모스크바 시청은 2010년까지 정기적으로 금지했다.2006년, 2007년, 2008년의 시위는 모두 동성애 혐오 공격을 수반했지만, 2009년에는 시위 장소를 막판에 옮겨 피했다.모든 시위의 주최자는 니콜라이 알렉세예프와 러시아 LGBT 인권 프로젝트(Gayrussia.ru)였다.2012년 6월 모스크바 법원은 게이 프라이드 [3]퍼레이드를 100년간 금지하는 법을 제정했다.유럽인권재판소는 이러한 금지가 [4]유럽인권협약에 의해 보장된 집회의 자유를 침해한다고 거듭 판결했다.

모스크바 프라이드 2006

2006년 모스크바 프라이드는 당국에 의해 금지되었다.니콜라이 쿨리코프 모스크바 시장 경호실장은 라디오 방송인 에코 모스크비와의 인터뷰에서 "게이 프라이드에 대한 러시아 국민들의 부정적인 시각 때문에 게이 프라이드 회의와 축제가 금지될 것"이라며 "게이들과 레즈비언들에 의한 모든 공개적인 표현은 금지되어야 한다"고 말했다.우리는 전통을 가지고 있고, 많은 종교 단체들은 우리에게 동성애자 [5]자부심에 반대한다고 말했습니다."러시아 무슬림들을 위한 중앙정신통치의 최고 책임자인 탈가트 타주딘은 시위대에 대한 폭력을 옹호했다. "퍼레이드는 허용되어서는 안 되며, 만약 그들이 여전히 거리로 나온다면, 그들은 매질을 당해야 한다.성소수자는 도를 넘었기 때문에 권리가 없다.대체적인 성관계는 신에 대한 범죄이다.러시아 정교회 지도자들은 동성애는 "인간을 파괴하고 영적인 죽음에 이르게 하는 죄"라고 선언하며 그의 견해를 되풀이했다.

2006년[2] 제1회 모스크바 프라이드 니콜라이 알렉세예프

5월 27일, 수십 명의 러시아 레즈비언, 동성애자, 양성애자, 트랜스젠더 시위자들은 유럽 의원들과 볼커 벡 독일 의회 의원들을 포함한 러시아와 외국의 지지자들과 함께, 그들이 계획한 행진에 대한 법원의 금지를 지지한 후, 두 번의 연속적인 시위 집회를 열려고 시도했다.러시아에서 동성애가 범죄에서 제외된 지 13주년이 되는 날을 기념하다퍼레이드는 계획대로 진행됐지만 반대 시위대의 공격을 받아 결국 경찰에 의해 해산됐다.두 가지 주요 대립이 있었는데, 첫 번째 대립은 활동가들이 화환을 놓기 위해 크렘린 근처의 무명 용사의 무덤에 접근했을 때 일어났다.Human Rights Watch에 따르면, 스킨헤드와 민족주의자를 포함한 수백 명의 안티에이 시위자들이 참가자들을 공격하고, 많은 사람들을 때리고 발로 찼으며, 발사체를 던지고 동성애 혐오 구호를 외쳤다.경찰이 뒤늦게 개입해 시위대를 보호하지 못해 폭력사태가 더욱 심해졌다.볼커 벡은 공격을 받고 부상을 입었지만, 공격자들은 체포된 적이 없습니다.운동가 피터 타첼에 따르면,[6] "우리는 우리를 밀고, 때리고, 발로 차기 시작한 약 100명의 파시스트 폭력배들과 종교적 광신도들에게 즉시 공격을 받았다."부상자 중에는 볼커 벡 독일 의원과 오스카 와일드의 [7]손자인 멀린 홀랜드 의원도 포함됐다.

러시아 LGBT 인권 프로젝트(Gayrussia.ru)는 제1회 모스크바 프라이드 축제 주변에서 일어난 사건을 보여주는 다큐멘터리 영화를 후원했다.그의 제작자인 니콜라이 알렉세예프는 이 다큐멘터리를 러시아 집회의 자유를 위한 투쟁의 생생한 증거라고 부른다.Moscow Pride '06 참조.

모스크바 프라이드 2007

2007 모스크바 프라이드는 5월 27일에 열렸다.시청 앞에서 열린 기자회견과 시위에는 마르코 카파토, 블라디미르 룩수리아, 피터 타첼, 볼커 벡, 우사이드 프레드의 리처드 페어브라스, 팝 듀오 티에이 등 유명 지지자들이 참석했다.T.U.는 반 동성애 극단주의자들과의 폭력 충돌로 변질되었다.경찰이 동성애자 인권 운동가들을 보호하는 데 두 번째로 실패했다.이탈리아 하원의원 마르코 카파토는 동성애 반대 운동가에게 발길질을 당했고, 그가 경찰의 보호를 요구하자 구금되었다.영국의 동성애자 인권 참전용사 피터 타첼과 러시아 동성애 지도자 니콜라이 알렉세예프도 [8][9]구금됐다.타첼과 벡은 [10]시위대에 의해 얼굴을 맞았다.타첼은 "경찰은 근처에 서서 아무것도 하지 않았다.결국 그들은 이사했다.공격자들이 [10]풀려나는 동안 체포됐다"고 말했다.8명에서 10명 사이의 시위자들이 [10]집회에 참가한 혐의로 체포되었다.

유럽 전역에서 당국의 퍼레이드 처리에 대한 비난이 쏟아졌다.발터 벨트로니 로마 시장은 "모스크바에서 일어난 일은 할 말을 잃게 한다: 그들의 인권과 시민권을 인정하기 위해 평화적인 방법으로 시위하는 사람들에게 폭력을 사용하거나 심지어 용인하는 것은 슬픈 [10]징조이다"라고 말했다.베르트랑 들라노에 파리 시장도 이를 비난했다.

프라이드는 2008년 요헨 힉 감독의 다큐멘터리 영화 '동서-섹스 & 폴리틱스'의 중심 사건이었다.이 영화는 프라이드의 조직과 당국의 [11]탄압에 이은 것이다.

모스크바 프라이드 2008

2008년 [2]6월 1일 Moscow Pride 2008 사진.
2008년 [2]6월 1일 Moscow Pride 2008 사진.

주최 측은 지난 5월 하루 5차례씩 다른 장소에서 행진을 신청했지만 모스크바 시장은 155개 행사를 모두 금지했다.드미트리 메드베데프 러시아 대통령은 모스크바 중앙행정구 현에 전화를 걸어 동성애 시위를 허가하라고 지시했지만 허가는 [12]거절당했다.주최측은 러시아 법원에서 패소한 후 유럽 인권 재판소에 모든 행진 금지법을 도입했다.이 행사는 6월 1일 일요일 두 곳에서 열렸다: 첫째, 러시아의 유명한 음악 작곡가 차이코프스키의 동상 앞에서 니콜라이 알렉세예프가 이끄는 약 30명의 LGBT 활동가들이 모인 플래시몹 시위와 둘째, 그들은 "게이와 레즈비언들에게 권리"를 인용한 현수막을 공개했다.루즈코프 시장의 동성애 혐오는 모스크바 시청 앞 건물 [13][14]3층에서 기소해야 한다.운동가들의 속임수가 통했다.이들은 다른 장소에서 폭행이나 체포 없이 플래시몹 시위를 벌일 수 있었지만, 상징적으로 시청 앞에서 시위를 벌였고 지상에 있지 않아 시위대와의 충돌을 피했다.

모스크바 프라이드 2009는 최초의 슬라브 프라이드를 개최하였습니다.

기자 회견 슬라브 프라이드[1] 2009
2009년 5월 16일 슬라브 프라이드에서 니콜라이 알렉세예프.두 명의 OMON 경관은 벨라루스 출신의 성전환 운동가인 니콜라이 알렉세프와 그의 신부를 제지하고 신분증을 요구한 후 [1]두 사람을 체포했다.

모스크바 프라이드의 2009년 판은 2009년 5월 16일, 모스크바가 주최하는 유로비전 송 콘테스트의 피날레와 같은 날, 그리고 국제 동성애 혐오 반대 날 전날에 열렸다.이 퍼레이드는 "슬라브 프라이드"라고 불렸는데, 이는 유럽의 슬라브 지역 전역에서 동성애자들의 권리와 문화를 홍보할 것이기 때문이다.게벨라루스의 지도자 세르게이 안드로센코가 이끄는 15명의 벨라루스 활동가 그룹.이 시위에 참가한 외국인은 피터 타첼과 앤디 테이어뿐이며, 다른 참가자들은 모두 러시아와 [15]벨라루스 출신이다.모스크바 정부는 그동안 이런 [16]퍼레이드의 허가 요청을 거부해 왔지만 예년과 마찬가지로 어떤 [15]일이 있어도 퍼레이드는 계속될 것이라고 밝혔다.

결국, 퍼레이드는 모스크바 관리들에 의해 승인되지 않았지만, 니콜라이 알렉세프는 퍼레이드가 반드시 감수해야 할 위험이라고 생각하면서, "그렇지 않으면 동성애 혐오자들과 권위자들이 [17]승리할 것"이라고 이 결정을 칭찬했다.모스크바 관리들은 이 문제에 관한 성명을 발표하면서 시위자들은 "가혹하게"[18] 다루어질 것이며 경찰서에 [17]의해 "강력한 조치"에 직면할 것이라고 말했다.이날 시위는 당초 모스크바 중심가 노보푸시킨스키 스크베르에서 열린 것으로 알려졌으나 주최 측은 예년과 같이 웨딩사진 촬영지로 유명한 모스크바 주립대 인근 보로비요비 고리아의 시각으로 마지막 장소를 변경했다.

이 시위는 "동성결혼을 인정하는 것을 전제로 한 "동성결혼-타협 없음"이라는 모토 아래 진행되었으며, 러시아에서도 동성결혼을 인정하는 것을 볼 수 있다.시위대는 국영 러시아 투데이를 포함한 TV 촬영팀에 의해 몇 분 안에 체포되었고, 그 중 니콜라이 알렉세예프와 인권 운동가 피터 타첼은 [19]"이것은 러시아 국민들이 자유롭지 않다는 것을 보여준다"고 외쳤다.피터 타첼은 OMON 부대는 불필요하게 폭력적이었다고 말했다.[20]러시아 법을 위반하여 활동가들이 하룻밤 동안 구금되었다.벨라루스 활동가들은 새벽 [21]2시쯤 석방되었다.니콜라이 알렉세예프는 밤새 감옥에 갇혔고 한 번에 [22]몇 시간씩 심문을 받았다.

주최 측으로부터 현장 감시를 의뢰받은 일부 EU대사관(영국 스웨덴 네덜란드 핀란드)은 외교적 조치를 취할 근거를 찾지 못했다는 결론을 내렸다.활동가들은 "이는 몇몇 EU 대사관이 지원을 제공한 라트비아와 같은 작은 나라들에서 EU 대사관을 위해 행동하는 것이 더 쉽다는 것을 보여주지만, 러시아에 있는 것으로 바뀌었을 때 상황은 다르다"고 논평했다.

슬로베니아 외무장관 겸 유럽평의회 각료위원회 위원장 사무엘 즈보가르는 이날 밤 모스크바에서 열린 슬라브계 게이 프라이드 퍼레이드 주최자에 대한 조치에 우려를 표명했다.

유럽인권재판소의 확립된 판례법에 따르면, 평화적인 시위는 단순히 시위대에 적대적인 태도나 그들이 옹호하는 대의명분에 대한 태도 때문에 금지될 수 없다.유럽평의회 [23]각료회의 의장은 이러한 상황이 발생한 것이 올해가 처음이 아니라는 사실을 우려하고 있다.

니콜라이 알렉세예프는 앞서 2009년 4월 슬로베니아 총리에게 러시아 당국과 함께 이 문제를 처리해 줄 것을 요청하는 편지를 보냈다.

모스크바 프라이드 2010

2010 모스크바 프라이드는 2010년 5월 29일에 열렸다.예상외로 모스크바 프라이드가 5년 연속 금지되었다.게이 러시아 단체는 3월 [24]이전에 법정에서 그 결정에 대해 항소했지만 실패했다.주최측은 2010년 빌뉴스와 부쿠레슈티의 경우처럼 정치적 지원을 요청하기 위해 외국 대사관으로 발길을 돌렸다.알렉세예프 씨는 "우리는 EU 국가 대사들과 캐나다, 미국, 호주 대사들에게 대사관 영토에서 공개 행동을 할 것을 요청했다"고 말했다.[25][26][27]

5월 27일 기자 회견에서는, Nikolai Alekseev, Nikolai Baw, Volker Beck, Peter Tattchell, Louis-Georges Tin(아이다호 위원회 위원장), Maria Efremenkova 조직위원장(독일 연방의회 의장)이 발언한다.Petersburg Gay Pride)와 Andy Thayer(Gay Liberation Network Chicago).[28]

슬라브 프라이드 2010

러시아와 벨라루스의 활동가들은 2010년 [29]5월 15일 벨라루스 민스크에서 제2의 슬라브 프라이드를 조직했다.자세한 내용은 벨라루스 민스크의[30][31][32] 슬라브 프라이드 2010을 참조하십시오.

모스크바 프라이드 2011

활동가들은 성공적인 제6회 모스크바 프라이드 퍼레이드에 대한 희망을 보았다.2010년 유럽인권법원은 2006년부터 2008년까지의 대응에 대해 인권침해와 피해에 대해 러시아에 4만달러의 벌금을 부과했다.그럼에도 세르게이 소비아닌 모스크바 시장은 2월 퍼레이드의 청원을 거절하고 2011년 5월 28일 축제를 이틀 앞두고 자신의 입장을 되풀이했다.

모스크바 프라이드의 조직자인 니콜라이 알렉세예프는 계획대로 행사를 열었다.이 퍼레이드는 극동 정교회 시위대가 퍼레이드를 공격하기 전에 불과 몇 분 동안 지속되었다.모스크바 경찰은 저명한 동성애자 인권 운동가 3명을 포함해 30명 이상의 참가자를 체포했습니다.미국인 댄 초이와 앤디 테이어, 그리고 프랑스의 루이 조지 틴.[33]

유리 루즈코프의 견해

유리 루즈코프

2010년 9월 해임될 때까지 모스크바 시장이었던 유리 루즈코프는 여러 가지 이유로 수도에서 게이 퍼레이드를 반대했다.2007년 그는 2006년 퍼레이드에 대해 다음과 같이 말함으로써 국제적인 관심을 끌었다. "지난해 모스크바는 악마적인 것 외에는 무엇이라 할 수 없는 게이 퍼레이드를 허용하라는 전례 없는 압력을 받았다. [...] 우리는 퍼레이드를 그 때 열게 하지 않았고 앞으로도 [34]허용하지 않을 것이다."그는 서방으로부터 보조금을 받았다고 비난한 단체들이 러시아에서 [34]소위 "이런 종류의 계몽"을 퍼뜨렸다고 비난했다."[35]우리는 파괴적인 종파와 동성 연애의 선전은 용납될 수 없다고 생각합니다,"라고 그는 러시아에서 동성애 권리를 증진시키려는 시도에 대해 말했다.그는 또한 2006년 프라이드 [34]금지를 지지해준 러시아 정교회 대표 알렉시 2세에게 감사를 표했다.이에 대해 모스크바 프라이드 주최측은 루즈코프를 중상모략 혐의로 고소했다.니콜라이 바예프와 니콜라이 알렉세예프는 퍼레이드가 "사탄적"이라는 진술을 철회하고 2,000루블(약 80달러)의 손해배상을 요구했다.이 소송은 10월 11일 모스크바 시 법원에 의해 심리되었고, 모스크바 시 법원은 루즈코프의 손을 들어주었다.그것은 루즈코프가 "알렉세프와 배브를 개인적으로 공격한 것이 아니라 일반적인 게이 퍼레이드만을 공격한 것"이라고 결정했고, 루즈코프가 개인적인 의견을 표명하고 있다는 것에 동의하였다.주최 측은 [36]유럽인권재판소에 항소할 계획이다.

2008년 모스크바에서 열린 국제 에이즈 회의에서 루즈코프는 HIV/AIDS의 확산을 막기 위해 게이 프라이드 퍼레이드를 계속 금지할 것이라고 말했다.코멘트:

우리는 성소수자에 의한 이러한 선전을 금지했고 계속 금지할 것입니다. 왜냐하면 그들은 HIV 감염의 확산의 요인들 중 하나일 수 있기 때문입니다. 특정 국내의 민주주의자들은 성소수자들이 민주주의의 주요 지표이자 상징이 될 수 있다고 믿지만, 우리는 미래에 이러한 의견의 확산을 금지할 것입니다.글쎄요.[37]

루즈코프의 입장은 러시아 정교회, 수석 랍비 베를 라자르, 무슬림 대 무프티 탈가트 타주딘 [38]등 다양한 종교단체로부터 지지를 받아왔다.

활동가의 견해

러시아 헌법에 의해 부여된 권리

활동가들은 헌법상/시민적 표현의 자유와 집회의 자유를 말한다.두 권리는 모두 러시아 헌법(2장, 제29조 및 제31조)과 1998년 러시아 연방에 의해 비준된 유럽인권협약(CET 005, 제10조 및 제11조)에서 부여된다.또한 세계인권선언(19조, 20조)에서 두 권리는 모두 인권으로 선언되어 있다.

유럽 인권 재판소의 평결

현지에서는 "파라다 로노시"로 알려진 폴란드 바르샤바에서의 동성애자 자부심이 당시 시장인 레흐 카친스키에 의해 금지되자, 그 자부심의 주최측은 스트라스부르에 있는 유럽 인권 재판소에 사건을 소개했다.한편, 레흐 카친스키로 대표되는 폴란드는 바르샤바 [39]프라이드에 대한 행동으로 집회의 자유와 같은 기본적인 인권을 침해한 혐의로 유럽인권재판소에 의해 유죄 판결을 받았다.「Bcczkowski v Poland」도 참조해 주세요.바르샤바에서의 그 후의 프라이즈는 보다 평화로운 사건이었다.[40]

모스크바의 동성애자 자존심 주최측은 유럽 인권 재판소의 긍정적인 결정이 있을 것이라고 확신하고 있다.지금까지 유럽인권재판소에 계류 중인 사건은 175건이다.9월 17일, 유럽인권법원은 러시아에 2006년, 2007년, 2008년 모스크바 프라이드 행진 및 피켓 금지 조치에 대한 답변을 2010년 1월 20일까지 주기로 했다.이후 러시아 당국의 요청에 따라 이 기한을 2월 20일까지 연장했다.러시아 당국의 메모는 유럽인권협약과 기본자유협약의 요건을 완전히 준수하여 프라이드의 모든 공개활동을 금지했다고 주장한다.메모는 모스크바 당국이 국민 대다수의 반대와 관련해 공개행사를 선포한 참가자들의 안전을 보장할 수 없다고 지적했다.또, 이 메모는,[41][42][43] 1970년대와 1980년대에 행해진 「공공 도덕」의 위반을 이유로 표현의 자유를 제한하는 것에 관한 유럽 사법 재판소의 몇개의 결정을 참조했다.

청구인은 유럽인권재판소에 신청하면서 2007년 6월 27일 피켓을 금지하고 러시아 법원에서 피켓을 추가로 확인한 것은 유럽조약 제11조(집회의 자유권), 제14조(차별 금지)를 포함한 다수의 조항을 위반했다고 주장하고 있다.제11조 및 제13조(법정보호권)

2010년 10월 21일 유럽인권법원은 판결을 내렸다.만장일치 결정은 유럽인권협약 제11조, 제13조, 제14조를 위반했다고 말하고 있다.법원은 소수 집단에 의한 평화 집회 및 결사의 권리의 행사가 다수결의 수용을 조건으로 한다면 이는 조약의 가치와 양립할 수 없다고 강조했다.법원은 러시아가 니콜라이 알렉세예프에게 금전적 손해에 대해 12,000유로, 비용과 비용에 [44]대해 17,510유로를 지급해야 한다고 판결했다.

가시성 전략

모스크바 프라이드는 활동가들에게 대중 매체나 심지어 대규모 언론 보도를 폭넓게 접할 수 있게 해주었다.게이 리버럴 네트워크 시카고의 앤디 테이어는 모스크바 프라이드 2009 행사 전후로 다음과 같이 말했다.

우리를 체포하거나 네오파시즘의 [45]공격을 용인할 경우 정부에 최대의 곤혹을 안겨주겠다는 것이다.

러시아와 벨라루스의 LGBT 활동가들의 용기를 칭찬한 후, 나는 동성애자와 레즈비언 권리에 대한 경찰의 공격이 그들의 민주주의 자유에 대한 공격이었기 때문에 어떻게 모든 러시아인들의 관심사가 되어야 하는지에 대해 말하기 시작했다.바로 그 때, 오모 경찰이 나를 붙잡아 끌고 가 버렸고, 내 요점은 내가 말할 수 있는 어떤 말보다 훨씬 더 효과적으로 만들었다.

모스크바에서 열린 제 4회 연례 게이 프라이드는 주최측의 정치적 논점이 전 세계에 방송되면서 무자비한 성공을 거두었는데, 이는 반 게이 정권을 [46]고립시키는 데 도움이 될 수 밖에 없다.

Peter Tatchell은 미디어 가시성의 목적에 대해 다음과 같이 말했습니다.

러시아 언론은 지난 한 주 동안 동성애자 문제에 대한 보도들로 가득했다.이것은 게이들에 대한 대중의 인식과 이해를 크게 증가시켰다.천천히, 우리는 동성애 혐오의 태도를 잠식하고 있다.이러한 미디어의 가시성을 통해, 우리는 기묘한 존재의 정상화를 돕고 있다.2006년 이후 모스크바에서 동성애 시위가 잇따른 후, 사람들은 동성애에 대한 충격을 덜 받았습니다.우리는 갈 길이 멀지만, 점차적으로, 특히 젊은 러시아인들 사이에서 마음과 마음을 얻고 있다. (...) 이는 역사를 통틀어 마찬가지였다.가장 극적으로 그리고 효과적으로 부정을 뒤집은 것은 마하트마 간디와 마틴 루터 킹 주니어 같은 급진적인 운동가들에 의한 직접적인 행동이었다.슬라브 프라이드 코디네이터는 그들의 전술을 채택함으로써 러시아와 모스크바 당국을 포위하고 방어 태세를 취했다.대체로, 유로비전2009는 경찰의 잔혹성, 정부 동성애 혐오증, 완두콩 탄압과 영원히 관련지어지는 러시아 및 모스크바 당국에 있어서 PR 재앙이었다.단호한 [47]항의

대신 '조용한 로비'가 가져올 수 있는 결과는 2009년 7월 니콜라이 바브에 의해 언급되었다.

빌뉴스에서 리투아니아 세이마는 학교에서 동성애에 대한 어떠한 논의도 금지하고 언론에서 불법적인 "동성애 선전"을 하는 법안을 통과시켰다.게다가, 화요일에 대부분의 리투아니아 의원들은 대통령의 거부권을 무효화했다.또한 이번 주 우크라이나 문화부는 영화 브루노의 동성애 선전 때문에 영화 상영을 금지했다.라트비아와 폴란드는 리투아니아, 우크라이나, 러시아 못지 않은 동성애 혐오 사회다.하지만 이미 2000년대 초에 라트비아와 폴란드의 게이 활동가들은 완전히 다른 LGBT 가시화 전략을 선택했다.처음에는 폴란드에서, 그 다음에는 라트비아에서 게이 프라이드 퍼레이드가 조직되었는데, 이는 언론과 정치 모두에서 가장 강력하고 효율적인 게이 행사이다.라트비아와 폴란드 활동가들은 지역 법원과 당국의 동성애 혐오 금지에 맞서 매우 힘든 법적, 정치적 투쟁을 벌였다.이제 게이 프라이드 퍼레이드는 리가, 바르샤바, 크라쿠프에서 열린다.동시에 라트비아에서도 폴란드에서도 리투아니아 [48]의회처럼 동성애 혐오 검열을 도입하는 부끄러운 법이 통과된 적이 없다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "www.moscowpride.ru/". www.moscowpride.ru/. Archived from the original on 2010-10-31. Retrieved 2010-09-28.
  2. ^ a b c d "www.gayrussia.ru/". www.gayrussia.ru/. Archived from the original on 2001-01-26. Retrieved 2010-09-28.
  3. ^ Clemons, Steve (8 June 2012). "Not The Onion: Moscow Bans Gay Pride for Next 100 years". The Atlantic. Retrieved 8 June 2012.
  4. ^ "Polska z Rosją i Katarem chce utrudnić prawną ochronę marszów równości". oko.press. Retrieved 21 August 2020.
  5. ^ Tatchell, Peter (2006-05-24). "Guardian". London. Retrieved 21 July 2009.
  6. ^ "Russia: Investigate Attacks on Gay Pride March". Human Rights News. June 2, 2006. Archived from the original on 3 November 2008. Retrieved 21 July 2009.
  7. ^ "San Francisco Bay Times". Retrieved 21 July 2009.
  8. ^ "Arrests at Russian gay protests". BBC News. May 27, 2007. Archived from the original on April 30, 2009. Retrieved 21 July 2009.
  9. ^ 2007년 5월 27일, BBC 뉴스 마이크 레비의 러시아 게이 행진에서 계란과 펀치가 등장했습니다.
  10. ^ a b c d "Aussie Bashed at Gay Protest". The Sydney Morning Herald. 2007-05-28. Retrieved March 17, 2021.
  11. ^ "East/West - Sex and Politics". Frameline. Retrieved March 17, 2021.
  12. ^ "Russian President intervenes over Moscow Pride". Archived from the original on 12 December 2008. Retrieved 19 August 2009.
  13. ^ 2008년 모스크바 프라이드 유튜브 영상
  14. ^ "Third Moscow Gay Pride to Take Place on 1 June". gayrussia.ru. 2008-05-30. Archived from the original on 2008-06-02. Retrieved 20 July 2009.
  15. ^ a b "Slavic Gay Pride' to be held in Moscow on Eurovision finals day". mosnews.com. March 30, 2009. Archived from the original on May 18, 2009. Retrieved 2009-05-12.
  16. ^ Leonard, Peter (May 5, 2009). "Russian gays risk Eurovision confrontation". The Independent. London. Associated Press. Retrieved 2009-05-12.
  17. ^ a b "UK rights activists defends banned Moscow Gay Pride parade". mosnews.com. May 12, 2009. Archived from the original on May 18, 2009. Retrieved 2009-05-12.
  18. ^ "Eurovision: is the world's campest contest ready to get serious?". Lesbilicious. May 11, 2009. Archived from the original on November 28, 2009. Retrieved 2009-05-12.
  19. ^ "Gay protest broken up in Moscow". BBC News. May 16, 2009. Retrieved 2009-05-16.
  20. ^ "Police Forcefully Break Up Gay Rights Protest". gayrussia.ru. 2009-05-19. Archived from the original on 2009-05-26. Retrieved 20 July 2009.
  21. ^ "Police Forcefully Break Up Gay Rights Protest". Archived from the original on 2009-05-26. Retrieved 17 September 2009.
  22. ^ Kamenev, Mariana (May 18, 2009). "Russia to Gays: Get Back into the Closet". Time. Retrieved March 17, 2021.
  23. ^ "Slovenia Expresses Concern Over Moscow Gay Pride Parade". Retrieved 21 July 2009.
  24. ^ gayrussia.ru. "Moscow Gay Pride Banned by Mayor's Office for Fifth Consecutive Year". Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 24 May 2010.
  25. ^ gayrussia.ru. "Embassy of EU country may host Moscow gay pride parade this year, its organizer claims". Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 10 May 2010.
  26. ^ "Moscow Bans Gay Pride Parade for Fifth Year in a Row". Retrieved 18 June 2010.
  27. ^ "Third Moscow Gay Pride to Take Place on 1 June". Archived from the original on 1 June 2010. Retrieved 18 June 2010.
  28. ^ gayrussia.ru. "Press conference of the Moscow Gay Pride takes place on May 27". Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 24 May 2010.
  29. ^ "Moscow Pride '10 : May 27–29, 2009". Archived from the original on 2010-05-18. Retrieved 25 August 2009.
  30. ^ "Riot Police Break Up Pride Events in Minsk". Retrieved 15 May 2010.
  31. ^ "Belarus bans gay pride, police beat defiant marchers". Archived from the original on 2010-06-10. Retrieved 15 May 2010.
  32. ^ "Blogging from Belarus and Slavic Gay Pride marchers". Archived from the original on 18 May 2010. Retrieved 15 May 2010.
  33. ^ "Dozens arrested in Moscow gay rights parade clashes". CNN. 28 May 2011.
  34. ^ a b c "Moscow bans 'satanic' gay parade". BBC News. 2007-01-29. Retrieved 2010-09-28.
  35. ^ "Sidney Morning Herald". Smh.com.au. 2007-01-30. Retrieved 2010-09-28.
  36. ^ "San Francisco Bay Times". Sfbaytimes.com. Retrieved 2010-09-28.
  37. ^ "365gay.com". 365gay.com. Archived from the original on 2011-06-05. Retrieved 2010-09-28.
  38. ^ Catholic Online. "Catholic Online". Catholic.org. Archived from the original on 2011-06-06. Retrieved 2010-09-28.
  39. ^ "CASE OF BĄCZKOWSKI AND OTHERS v. POLAND, Verdict". Retrieved 21 July 2009.
  40. ^ "Warsaw 2010 : The first EuroPride in Eastern Europe". Europride Committee. Retrieved 20 July 2009.
  41. ^ "European Court of Human Rights Gives Russia Four Months to Answer Moscow Gay Prides Bans". Archived from the original on 2012-02-24. Retrieved 2009-10-08.
  42. ^ "ECHR Search portal communicated cases". Retrieved 2009-10-08.
  43. ^ "text of the Memorandum Russian authorities in Russian". Retrieved 2010-03-02.
  44. ^ ECHR. "judgement done by the ECHR" (PDF). Archived from the original (PDF) on 19 July 2011. Retrieved 3 November 2010.
  45. ^ "Gay Pride in Moscow: Report from Andy Thayer, a Chicago Activist". Retrieved 21 July 2009.
  46. ^ "Behind the Scenes – Story Of 2009 Gay Pride in Moscow by Andy Thayer". Retrieved 21 July 2009.
  47. ^ "Slavic Pride: Thank You Mayor Luzhkov by Peter Tatchell". Retrieved 21 July 2009.
  48. ^ "Activism from 'Inside the Closer' Can be Disastrous for Gay Movement". Retrieved 22 July 2009.[영구 데드링크]

외부 링크