조지 스퀘어
George Square조지 광장은 스코틀랜드 글래스고의 주요 시민 광장이다.도심에 있는 6개의 광장 중 하나이며, 다른 광장에는 대성당 광장, 세인트 앤드류 광장, 세인트 에녹 광장, 로열 익스체인지 광장, 블리스우드 광장이 있습니다.
조지 3세의 이름을 따서 지어졌으며 1781년에 처음 배치되었지만 20년 동안 개발되지 않은 조지 광장은 동쪽은 1883년에 기초석이 놓여진 시티 챔버스로도 알려진 궁궐의 시립 챔버와 서쪽은 상인들의 집에의해 건축적으로 중요한 건물들에 둘러싸여 있다.[1][2]코퍼레이션에 의해 건설된 챔버스는 글래스고 시의회의 계속적인 본부입니다.1829년 조지프 스완의 파노라마 판화는 광장과 주변 [3]건물의 초기 발전을 보여준다.
이 광장은 로버트 번즈, 제임스 와트, 로버트 필 경, 월터 스콧 경에게 바쳐진 조각상들과 기념물들을 포함한 중요한 수집품들을 자랑합니다.
역사적 발전
중세 글래스고는 도시의 서쪽과 북쪽에 넓은 공통의 목초지가 있었다.매일 마을 사람들은 마을 주민들의 소를 코우 론이라고 불리는 비포장도로로 데려갔습니다. 코우 론이라는 길은 트롱게이트의 서쪽 항구에서 목초지로 이어졌고, 저녁에는 소들이 젖을 짜고 돌아옵니다.길고 좁은 뒷마당 또는 리그가 트롱게이트 사유지에서 북쪽으로 이어져 랭크로프트 [4][5]지역을 형성하고 있으며, 북쪽 경계를 따라 백 카우 론(Back Cow Lone)은 하이 스트리트에서 서쪽으로 가는 대체 경로를 제공했습니다.카우 론(Cow Lone)은 북쪽은 로텐로 차선으로 경계된 메도우플랫 땅(서쪽)과 램스혼 [6]산간지 사이, 동쪽은 딘사이드 브레이([7]Deanside Brae)를 지나 그레이프라이어 윈드(Shuttle Street)[8][9]를 거쳐 캔들릭스로 내려갔다.이 땅들은 1609년에 조지 허치슨의 소유지가 되었다.Hutchson's Hospital은 작은 농가나 정원사에게 지역을 임대하려고 했지만 지반이 열악했다.1772년에 시 치안판사들은 램즈혼과 메도우플랫의 [10]땅을 샀다.
담배, 설탕, 목화로부터 얻은 1750년 부로부터 서쪽으로 급속히 확장되었고,[4] 1753년 버지니아 스트리트와 1762년 밀러 스트리트를 포함한 새로운 거리들이 유정을 따라 배치되었다.우천에 통행할 수 없는 카우 론(Cow Lone)은 1766년 샬롯 여왕의 이름을 따 퀸 스트리트(Queen Street)로 개명했으며, 1772년 백 카우 론(Back Cow Lone)과의 교차점까지 포장되어 인그램 스트리트([5][6]Ingram Street)로 개명했다.그 해에 이 마을의 측량사 제임스 배리(또는 배리)는 램즈혼 땅에 대한 그리드 계획을 작성했는데, 이는 런던의 계획된 개발과 크레이그가 에든버러 뉴타운을 위한 1766년 그리드 계획과 유사합니다.배리는 1781년에 또 다른 계획을 만들었고, 1782년 글래스고의 의회는 큰 광장을 포함하는 [4][11]격자를 채택했다.이것은 "모든 구매자가 지켜야 할 거리의 노선에 대한 규칙적인 계획"을 제공하였고, 이후 메도우플랫으로 확장되었다.1782년 조지 광장에 두 가족을 위한 집이 지어졌고, 그 후 4년 동안 중단되었다가 [7]급성장하기 시작했다.퀸 스트리트의 확장 예정에 따라, 1783년경 로텐로 레인 바로 남쪽 구간에 나중에 글래스고 [12][13]하우스라고 알려진 베리 조지 크로포드 숙소로 큰 저택이 지어졌다.
조지의 광장은 [14]처음에 알려진 것처럼 조지 [11]3세의 이름을 따서 지어졌다.왕족의 이름을 딴 새로운 거리에는 하노버 거리와 프레데릭 [12]거리가 있었다.1790년경 트롱게이트 북쪽의 개발은 글래스고의 뉴타운으로 알려지게 되었다(1980년 이후 재생으로 이 일반 지역은 머천트 [4][15]시티로 재상명되었다).
1787년과 1820년대 사이에 조지 광장의 주변에 그루지야 테라스가 건설되었다.서쪽(퀸 스트리트와 일직선)은 6개의 [16][17]주택으로 이루어진 3층 높이의 블록으로, 위쪽 아파트의 뒤쪽에 턴파이크 계단을 위한 통로가 있는 3개의 입구가 있었다.이들 "일반 주택"은 "가장 존경받는 [18]많은 가족의 주거지"였지만, 군인의 막사 또는 방적 [5]공장처럼 보인다는 비판을 받았다.동쪽은 2층 높이의 테라스로, 「2층까지 2계단이 있는 쾌적한 주택」입니다.1807년 호텔이 이 테라스 남단을 차지했고, 나중에 조지 [19][17]호텔이 되었다.남쪽과 북쪽에는 대형 타운하우스의 테라스가 지하 3층 건물로 이루어져 있으며,[20][21] 이 테라스는 인도로 둘러싸인 움푹 패인 지역이 불을 밝히고 있다.글래스고의 역사학자 제임스 덴홈이 1804년에 "조지의 광장"에 대해 썼듯이, "여기의 건물들은 매우 우아합니다, 특히 북쪽에 있는 건물들; 디자인의 아름다움과 처형에서 보여지는 맛으로 볼 때, 이 도시나 스코틀랜드에 [11][22]있는 다른 어떤 건물들보다 훨씬 뛰어납니다.북쪽은 1807년에서 1818년까지 [23]퀸 스트리트와 하노버 스트리트 사이에 지어진 3개의 웅장한 타운하우스로 완성되었다.
스트래슬레븐의 제임스 유잉은 1815년에 [24]글래스고 하우스를 사들였고, 그 부지는 "퀸 스트리트 파크"로 알려지게 되었다.까마귀들은 그의 저택 주변의 높은 나무에 둥지를 틀었고, 그는 "크로 유잉"이라는 별명을 얻었다.조지 광장의 중심부는 정체된 수영장 주변의 잉여 토양과 파편의 끝부분으로 사용되었고, 울타리로 둘러싸여 양떼를 방목하는 데 사용되었다.1819년 밀러 스트리트에 면한 광장의 남쪽에 세워진 최초의 동상은 코루나의 [25][26]존 무어 경을 기렸다.
1825년 회사는 샌디포드에 있는 왕립 식물원의 큐레이터이자 조경가인 스튜어트 머레이에게 광장을 개선하라고 지시했습니다.그는 구불구불한 산책로, 나무와 관목으로 그곳을 조경하고 철제 난간으로 울타리를 쳤다.꽃 박람회는 [25][27]텐트에서 열렸다.이 중앙 지점은 월터 스콧 경을 기리는 데 사용되었고, 그를 [28]기리는 최초의 기념비가 세워졌습니다.기프녹 "리버록" 사암의 80피트 길이의 홈이 패인 도릭 기둥은 대회에서 우승한 건축가 데이비드 [29]린드가 디자인했고, 그는 존 리치가 이 조각상을 디자인하도록 임명했다.그 기념비는 스콧이 [30]에딘버러에서 기념되기 몇 년 전인 1837년에 완성되었다.
1834년 3월부터 7월까지 스코틀랜드의 증기 마차 회사는 [31][32]광장의 북동쪽 모서리에 있는 종점에서 페이즐리까지 시간당 서비스를 운영했습니다.1838년 제임스 유잉은 글래스고 하우스를 에든버러와 글래스고 철도에 팔았고, 에든버러와 글래스고 철도는 던다스 [24]거리의 역 건물과 함께 글래스고 하우스를 철거하고 종착역을 건설했다.1842년에 문을 열었고, 후에 퀸 스트리트 역이라는 이름이 붙여졌고, 주 출입구는 퀸 [33]스트리트와 직결됩니다.가까운 집 몇 채가 곧 여행자들의 숙소로 개조되었다.광장의 서쪽에 있는 글래스고와 에든버러 찹 하우스와 상업용 하숙집은 조지 크랜스턴의 딸 케이트 크랜스턴이 1849년에 태어나기 직전에 조지 크랜스턴에 의해 인수되었다.그것은 에딘버러와 글래스고 호텔로 이름이 바뀌었고, 그 후 크랜스턴스 [34]호텔로 알려졌습니다.광장 북쪽에 있는 1855채의 타운하우스가 로얄,[23] 크라운, 퀸즈 호텔로 개조되었다.크랜스턴 부부는 그들의 건물을 확장하기 위해 1860년경에 남쪽 끝에서 세 번째로 크로우 호텔로 이사했다.1866년경에 남쪽 끝에 있는 두 개의 주택이 파괴된 후, 크랜스턴 가족은 [35][36]광장의 북쪽에 있는 크라운 호텔로 이사했다.
남쪽을 따라 테라스는 비즈니스 용도, 제조, 임대 등 새로운 용도로 쓰이거나 건물을 세웠다.1863년경 헨리 몬티스는 아마도 존 버넷에 [37][38]의해 디자인된 이탈리아 르네상스 스타일의 사무실을 지었다.
1865년 서쪽에 있는 두 개의 남부 주택이 철거되었고, 1867년부터 1870년까지 존 토마스 로치드가 설계한 스코틀랜드 은행의 이탈리아계 건물이 그 자리에 지어졌고,[41] 1874년부터 1876년까지 [39][40]이 블록의 중앙 3분의 1을 차지하게 되었다.은행의 상승은 상인들의 집 (1875–1880)에 반영되었지만, 대칭은 모서리 타워와 나중에 [42][43]2층 더 추가됨으로 인해 균형이 깨졌다.
글래스고 회사는 1862년에 조지 광장의 경영권을 인수했다.1878년 영국 왕세자에 의해 우체국 초석이 놓였을 때 광장의 철제 난간은 제거되었고 횡단보도가 형성되었고 화단이 [25]도입되었다.
광장의 동쪽을 따라 있는 주택 테라스는 건축가 윌리엄 영이 설계한 글래스고 시티 [27]챔버스의 부지로 1883년에 철거되었다.1883년 [44]10월 6일 주춧돌이 놓였고, 1889년 [45]완공되었다.
광장 북쪽에 있는 퀸 스트리트와 하노버 거리 사이에 1807-1818년 지어진 테라스는 퀸즈 호텔이라고 알려지게 되었다.1905년 노스 브리티시 철도 회사의 노스 브리티시 스테이션 호텔이 되었고, 다락방은 맨사드 지붕 아래 4층으로 개조되어 더 많은 [46]숙소를 제공하였다.1878년 이래로 케이트 크랜스턴은 티룸으로 큰 성공을 거두었다.1917년 남편의 죽음 이후 그녀는 윌로우 다방을 포함한 그녀의 재산 중 몇 가지를 팔았고 68세의 나이에 광장의 마지막 호텔인 북영국에 정착하여 그녀가 태어나고 자란 호텔들을 둘러보았다.1933년 그녀는 한 여성 동반자의 보살핌을 받는 집으로 이사했고 1934년 [47]4월 18일 사망했다.국유화 이후, 호텔은 British Transport Hotels의 소유가 되었다.[23]퀸 스트리트 역의 곡면 유리 지붕의 맞배는 1969년 새로운 건물이 [33][48]입구에 기둥으로 지탱된 채 건설될 때까지 주 출입구 위에 그대로 있었고, 이는 곧 호텔의 확장으로 이어졌다.1984년 영국철도는 현재 콥손호텔로 불리는 이 호텔을 매각했고 1986년에는 광장의 포장도로까지 뻗어나가는 1층 온실을 지었다.그 후 밀레니엄 호텔로 이름이 바뀌었고, 지금은 조지 [23][46]스퀘어 주변의 원래 테라스에서 유일하게 살아남은 건물로 등재되었습니다.
퀸 스트리트 역의 주요 재건축으로 조지 스퀘어를 따라 건물들이 철거되고 던다스 스트리트 모퉁이를 돌았으며, 조지 스퀘어의 새로운 유리 출입구 [49]건설은 2018년 12월에 시작되었다.밀레니엄 호텔은 역 [48]출입구 위에 있던 객실을 대체하는 새로운 객실을 포함한 주요 작업에 대한 제안을 내놓았다.
눈에 띄는 건물
오늘날 노스 프레데릭 스트리트와 사우스 프레데릭 스트리트를 연결하는 광장의 동쪽은 건축가 윌리엄 영이 설계한 화려한 글래스고 시티 챔버스에 의해 지배되고 있으며 [45]1889년에 완공되었다.
코크레인 스트리트와 세인트빈센트 플레이스를 연결하는 남쪽에는 1878년에 지어진 옛 우체국이 사우스 프레데릭 스트리트와 사우스 하노버 스트리트 사이의 블록을 차지하고 있습니다.그것은 [50]2007년에 사무실로 재개발되었다.거기서 퀸 스트리트 사이에 있는 블록에는 1924년부터 시작된 시카고 스타일의 오피스 빌딩이 있습니다.이전에 광장에 있던 도시의 주요 관광 안내 센터는 현재 뷰캐넌 거리에 있습니다.
Strathclyde 대학을 향해 조지 스트리트를 따라 달리는 북쪽에는 퀸 스트리트 역 입구가 있고, 그 다음에 1807-18년 지어진 세 개의 타운하우스의 테라스가 있으며, 1905년에 북영 철도 호텔(현재의 밀레니엄 호텔)[23]로 추가 층으로 확장되었습니다.노스 하노버 거리의 동쪽에 있는 조지 하우스는 글래스고 시의회를 위한 추가 사무실 공간을 제공하기 위해 1979년에 지어졌다.그것은 후에 전문 회사들의 사무실이 되었다.
퀸 스트리트는 광장의 서쪽과 평행하게 뻗어 있으며, 이전에는 호텔들이 줄지어 있었고,[51] 지금은 글래스고의 상인들과 장인들의 권리, 의무, 특권을 확립하기 위해 1603년에 형성된 길드리를 위한 상인회 건물이 특징입니다.웨스트본 뮤직은 재즈 앙상블과 다른 악기 [52]연주자들이 하는 것처럼 일련의 머천트 뮤직에서 정기적으로 공연합니다.이 건물에는 1783년에 설립된 글래스고 [53]상공회의소도 있다.존 버넷에 의해 설계되고 1874년에 문을 연 두 개의 층은 1907년에 그의 아들 J. J. 버넷에 의해 상인들의 집에 추가되었고, 그 꼭대기에는 글래스고의 번영에 대한 해상 무역의 중요성을 상기시키는 배의 상징이 있는 돔 타워가 있다.서쪽은 옛 스코틀랜드 은행 건물의 위치이기도 하며, 더 많은 궁전 건물들이 세인트 빈센트 플레이스와 뷰캐넌 거리에 걸쳐 있습니다.
기념물 및 동상
광장의 동쪽 면은 두 개의 잔디밭으로 둘러싸여 있으며, 또한 존 제임스 버넷 경에 의해 설계되었고 원래 1차 세계대전에서 희생된 글래스고인들을 기념하기 위해 지어진 글래스고 [54]세노탑이 있는 곳이기도 하다.그것은 1921년에 고안되었고 필드 마셜 얼 헤이그에 의해 1924년에 공개되었다.
광장 중앙에 있는 80피트(24m) 높이의 기둥은 작가 월터 스콧 경을 기리고 있다.그것은 1837년에 세워졌다.글래스고의 다른 많은 공공 동상들 중 11개가 광장 주변에 위치해 있다: 부캐넌 거리의 세인트 빈센트 플레이스에 있는 빅토리아 여왕의 유일한 알려진 승마 동상들이 1866년 그녀의 남편 알버트 1866세 옆에 1866년 조지 광장으로 옮겨졌다. 각각 1865년과 1866년에 카를로 마로체티가 조각한 것; 시인 로버트 번즈 소.1877년 조지 에드윈 유잉과 1877년 윌리엄 보디가 조각한 토마스 캠벨, 1832년 프랜시스 레가트 찬트레이가 조각한 제임스 와트, 1872년 윌리엄 브로디가 조각한 토마스 그레이엄, 1819년 존 플락스만이 조각한 존 무어 경, 그리고 클라이드 경의 조각품.1902년 윌리엄 하모 손니크로프트, 1859년 존 모스먼, 1856년 카를로 마로체티, 1856년 제임스 오스왈드가 만든 리암 유와트 글래드스톤은 차링크로스에 처음 위치해 1875년 [55]조지 광장으로 옮겨졌다.
2020년 6월, 로버트 필의 동상은 Black Lives Matter 시위 도중 파손되었다.A.C.A.B.의 약자와 망치와 낫의 상징이 기념비 [56]위에 스프레이로 그려졌다.
사회사
조지 광장은 또한 음악 행사, 조명 쇼, 기념식, 스포츠 기념 행사, 정치 모임, 그리고 연례 영령 기념일 퍼레이드를 위한 장소입니다.
광장은 종종 정치적 사건이나 시위의 현장이었다.아마도 가장 유명한 것은 1919년 조지 광장 전투로, 숙련된 기술자들이 주 40시간 노동을 위해 캠페인을 벌였을 것이다.10만 명 이상의 군중이 종종 주장되지만, 현대의 소식통들은 이를 20-25,000명으로 추정한다.그 회의는 시위대와 경찰 간의 폭력사태로 비화되었고, 폭동법이 낭독되었다.도시의 급진적인 평판과 1월 27일 붉은 깃발 게양(파업 지도자들은 이 행동과 관련이 없지만)은 연합 정부의 일부 구성원을 볼셰비키 혁명이 일어나고 있는 것을 두려워하게 만들었다.라나크셔의 보안관은 군사 지원을 요청했다.폭동이 끝날 때까지 도착하지 않았지만 주로 스코틀랜드에서 온 1만 명의 군대가 배치되었다.다음 주 월요일 6대의 탱크가 도착했지만, 카츠 마켓에 있는 그들의 창고를 떠나지 않았다.이것은 조지 광장이 영국에서 군대에 의해 점령된 마지막 장소라는 특색을 준다.[57]
2005년 2월, 붉은 아스팔트 광장의 교체, 광장의 돌과 조각상, 특히 월터 스콧의 조각상 청소 등 2개월간의 복구 프로젝트 때문에 광장은 보행자의 출입이 금지되었다.
좀비 영화 월드 워 Z의 장면들은 2011년 8월에 필라델피아 [58]금융가와 비슷한 건물들을 사용하여 광장에서 촬영되었다.
녹지 공간을 없애고 임시 사업과 행사를 위해 임대하는 계획이 논란이 되고 있다.2012년에 광장을 이전 [59]상태로 복원하기 위한 캠페인이 시작되었다.
리모델링
2012년 글래스고 시의회는 이 광장을 "21세기에 걸맞는 장소"[30]로 만들기 위해 2014년 영연방 게임을 준비하기 위해 1,500만 파운드를 들여 이 광장을 개조하기로 의결했다.계획에는 광장에 있는 모든 기념물과 조각상들을 철거하는 것이 포함되었는데, 표면적으로는 복원을 위해서였다.그러나 시의회는 이 기념물들이 "광장으로 돌아가지 않고 오히려 [30]"재생 지역"으로 이전될 가능성이 있다"고 말했다.존 제임스 버넷 [30]경의 세노타프, 단 하나의 기념비만이 남아있을 것이 확실했다.
2013년 1월 9일, 6개의 최종 후보 디자인이 인근 갤러리에서 일반에 공개되었다.모든 디자인들은 적어도 절반 이상의 조각상들이 돌아왔으며, 많은 조각상들은 11개 모두를 포함하고 있다.각각의 최종 후보 설계에는 워터 피처(water-feature)도 포함되어 있어 글래스고의 전형적인 날씨를 고려하는 데 대중의 반응이 매우 비판적이었다.그 대회는 매우 논란이 많았다.대중의 분노에 직면하여 재개발 계획[60] 포기는 (존 맥아슬란 & 파트너스의)[61] 수상설계가 발표된 날 발표되었습니다.
메모들
- ^ 글래스고 by Irene Maver, 2000년 출판
- ^ "TheGlasgowStory: Foundation ceremony". www.theglasgowstory.com. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
- ^ "TheGlasgowStory: George Square, 1829". www.theglasgowstory.com. Archived from the original on 1 November 2018. Retrieved 1 November 2018.
- ^ a b c d Elizabeth Williamson; Anne Riches; Malcolm Higgs (1990). Glasgow. Penguin Books. pp. 103–104. ISBN 978-0-14-071069-4. Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 26 March 2019.
- ^ a b c Foreman, C. (2013). Lost Glasgow. Birlinn. p. 92. ISBN 978-0-85790-634-2. Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 10 March 2019.
- ^ a b Senex (pseud. of Robert Reid.) (1856). Glasgow, Past and Present: Illustrated in Dean of Guild Court Reports and in the Reminiscences and Communications of Senex, Aliquis, J.B., &c. ... J. Macnab. pp. 628–. Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 26 March 2019.
- ^ a b James Denholm (1804). The History of the City of Glasgow and Suburbs: To which is Added, a Sketch of a Tour to the Principal Scotch and English Lakes. R. Chapman. pp. 115–117.
- ^ Somerville 1891, 페이지 11
- ^ Deanside Brae(현재는 Strathclyde 대학의 John Anderson 캠퍼스 아래)는 로텐로 능선에서 메도우-웰 또는 딘사이드 우물(원래 목초지)까지 가파르게 경사져 있습니다.1862년까지 우물은 셔틀 스트리트 건너편 조지 스트리트 88번지에 있었습니다.
- ^ Somerville 1891, 페이지 11-12
- ^ a b c Irene Maver (1 April 2001). "History - British History in depth: 18th-century Glasgow – A new town". BBC. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 26 March 2019.
- ^ a b Somerville 1891, 12페이지
- ^ Carol Foreman (13 May 2013). Lost Glasgow. Birlinn. p. 93. ISBN 978-0-85790-634-2. Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 30 March 2019.
- ^ Carol Foreman (13 May 2013). Lost Glasgow. Birlinn. p. 91. ISBN 978-0-85790-634-2. Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 30 March 2019.
- ^ Jack Brand (1990). Building the Merchant City: Some Lessons in Urban Regeneration. Scottish Government Yearbook. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 28 March 2019.
- ^ Elizabeth Williamson; Anne Riches; Malcolm Higgs (1990). Glasgow. Penguin Books. pp. 175–7. ISBN 978-0-14-071069-4. Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 30 March 2019.
- ^ a b Fleming, Peter (1807). "Map of the City of Glasgow and suburbs". National Library of Scotland. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 30 March 2019. 노스 센터 섹션 2019년 3월 30일 웨이백 머신에 보관
- ^ Somerville 1891, 페이지 22, 25
- ^ Somerville 1891, 페이지 22, 24
- ^ 사진은 에든버러에서와 같이 지하 3층 지상 2개의 테라스입니다.
- ^ "Glasgow, 1-7 George Square, General Post Office". ScotlandsPlaces. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 2 April 2019. – 첫 번째 사진은 테라스(3층+지하)와 코너 플롯의 GPO입니다.
- ^ James Denholm (1804). The History of the City of Glasgow and Suburbs: To which is Added, a Sketch of a Tour to the Principal Scotch and English Lakes. R. Chapman. pp. 135–136.
- ^ a b c d e Hogg, C.; Patrick, L. (2015). Scottish Railway Icons: Central Belt to the Borders. Scottish Railway Icons. Amberley Publishing. p. 82. ISBN 978-1-4456-2115-9. Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 10 March 2019.
- ^ a b "James Ewing of Strathleven (1775-1853)". Friends of Glasgow Necropolis. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 20 March 2019.
- ^ a b c 글래스고 헤럴드 1894년 7월 2일
- ^ Somerville 1891, 12페이지, 19-20, 97.
- ^ a b Graham, Scott (2004). "George Square, 1829; Mitchell Library, Joseph Swan". TheGlasgowStory. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 10 March 2019.
- ^ "John Greenshields (1792-1835), sculptor, a biography". www.glasgowsculpture.com. Archived from the original on 23 February 2017. Retrieved 21 December 2015.
- ^ "Dictionary of Scottish Architects - DSA Architect Biography Report (April 22, 2021, 2:57 am)". www.scottisharchitects.org.uk. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 6 November 2018.
- ^ a b c d 프라이빗 아이 No.1324, 페이지 14, Nooks and Corners, 2012년 10월 5일 ~ 18일
- ^ "Steam Carriage, 1834 – Mitchell Library, Glasgow Collection". TheGlasgowStory. Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 29 March 2019.
- ^ Somerville 1891, 23페이지
- ^ a b Graham, Scott (2004). "Queen Street Station; Glasgow City Archives, Planning Department". TheGlasgowStory. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 10 March 2019.
- ^ 킨친 1999, 페이지 11~14
- ^ 킨친 1999, 페이지 14~15
- ^ Mackenzie, William (1866). Post Office Glasgow Directory. p. 564. Retrieved 30 March 2019.
Crow Hotel, George Cranston, 20 George sq, Crown Hotel, George Cranston, 54 George sq
- ^ Somerville 1891, 페이지 24-25
- ^ "11 George Square, Monteith House (LB32687) listed building". Historic Environment Scotland. 1 October 2015. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 1 April 2019.
- ^ Frank Worsdall (1982). Victorian City. Richard Drew Publishing. p. 59. ISBN 978-0-904002-91-1.
- ^ Goold, David (13 March 2019). "Bank of Scotland, St Vincent Place and George Square". Dictionary of Scottish Architects. Archived from the original on 4 December 2020. Retrieved 13 March 2019.
- ^ Goold, David (13 March 2019). "Bank of Scotland Buildings". Dictionary of Scottish Architects. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 13 March 2019.
- ^ Goold, David (13 March 2019). "The Merchants' House". Dictionary of Scottish Architects. Archived from the original on 4 July 2020. Retrieved 13 March 2019.
- ^ Somerville 1891, 30페이지
- ^ Graham, Scott (2004). "Laying the foundation stone; People's Palace, Social History File". TheGlasgowStory. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 10 March 2019.
- ^ a b c Graham, Scott (2004). "George Square 1890; People's Palace, Social History File". TheGlasgowStory. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 10 March 2019.
- ^ a b Graham, Scott (2004). "North British Station Hotel; Mitchell Library, Glasgow Collection, Postcards Collection". TheGlasgowStory. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 10 March 2019.
- ^ 킨친 1999, 페이지 81~87
- ^ a b Leask, David (27 February 2015). "Last Georgian building in Glasgow's George Square goes high-rise to counter supermall car park". HeraldScotland. Archived from the original on 19 February 2021. Retrieved 10 March 2019.
- ^ Crawford, Ewan; Furnevel, John (4 December 2018). "Glasgow Queen Street High Level - Colin McDonald". RAILSCOT. Retrieved 10 March 2019.
- ^ G1 글래스고의 역사 2011년 6월 12일 Wayback Machine G1 George Square Glasgow에서 아카이브
- ^ "The Merchants House of Glasgow". merchantshouse.org.uk. Archived from the original on 14 September 2021. Retrieved 14 September 2021.
- ^ "Westbourne Music - Glasgow's Concert Series". westbournemusic. Archived from the original on 31 August 2018. Retrieved 20 March 2017.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 May 2016. Retrieved 25 October 2016.
{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ "Glasgow's Cenotaph". www.firstworldwarglasgow.co.uk. 14 April 2014. Archived from the original on 14 January 2019. Retrieved 14 January 2019.
- ^ "Glasgow - City of Sculpture - Home Page". www.glasgowsculpture.com. Archived from the original on 10 January 2016. Retrieved 21 December 2015.
- ^ "Statue of Robert Peel - founder of British police - vandalised". Glasgow Times. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
- ^ Hatherley, Owen (2011). A Guide to the New Ruins of Great Britain. London: Verso Press. p. 216.
- ^ "Open casting for Brad Pitt zombie movie in Glasgow". BBC News. 8 July 2011. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 9 July 2011.
- ^ "Restore George Square". Restore George Square. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
- ^ Glasgow Architecture George Square Competition 2013년 7월 28일 Wayback Machine에서 아카이브
- ^ 2013년 5월 15일 Wayback Machine에서 e-아키텍트 John McAslan & Partners 아카이브 완료
레퍼런스
- 프라이빗 아이 No. 1324, 14, Nooks and Corners, 2012년 10월 5일 ~ 18일
- Kinchin, Perilla (1999). Miss Cranston. Edinburgh: NMS Pub. ISBN 1-901663-13-2. OCLC 45582666.
- Somerville, Thomas (1891). George Square, Glasgow: And the Lives of Those Whom Its Statues Commemorate. Mackinlay. (스니펫 뷰도)
- 안도 곰므와 데이비드 워커에 의해 1968년에 출판된 글래스고의 건축, 320페이지에 삽화가 포함되어 있습니다.1987년 제2판 개정판.
- The Buildings of Scotland: Glasgow, Williamson, Values and Higgs, 1990년에 출판된 700페이지에 삽화가 포함되어 있습니다.
