Extended-protected article

방어 방어막 작전

Operation Defensive Shield
"방어 실드" 작전
(★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★」
미브차 호마트 마겐
제2차 인티파다의 일부
חומת מגן 18.jpg
작전 중 칼킬랴에 주둔한 이스라엘 병사들
날짜.2002년 3월 29일 ~ 5월 10일
위치
요르단강 서안
교전국

Israel 이스라엘 국가

Palestinian National Authority 팔레스타인 자치정부

지휘관 및 리더
힘
20,00010,000
사상자 및 손실
  • 30명 사망
  • 부상자[1] 127명
497명 사망 (UN에 [2]따르면)
부상자 1,447명[3][4]
7,000명[2] 억류

'방어벽 작전'은 2002년 이스라엘 국방군이 제2차 인티파다 기간 동안 수행한 대규모 군사 작전이다.이는 1967년 6일 전쟁 이후 요르단강 서안 지구 최대의 군사 작전이었다.그 작전의 공식 목표는 테러 공격을 막는 것이었다.이번 작전은 지난달 27일 이스라엘 휴양도시 네타냐의 파크호텔에서 발생한 유월절 대학살에 대한 직접적인 대응으로 팔레스타인인 자살 폭탄 테러범이 30명의 [5]피서객을 살해했다.

2002년 3월 29일 라말라 침공으로 야세르 아라파트가 라말라 영내를 포위한 데 이어 요르단강 서안 6대 도시와 그 주변 [6]지역에 대한 침공이 시작됐다.이스라엘 방위군은 4월 1일 툴캄과 칼킬랴, 다음날 베들레헴, 다음날 예닌과 나블루스를 침공했다.4월 3일부터 21일까지는 민간인에 대한 엄격한 통행금지와 인도주의자와 의료인, 인권 감시자와 [7]언론인의 출입 금지를 포함한 국제 인력의 이동 제한으로 특징지어졌다.

2002년 5월 이스라엘군은 팔레스타인 도시에서 철수했지만 요르단강 서안 도시와 마을 주변에 경계선을 유지하며 팔레스타인 [8]지역을 계속 급습했다.

유엔 보고서는 "양측 전투원들은 때때로 민간인들을 위험에 빠뜨리는 방식으로 행동했다."방어 방어" 작전 기간 동안 벌어진 전투의 대부분은 민간인들이 밀집한 지역에서 일어났으며 많은 경우 [7]중무기가 사용되었다.

배경

이스라엘-팔레스타인 분쟁은 제2차 [9]인티파다 기간 동안 고조되었다.2002년 1월과 2월에는 팔레스타인 테러범과 이스라엘군의 공격으로 사방에서 71명이 사망했다.2002년 3월과 4월에는 하마스와 이슬람 지하드, 파타 계열의 알 아크사 순교여단 [9][10][11]등 팔레스타인 무장세력의 이스라엘인 공격이 급격히 증가했다.수많은 총격과 수류탄 공격 외에도, 3월에는 평균 이틀에 한 번꼴로 15번의 자살 폭탄이 실행되었다.2002년 3월은 이스라엘에서 "검은 행진"[12]으로 알려지게 되었다.이스라엘의 일상생활에 심각한 지장을 초래했다.

이스라엘의 첫 번째 침략은 2월 27일에서 [9]3월 14일 사이에 일어났다.3월 2일에서 5일 사이에 팔레스타인 무장세력에 의한 9번의 공격 이후, 이스라엘 내각은 이 단체들에 대한 군사 활동을 대대적으로 확대하기로 결정했다.3월 5일 이스라엘 총리 아리엘 샤론은 크네셋 구내식당에서 기자들과 대화를 나누면서 제2차 인티파다가 시작된 이래 이스라엘에 대한 가장 피비린내 나는 주를 가리키며 "팔레스타인은 반드시 타격을 입어야 하며 매우 고통스러울 것이다.피해자들이 큰 대가를 [13][14]치르게 해야 한다"고 말했다.

팔레스타인 공격은 3월 9일(카페 모먼트 [15]폭격 참조), [16]3월 20일, 3월 21일 자살 폭탄 테러로 이어졌다.이스라엘과 이스라엘 정착촌에서도 총격과 수류탄 공격이 계속됐다.3월 27일, 네타냐에서 자살 공격이 발생했는데, 파크 호텔에서 유월절을 축하하던 중 30명이 사망했다.그 사건은 유월절 대학살로 알려지게 되었다.다음 날 팔레스타인 괴한이 이스라엘 정착촌 엘론 모레에 잠입해 같은 가족 4명을 살해했다.

3월 29일 이스라엘 정부는 "방어 작전"을 발표하면서 대규모 대테러 공격이라고 [9][17][18]규정했다.이스라엘 방위군은 1982년 레바논 [19][20]전쟁 이후 최대 규모인 3만 명의 예비군 긴급 소집령을 내렸다.같은 날, 가자 지구 Netzarim 정착촌에서 이스라엘인 2명이 칼에 찔렸다.다음 날 두 건의 자살 폭탄 테러가 일어났고, 그 다음 날 또 한 건의 자살 폭탄 테러가 발생했다.

2002년 3월에는 팔레스타인 공격으로 약 100명의 비전투원을 포함한 130여명의 이스라엘인이 사망했으며 같은 달에는 적어도 83명의 비전투원을 포함한 238명의 팔레스타인인이 IDF에 [17][21][22]의해 사망했다.

기재된 목표

(2002년 4월 8일 아리엘 샤론 총리가 이스라엘 크네셋에 전달한) 작전의 공식 목표는 "테러리스트와 그들의 파견자, 그리고 그들을 재정적으로 지원하고 있는 사람들을 체포하고 체포하는 것; 이스라엘 시민들에 대해 사용될 무기를 몰수하는 것; 시설과 폭발물을 노출하고 파괴하는 것"이었다.붕소, 무기 생산 공장, 비밀 시설.명령은 분명합니다.무기를 들고 우리 군대에 저항하거나 저항하거나 위협하거나 민간인을 해치지 않도록 하는 사람을 목표로 하여 마비시키는 것입니다.IDF 관리들은 또한 팔레스타인 무장세력이 이스라엘에 대한 공격을 계획하는 대신 수용소에 있는 그들의 집을 방어함으로써 그들의 힘을 발휘하도록 강요할 것이라고 지적했다."[14]

유엔 '방어작전' 보고서에 대한 팔레스타인의 애착은 이스라엘 측이 '테러리스트'를 목표로 하고 있다는 주장에 대해 "..." 이 기록은 취한 행동의 성격, 주민들에게 가해진 피해의 양, 그리고 실질적인 결과가 완전히 다르다는 것을 분명히 보여주고 있다"고 지적하며 타당성에 의문을 제기했다.목표[...] 이스라엘 점령군은 '테러리스트' 대신 팔레스타인 경찰과 보안군을 목표로 삼고 있으며, 중동 [9]평화에 적대적인 단체 대신 팔레스타인 자치정부를 파괴하고 '적'으로 선언하고 있다.

작동

방어막 작전은 3월 29일에 발표되었지만, 거의 한 달 전에 준비가 시작된 것으로 추측되고 있다.4월 초 IDF는 모든 팔레스타인 도시에서 대규모 군사작전을 벌였지만 전투의 대부분은 베들레헴, 제닌, 나블루스, 라말라에서 이루어졌다.2만 명이 넘는 이스라엘 예비군들이 [23]분쟁 기간 동안 활동하였다.

제닌

참고 항목: 제닌 전투 (2002년)
제닌의 이스라엘 군인

이스라엘 당국에 따르면 제닌은 팔레스타인 이슬람 지하드, 알 아크사 순교여단, 하마스 등 여러 단체의 테러와 테러 공격의 중심 기지가 됐다.IDF 대변인은 2002년 이스라엘을 공격한 60명의 자살 폭탄 테러범 중 23명이 [24]제닌에서 온 팔레스타인인 때문이라고 말했다.

4월 2일, 1,000명 이상의 IDF 병사들이 시민들과 비전투원들에게 떠나라고 요구하며 수용소에 들어왔다.작전에 앞서 제닌에는 약 1만3000명의 팔레스타인인이 거주하고 있었다.

작전은 아직 근접전 훈련을 받지 않은 제5보병여단이 지휘했다.이스라엘군은 일련의 소탕작전을 벌이는 동안 캠프 전체가 함정에 빠졌다고 주장했다.적어도 2,000개의 폭탄과 부비트랩이 [25]캠프 전체에 설치되었다.발견에 대한 대응으로, 이스라엘은 거리에 놓여진 폭탄을 터뜨리기 위해 전투용 불도저를 급파했다.

이스라엘 지휘관들은 여전히 군인들이 부비트랩과 IED로부터 안전할 것이라고 확신하지 못했다.신속한 지상 공격은 분명히 IDF의 생명에는 비용이 많이 들겠지만, 미국과 다른 나라들의 정치적 압력은 교전의 신속한 종식을 필요로 했다.Shaul Mofaz 전 국방장관은 4월 6일까지 전투 작전이 끝날 것이라고 약속했지만, 그것은 분명히 불가능했다.[26]IDF는 격렬한 저항에 부딪히며 천천히 시내로 진입했다.대부분의 전투는 집집마다 싸우는 보병들에 의해 이루어졌고, 장갑 불도저는 부비트랩과 IED를 제거하는 데 사용되었다.공중 지원은 유선 유도 [27]미사일을 발사하는 헬리콥터 포선으로 제한되었다.팔레스타인 사령관 마흐무드 타왈베는 전투 중에 사망했다.영국 군사 전문가에 따르면, 그는 이스라엘 불도저에 의해 사망했으며, 팔레스타인은 이스라엘 군인들의 집을 붕괴시키기 위해 자폭했다고 주장했다.

작전 3일째인 이날 IDF 부대는 실수로 팔레스타인 매복부대를 습격했다.샤예트 13 해군 특공대가 이들을 회수하기 전에 이스라엘 군인 13명이 사망하고 시신 3구가 생포됐다.

매복 공격 이후 이스라엘군은 부대가 더 멀리 그리고 더 안전하게 수용소로 진격할 수 있는 전술을 개발했다.이스라엘 지휘관들은 장갑 불도저를 보내 집 모퉁이를 들이받아 구멍을 [26]만들곤 했다.IDF 아크자릿이 그 구멍으로 들어가 부비트랩된 문을 통과하지 않고 집을 비울 수 있게 된다.팔레스타인 저항은 불도저 방식을 채택한 뒤 중단됐고 하와신 지역 주민 대부분은 진압되기도 전에 항복했다.팔레스타인 사령관 하젬 카바는 항복을 거부했고 살해당했다.

제닌 전투 내내, 그리고 그 후 며칠 동안, 제닌과 난민 캠프는 완전히 폐쇄되었다.당시 캠프에서는 인권침해가 발생할 수 있다는 우려가 컸다.이스라엘에 군사작전을 중단하라는 압력을 가하기 위해 팔레스타인인들이 제닌에서의 대학살 의혹을 퍼뜨렸다.유엔 조사 결과 예닌 난민촌 완전 파괴, 민간인 500명 학살, 이스라엘 군인에 의해 파헤쳐진 집단 묘지 등의 주장은 거짓으로 드러났다.대규모 대학살에 대한 보도는 사실이 아닌 것으로 밝혀졌다.이는 이스라엘이 외부 감시자들의 출입을 거부하거나 팔레스타인 언론을 [28][29]조작한 결과이다.

결국, 제닌의 침공으로 52명의 팔레스타인이 사망했다.이스라엘에 따르면 5명은 민간인이고 나머지는 무장단체였다.휴먼라이츠워치는 27명의 무장세력과 22명의 민간인, 그리고 신원 미상의 3명이 사망했다고 보고했으며 대부분 목격자들의 [20]인터뷰를 근거로 한다.이스라엘군의 손실은 총 23명의 군인과 75명의 부상자를 냈다.

나블루스

참고 항목: 나블루스 전투
나블루스의 이스라엘 병사
이스라엘 낙하산 부대, 나블루스 작전 '방어'의 일환으로 복무

IDF는 2개의 정규 보병 여단과 1개의 예비 기갑 여단으로 나블루스를 침공했다.이 도시는 팔레스타인 보안군 외에 8,000명 이상의 팔레스타인 무장세력을 수용한 것으로 추정되고 있다.이스라엘군은 빠르게 도시의 대부분을 점령했다.난민촌 주변에서 충돌이 일어났고 이스라엘 공격헬기들은 주요 광장과 인근 거리에 있는 팔레스타인 진지를 향해 로켓을 발사했다.주요 공격은 나블루스 카스바에 집중되었다.골라니 여단은 팔레스타인과 격렬한 시가전을 벌이며 바리케이드를 치우기 위해 장갑 불도저와 아크자릿 APC를 이용해 카바에 진입했다.많은 무장세력이 도시의 서쪽 지역으로 철수했고, 그곳에서 낙하산 여단의 공격을 받았다.군인들은 부비트랩된 문과 도로 측면 폭탄을 피하기 위해 옆집으로 들어가기 위해 집 안의 벽을 파괴함으로써 점차 도시로 이동했다.낙하산 부대는 여러 소규모 부대를 보내 동시에 가옥을 점령하고 팔레스타인을 혼란스럽게 하는 등 진격했고 저격 부대에 크게 의존했다.팔레스타인 무장세력은 종종 다른 방향으로 이스라엘군을 향해 발포함으로써 그들의 위치를 노출시켰다.전투 중에 70명 이상의 팔레스타인 무장세력이 사망했고, IDF는 아군의 [26]총격으로 장교 1명을 잃었다.팔레스타인은 4월 8일 항복했다.

나블루스는 전투가 시작되자 4월 4일 통금령이 내려졌다.이 도시는 4월 22일까지 통행금지를 받았다.작전 기간 동안 IDF는 100명이 넘는 팔레스타인인들을 체포했으며 몇몇 폭발물 실험실을 발견했다.고위 지명수배자들은 동쪽으로 도망쳐 일주일 후에 [citation needed]체포되었다.

베들레헴

다음 항목도 참조하십시오.베들레헴 예수탄생교회 포위전

예루살렘 예비군 보병여단 등 IDF 부대는 보병, 전투기, 탱크를 싣고 예루살렘으로 진입했고 샬다그 부대는 예순교회를 과거처럼 베들레헴 주민들에게 피난처로 삼지 않기 위해 목표물로 삼았다.베들레헴 주지사를 포함한 수백 명의 베델레미티 인들이 교회로 피신하자 샬다그 부대의 헬기가 30분 [30][31]늦게 도착했다.

4월 3일 IDF는 모의 [32]공격을 포함한 전술을 사용하는 저격 작전을 전문으로 하는 정예 낙하산 부대로 교회를 포위했다.교황청의 최고 외교정책 전문가인 장 루이 타우라 대주교는 "팔레스타인이 바티칸에 가입해 기독교 성지 및 기독교 공동체의 권리를 존중하고 현상유지를 약속했지만 현 상황의 심각성을 설명하려면 내가 해야 한다"고 말했다.무장세력에 의한 성지 점령은 오스만 시대로 거슬러 올라가는 오랜 법의 전통을 위반하는 것이라는 사실과 함께 진.이렇게 오랜 시간 동안 무장세력에 [33]의해 점령된 적은 없었습니다."이스라엘군은 5주 동안 도시와 교회를 통행금지로 통제하고 주기적으로 휴교하며 교회 포위 공격을 계속했다.이스라엘 저격수들은 교회에서 총을 소지하고 있는 누구든 [32]총을 쏘라는 명령을 받았고, IDF가 무장하고 [34]있는 것으로 보인다고 말한 아르메니아 승려에게 중상을 입혔으며, 30년 [36][37]동안 그가 종을 울리기 위해 떠났을 때 총에 맞은 정신 장애가 있는 교회 종소리꾼을[35] 죽였다.그는 몇 시간 동안 광장에서 피를 흘리며 죽도록 방치되었다.공성전에서 6명의 다른 남자들이 IDF에 의해 살해되었다.3월 10일, 일부 무장세력이 가자지구로 추방되고 [30][31]나머지는 키프로스로 추방되는 협상이 타결되었다.

라말라

다음 항목도 참조하십시오.아라파트 영내
라말라 주둔 이스라엘군

IDF 보병과 갑옷은 3월 29일 라말라에서 야세르 아라파트의 대통령 관저인 무카타에 진입했다.이스라엘군은 영내 경계를 뚫고 들어가 재빨리 이곳을 점령했다.아라파트는 여러 고문, 보안요원, 언론인들과 함께 영내 몇몇 방으로 피신했다.아라파트를 물리적으로, 그리고 외교적으로 고립시키려는 노력의 일환으로, 이 영내로의 접근이 제한되었고 아라파트는 떠나는 것이 허락되지 않았다.IDF는 약 30명의 팔레스타인이 사망한 몇 시간 동안의 거리 싸움 끝에 도시를 점령했다.라말라는 군인들이 수색과 체포를 하는 동안 엄격한 통행금지에 놓였다.IDF는 이스라엘에 대한 수많은 자살 폭탄 테러와 기타 공격을 지휘한 혐의를 받고 있는 팔레스타인 무장 지도자 마르완 바르구티를 포함해 700명 이상을 체포했다.바르구티는 나중에 이스라엘에서 재판을 받았고 종신형을 선고받았다.마르완 바르구티가 체포된 다음 날, 탈렙 바르구티는 체포되었다.

4월 2일 이스라엘군 탱크와 APC가 인근 베이투니아에 있는 예방보안군 본부를 포위했고 이스라엘군 헬기들이 머리 위로 날아올랐다.이스라엘에 의해 지명수배된 수백 명의 중무장한 경찰관과 죄수들이 안에 있었다.이스라엘군은 확성기를 사용하여 이 건물의 4개 동을 파괴하고 안에 있는 모든 사람들에게 대피할 것을 요구했다.수백 명의 경찰과 도망자들이 영내에서 나와 이스라엘군에 투항했고, 시설은 로켓에 의해 파괴되었다.이스라엘은 이 시설을 대대적으로 수색했고 이스라엘 여군을 [38]스파이로 채용하는 계획을 포함한 수많은 유죄 문서를 발견했다.IDF에서 훔친 무기들도 발견되었다.[39]

이스라엘은 항복한 수백 명의 경찰들과 도망자들에게 옷을 벗으라고 강요했다. 일부는 무장하거나 폭발물로 가득 찰 것을 우려했기 때문이다.그 후 그들은 점프수트를 받고 버스에 실려 오퍼 교도소로 이송되었다.신벳은 지브릴 라주프 예방경비대장에게 어떤 남자가 경찰관이고 어떤 남자가 도망자인지 지적해 달라고 요청했다.라주브는 대신 그의 경찰들을 도망자로, 도망자들을 경찰로 확인했고, 도망자들은 모두 풀려났다.신벳은 CIA가 중개한 거래에서 도망자들을 넘겨준 것에 대해 라주브를 배신자로 낙인찍은 공식 계정을 공개함으로써 라주브의 [40]직업을 잃게 함으로써 보복했다.

유엔 보고서는 이 주제에 대해 "방어 작전 기간 동안 이동이 제한되었던 것은 팔레스타인 사람들뿐만이 아니다"라고 언급했다.많은 경우, 인도주의 근로자들은 작전 기간 동안 도시, 난민 수용소, 마을을 봉쇄했기 때문에 상황을 평가하고 필요한 지원을 전달하기 위해 필요한 사람들에게 연락을 취할 수 없었다.이스라엘군이 의료 및 인도주의 노동자의 중립성을 존중하지 않고 [7]구급차를 공격하는 사례도 있었다.

이러한 불만들에 대한 답변으로, IDF는 통행금지가 민간인들이 총격전에서 붙잡혀 다치는 것을 막기 위해 내려졌다고 밝혔다.적신월사 구급차에서 폭발 [41]벨트가 발견된 후 팔레스타인 구급차들이 검문검색을 위해 멈춰섰다.

툴캄

IDF 예비역 파라트루프 55 대대는 장갑 지원을 받으며 툴캄으로 진입했다.팔레스타인 무장세력은 무기를 버리고 현지 주민에 녹아들었고, 9명이 IDF에 의해 목숨을 잃었다. 그들의 본부로 사용되었던 테가르트 요새는 이스라엘의 공습으로 파괴되었다.IDF는 또한 인근 마을들을 급습하여 수배자 [38]수백 명을 체포했다.

헤브론

4월 4일 이스라엘 국경경찰의 비밀요원들이 무장세력에게 무기를 공급한 알 아크사 순교여단 대원이 그의 형과 함께 숨어있던 헤브론의 한 집을 포위했다.헌병들은 그 두 남자에게 항복할 것을 요구했다.군인들에게 총격이 가해져 헌병 한 명이 사망했다.몇 시간 동안 계속된 총격전 끝에 군대가 집을 습격하여 용의자의 부상당한 형을 발견했다.무기 상인은 도주한 [42]것으로 밝혀졌다.

유럽 연합의 반응

EU 의장국인 스페인의 호세프 피케 외무장관은 "이스라엘에 대한 제재는 가능한 시나리오"라며 EU 각국이 이를 논의하고 있으며 일부는 이를 꺼리고 일부는 제재를 원하고 있다고 말했다.루이스 미셸 벨기에 외무장관도 EU가 이스라엘과의 무역 관계를 재고할 수 있다고 말했다.유럽의회는 이스라엘에 대한 경제 제재, 양당에 대한 무기 수출 금지, 그리고 유럽연합이 이스라엘과의 무역 및 협력 협정을 "즉시 중단"할 것을 요구하는 구속력 없는 결의안을 통과시켰다.그것은 "샤론 정부가 추구하는 군사력 증강"과 "이스라엘군에 의한 팔레스타인 민간인 탄압"을 비난하고, 자살 폭탄 테러도 비난했다.예디오트 아로노트에 따르면, 이스라엘이 스페인의 EU 관리인 하비에르 솔라나와 호세프 피케가 무카타아에 들어가 야세르 아라파트와 만나는 것을 거부한 것은 "낙타의 등을 부러뜨린 지느리"였다.결의안은 표결 269 대 208로 통과됐으며 [citation needed]기권 22표였다.

사상자

다음 항목도 참조하십시오.이스라엘의 전쟁 사상자와 팔레스타인의 전쟁 사상자

유엔 [9]조사에 따르면 교전 중 이스라엘 군인 30명이 사망하고 127명이 부상했으며 팔레스타인인 497명이 사망하고 1447명이 부상했다.그러나 B'Tselem은 작전이 [43]일어난 기간 동안 이스라엘 보안군에 의해 사망한 팔레스타인인 240명만 요르단강 서안에 등록했다.396명의 수배 용의자를 포함해 [4]약 7,000명의 팔레스타인이 이스라엘에[9] 의해 구금되었다.

세계은행은 3억6천100만 달러 이상의 피해가 팔레스타인의 사회기반시설과 [9]기관에 발생했으며, 이 중 1억5천800만 달러는 나블루스와 [7]제닌의 주택 폭격과 파괴로 인한 것이라고 추산했다.

전략적 성과

이스라엘 정보 및 테러 정보 센터에 의해 기록된 "방어 방어" 작전의 효과는 자살 폭탄 테러 건수가 2-3월 22건에서 4-5월 12건으로 처음 절반(46%)으로 감소했으며 2002년 상반기와 하반기(1-43-5월) 사이에 실행된 공격이 70% 감소했다.7월 13일~12월).2002년 56건에 비해 2003년에는 총 25건의 자살폭탄 테러가 발생했지만 이스라엘의 요격이나 사형 집행에 문제가 있어 실현되지 못한 공격 건수(184건)가 가장 큰 차이를 보였다.2003년 또한 자살 폭탄 [44]테러로 인한 사망자 수가 2002년 220명에서 142명으로 35% 감소했다.

벨파스트에 있는 퀸스 대학의 정치학 교수인 베벌리 밀턴-에드워즈는 팔레스타인 테러의 양상은 작전 이후 줄어들었지만, 알아크사 인티파다를 종식시키려는 이스라엘의 목표는 여전히 달성되지 않았다고 쓰고 있다.팔레스타인 자치정부(PA) 소속 기관 파괴와 팔레스타인 자치정부와 야세르 아라파트 대통령의 '연산'으로 하마스의 인기가 높아지면서 급속히 채워진 사회 복지 시스템의 공백이 열렸다.밀턴-에드워드는 "[이스라엘에 의해] 명백한 승리는 결국 밝혀지지 않았고 이스라엘과 팔레스타인은 [45]서로 다양한 형태의 저강도 전쟁을 재개했다"고 결론지었다.

진상조사 및 비판

유엔 진상 조사단

유엔 안전보장이사회 결의 1405호(2002년 4월 19일)에 따라 제닌에서 대학살이 일어났다는 팔레스타인의 비난에 따라 '방어작전'에 대한 유엔 진상조사단이 설치됐으며, 이는 나중에 거짓으로 판명됐다.팔레스타인 자치정부는 유엔 보고서에 첨부해 이스라엘의 '면책 문화'를 비난하고 "국제 인도주의 법률의 준수를 감시하고 팔레스타인 민간인을 보호하는데 도움을 주며 당사자들이 [7]합의된 합의를 이행하는 것을 돕기 위한 국제적인 주둔"을 요구했다.

보고서에 첨부된 유럽연합(EU) 보고서는 특히 예루살렘과 라말라의 모든 공관장들이 증언할 수 있는 난민촌 중심부의 대규모 파괴는 이 지역이 전쟁터를 [7]훨씬 뛰어넘는 무차별적인 무력 사용을 겪었음을 보여준다고 밝혔다.

보고서는 팔레스타인인을 인간 방패로 삼은 IDF에 대한 수많은 보고가 있었다고 밝혔다.이스라엘은 이러한 [2]주장을 부인했다.

인권 단체

휴먼라이츠워치는 "이스라엘군이 국제인도법을 심각하게 위반했으며 [46]일부는 전쟁범죄의 주범"이라고 판단했다.

국제앰네스티는 제닌 난민캠프와 나블러스에서 다음과 같은 전쟁범죄가 발생했다고 보고했다.이들 중에는 불법적인 살해, 의료적 또는 인도적 구호 확보 실패, 가옥과 재산 파괴(아직도 민간인 포함), 민간인에 대한 수도와 전기공급이 끊겼다.고문 또는 기타 잔혹함, 비인간적 또는 기타. 임의적인 구금에서 모욕적인 처우가 발생했고, 팔레스타인 민간인들은 군사 작전이나 "인간 방패"로 이용되었다.앰네스티에 따르면, "IDF는 마치 모든 팔레스타인인들을 [47]처벌하는 것이 주된 목적인 것처럼 행동했다.

팔레스타인 자치정부의 재산 파괴

유엔 보고서는 "유엔 기구와 다른 국제기구들이 라말라 등 팔레스타인 도시에 출입할 수 있게 되면 팔레스타인 자치정부의 민간 재산에 대한 광범위한 물리적 피해가 기록됐다"고 지적했다.그 피해에는 군사 목적과 관련이 없는 것으로 보이는 컴퓨터나 복사기 같은 사무기기의 파괴가 포함되어 있었다.이스라엘 방위군은 이런 파괴가 조직적이었다는 사실을 부인하면서도 일부 반달리즘에 가담했다는 사실을 인정하고 관련 [2][9]기소를 진행하고 있다.

Cheryl Rubenberg는 팔레스타인 민간기관이 보유한 데이터와 기록은 IDF에 의해 조직적으로 파괴됐으며 영향을 받은 기관으로는 팔레스타인 중앙통계국(PCBS), 팔레스타인 자치정부의 문화, 교육 및 보건부, 팔레스타인 국제은행 [48][49][50]등이 있다고 쓰고 있다.

이스라엘 하레츠 기자인 아미라 하스는 IDF가 컴퓨터 파일과 인쇄된 기록을 노리고 있다고 비판하면서, 공세적인 "데이터 파괴 작전"을 비난했다.그는 "이는 테러단체를 수색하고 파괴하는 임무가 아니었다"고 썼다. 팔레스타인 사회가 발전시킨 시민, 행정, 문화 인프라를 파괴하는 결정이 내려졌다."[51]

비정부 재산의 파괴

NGO, 미디어, 대학, 문화센터 및 기타 기관의 재산에 대한 대규모 파괴가 보고되었다.비디오와 음악 아카이브를 포함한 완전한 도서관과 아카이브는 물론 장비도 약탈, 파괴, 파괴되었습니다.상점과 종교 시설도 파괴된 것으로 알려졌다.[50]

제닌 학살 의혹

언론의 관심은 팔레스타인인들이 제닌에서 대규모 학살이 일어났다는 주장을 중심으로 한 '방어작전'에 집중됐다.사에브 에레카트 팔레스타인 내각 장관은 이스라엘의 [52]제닌 공격에서 500명의 팔레스타인인이 학살당했다고 언론에 널리 인용되었다.

휴먼라이츠워치는 제닌 난민 캠프에서 IDF에 의한 대량 학살이나 대규모 초법적 사형집행을 뒷받침할 증거를 찾지 못했다.그러나, Human Rights Watch에 의하면, 기록된 민간인 사망의 대부분은 IDF에 의한 불법 또는 고의적인 살인에 해당한다고 한다.IDF가 국제인도법에서 요구하는 대로 군사작전을 수행하는 동안 민간인의 생명을 보호하기 위한 적절한 조치를 취했다면 다른 많은 조치들은 피할 수 있었을 것이다.민간인 사망자 중에는 휠체어에 묶인 57세의 남성 카말 즈헤이르가 휠체어에 백기를 달고 있었지만 4월 10일 캠프 외곽의 주요 도로에서 탱크에 의해 총격을 받고 치여 숨졌다; 58세의 마리암 위샤히는 4월 6시간 만에 집에서 미사일에 맞아 사망했다.아들은 거리에서 총에 맞았고, 자말 파이드(37)는 4월 7일 그를 퇴거시켜 달라는 가족의 간청에도 불구하고 집 잔해 속에 깔린 37세의 마비남성, 그리고 IDF에 의해 부과된 통행금지가 일시적으로 해제되었을 때 IDF 장갑차에서 화재로 사망한 14세의 패리스 자이반.1. [53]휴먼라이츠워치는 적어도 52명의 팔레스타인인이 사망했으며 적어도 27명은 무장 팔레스타인 무장세력이었을 것으로 추정된다고 밝혔다.

팔레스타인 가족의 외출 거부(민병 집단에 의해 강제되거나 자발적인 것이 논란이 되든)로 인해 다수의 사망자가 발생했으며, 그 중 특정 불도저는 집집마다 작전을 위한 길을 열어주지 않았다(유사 문제에 대한 이스라엘-가자 전쟁 2008-2009 참조; IDF 경고는 계속되었다).하마스는 가족들이 집 안에 머물도록 강요하는 등 군수품을 소지하고 있는 특정 주택이 표적이 될 것이라고 주장했다.[citation needed]

당초 이스라엘은 사무총장의 진상조사에 전적으로 협조하겠다고 밝히며 조사를 환영했다.연합 유대교 공동체에 따르면 이스라엘은 [54]"업무의 공정성을 지키기 위해" 팀의 방법론에 관해 여러 가지 논점을 제시했다.그러나 코피 아난 유엔 사무총장이 전문화된 군사 및 법의학적 전문성을 갖춘 기술팀을 임명하지 않고 오히려 그러한 전문적 기술이 없는 정치 행정 인물을 임명했을 때 유엔 진상 조사 임무에 대한 이스라엘 정부의 수용성은 떨어졌다.이스라엘은 민간인 사상자가 7, 8명에 불과하다고 주장하는 반면 팔레스타인 관리들은 2002년[56] 5월 1일 제닌에서 발생한 [55]사상자 수를 50~60명으로 줄였다.유엔 조사 요구를 불러일으켰던 대량 학살 혐의는 이제 취하된 상태였다.코피 아난은 "알고 보니 양측의 완전한 협력이 이것의 전제 조건이었고, 제닌 난민 캠프를 직접 보고 정보를 수집하기 위해 이 지역을 방문하는 것이기도 했다"는 발언으로 제닌에 있는 유엔 진상조사단을 해산시켰다.그래서 사무국이 이스라엘 [7]대표단과 철저한 해명 절차를 밟은 것"이라고 말했다.

2002년에는 아랍의 유명 배우이자 이스라엘 시민인 모하메드 바크리가 다큐멘터리 제닌, 제닌을 감독하고 제작하여 "제닌 전투"에 대한 "팔레스타인의 진실"을 묘사했다.다큐멘터리에서 바크리는 제닌에서 정말로 민간인 학살이 일어났다고 선전한다.프랑스 유대인 영화 제작자 피에르 레호프도 "디펜시브 실드"에서 제닌에서 일어난 일에 대한 다큐멘터리를 감독했다.그의 영화 "The Road to Jenin"은 대학살의 주장에 대항하고 모하메드 바크리의 이야기에 대항하기 위해 제작되었다.CAMERA는 두 편의 다큐멘터리 영화를 리뷰했다.리뷰에 따르면, 박리는 비난이 일자 자신의 영화를 25분 단축한 것을 인정했다.

제보된 직접 보고

4월 16일자 뉴욕타임스의 데이비드 로드는 다음과 같이 보도했다.

전투 기간 동안 캠프에 머물렀다고 밝힌 새드 다바예는 이스라엘 군인들이 10구의 시신을 매장하는 것을 침실 창문으로 지켜봤다고 말했다."이곳에는 그들이 시신을 묻었던 곳에 구멍이 있었습니다,"라고 그는 말했다."그리고 그들은 그 위에 있는 집을 쓰러뜨렸다."팔레스타인의 진술은 확인되지 않았다."오늘 적어도 6개의 잔해 더미에 부패한 시체 냄새가 감돌았고 정확한 사망자를 [57]내기 위해서는 몇 주간의 발굴 작업이 필요할 것입니다."

이스라엘 크네셋의 아랍인 아메드 티비는 예닌에서 대학살로 추방된 수백 명의 팔레스타인 주민을 만났다고 말했다고 내셔널포스트의 스튜어트 벨이 4월 15일 보도했다.티비에 따르면, "모든 사람은 그들이 본 처형, 살해된 가족 전체, 가장 명백한 관심사에 대한 비극을 가지고 있다. 내 가족은 어디에 있는가?"벨은 제닌의 인구가 전투와 가옥이 파괴된 것에 대한 "비슷한 설명"을 언급했지만 대학살에 대한 직접적인 설명은 거의 없었다고 전했다.그러한 소문 중 하나는 이스라엘군이 학살당한 팔레스타인인들의 시신을 보관하기 위해 냉장 트럭을 사용하는 것을 봤다고 말한 제닌 근처의 식료품 가게 주인이다. 그는 이스라엘군이 아직도 인근 언덕에 주차되어 있다고 말했다.그는 "협력자"들의 두려움 때문에 자세한 설명을 거부했다.벨은 내셔널포스트 기자가 트럭을 검사한 결과 이스라엘 [58]군인들을 위한 사과와 다른 음식들이 들어 있는 것을 발견했다고 보도했다.

레퍼런스

  1. ^ 이스라엘 외무부, '방어작전' 전사자
  2. ^ a b c d 제닌, 다른 팔레스타인 도시에서의 최근 사건에 대한 사무총장의 보고서, 보도 자료.UN, 2002년 8월 1일(doc.nr).SG2077)
  3. ^ "Operation Defensive Shield (2002)".
  4. ^ a b "Operation Defensive Shield - Jewish Virtual Library". Retrieved December 19, 2014.
  5. ^ 2002년 3월 27일 네타냐 파크 호텔 유월절 자살 폭탄 테러
  6. ^ Taylor & Francis Group (2004) Europa World Year Book 2 : Taylor & Francis by Taylor & Francis, ISBN 1-85743-255-X 페이지 3314
  7. ^ a b c d e f g '총회 결의 ES-10/10(제닌에 관한 보고서)', 유엔, 2002년 7월 30일
  8. ^ 아라파트는 테넷에게 이스라엘을 압박해 줄 것을 요청했다고 보좌관은 말합니다.CNN, 2002년 6월 4일
  9. ^ a b c d e f g h i 2002년 8월 1일 총회 결의 ES-10/10에 따라 작성된 사무총장 보고서.
  10. ^ 팔레스타인 자치정부의 자금은 2003년 11월 7일 무장단체에 전달된다.
  11. ^ 아라파트는 2010년 3월 15일 팔레스타인 미디어워치 웨이백 머신에서 텔아비브 폭격을 이스라엘 탓으로 돌렸다2004년 7월 12일
  12. ^ Ophir Falk와 Henry Morgenstein:자살 테러: 위협에 대한 이해와 대응
  13. ^ "Weekend of terror leaves 23 Israelis dead". www.nyjtimes.com. March 4, 2002. Archived from the original on August 26, 2004.
    2002년 3월 4일 이스라엘에 대한 첫 번째 카쌈 로켓 공격이 발생해 사상자는 없었다.(출처: IDF Spoksphonser Statistics).
    - הלילה: 3 הרוגים בפיגוע בתל אביב — מחבל ירה לעבר המסעדות "מפגש הסטייק" ו"סי פוד מרקט"; 31 נפצעו - 4 קשה; ההרוגים: אלי דהן, יוסף היבי והשוטר סלים ברכאת; הפתח: נקמה על הרג הילדים ברמאללה; כתבת וידאו מצורפת (in Hebrew). March 5, 2002.
    - הרוג בפיגוע התאבדות באוטובוס בעפולה — מחבל מתאבד, לבוש מעיל דובון, פוצץ עצמו באוטובוס בקו 823 מנצרת עילית לתל אביב; עוד 11 בני אדם נפצעו; הג'יהאד האיסלאמי נטל אחריות; כתבת וידאו מצורפת (in Hebrew). March 5, 2002.
    - הסלמה: 3 הרוגים במפגש הסטייק בת"א; הרוג באוטובוס בעפולה; הרוגה בירושלים. News 1 (in Hebrew).
    - "Devorah Friedman". Archived from the original on June 16, 2002.
    - Eli Bohadana (June 3, 2002). הפעם הקסאם פגע בעיר — אתמול לפנות ערב, אחרי יממה של טרור נורו שתי רקטות קסאם 2 אל שדרות (in Hebrew).
    - "Qassam rocket attack on Sderot injured a 16-month-old baby". Archived from the original on February 18, 2009.
  14. ^ a b Matt Rees (March 18, 2002). "Streets Red With Blood". Time. Archived from the original on October 22, 2010.
  15. ^ "Suicide bombing at Cafe Moment in Jerusalem". Israeli Ministry of Foreign Affairs. March 9, 2002. Archived from the original on December 15, 2010.
  16. ^ Bar-On, Mordechai (2006). Never-Ending Conflict: Israeli Military History. Stackpole Books. p. 236. ISBN 0-8117-3345-9.
  17. ^ a b רבינובסקי, טל (September 13, 2006). "ynet האלוף זיו: גל חדש של פיגועים בדרך - חדשות". ynet. Retrieved December 19, 2014.
  18. ^ "Statements by PM Sharon and DM Ben-Eliezer at press conference following Cabinet meeting-29-Mar-2002". Israeli Ministry of Foreign Affairs. March 29, 2002.
  19. ^ La Guardia, Anton (2003). War Without End: Israelis, Palestinians, and the Struggle for a Promised Land. St. Martin's Press. p. 348. ISBN 0-312-31633-X.
  20. ^ a b Matt Rees (May 13, 2002). "Untangling Jenin's Tale". TIME. Archived from the original on April 6, 2008.
  21. ^ 2000년 9월 이후 팔레스타인 폭력과 테러의 희생자들 2007-04-03년 이스라엘 외무부 웨이백 머신에 보관
  22. ^ 출처 : Bselem 사상자 통계 2009-10-13년 웨이백 머신에 보관.팔레스타인 사망자 중 많은 수의 전투원 지위는 알려지지 않았습니다.그들은 팔레스타인 인구센터에서의 IDF 작전 중에 살해된 것으로만 알려져 있다.그러나 B'Tselem은 2002년 3월 살해된 팔레스타인인 중 적어도 83명이 비전투원이었다고 결론지었다.
  23. ^ Harel, Amos; Avi Isacharoff (2004). The Seventh War. Tel-Aviv: Yedioth Aharonoth Books and Chemed Books. pp. 274–275. ISBN 978-965-511-767-7.
  24. ^ "Suicide Bombers from Jenin". Israel Ministry of Foreign Affairs. July 2, 2002. Archived from the original on July 5, 2008. Retrieved October 18, 2008.
  25. ^ "Palestinian fighter describes 'hard fight' in Jenin". April 23, 2002. Archived from the original on January 9, 2008. Retrieved December 19, 2014.
  26. ^ a b c Harel, Amos; Avi Isacharoff (2004). The Seventh War (in Hebrew). Tel-Aviv: Yedioth Aharonoth Books and Chemed Books. ISBN 978-965-511-767-7.
  27. ^ 더쇼위츠, 앨런:이스라엘에 대한 사례 (2002)
  28. ^ "'No Jenin massacre' says rights group". BBC News. May 3, 2002.
  29. ^ "U.N. report: No massacre in Jenin". USA Today. August 1, 2002.
  30. ^ a b "Children to be released from Church of the Nativity". CNN. April 24, 2002. Archived from the original on April 17, 2010. Retrieved January 22, 2006.
  31. ^ a b "Church of Nativity a Mess, but Suffers Little Permanent Damage". Fox News. May 10, 2002. Archived from the original on February 5, 2007. Retrieved January 26, 2007.
  32. ^ a b "The siege of Bethlehem". BBC News. June 7, 2002. Retrieved December 19, 2014.
  33. ^ "Palestinians seek UN funds, heritage status for Bethlehem Nativity Church". Reuters. June 29, 2012. Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved December 19, 2014.
  34. ^ "Timeline: Bethlehem siege". BBC News. May 10, 2002. Retrieved December 19, 2014.
  35. ^ "Bullet quiets church's bell". Chicago Tribune. Retrieved December 19, 2014.
  36. ^ The Christian Science Monitor (May 13, 2002). "Church of Nativity opens its doors". The Christian Science Monitor. Retrieved December 19, 2014.
  37. ^ "Chronology Of The Siege - The Siege Of Bethlehem - FRONTLINE - PBS". PBS. Retrieved December 19, 2014.
  38. ^ a b "Operation Defensive Shield". Retrieved December 19, 2014.
  39. ^ 샤론, 길라드: 샤론: 리더의 생애 (2011)
  40. ^ 하산 유세프, 모삽:하마스의 아들: 테러, 배신, 정치적 음모에 대한 흥미로운 보고
  41. ^ "Al-Aqsa Intifada: IDF Checkpoints & Palestinian Ambulances". Jewish Virtual Library. June 2002.
  42. ^ "Israel Ministry of Foreign Affairs". GxMSDev. Archived from the original on January 17, 2009. Retrieved December 19, 2014.
  43. ^ 요르단강 서안 지역에서 이스라엘 보안군에 의해 사망한 팔레스타인인 목록 (2002년 3월 29일-3.05일 참조)
  44. ^ סיכום נתונים אודות הטרור הפלסטיני במהלך העימות הנוכחי עם ישראל עד פסגת שארם אלשיח' (28 ספטמבר 2000 - 8 פברואר 2005) [Summary of Palestinian Terrorism Data During the Current Conflict with Israel until the Summit of Sharm El-Sheikh (September 28, 2000 - February 8, 2005)] (in Hebrew). www.terrorism-info.org.il. Archived from the original on May 24, 2011. Retrieved July 26, 2008.
  45. ^ Milton-Edwards, 2008, 157-158페이지
  46. ^ Human Rights Watch, 2002년 5월, Jenin: IDF 군사작전: 요약, 이스라엘, 점령된 요르단강 서안지구와 가자지구, 그리고 팔레스타인 자치령, 제14권, 제3호
  47. ^ "Israel and the Occupied Territories Shielded from scrutiny: IDF violations in Jenin and Nablus". Amnesty International. November 4, 2002. Archived from the original on August 10, 2007. Retrieved September 21, 2007.
  48. ^ 셰릴 루벤버그 팔레스타인인...'정의로운 평화를 찾아서', 페이지 351-352.Lynne Rienner Publishers, 2003
  49. ^ "Report on the Destruction to Palestinian Governmental Institutions in Ramallah Caused by IDF Forces Between March 29 and April 21, 2002" (PDF). Archived from the original on March 23, 2003. Retrieved January 5, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).2002년 4월 22일 예루살렘 팔레스타인 NGO 긴급구상(PNEIJ).이 보고서는 이 웹 사이트에도 게시되어 있습니다.
  50. ^ a b 2002년 봄 팔레스타인 도서관 및 기록 보관소에 대한 손상 2016-03-03 웨이백 머신에 보관.피츠버그 대학교 2003년 1월 16일
  51. ^ Amira Hass, Haaretz, 2002년 4월 24일 : CS1 maint: 봇: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  52. ^ CNN, 2002년 5월 5일 CNN 녹취록: '콘돌리자 라이스와의 인터뷰; 아라파트에게 마지막 기회?; 조종석을 가장 잘 보호하는 방법은?'
    블리처: 에라카트 씨, 당신은 이스라엘이 제닌에서 학살을 저질렀다고 처음에 비난한 것에 대해 미국에서 광범위한 비판을 받고 있다는 것을 알고 있을 것입니다.아마 500명의 팔레스타인인들이 학살당했을 거라고 당신이 제안하셨죠.그러나 현재 모든 증거는 제닌에서 벌어진 그 전투에서 팔레스타인인 53명에서 56명이 사망했음을 시사한다.
    에라캣: 우선 500이라는 숫자에 따라 다르죠. 저는 500이라고 말했지만 동시에 제가 가서 잔해를 치우고 치울 기회가 없었기 때문에 확인할 수 없다고 말했습니다. 그리고 저는 정확히 모릅니다. 그리고 저는 그것을 확인할 수 없다고 말했습니다.
    하지만 대학살을 정의하는 것은 무엇일까요?이스라엘은 네타냐 식당에서 폭탄테러가 일어났을 때 26명을 학살이라고 불렀습니다.그럼 대량학살이 뭐죠?
    "
  53. ^ "Jenin: IDF Military Operations". Retrieved December 19, 2014.
  54. ^ 2002년 5월 1일, 이스라엘 내각의 유엔 진상조사팀에 관한 결정 2005-11-04년 웨이백 머신에 보관
  55. ^ 유대인 세계 리뷰, 2002년 5월 10일 "코피의 선택: 유엔 사무총장, '아페어 소마루가'에 휘말려"
  56. ^ Paul Martin (May 1, 2002). "Jenin 'massacre´ reduced to death toll of 56". PAGE ONE. The Washington Times. p. 01. Archived from the original (Reprint) on September 27, 2007. Retrieved September 17, 2007.
    Washington Times 사이트에서 아카이브 완료, [permanent dead link][1][2]Wayback Machine에서 2007-09-30 아카이브 완료 [3]
  57. ^ 뉴욕타임스, 2002년 4월 16일, 중동 혼란: 여파; 제닌의 잔해 속에서 죽은 자와 분노한 자들
  58. ^ Bell, Stewart (April 15, 2002). "What happened at Jenin?". National Post.

참고 문헌

외부 링크