이스라엘과 시리아의 탈퇴에 관한 협정
Agreement on Disengagement between Israel and Syria
The Agreement on Disengagement (Hebrew: הסכם הפרדת הכוחות בין ישראל לסוריה, Arabic: اتفاقية فك الاشتباك) is an agreement between Israel and Syria that was signed on May 31, 1974,[1] which officially ended the Yom Kippur War and the subsequent attrition period on the Syrian front.[2]
배경
욤 키푸르 전쟁이 끝나자마자, 이스라엘이 전쟁 전에 시리아가 지배하고 전쟁 중에 이스라엘이 정복한 지역을 포함한 골란 고원의 모든 영토를 장악했던 시기였다.이 지역은 북부 골란 앞에 있었으며 폭은 20km, 총 면적은 400km2였다.그 지역은 화산 원추와 헤르몬 산의 정상뿐만 아니라 많은 작은 시리아 마을들로 구성되었다.이 은신처는 다마스쿠스로부터 40킬로미터(25마일) 거리에 있었다.
일시 휴전이 공식화됐음에도 양측은 계속 포화를 주고받으며 사태는 악화일로에 이르렀다.협상 과정 내내 계속됐고 중단될 때마다 강렬해졌다.유엔 안전보장이사회 결의 339호에 의해 여러 차례 협상이 시작되었지만, 처음부터 이 결의안의 성공을 가로막는 절차에 대한 여러 가지 논란이 있었다.1974년 1월 마침내 이스라엘과 이집트 사이의 탈퇴 협정이 체결되면서 이러한 감소는 더욱 커졌다.
이스라엘은 협상 재개 조건으로 시리아에 억류돼 있는 인질 명단을 공개하고 필요하면 적십자로부터 치료를 받을 수 있도록 해달라고 요구했다.시리아는 영토 보상을 대가로 요구하며 이 요청을 거부했다.1974년 2월, 미국 국무장관 헨리 키신저는 예루살렘과 다마스쿠스 사이의 짧은 왕복 여행을 위해 왔다. (그는 후에 그의 책에서 이집트 대통령 안와르 사다트의 압력과 욤 키푸르 전쟁과 석유 위기를 끝내는 데 깊은 관심을 가지고 있던 사우디 아라비아의 통치자의 압력 때문에 중재하기로 결정했다고 시인했다.)하고 있었습니다).2월 27일, 키신저는 시리아인들에게 쿠네이트라를 돌려주기로 한 약속에 따라 수감자 명단을 가지고 다마스쿠스에서 돌아와 공식 협상을 시작했다.
이후 몇 달 동안 소모전은 크게 증가했고, 3월과 5월 사이에 골란 지역에 있는 도시들에 대한 중폭격과 이스라엘 방위군에 대한 끊임없는 사격, 헤르몬 산의 통제권을 둘러싼 전투 등 천 건 이상의 다른 사건들이 있었다.이 기간 내내 전투가 전면전으로 번질 것이라는 우려로 예비군 출시가 수개월 만에 지연됐다.시리아인들은 자신들이 [3]잃은 골란 지역의 넓은 영토에서 이스라엘이 철수할 것을 요구했다.
결국 이스라엘은 전쟁 중 점령한 모든 영토에서 철수하는 데 동의했으며, 이 영토는 이스라엘 쪽 퍼플 라인(1967년 휴전선)에 약 25평방 킬로미터(9.7평방마일)로 구성되어 있다.그 대신에, 235 평방 킬로미터(146 평방 mi)의 UNDOF 완충 지대가 그 선의 시리아 측에 형성되었다.협상 참가자들의 증언에 따르면 1974년 5월 31일 제네바에서 협정이 체결될 때까지(휴전 선언 후 7개월 이상 경과) 가장 작은 세부 사항에 대한 협상이 있었다.이스라엘이 시리아에 쿠네이트라에 대한 지배권을 돌려주기로 합의했을 때 시리아는 마치 아비탈 산맥과 벤탈 산맥을 포함한 것처럼 해석한 반면 이스라엘은 도시 지역만을 의도하는 등 많은 오해를 불러일으켰고 간접적으로 화재 사고의 위기를 초래했다.협상은 이스라엘에 대한 미국의 지속적인 압력으로 진행되었다.
상세 및 구현
양국이 휴전을 유지하고 양측의 전쟁 포로를 즉시 귀환시키기로 합의되었다.그런 다음 이스라엘은 전쟁 중 점령한 모든 포위 지역과 헤르몬 정상, 쿠네이트라 시와 6일 전쟁 중 점령한 다른 작은 지역 주변 약 25km의2 표면에서 철수할 것이라고 말했다.마지막으로 두 개의 분리선이 배치되었다.이스라엘(파란색으로 표시)과 시리아([4]빨간색 표시)는 시리아 측 [3]235km의2 UNDOF 완충지대를 포함한다.
협정은 골란고원 테러와의 전쟁을 약속했기 때문에 완충지대에 있는 그들의 집을 떠나야만 했던 시리아 민간인들이 그들에게 돌아갈 수 있다고 명시했다.이 두 가지 약속은 미국에 대한 구두 약속으로 주어졌다.이 합의에 따라 1,043명의 병사를 완충지대를 [3]감독하도록 임명하는 UNDOF가 설치되었다.
협정 체결 직후(1974년 6월 1일~6일) 수감자들이 귀환했고 이스라엘은 헤르몬 산과 주변 지역에서 철수했다.새로운 분리선은 1974년 6월 26일에 완성되었다.많은 사람들이 기대했던 것과는 달리, 이스라엘과 시리아 사이의 탈퇴 협정은 45년 이상 지속되었을 뿐만 아니라, 서명된 순간부터 오늘까지 지속되어 왔다.이로써 이스라엘이 아랍 국가와 맺은 협정 중 가장 오랜 기간 성공적인 협정이다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Edmund Jan Osmańczyk (2003). Encyclopedia of the United Nations and International Agreements: A to F. Taylor & Francis. pp. 2263–. ISBN 978-0-415-93921-8.
- ^ "UNDOF". United Nations Peacekeeping. May 31, 1974. Retrieved February 20, 2018.
- ^ a b c "Israel-Syria Separation of Forces Agreement-1974". Israel Ministry of Foreign Affairs. May 31, 1974. Retrieved August 2, 2013.
- ^ UNDOF BACKGROUND - 이 페이지에 빨간색과 파란색 선이 있는 지도
