마이너 트랙레이트

Minor tractate

소트랙테이트(Hebre: מסכתתתתת,,,,,,,,,,,, masechtot qetanot)는 미슈나에 공식 트랙테이트가 존재하지 않는 주제를 다루는 탈무드 시대나 이후의 에세이들이다. 그러므로 그것들은 미슈나 족과 평행한 트랙터인 토세프타와 대조될 수 있다.

각각의 작은 트랙테이트에는 하나의 주제에 대한 모든 중요한 물질들이 포함되어 있다. 형식상 불상사가 있고 "추상"이라고 불리지만, 미슈나에서 논의되는 주제들은 미슈나에서보다 더 체계적으로 정리되어 있는데, 이는 어떤 의미에서는 장황한 출처를 통해 흩어진 자료들이 간략하고 포괄적인 형태로 수집된 최초의 매뉴얼이기 때문이다.

약 15개의 작은 트랙터가 있다. 처음 8개 정도는 원래의 재료를 많이 포함하고, 마지막 7개 정도는 탈무드 전역에 흩어져 있는 재료 모음입니다.[1] 고대 당국은 특히 7개의 트랙테이트를 언급했는데,[which?] 이것은 의심할 여지 없이 초기 트랙테일 것이다.[2] 그들의 이름과 형식은 그들이 탈무드미드라쉬가 지배하던 구전 전통의 시대에 기원하였음을 시사하므로 이들 서예들은 의심할 여지없이 고대의 것이었으며, 그들 중 몇몇은 6세기 탈무드의 최종적인 수정 조차 하기 전에 주요 윤곽에 정리되었다.

리스트

소 트랙타이트는 보통 탈무드에 있는 세더 네지킨의 끝에 인쇄된다. 여기에는 다음이 포함된다.[1][3]

  1. 피르케이 아보트의 확장인 랍비 나탄의 아보트([1]헤브루: אבותתתריי),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),)
  2. 소페림(히브루: סורר – – – Scrives). 이 트랙테이트는 예루살렘과 바빌로니아 탈무드에서 두 가지 다른 버전으로 나타난다.
  3. 에벨 랍바티(Hebre: אבל רבי רב – – 애도에 대한 정교함). 죽음과 애도에 관련된 법과 풍속을 담고 있으며, 때로는 완곡하게 세마코트("즐거움")[1]라고 부른다.
  4. 칼라 (히브루: כלה – 신부) 약혼, 결혼, 공동 거주에 대해.
  5. 칼라 랍바티(헤브루: כלהה – – – – – 그레이트 브라이드). 전자의 정교함.
  6. Derekh Eretz Rabbah (Hebrew: דרך ארץ רבה) "Derekh Eretz" literally means "the way of the world," which in this context refers to deportment, manners and behavior.
  7. Derekh Eretz Zuta (Hebrew: דרך ארץ זוטא) Addressed to scholars, this is a collection of maxims urging self-examination and modesty.
  8. 페렉 하-샬롬(Hebrew: פקק לםם –לם –ל – – 평화의 장). 사람들 사이의 평화의 길에 대해서. 흔히 따로 나열되는 데릭 에레츠 주타의 마지막 장이다.
  9. 세페르 토라(토라 스크롤 작성 규정). 소페림의 처음 다섯 장과 거의 맞먹는다.
  10. 메즈자(히브루: מזוה – 문설주에 부착된 두루마리)
  11. 테필린(히브루: תפילן – – 필락테리아).
  12. 츠지츠잇(헤브루: ציצי – – fringes).
  13. 아바딤(헤브루: עבדי – – 노예).
  14. 게림(Hebrew: רים – – transforms)
  15. 쿠딤(헤브루: כותם – – 사마리아인).

또한 "에레츠 이이스라엘"이라고 불리는 잃어버린 트랙테이트(이스라엘 땅과 관련된 법률에 관한 것)도 있다.[4] 마찬가지로 빌나 가온과 관련하여 마셰트 하누카가 언급되지만 현존하지는 않다.[5]

모든 마이너 트랙타이트의 번역본이 손시노 출판사에 의해 두 권으로 출판되었다. 후에 바빌로니아 탈무드 세트의 일부로 히브리 원본을 포함한 한 권의 판본이 발행되었다. 수많은 개별 트랙터 번역본이 다른 출판사에 의해 제작되었다. 예일 유대인 시리즈는 아보트 드 라비 나탄과 세마호트의 번역을 포함하고 있다. 전자는 적어도 세 번 더 번역되었고, 후자는 마이클 로드킨슨의 탈무드 번역에 데릭 에레츠 트랙테이트 2개와 함께 등장한다.

참조

  1. ^ a b c d Abramowitz, Jack. "The 14 "Minor" Tractates". ou.org. Orthodox Union. Retrieved February 3, 2019.
  2. ^ 이 기사는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트를 통합한다: CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)
  3. ^ 백과사전 유대교, 마이너트랙테츠
  4. ^ 마세히토 케타노
  5. ^ 랍비 아브라함 벤 하그레이, 라브 페알림, 7개의 트랙타이트 소개

이 기사는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트를 통합한다: CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)

외부 링크

위키미디어 커먼스의 마이너 트랙테이트(탈무드) 관련 매체