This is a good article. Click here for more information.
Extended-protected article

카라메 전투

Battle of Karameh
카라메 전투
소모전의 일부
Karama aftermath 1.jpg
버려진 이스라엘 탱크 점검 후 후세인 국왕
날짜1968년 3월 21일
위치
요르단 카라메
31°57′00″N 35°34′48″E/31.95,000°N 35.58,000°E/ 31.95000; 35.58000좌표: 31°57′00″N 35°34′48″E / 31.95000°N 35.58000°E / 31.95000; 35.58000
결과

쌍방이 모두 승리를[1] 주장한다.

호전성
Israel 이스라엘(IDF)

Jordan요르단(JAF)
Palestine Liberation OrganizationPLO

지휘관과 지도자
Israel 레비 에슈콜
Israel 우지 나르키스
Israel 모셰 다얀		 Jordan 후세인 왕
Jordan 아메르 캄마시
Jordan 마슈어 하디타
Jordan 아사드 간마
Palestine Liberation Organization 야세르 아라파트
Palestine Liberation Organization 아부 아이야드
Palestine Liberation Organization 아부 지하드
Palestine Liberation Organization 아부 알리 아이야드
힘

Israel 약 15,000명[4]
전차[5] 47대

(1장갑여단)
보병 1개 여단
낙하산 1개 대대
1공병대대
5개 포병대대)

Jordan 2 기갑 사단[6]
(포병전지 10개)
4개 여단
1패턴 탱크 대대[5])

Palestine Liberation Organization 게릴라[7] 900-1000[8]
사상자 및 손실

이스라엘:

28-33명[9] 사망[10]
69[9] – 161 부상[10]
탱크 27대 파손, 4대 남음[10]
APC[5] 2개
차량[5] 2대
항공기[10] 1대

요르단: 40-84명[11] 사망[10]
108-250[12] 부상자[10]
포획된[13] 4
탱크 28개 손상, 2개 포획[14]

PLO:
156명 사망[10]
~100명 부상자
141 캡처[10]
175개 건물 파괴[10]

The Battle of Karameh (Arabic: معركة الكرامة) was a 15-hour military engagement between the Israel Defense Forces (IDF) and combined forces of the Palestine Liberation Organization (PLO) and the Jordanian Armed Forces (JAF) in the Jordanian town of Karameh on 21 March 1968, during the War of Attrition.PLO 수용소에 대한 두 번의 동시 공습 중 하나로 이스라엘이 계획한 것으로, 하나는 카라메에, 하나는 사피에 있는 먼 마을인 인페르노 작전(히브루: מבעעעע))))))과 아수타 작전(מ田 [15]uta operation operation operation operation operation operation operation operation operation operation operation operation operation operation)이다. 그러나 전자는 본격적인 전투로 바뀌었다.

요르단이 1967년 요르단이 이스라엘에 요르단강 서안에 대한 통제권을 상실한 후, 페다인이라고 알려진 팔레스타인 전투기들은 요르단으로 기지를 옮기고 국경도시 카라메를 본부로 삼아 이스라엘과 이스라엘 점령지역에 대한 공격을 강화했다.IDF는 카라메의 페다인 진영을 파괴하고, PLO의 지도자 야세르 아라파트를 보복으로 붙잡기 위한 목적이라고 주장했다.이스라엘은 또한 요르단이 페다인족에 대한 지지로 인식된 것에 대해 처벌하기를 원했다.[16]

3월 21일 새벽, 이스라엘의 대규모 부대가 전투기의 지원을 받아 그 마을을 공격했다.이스라엘은 요르단군이 전투에 참여하지 않는 쪽을 택할 것으로 추정했지만 팔레스타인 비정규군들이 게릴라전을 벌이는 동안 요르단군은 중포 사격을 배치했다.이스라엘은 카라메 수용소 대부분을 파괴하고 140여 명의 PLO 조직원을 포로로 잡은 채 하루 동안의 전투 끝에 철수하거나 퇴짜를 맞았다.[3]이번 교전은 팔레스타인 전투기에 의한 자살폭탄테러로 알려진 최초의 전투였다.[17]이 전투로 인해 유엔 안전보장이사회 결의안 248호가 발표되었는데, 이 결의안은 이스라엘이 휴전선을 위반하고 무력을 불균형하게 사용했다고 만장일치로 규탄했다.[18]

쌍방은 모두 승리를 선언했다.전술적 차원에서는 카라메 진영을 파괴하려는 목적이 달성되었기 때문에 이스라엘에 유리한 방향으로 전투가 진행되었다.[13][9]반면 아라파트는 생포되지 않았으며 비교적 높은 사상자가 발생한 것은 이스라엘인들에게 상당한 놀라움으로 다가왔다.이들은 요르단군이 암만에서 퍼레이드를 벌인 이스라엘 차량 및 탱크와 함께 카라메에 남겨진 3명의 전사자를 찾지 못했다.[4]

이 전투는 아랍세계에서 폭넓은 찬사와 인정을 받았고, 다음 시기에는 요르단의 페다인들에 대한 아랍 국가들의 지지가 급증하는 것을 목격했다.팔레스타인은 이스라엘 사상자를 가하는 데 한계가 있었지만 후세인 국왕은 그들에게 공로를 인정하도록 허용했다.[19]전투가 끝난 후 후세인은 "우리 모두가 페다인 위치에 도달할 수 있을 것 같다"고 선언했다.[20]그러나 그 여파로 PLO의 세력이 커지기 시작하자 페다예앵은 노골적으로 하세미트 군주제를 전복시킬 것을 말하기 시작했고, 이후 이어진 요르단 당국과의 긴장관계는 결국 1970년 흑9월 사건 때 레바논으로 추방되면서 급격히 악화되었다.[21]

배경

팔레스타인 단체들은 6일 전쟁 전에 요르단과 요르단 양쪽에서 이스라엘 목표물에 대한 공격을 거의 개시하지 않았는데, 그 중 일부는 이스라엘이 보복 작전을 벌이게 만들었고, 이 공격들은 보복 작전으로 알려지게 되었다.[22]1967년 6월 6일 전쟁에서 요르단으로부터 요르단으로부터 요르단 서안을 압류한 이후, 이스라엘은 그곳의 기존 팔레스타인 단체인 파타 네트워크를 파괴했다.그러나 1968년 초 파타 게릴라들은 요르단 강변에 있는 기지에서 이스라엘을 습격하기 시작했다.이들 공격의 대부분은 이스라엘 방위군에 의해 차단되었다.때로는 요르단군 보병과 포병부대가 파타 분대에 엄호사격을 가하여 IDF와 요르단군 사이에 직접 교전이 잦아지기도 했다.[4]2월 14-15일 요르단 박격포가 베이트 쉰 계곡과 요르단 계곡에 있는 이스라엘 정착촌 여러 곳을 공격했다.이스라엘 포병과 공군은 요르단 기지와 포병 전지는 물론, 미국이 자금을 조달한 동고르 운하(현재의 압둘라 운하)에 보복했다.그 결과 수천 명의 요르단 농민들이 동쪽으로 도망쳤고, 페다윈(팔레스타인 대의를 위해 기꺼이 희생할 부대원)이 계곡으로 이주했다.미국이 지원하는 휴전이 마련되었고, 후세인 왕은 이들 단체가 요르단을 공격의 근거지로 사용하는 것을 막겠다고 선언했다.[23]

2월에 후세인 왕은 20대의 병력과 경찰을 보내 파타 부대를 카라메 마을을 떠날 것을 명령했다.그 기둥이 도착했을 때, 그 기둥이 기관총을 휘두르는 남자들에게 둘러싸여 있는 것을 발견했고, 그들의 지휘관은 "떠나느냐 죽느냐를 결정할 시간이 3분 있다"고 말했다.그들은 철수했다.[24]3월까지 수백 명의 민간인이 수용소에 거주했고, 대부분이 파타 출신 게릴라, 그리고 그의 본부를 그곳에 둔 PLO 지도자 야세르 아라파트도 함께 살았다.[7]

이스라엘에서는 아하론 야리브 군사정보국장이 급습하면 파타의 위신이 손상될 것이라고 말했다.한편, 요르단과 미국의 우호적인 관계로 인한 미국의 반발을 의식하는 압바 에반 이스라엘 외무장관과 기디언 라파엘 국장은 이번 공습이 무고한 민간인 사망을 초래하고 이스라엘에 정치적 폐해가 될 수 있다고 우려했다.하임 바르-레브 참모총장은 '깨끗한 행동'을 약속했다.모셰 다얀 이스라엘 국방장관은 "주요 승인"을 요청했으나 내각에서 이를 부인했다.12월 13일 카라메 작전은 다음날 밤으로 예정되어 있었는데, 파라트로프 군단 35여단과 세이레트 마트칼 특수작전군 양대 손에 맡겨졌다.그 작전은 취소되었고 3월 12일로 일정이 변경되었다가 다시 취소되었다.[5]다얀은 버스가 기뢰에 부딪힐지도 모른다고 다른 장관들에게 경고했다.[25]지난 3월 18일 아라바의 베에르 오라 근처에서 이스라엘의 스쿨버스가 광산에 의해 폭파되어 성인 2명이 사망하고 어린이 10명이 부상을 입었다.[7]이것은 3개월 남짓 만에 38번째 파타 작전이었다.[21]그날 밤 내각은 공격을 승인했다.[26]미국은 후세인 국왕의 메시지를 이스라엘에 전달해 이를 막으려 했다.레비 에스콜 이스라엘 총리는 내각에 추가 자문을 요청했으며 하임-모셰 샤피라 국민종교당 당수만이 이번 공격에 강력히 반대했으며 잘만 아란 교육부 장관도 이에 반대했으나 침묵했다.[25]카라메에 있는 기지와 그 주변 환경에 익숙하다고 전해지는 암호명 '그로티우스'인 파타 출신 정보원이 있었다.그로티우스는 6일 전쟁 전날인 18일 팔레스타인 해방군 제421 특공대대의 일원으로 요르단에 도착했다고 한다.대대를 탈영한 후, 하마 수용소에서 시리아에서 훈련을 받았으며, 이후 서안지구로 미끄러져 들어갔다.[5]이스라엘은 요르단 사람들이 침략을 무시할 것이라고 추측했지만 이스라엘 사람들은 그들로부터 심한 저항을 받았다.[21]

서곡

다미아 대교 전경

3월 4일, IDF 부대가 알렌비 다리(현재의 킹 후세인 다리)와 데이미아 다리(현재의 애덤 브리지로 알려진 다리) 근처에 집중하기 시작하면서 요르단 정보당국은 국경 근처에서 이스라엘의 활동을 탐지하기 시작했다.요르단은 제1보병사단에 그 다리 근처와 카라메 주변에 진지를 배치하라고 명령했다.[27]3월 17일, 다얀은 페다인족이 "새로운 테러의 물결"을 준비하고 있다고 경고했는데, 이스라엘은 후세인 요르단 왕이 이를 저지할 수 없다면 이를 억제하기 위한 조치를 취할 것이다.에스콜은 크네셋에 그런 메시지를 반복했고, 같은 날 요세프 테코아 이스라엘 대사는 자신이 '아랍인들의 거듭된 침략 행위'라고 지칭한 것에 대해 유엔에 두 차례 고발을 했다.[28]

3월 20일까지 요르단은 이스라엘 7기갑여단, 60기갑여단, 35기갑여단, 80보병여단, 전투기술자 대대, 알렌비와 데이미아 다리 사이의 5개 포대대의 일부를 확인했다.요르단 사람들은 이스라엘군이 암만을 향해 공격을 계획하고 있다고 추측했고, 육군은 다리 부근에 자리를 잡았고, 60기갑여단은 1사단에 합류했다.요르단은 또 장갑차와 대전차, 포병부대의 대부분을 1사단에 추가했다.총 화력은 105대의 패튼 전차와 88대의 포병이었다.보병 사단은 각각 탱크 회사와 함께 다리 근처에 배치되었다.포병대는 위상적 이점을 위해 카라메가 내려다보이는 요르단 계곡의 높은 산등성이에 주로 배치됐다.[27]

이스라엘군은 갑옷 1개 여단, 보병 1개 여단, 낙하산 1개 대대, 공병 1개 대대, 포병 5개 대대에도 미치지 못했다.부대는 4개 기동부대로 나뉘었다.그 중 가장 큰 것은 알렌비 다리를 건너 남쪽으로부터 카라메에 도달하는 것이었다. 두 번째 것은 다미아 다리를 건너 북쪽으로부터 카라메에 도달하는 것이었다. 그래서 간결한 움직임을 완성했다.한편 낙하산 부대는 헬리콥터로 마을 안으로 들어올려지고 4차 부대는 압둘라 대교를 우회 공격하여 카라메로부터 요르단군을 끌어들이고 본공격을 커버할 예정이었다.[27]

공격에 앞서 이스라엘 공군은 요르단 군에게 이스라엘은 자신들을 다치게 할 의사가 없으며, 개입해서는 안 된다는 내용의 전단을 투하했다.[29]타임지는 이 페다인호가 이집트 정보부에 의해 사전에 경고를 받았으며 카라메를 훈련기지로 사용한 2,000명의 아랍 특공대 대부분은 이스라엘군을 저격하기 위해 주변 야산으로 후퇴했다고 보도했다.약 200명의 게릴라들이 마을을 방어하기 위해 안에 머물렀다.[28]이후 아라파트의 부관 아부 이야드는 회고록에서 자신과 아라파트가 CIA로부터 이를 알게 된 요르단 장교들의 이스라엘 공격에 대해 제보를 받았다고 주장했다.[30]

전투

요르단 입장(녹색)과 이스라엘 진격(파란색)을 표시한 지도

3월 21일 오전 5시 30분, 이스라엘군은 세 개의 다리를 동시에 공격했다.[31]전투 기술자들은 북쪽에 폰툰 다리를 건설했고 부대는 강을 건넜다.이스라엘의 창두들은 알렌비 다리를 밀치고 수나트 니므린을 향해 전진했다.[32]

오전 6시 30분, 이스라엘 헬리콥터들이 카라메 북쪽으로 낙하산 부대 대부분을 착륙시키기 시작했다.[33]이스라엘 항공기는 낙하산 부대가 마을을 포위한 후 파타로 향하는 전단을 투하할 예정이었으나 기상 악화로 낙하산 부대를 태운 헬기가 20분이나 늦게 도착했다.요르단 포병의 지원을 받는 파타 특공대와 요르단 정규군의 저항에 부딪힌 낙하산 부대원들은 큰 손실을 입었다.[34]남쪽 기동대가 카라메를 향해 북상하기 시작했을 때, 그들은 갑옷과 포병, 대전차 무기의 지원을 받는 요르단 보병 여단과 마주쳤다.이스라엘 공군은 공습에 나섰지만, 더그인 요르단 인들에게만 가벼운 피해를 입힐 수 있었다.요르단인들은 자신들의 고착된 위치에서 싸우면서 여러 차례 이스라엘의 공격을 격퇴했다.[32]

남부에서는 요르단 포격으로 이스라엘군이 압둘라 다리 부지에 또 다른 폰툰 다리를 세우는 것을 막아 이스라엘군의 진격을 저지했다.[8]알렌비 다리를 건넌 후, 제7기갑여단은 슈나로부터 세 방향으로 퍼져나갔다: 한 개 이상의 회사가 북쪽으로 차를 몰고 가라메까지 갔다.보병 대대와 탱크 대대가 동쪽으로 이동하여 솔트 도로를 봉쇄했다.그리고 또 다른 보병 대대는 압둘라 다리를 건너려는 부대를 돕기 위해 남쪽으로 이동했다.[2]한편 다미아교를 건너온 병력은 동쪽 둑에 자리를 잡았다.기술자들은 새로운 다리를 건설하기 시작했고, 그 힘은 무스리 분기점까지 동쪽으로 진격했다.무스리를 데리고 가라메 남쪽으로 진격하려던 그들의 진격은 요르단 1사단의 북쪽 여단에 의해 격퇴되었다.[2]

카라메에서 가택 급습 중 이스라엘 병사들.
카라메에 요르단 포병전지가 있다.

알렌비 다리를 통해 카라메를 운전하던 군대는 뚫고 마을로 향했고, 7시 조금 전에 도착했다.[10]8시가 되자 이스라엘군이 마을을 장악했고, 이는 이스라엘군이 예상했던 것보다 더 큰 PLO 기지로 판명되었다.[35]이 이스라엘군은 낙하산 부대들과 결합하여 1사단의 중앙여단과 다수의 파타 전투기를 상대로 치열한 전투를 벌였다.낙하산 부대와 갑옷 중 일부는 파타 진영에서 활동하기 위해 북쪽으로 운전했다.낙하산 부대는 진영의 대부분을 파괴했다; 아라파트를 포함한 많은 팔레스타인 사람들은 동쪽으로 도망쳤다.[2]나머지 알렌비교 부대는 슈나의 동쪽과 남쪽, 1사단의 중남부 여단 원소, 솔트에서 온 탱크 대대에 의해 봉쇄되었다.[33]남쪽에서 침입한 이스라엘군의 오른쪽 측면에 있는 이스라엘 보병과 갑옷의 소규모 부대는 압둘라 왕 다리 근처에 배치된 요르단군의 공격으로부터 알렌비 다리 부대를 보호하려 했다.요르단군은 갑옷 몇 벌로 공격했지만 이스라엘군은 저항을 가했고, 전투는 교착상태로 변했다.[10]

이스라엘 보병과 갑옷의 대규모 부대가 동쪽으로 가서 솔트에서 알렌비 다리로 가는 길을 막았고, 카라메의 방위에 참가하려던 요르단 60 기갑여단과 마주쳤다.그 결과 요르단인들은 이스라엘 전차를 파괴하지 않고 8대의 패튼 전차를 분실한 다음 야산으로 철수하여 땅을 파고 이스라엘 전차를 계속 격추시켰다.[10]이스라엘 공군은 요르단 갑옷과 포병 진지 등을 공습했지만 사격을 막지 못했다.[2]이후 2시간 만에 압둘라 다리 동쪽 무스리-카라메 도로와 솔트 도로, 요르단 방어를 상대로 이스라엘의 포격과 공습을 감행했다.이스라엘도 공습과 포병으로 카라메에 대한 장악력을 공고히 하고 진영을 허물기 시작했다.[36]모두 175채의 집이 폭파되었다.[10]

한편 아수타 작전은 스쿨버스가 광산을 들이받은 사피 부근 사해 남쪽의 몇 개의 작은 게릴라 기지에 대항하여 탑재되었다.이 기지들은 이스라엘 지상군에 의해 근접 공중 지원으로 급습되었다.요르단 군인과 경찰 20여 명과 파타 전투원 20여 명이 숨졌고, 27명이 포로로 잡혔다.이스라엘 사람들은 사상자가 없었다.[10]PLO 병력 전체를 함정에 빠뜨리려는 그들의 희망에 좌절된 이스라엘인들은 곧 철수했지만, 이스라엘 영토로 돌아가기 위해 싸워야 했다.[28]11시에 이스라엘군은 철수하기 시작했고, 시코르스키 H-34 헬리콥터들이 부대를 대피시켰다.[29]최대한 많은 차량을 회수하라는 주문이 내려왔기 때문에 20시 40분까지 철수를 마쳤을 뿐이다.[8]그들은 요르단에 남겨진 두 대의 탱크를 구조할 계획을 세웠으나 나중에 그 계획을 철회했다.[5]

사상자

참고 항목:이스라엘 전쟁 사상자와 팔레스타인 전쟁 사상자

사상자 추정치는 다양하다.

  • 이스라엘:[35][37] 차임 헤르조그와 케네스 폴락은 28명의 사망자와 69명의 부상자를 추정하고 있다; 샤브타이 테베스는 1,000명의 병력으로 32명의 사망자와 70명의 부상자를 낸다.[38]베니 모리스는 이스라엘이 33명의 사망자와 161명의 부상자를 잃었다고 쓰고 있다.[10]이스라엘 탱크 27대가 요르단 대포로 피해를 입었는데, 이 중 4대가 뒤처져 있었고,[37] 이 중 절반의 트랙 2대, 장갑차 6대, 다쏘 아워간 항공기 1대가 안전까지 낙하산 투하에 성공했음에도 불구하고 말이다.[35]미라지는 육지를 파괴해야 했다.[10]
  • 요르단: 지브 마오즈와 베니 모리스는 요르단 군인 84명이 사망하고 250명이 부상당한 것을 예로 들었다.4명이 붙잡혔다.탱크 30대가 파손되었다.다른 추정치는 40명이 사망하고 108명이 부상했다고 주장하고 있다.[13]
  • PLO: 허조그: 200명 사망, 150명 생포, 모리스: 156명 사망,[10] 141명 생포, 폴락: 100명 사망, 100명 부상, 120–150명 생포.[37]모리스에 따르면 해당 아수타 작전 도중 추가로 20명의 PLO 게릴라들이 사살되고 27명이 생포됐다.테베스는 170명이 사망하고 130명이 포로로 잡혔다.[10]

갤러리

이스라엘을 둘러싼 요르단 군인들은 암만을 가로질러 행진하고 하셰마이트 광장에 전시된 트럭과 탱크를 버리거나 파괴했다.[39]

  • Karama aftermath 2.jpg
  • Karama aftermath 3.jpg
  • Battle of Karameh aftermath 1.png
  • Karama aftermath 7.jpg
  • King Hussein - Battle of Karameh.jpg

여파

이스라엘은 파타 진영을 파괴하겠다는 목적을 달성했고,[35][40] 전술적 차원에서 전투는 정말로 이스라엘에게 유리하게 끝났다.[13]"카라마 작전은 요르단 강을 따라 배치된 PLO 부대의 취약성을 노출시켜 그들의 농도를 산으로 이동시켰다.이는 그들에게 추가적인 부담을 안겨주었고 서안지구로의 영업은 지금까지 그들이 해왔던 것보다 훨씬 더 관여하고 어렵게 만들었다고 말했다.[9]그러나 정치적으로 이스라엘은 세계 여론으로부터 심한 비난을 받았다.아서 골드버그 유엔주재 미국대사는 "우리는 방금 일어난 것과 같은 군사적 대응 조치가 그 이전의 폭력 행위에 비례하지 않는 수준에서 크게 개탄될 것으로 믿는다"고 말했다.[28]Walworth Barbour 이스라엘 주재 미국 대사는 20년 안에 한 역사학자가 그 날을 이스라엘 파괴의 시작이라고 쓸 것이라고 말했다.이반은 대사관의 성명을 내각에 보고했고, 메나켐 비긴은 이러한 발언은 각료회의에서 인용되어서는 안 된다고 말했다.[25]

전투 후 카라메의 폐허

상대적으로 높은 사상자는 IDF에게는 상당한 놀라움이었고 이스라엘 사람들에게는 놀라운 것이었다.[4]비록 팔레스타인이 그들 스스로 승리하지는 못했지만, 후세인 왕은 팔레스타인이 명성을 얻게 했다.[19][41]그러나 카라메 전투는 파타에게 선전력을 제공했다.[25]이후 기디언 라파엘 당시 이스라엘 외무부 국장은 "이번 작전으로 야세르 아라파트의 파타 조직에 막대한 영향력을 행사했고 팔레스타인 문제를 더 이상 노숙자 난민이라는 인도주의적 문제가 아니라 팔레스타인 국가 지위를 주장하기 위한 국제 의제로 되돌릴 수 없게 이식했다"고 말했다.[20]작전을 지휘한 우지 나르키스는 전투 직후 유대국 직책을 위해 중부군사령부에서 물러났다.[15]

버려진 이스라엘 장비를 가진 요르단 군인

요르단은 이 전투에서 승리했다고 주장하며 PLO에 대한 요르단의 지원으로 발카 주(州)를 점령하고 처벌로 삼아야 할 보안 완충지대로 변모하려는 의도로 발카 주(州)에 대한 이스라엘의 드라이브를 중단시켰다.요르단 사람들은 습격하는 이스라엘군의 규모가 전투에 들어가는 것을 보고 이런 가정을 했다.[42]아라파트는 "우리가 한 일은 팔레스타인이 더 이상 난민 번호가 아니라 자신의 운명의 고삐를 잡고 자신의 미래를 결정할 수 있는 위치에 있다는 것을 세계에 알리는 것"이라고 말했다.[20]팔레스타인과 아랍인들은 대체로 이 전투를 그때까지 '무적'으로 보였던 IDF에 대한 심리적 승리라고 여겼고, 게릴라 부대에 대한 모집은 급증했다.[43]파타는 5000명의 자원봉사자들이 전투 발생 48시간 이내에 참가 신청을 했다고 보고했다.[20]3월말까지 요르단에는 거의 2만 명의 페다인이 있었다.[24]

이라크와 시리아는 수천 명의 게릴라들에게 훈련 프로그램을 제공했다.쿠웨이트가 이끄는 페르시아만 주들은 거주하고 있는 수만 명의 팔레스타인 노동자들의 봉급에 5%의 세금을 통해 그들을 위해 모금을 했고, 레바논의 한 기금모집은 베이루트에서만 50만 달러를 모금했다.팔레스타인 단체들은 전사자 가족들에 대한 평생 지원을 보장하기 시작했다.[24]전투 후 1년 안에 파타는 약 80개국에 지부를 갖게 되었다.[44]

전투가 끝난 후 파타는 대중적 제휴를 이루기 위해 공동 프로젝트에 참여하기 시작했다.[45]카라메 전투와 그에 따른 PLO의 세력 증가는 요르단을 장악하기 시작한 이후 레바논으로 팔레스타인을 추방한 1970년의 내전 사건에서 중요한 촉매제가 된 것으로 여겨진다.[46][21]

이후 유엔 안전보장이사회는 이스라엘의 요르단 영토 공습과 휴전선 침범을 규탄하는 결의안 248호를 발표했으며 이스라엘이 군사지역 민간인의 안전을 보장하도록 촉구했던 결의안 237호를 상기시켰다.결의안은 보복은 용납될 수 없으며 그러한 위반을 반복하면 안보리가 추가 조치를 취할 수밖에 없다고 단언했다.[18]

이 전투는 이스라엘과 팔레스타인의 첫 교전이었고, 팔레스타인은 자살 폭탄 테러범들을 사용했다.[17]IDF가 2011년 공개한 파일에는 IDF가 버스 사건 1년 전인 1967년부터 두 사업 계획을 세우기 시작했다는 내용이 담겨 있다.그들은 또한 IDF가 1966년에 요르단 강을 건너는 연습을 한 반면 요르단은 여전히 요르단 강 서안을 통제하고 있다고 밝혔다.[5]

역사학

이스라엘의 역사학

이스라엘은 카라메 수용소 파괴라는 목표를 달성한 뒤 공동 철수를 단행했다고 주장하고 있다.그러나 카라메에 참여했던 이스라엘 군인들은 거의 동의하지 않는다.[5]

중령 말에 따르면아리크 레게브 중부사령부 작전본부장은

우리는 요르단 군대가 그렇게 싸울 것이라고 예상하지 못했다.7여단 사령관이 자신의 탱크를 그렇게 많이 맞힐 줄 알았으리라고는 믿지 않는다.적군이 포사격으로 대응하리라고는 아무도 생각지 않았을 것이다.상황을 평가할 때는 실수를 해도 되지만, 내가 보기에는 상황이 우리가 생각했던 대로 되지 않고 요르단 사람들이 암만으로 도망가지 않는 것을 봤을 때, 평가가 바뀔 수 있었던 순간이 있었던 것 같다.우리가 요르단 군대가 그랬던 것처럼 행동할 것이라고 생각했다면, 나는 공군이 먼저 공격했을 것이라고 나는 확신한다.[5]

모셰 브르블트 이스라엘 기갑부대 병장은 이후 카라메 참전에 대해 "모든 것이 내 주위에서 불타고 있었고, 내가 시도할 때마다 일어날 수 없었다"[47]고 말했다.

애셔 포라트 박사는 "작전을 통해 요르단 군대와 싸운 것이 실수였음이 명백해졌다"[48]고 말했다.

이스라엘 방위군의 세이레트 마트칼 부대의 지휘관 무키 베서는 자신의 저서에 이렇게 썼다.

이 작전에 책임이 있는 군부와 정치적 의사 결정자들 모두 대중이 이 참사를 결코 알지 못하도록 하기 위해 노력했다.대신 신문 인터뷰와 연설에서 정치인과 장군들은 카라메를 굉장한 성공으로 만들었다.[49]

2011년 이스라엘 언론 하레츠 기사는 이 전투를 "이스라엘 군사 역사상 가장 어두운 장 중 하나"[5]라고 묘사했다.

요르단과 팔레스타인 역사학

전투 후세인 왕의 연설을 녹음했다.(영어 부제목)

아랍 역사학자들은 1967년 6일 전쟁에서 이스라엘이 아랍인들을 격파한 직후 일어난 것처럼 이스라엘이 능력을 과신해 카라메 전투에 들어갔다고 주장한다.카라메에 진입하는 이스라엘군의 규모는 요르단 사람들도 발카 주(州)를 포함한 요르단 강 동쪽 둑을 이스라엘도 점령해 불과 10개월 전 이스라엘이 점령한 골란고원과 유사한 상황을 만들어 협상카드로 활용할 계획임을 짐작하게 했다.요르단인들은 모셰 다얀이 전날 요르단 서부에서 이스라엘 기자들을 초청해 점심식사를 했다고 주장하고 있다.[50][51]

카라메 전투는 많은 예술품, 우표, 포스터의 주제였다.[52]

추가 읽기

  • Dupuy, Trevor N. (2002). Elusive Victory: The Arab-Israeli Wars, 1947–1974. Military Book Club.
  • Herzog, Chaim; Shlomo Gazit (12 July 2005). The Arab-Israeli Wars: War and Peace in the Middle East. Vintage. ISBN 1-4000-7963-2.
  • Kurz, Anat N. (30 January 2006). Fatah and the Politics of Violence: The Institutionalization of a Popular Struggle. Sussex Academic Press. ISBN 978-1-84519-032-3.
  • Morris, Benny (August 2001). Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict, 1881–2001. Vintage. ISBN 978-0-679-74475-7.
  • Pollack, Kenneth M. (1 September 2004). Arabs at War: Military Effectiveness, 1948–1991. Bison Books. ISBN 978-0-8032-8783-9.

참조

  1. ^ Bruno Basílio Rissi; Débora Hanna F. de Lima; Mila Pereira Campbell; Raquel Fanny Bennet Fagundes; Wladimir Santana Fernandes (1 August 2015). Long-lasting peaces: Overcoming the war-peace hiatus for a sustainable future. Art Letras. p. 45. ISBN 9788561326678.
  2. ^ a b c d e f 명태(2002), 페이지 333
  3. ^ a b "Guerrillas Back at Jordan Camp; Attack by Israelis Failed to Destroy Base at Karameh or Wipe Out Commandos". The New York Times. 28 March 1968. Retrieved 26 October 2015.(필요한 경우)
  4. ^ a b c d Spencer C. Tucker; Priscilla Roberts (12 May 2005). Encyclopedia of the Arab-Israeli Conflict, The: A Political, Social, and Military History: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. pp. 569–573. ISBN 9781851098422.
  5. ^ a b c d e f g h i j k "Debacle in the desert". Haaretz. 13 May 2011. Retrieved 12 March 2021.
  6. ^ "Battle of Karamah" (PDF). JAF (in Arabic). JAF. 1 January 2010. Retrieved 8 January 2016.
  7. ^ a b c 모리스(1999), 페이지 368
  8. ^ a b c Wallach, Jeuda; Ayalon, Avraham; Yitzhaki, Aryeh (1980). "Operation Inferno". In Evyatar Nur (ed.). Carta's Atlas of Israel (in Hebrew). Vol. 2 — The Second Decade 1961–1971. Jerusalem, Israel: Carta. p. 122.
  9. ^ a b c d 헤르조그, 아랍-이스라엘 전쟁, 페이지 205
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r 모리스(1999), 페이지 369
  11. ^ Steve Posner (14 May 2014). Israel Undercover. Syracuse University Press. p. 181. ISBN 9780815652038.
  12. ^ "UJ celebrates 47th anniversary of Karameh Battle". The Jordan Times. The Jordan News. 26 March 2015. Retrieved 24 December 2015.
  13. ^ a b c d Zeev Maoz, 성지 수호, 이스라엘의 안보 및 외교 정책에 대한 비판적 분석, 2006년 미시간 대학 출판부, 244–246페이지
  14. ^ Nasser A. Abufarha (2006). The making of a human bomb: state expansion and modes of resistance in Palestine. The University of Wisconsin — Madison. p. 106.
  15. ^ a b Ben-Tzedef, Eviatar (24 March 2008). "Inferno at Karameh". nfc (in Hebrew). Archived from the original on 21 September 2008. Retrieved 3 September 2008.
  16. ^ Dishon (1 October 1973). Middle East Record 1968, المجلد 4. John Wiley & Sons. p. 407. ISBN 9780470216118.
  17. ^ a b Saada, Tass & Merrill, Dean Once a Arafat Man: PLO 저격수가 어떻게 새로운 삶을 발견했는지에 대한 실화 2008 일리노이주 2008 pp 4–6 ISBN 1-4143-2361-1
  18. ^ a b "The situation in the Middle East". United Nations Security Council. 1968. Archived from the original on 16 November 2015. Retrieved 25 October 2015.
  19. ^ a b "The Israeli Assessment". Time. 13 December 1968. ISSN 0040-781X. Archived from the original on 23 November 2008. Retrieved 3 September 2008.(필요한 경우)
  20. ^ a b c d Neff. "Battle of Karameh Establishes Claim of Palestinian Statehood". Washington Report on Middle East Affairs. No. March 1998. pp. 87–88. Archived from the original on 19 July 2008. Retrieved 3 September 2008.
  21. ^ a b c d "1968: Karameh and the Palestinian revolt". Telegraph. 16 May 2002. Retrieved 3 September 2008.
  22. ^ Moshe Gat (2003). Britain and the Conflict in the Middle East, 1964–1967: The Coming of the Six-Day War. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275975142. Retrieved 8 April 2016.
  23. ^ 모리스(1999), 페이지 367–368
  24. ^ a b c "A Brotherhood of Terror". Time. 29 March 1968. ISSN 0040-781X. Archived from the original on 25 June 2009. Retrieved 3 September 2008.(필요한 경우)
  25. ^ a b c d Segev, Tom. "It started at Karameh". Haaretz (in Hebrew). Retrieved 3 September 2008.
  26. ^ Cath Senker (2004). The Arab-Israeli Conflict. Black Rabbit Books. pp. 45–47. ISBN 9781583404416.
  27. ^ a b c 폴락 (2002), 페이지 331–332
  28. ^ a b c d "Foray into Jordan". Time. 29 March 1968. ISSN 0040-781X. Archived from the original on 25 June 2009. Retrieved 3 September 2008.(필요한 경우)
  29. ^ a b "Operation Inferno". iaf.org.il (in Hebrew). Archived from the original on 21 September 2008. Retrieved 3 September 2008.
  30. ^ 모리스(1999), 페이지 368–369
  31. ^ 듀푸이(2002년), 페이지 352
  32. ^ a b 폴락 (2002), 페이지 332–333
  33. ^ a b 듀푸이(2002년), 페이지 353
  34. ^ "Bloody battle at Karameh". Sayeret Zanhanim (in Hebrew). Archived from the original on 21 September 2008. Retrieved 3 September 2008.
  35. ^ a b c d 헤르조그(1982년), 페이지 205
  36. ^ 듀푸이(2002년), 페이지 354
  37. ^ a b c 명태(2002), 페이지 334
  38. ^ 테베, 샤브타이(1969/1970) 저주받은 축복. 이스라엘이 요르단강 서안을 점령한 이야기.웨이든펠드 & 니콜슨.SBN 297 00150 7.히브리어로 Myra Bank에 의해 번역되었다.261페이지.
  39. ^ Abdel Bari Atwan (15 July 2012). A Country of Words: A Palestinian Journey from the Refugee Camp to the Front Page. Saqi. p. 150. ISBN 9780863568381.
  40. ^ 제임스 로스록, '검으로 살아라'이스라엘의 성지, 웨스트보우 프레스(2011) 페이지 53
  41. ^ Kathleen Sweet (23 December 2008). Aviation and Airport Security: Terrorism and Safety Concerns (Second ed.). CRC Press. p. 79. ISBN 9781439894736.
  42. ^ "The legacy of Mashhoor Hadeetha el-Jazi, hero of Karamah". Alaraby. Alaraby. 22 March 2015. Retrieved 5 March 2016.
  43. ^ A.I.Dawisha, 20세기 아랍 민족주의: 승리로부터 절망으로, 프린스턴 대학 출판부, 2003 페이지 258
  44. ^ 쿠르츠(2006년), 페이지 56.
  45. ^ 쿠르츠(2006년), 페이지 55
  46. ^ 명태(2002), 페이지 335
  47. ^ מסביבי הכל בער ובכל פעם שניסיתי לקום לא הצלחתי (in Hebrew). Gvura.org. Retrieved 21 January 2016.
  48. ^ תופת (in Hebrew). Israel Defense. 26 March 2014. Retrieved 21 January 2016.
  49. ^ Muki Betser (22 June 2011). Secret Soldier. Grove/Atlantic, Inc. p. 200. ISBN 9780802195210.
  50. ^ الذكرى الثالثة والأربعون لمعركة الكرامة الخالدة. Petra News Agency (in Arabic). Ammon News. 20 March 2011. Retrieved 25 October 2015.
  51. ^ Patrick Tyler (18 September 2012). Fortress Israel: The Inside Story of the Military Elite Who Run the Country—and Why They Can't Make Peace. Macmillan. p. 200. ISBN 9781429944472.
  52. ^ "Battle of Al Karameh". palestineposterproject.org.

외부 링크