조지 스퀘어 전투

Battle of George Square
조지 스퀘어 전투
레드 클라이드사이드의 일부와
1917~1923년 혁명
데이비드 커크우드(David Kirkwood)와 윌리 갤러허(Willie Gallacher)는 글래스고 시 경찰에 의해 시티 체임버스(City Chambers)에서 구금되었습니다.
날짜.1919년 1월 31일
위치
글래스고
원인:
  • 광장에서 전차의 통행을 막으려는 시도와 길을 터주려는 경찰의 후속 조치.
결과적으로
  • 글래스고의 일부 지역에서 폭동이 일어나고 있습니다.
  • 글래스고에 배치된 육군 부대들
파티들

시위대

  • 노동조합
  • 파업근로자
납수치
번호
20,000~25,000명의 시위자
(모든 폭력에 관련되지 않음)
사상자 및 손실
많은 사람들이 부상을 입었습니다. 한 명의 경찰관은 부상을 입고 나중에 사망했습니다.

조지 광장 전투(Battle of George Square)는 스코틀랜드 글래스고에서 조지 광장을 중심으로 글래스고 시 경찰과 파업 노동자들 간의 폭력적인 대치 사건입니다. "피의 금요일" 또는 "블랙 프라이데이"라고도 알려진 이 전투는 제1차 세계 대전이 끝난 직후인 1919년 1월 31일 금요일에 일어났습니다. 폭동이 일어나는 동안 라나크셔의 보안관은 군사 지원을 요청했고, 6대의 탱크의 지원을 받은 정부군은 도시의 주요 지점으로 이동되었습니다. 파업 지도자들은 폭동을 선동한 혐의로 체포되었습니다. 사망자는 없었다고 종종 말하지만, 한 명의 경찰관은 폭동 중에 받은 부상으로 몇 달 후에 사망했습니다.[1][2]

40시간 파업

제1차 세계대전 이후, 영국의 군사 및 산업의 탈동조화와 점점 악화되고 있는 국내 재정 및 통화 환경이 결합되면서 대량 실업의 전망을 낳았습니다. 스코틀랜드 TUC와 클라이드 노동자 위원회(CWC)는 파업을 통해 노동시간을 47시간에서 40시간으로 단축함으로써 노동시간을 단축함으로써 이에 대응하고자 했습니다.[3] 이에 따른 파업은 1월 27일 월요일 세인트루이스에서 약 3,000명의 노동자들이 모인 가운데 시작되었습니다. 앤드류 홀즈.[4]

1월 29일, 공격수 대표단은 글래스고의 프로보스트 경을 만났고, 그는 부총리 보나르 로에게 정부의 개입을 요청하는 전보를 보내기로 합의했습니다. 파업 참가자들은 1월 31일 금요일 정오에 응답을 듣기로 합의했습니다. 라나크셔의 보안관은 회의가 끝난 후 정부에 연락을 취해 필요하다면 금요일에 어떤 장애가 생기면 군사적 지원을 받을 수 있는지 물었습니다.[1]

이 전보와 보안관의 요청으로 전쟁 내각은 1월[5] 30일 '글래스고에서의 파업 상황'을 논의하게 되었습니다.

회의에서는 유럽의 민중 봉기가 동시다발적으로 일어나고 있는 상황에서 파업이 전국으로 확산될 가능성이 있다는 우려의 목소리가 나왔습니다. 노동 분쟁에 관여하지 않는 것이 당시 정부 정책이었지만, 합의된 조치는 글래스고의 가까운 지역 내에 공공 질서의 지속과 시정 서비스의 운영을 확보하기 위한 '충분한 힘'[6]이 존재하도록 보장하기 위해 정당화되었습니다.[7] 계엄령 선포가 없는 상황에서 요청된 무력을 사용하여 무력을 제공하기로 결정한 것은 그 무력이 민권을 대신하여 활동할 것을 요구한 것입니다.[8] 회의가 끝나자 스코틀랜드 사령부에 상황을 알리고 요청이 있을 경우 정부군을 배치할 준비를 하라는 지시가 내려졌습니다.[5]

시위대와 경찰간의 폭력사태

1월 31일[9], 조지 광장에는 많은 공격수들이 모였습니다. 그들은 글래스고의 프로보스트 경이 정부의 개입을 요청하는 파업 대표단을 대신하여 총리에게 보낸 전보에 대한 답변을 기다리고 있었습니다.[10]

전차 노동자들이 파업에 참여하지 않아 도시의 교통이 마비된 것은 지난 며칠 동안 긴장을 고조시키는 요인이 되었습니다. 파업 참가자들 중 일부는 광장의 전차 교통을 막으려고 했습니다. 전차의 길을 터주려는 경찰의 시도는 일련의 지휘봉 고소와 함께 폭력 사태로 이어졌습니다.[11]

조지 광장에서 전투가 시작되었을 때, 클라이드 노동자 위원회 대표단은 글래스고 시 회의실에서 글래스고의 프로보스트 경을 만나기 위해 기다리고 있었습니다. 이 소식을 들은 CWC 지도자 데이비드 커크우드와 엠마누엘 신웰은 시티 체임버스를 떠났습니다. 커크우드는 경찰 지휘봉에 의해 땅에 쓰러졌습니다.[12] 그리고 나서 그와 신웰, 윌리엄 갤러허가 체포되었습니다. 그들은 "폭동적인 폭도들의 일부를 만들기 위해 많은 군중을 선동하고 선동한" 혐의로 기소되었습니다.[13][14]

파업 참가자들과 경찰 사이에 벌어진 싸움은 일부는 무장한 채 주변 거리로 번져 밤까지 이어졌습니다.[15] 윌리엄 맥그리거 순경(최근 군대에서 경찰로 복귀)은 1919년 6월 1일, 솔트마켓에서 폭도들이 던진 술병에 머리를 맞았습니다.[2]

군사배치

Gallowgate에 있는 Glasgow cattle mark C 전차와 병사들

그 날의 사건들은 라나크셔의 보안관(Alastair Oswald Morison Mackenzie, 1917-1933)에 의한 군사적 도움의 요청을 촉발시켰습니다. 오늘 오후 3시에 [16]소집된 전쟁 내각 회의가 열리기 전에 이미 배치가 시작되었습니다.[17]

그 회의에서 스코틀랜드의 로버트 먼로 장관은 이 시위를 "볼셰비즘 봉기"라고 묘사했습니다. 스코틀랜드의 기지에서 주로 스코틀랜드군으로 구성된 병력이 파견되었고, 영국 북부에서 1개 대대가 파견되었습니다. 제국 총참모부 부참모장 찰스 해링턴 경은 회의에서 100대의 트럭이 지원하는 탱크 6대가 "그날 저녁 북쪽으로 가고 있다"고 알렸습니다.[17]

전쟁 내각이 이 배치를 지시했다는 주장이 제기되기도 하지만, 정부가 계엄령을 선포하지 않고 영국 민간인을 상대로 병력을 배치할 권한이 없었다는 것은 잘못된 것입니다. 전쟁 내각은 이 문제를 논의했지만, 군사 배치는 라나크셔 보안관의 요청에 따른 것이었습니다.[16]

그날 밤 첫 번째 군대가 도착했고,[18] 그들의 수는 며칠 동안 증가했습니다. 영국왕실전차연대의 중형전차 3대와 마크 V*전차 3대가 2월 3일 월요일 보빙턴에서 도착했습니다.[19] 옵저버 신문은 "도시의 방들은 무장한 수용소와 같습니다. 사각형에는 기관총을 비롯한 병력과 장비가 가득합니다."[20]

폭동이 끝난 후 군이 도착했고, 그들은 시위자들을 해산시키는 데 적극적인 역할을 하지 않았습니다.[16] 이 부대는 2월 12일까지 계속된 파업 기간 동안 시민 당국의 중요한 위치를 지켰습니다. 그 후 군대와 탱크는 글래스고와 그 주변 지역에 2월 18일까지 남아있었습니다.[21]

결과

파업에 연루된 핵심 조직원들은 31일 사건의 즉각적인 여파로 체포됐습니다. 단 두 명, 윌리엄 갤러허와 엠마누엘 신웰만이 유죄 판결을 받았고, 각각 3개월과 5개월의 징역형을 선고 받았습니다.[22]

관련된 사람들 중 일부는 이것이 성공적인 혁명에 근접했다고 주장합니다. 갤러허는 "글래스고 그린으로 행진하는 대신 경험 많은 혁명 지도자가 있었다면 도시의 메리힐 막사로 행진했을 것"이라고 말했습니다. 거기서 우리는 쉽게 병사들을 설득할 수 있었고 글래스고는 우리 손에 들어갔을 것입니다."[23] 현재 대부분의 역사학자들은 이 주장에 이의를 제기하고 있으며, 혁명 집회라기보다는 개혁주의적 집회였다고 주장하고 있습니다.[23] 갤러허는 항상 40시간의 파업과 1919년 조지 광장의 사건에 대해 더 혁명적인 접근을 하지 못한 것을 후회하며 "우리는 혁명을 해야 할 때 파업을 계속하고 있었다"고 썼습니다.[24] 런던의 유대인 이민자 가정에서 태어난 신웰은 출소 후 글래스고 코퍼레이션으로 지방선거에 출마했습니다.[25]

1922년 총선에서 1918년 인민대표법이 통과된 후 치러진 두 번째 선거에서 스코틀랜드는 29명의 노동당 의원을 선출했습니다. 그들의 숫자에는 40시간 파업 조직원들과 무소속 노동당 의원들인 매니 신웰과 데이비드 커크우드가 포함되어 있었습니다.[26][27] 1923년 총선은 결국 첫 노동당 정부가 람사이 맥도널드 정권 하에서 집권하는 것을 보았습니다. 이 지역의 사회주의적 동조는 레드 클라이드사이드라는 별칭을 얻었습니다.[28]

참고문헌

  1. ^ a b Barclay, Gordon (2018). "'Duties in aid of the civil power': the Deployment of the Army to Glasgow, 31 January to 17 February 1919". Journal of Scottish Historical Studies, 38.2, 2018, 261–292. Vol. 38, no. 2. pp. 261–292. doi:10.3366/jshs.2018.0248. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 17 August 2020.
  2. ^ a b "Scottish Police Memorial Trust Roll of Honour". Scottish Police Memorial Trust. Retrieved 2 October 2020.
  3. ^ "Manifesto of Joint Strike Committee, Glasgow, Feb 1919". Glasgow Digital Library. University of Strathclyde. 31 January 2019.
  4. ^ "The 40 Hours Strike 1919". Glasgow Digital Library. University of Strathclyde. 31 January 2019.
  5. ^ a b 1919년 1월 30일 전쟁 내각 회의록 522 영국 국립 기록 보관소. CAB 23/9/9
  6. ^ 글래스고 헤럴드, 1919년 2월 7일
  7. ^ 팸플릿, 공민권력 원조 의무 "민란 및 파업 시 공민권력 원조 군 인력 활용" 영국 국립 기록 보관소. WO 32/18921
  8. ^ 국왕의 군대에 대한 규정과 명령 (1914)
  9. ^ "Debunking more myths around the battle of George Square". HeraldScotland. 20 April 2018. Retrieved 23 January 2019.
  10. ^ McLean, Iain (1983). The legend of Red Clydeside. Edinburgh: J. Donald. ISBN 978-0-85976-516-9. OCLC 44884180.
  11. ^ 1919년 1월 31일 이브닝 뉴스
  12. ^ "David Kirkwood on the ground after being struck by police batons, 31 Jan 1919". Glasgow Digital Library. University of Strathclyde. 31 January 2019.
  13. ^ "Kirkwood and Gallacher arrested during 'Bloody Friday', 31 Jan 1919". Glasgow Digital Library. University of Strathclyde. 31 January 2019.
  14. ^ "Letter from lawyer of Emanuel Shinwell to defence witnesses in the 40 hours strike trial, 31 Jan 1919". Glasgow Digital Library. University of Strathclyde. 31 January 2019.
  15. ^ 스코틀랜드 내셔널 레코드 파일 JC 36/31, William McCartney 재판의 재판 녹취록 등 총경의 증거
  16. ^ a b c "Debunking more myths around the battle of George Square". The Herald. 20 April 2018.
  17. ^ a b CAB 23/9/9, '전쟁내각, 1919년 1월 31일 회의록 523'
  18. ^ 1919년 2월 3일 이브닝 뉴스
  19. ^ 애버딘 데일리 저널(이후 애버딘 프레스 & 저널), 1919년 2월 4일 화요일. 글래스고의 탱크 증원군
  20. ^ McKie, Robin (6 January 2019). "100 years on: the day they read the Riot Act as chaos engulfed Glasgow". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 6 January 2019.
  21. ^ 글래스고 헤럴드, 1919년 2월 18일 화요일 글래스고에서 출병
  22. ^ "Petition for the release of CWC leaders, 31 Jan 1919". Glasgow Digital Library. University of Strathclyde. 31 January 2019.
  23. ^ a b McKie, Robin (6 January 2019). "100 years on: the day they read the Riot Act as chaos engulfed Glasgow". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 6 January 2019.
  24. ^ Gallacher, William (2017) [1936]. Revolt on the Clyde. London: Lawrence & Wishart. p. 156. ISBN 978-1-912064-69-4.
  25. ^ "Election address of Emanuel Shinwell, Labour candidate for Govan Fairfield ward, 4 Nov 1919". Glasgow Digital Library. University of Strathclyde. 31 January 2019.
  26. ^ 더 타임스, 1922년 11월 17일
  27. ^ "David Kirkwood: Biography". Archived from the original on 9 November 2013. Retrieved 6 November 2013.
  28. ^ "Red Clydeside – 20th and 21st centuries". Archived from the original on 9 November 2013. Retrieved 6 November 2013.

서지학

  • Heren, Louise; Barclay, Gordon (2023). Tanks on the Streets? The Battle of George Square Glasgow 1919. Barnsley: Pen & Sword. ISBN 978-1-5267-8265-6.
위키미디어 커먼즈에는 1919년 조지 스퀘어 전투와 관련된 미디어가 있습니다.