바쿠나와
Bakunawa |
  | |
| 그룹화 | 용 |
|---|---|
| 지역 | 필리핀의 비사야 지방 |
 |
 필리핀 포털 |
바쿠나와는 필리핀 신화에 나오는 뱀 같은 용이다.그것은 일식, 지진, 비, [1]바람의 원인이라고 믿어진다.바쿠나와족의 움직임은 고대 필리핀인들에게 지리학적 달력 체계로 작용했고 바바일란의 샤머니즘 의식 중 일부였다.보통 꼬리가 둥글고 코에 뿔이 하나 달린 것이 특징입니다.그것은 일반적으로 [2]바다뱀이라고 믿었지만, 또한 하늘이나 [3]지하세계에 사는 것으로 다양하게 여겨진다.
남아시아와의 교역과 동남아시아의 인도화로 인해, 바쿠나와족은 나중에 힌두교-불교 [2][4]신화의 나가, 라후, 케투와 융합되었다.
어원학
.jpg)
바쿠나와(Bakunawa)는 원래 구부러진 뱀을 뜻하는 합성어로 서양 말레이 폴리네시아조어 *ba())kuq(")와 *sawa( snake)[3][6][7]에서 유래한 것으로 알려져 있다.철자 변형으로는 Vakonawa,[8] Baconaua 또는 Bakonaua가 있습니다.
이력 어카운트
42번.달이 일식할 때, 다양한 지역의 인디언들은 보통 종, 파나스타인 등을 들고 거리나 들판으로 나간다.그들은 용, 호랑이, 악어에게 먹히거나 삼켜지는 달을 보호하기 위해 그들을 엄청난 힘과 폭력으로 때린다.그리고 가장 나쁜 것은 만약 그들이 "달의 일식"이라고 말하고 싶다면, 필리핀에서는 "용, 호랑이, 또는 악어가 달을 삼키고 있다"고 말하는 것이 매우 흔하다는 것이다.Tagalogs는 또한 그것을 사용하여 Linamon [ni] laho [ang] bovan [트랜스]라고 말합니다."라호가 달을 삼켰어""
토마스 오르티스 부인, 주니가의 에스타디스모를 통한 프랙티카 델 장관(1731년)[9]
관련 신화
바쿠나와인은 힌두교와 불교의 뱀신인 [3]나가와의 융합으로 나가로도 알려져 있다.그것은 또한 각각 [10]해와 달의 일식을 일으키는 신들인 힌두교와 불교계의 나바그라하 쌍인 라후와 케투와도 결합되었다.
필리핀의 다른 신화에도 일식의 원인이라는 공통의 주제를 공유하며 바쿠나와 판이 존재했다.바쿠나와와 가장 유사한 것은 월식을 [10]일으키는 뱀 같은 용인 타갈로그 라호(라후에서 파생된 것, 노노 또는 부야라고도 알려져 있음)이다.카팜팡안 신화에서 라위는 일식과 월식을 일으키는 새와 같은 용이나 뱀으로 묘사되지만, 그것의 특징은 악마 라후와 [11]더 가깝다.laho와 law mean는 모두 타갈로그어와 카팜판간어로 "이클립스" (현대 용어로는 "사라지다" 또는 "사라지다")를 의미한다.
바쿠나와와 관련된 다른 신화적인 생물로는 힐리가이논 바와, 바우타, 올리모, 만다야와 마노보 탐바나쿠아, 바고보 미노카와, 마라나오 아리마옹가 [10]등이 있다.그러나 이것들이 항상 뱀처럼 보이는 것은 아니다.예를 들어, 마라나오 아리마옹가는 사자 같은 용으로 묘사되고, 힐리가이논 올리모는 날개가 달린 뱀, 바고보 미노카와는 용과 닮은 거조, 만다야 탐바노카노와 마노보 탐바나쿠아는 거대한 게(때로는 거대 타란툴라 또는 [10][12][13]전갈)이다.
신화
세부아노 신화
| 이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다.(2019년 6월 (이 및 ) |
바쿠나와에 대한 설화에 따르면 그것이 일식의 원인이라고 한다.고대에 식민지 이전의 세부아노스는 그들의 최고신 바탈라가 하늘을 밝히기 위해 7개의 달을 만들었다고 믿었다.바쿠나와인들은 그들의 아름다움에 놀라며 바다에서 올라와 달을 통째로 삼켜 바탈라를 화나게 하고 그들을 치명적인 적이 되게 했다.
달이 바쿠나와에 완전히 삼켜지는 것을 막기 위해 고대 필리핀 사람들은 팬과 냄비를 들고 집 밖으로 나가 바쿠나와가 달을 하늘로 뱉도록 겁을 주기 위해 큰 힘으로 부딪쳤다.마을 사람들 중 일부는 용이 깊은 잠에 빠지기를 바라며 악기를 가지고 달래는 소리를 연주했다.따라서, 마을의 용감한 사람들은 용이 음악 소리에 최면을 걸면서 어떻게든 용을 죽일 수 있기를 바랐다.용은 "달 먹는 사람"으로 알려져 있었지만 "사람 먹는 사람"으로도 알려져 있습니다.
다른 설화에 따르면 바쿠나와에는 바다거북 [citation needed]모양의 자매가 있다고 한다.바다거북은 알을 낳기 위해 필리핀의 한 섬을 방문하곤 했다.하지만, 지역 주민들은 바다 거북이가 해안으로 갈 때마다 물이 따라오는 것처럼 보여 섬의 크기를 줄인다는 것을 곧 발견했어요.그들의 섬이 결국 사라질 것을 우려한 지역 주민들은 바다 [citation needed]거북이를 죽였다.
바쿠나와족이 이것을 알았을 때, 그것은 바다에서 떠올라 달을 먹었다.사람들은 두려워서 최고신에게 그 생명체를 처벌해 달라고 기도했다.신은 거절했지만 대신 뱀을 방해하기 위해 냄비와 냄비를 두드리라고 말했다.그 후 달은 바쿠나와가 사라진 동안 다시 되살아나 다시는 보이지 않게 된다.
다른 사람들은 바쿠나와가 어떻게 원주민 부족 [citation needed]중 한 곳의 인간 소녀와 사랑에 빠졌는지를 말한다.부족장은 그들의 불륜을 알고 집을 [citation needed]잿더미로 만들었다.이를 알게 된 바쿠나와인은 분노에 빠져 7개의 [citation needed]달을 모두 먹어 치우고 복수를 시도했다.바쿠나와가 마지막 한 마리를 먹으려고 할 때, 최고신은 행동을 취하여 바쿠나와를 바다에서 추방함으로써 바쿠나와를 처벌했다.또한 일식의 원인은 바쿠나와 가문이 고향과 죽은 가족에게 어떻게 돌아오려고 하는지 알 수 있다.
필리핀 노인 중에는 바쿠나와 섬이 움직이는 섬이며, 그 섬에는 하늘을 나는 바쿠나와와 육지 바쿠나와가 있다고 생각하는 사람도 있다.
서비사야 신화
바쿠나와와 일곱 개의 달 이야기는 1913년 바이저에 의해 Mga Sugilanong Karaan에서 처음 기록되었다.이 이야기는 1926년에 Mga Sgilanong Pilinhon (필리핀 민담) 컬렉션의 일부로 출판되면서 널리 알려지게 되었고, 여기서 Buyer는 Bakunawa에 대한 믿음을 둘러싼 개인적인 경험으로 끝을 맺는다.
고대인들의 말에 따르면, 바탈라가 달을 만들 때, 그는 달을 7개씩 만들어 각각의 달이 일주일 중 하루 밤에 밝혀지도록 했다고 합니다.밤하늘에서 끊임없이 빛나는 일곱 마리의 여왕들 덕분에 밤은 밝고 아름다웠다.
그러나 지구인들의 기쁨은 지속되지 않았고 하늘의 아름다움은 어느 날 밤 성 요한의 Apocalipsis에서 말한 것처럼 사악한 뱀처럼 세계를 휘감으며 전능하신 신의 아름다운 창조물을 부러워하고 지구인들의 큰 실망으로 6개의 달을 삼켰을 때 더 이상 지속되지 않았다.이 뱀의 이름은 바쿠나와입니다.
바탈라는 그 생명체가 달 하나를 제외한 모든 것을 집어삼키는 것을 보고 남은 달 위에 대나무를 심었다.멀리서 보면 그것들은 달 표면에 있는 "자국"처럼 보였다.
사람들은 6성*을 잃어서 절망했지만, 마지막 달이 무서운 뱀에게 끌려가 파괴되지 않도록 철저히 경계하는 법을 배웠다.어느 날 밤, 사람들의 귀가 먹먹할 정도의 비명소리와 북소리에 온 세상이 패닉 상태에 빠졌습니다.달은 바쿠나와호의 공격을 받고 있었고, 큰 소리와 날카로운 메아리를 낼 수 있었습니다.어린이, 덩치 큰 사람, 노인, 여성, 남성 모두 울부짖었다.
"Return our moon"이라는 불쾌한 단어들 중 하나입니다.그날 밤 전 세계에서 들리는 소리는 이 소리뿐이었다.절규와 신음이 뒤섞여 남은 달 하나 잃으면 세상이 멸망할까 두려워하는 사람들의 마음을 사로잡았다.사람들은 그들의 집에서 나와 그들의 달을 빼앗기지 않도록 기도하기 위해 땅에 무릎을 꿇었다.그때 우리 형제 자매들이 '이클립스'가 무엇인지 이해하지 못한 것을 보니 안타까운 광경이었다.큰 소리는 바쿠나와가 마침내 달을 뱉는 것을 보고 멈췄다.
그날 밤 달의 귀환에 대한 사람들의 기쁨은 이루 말할 수 없었다.그들은 그들의 마음을 꽃처럼 하늘로 들어 올렸고 모든 창조물을 소유하신 전능하신 하느님께 감사를 표했다.
지금까지도 많은 사람들이 바쿠나와를 믿고 「달로 돌아가라」(4)를 외쳤고, 산간이나 해안의 사람들은 일식이 일어났을 때에도 이것을 실천하고 있었다.이것은 최근 우리 마을에서 일어난 일식에서 증명되었다.
옛 속담에 따르면 사실이었다.
"노인들의 발자국은 결코 사라지지 않습니다."
그리고 이 발자국은 우리 [14]도시의 역사에 영원히 남을 것입니다.
Damiana Eugenio는 그녀의 컬렉션인 필리핀 민속 문학에 이 신화의 재작품을 출판했습니다.신화는 필리핀 대학 출판부를 통해 발표되었습니다.
비콜라노 신화
비콜라노 신화에서 바쿠나와는 종종 일식의 원인으로 여겨지는 깊은 곳과 지하세계의 거대한 바다뱀 신이다.한때 바다 밑바닥에 사는 아름다운 여신으로 알려졌던 그녀는 빛나는 빛에 매료되었다.그녀는 올라가서 달을 보았고, 너무 아름다웠다.하지만 달은 그녀의 애정을 거절했고, 그 대가로 그녀는 수룡으로 변해 그를 잡아먹으려 했다.달의 여동생 할리야는 그녀와 싸웠고 그 과정에서 일식뿐만 아니라 달의 단계를 야기시켰다.[15]
문학.
어린이들이 월식 때 부르곤 했던 짧은 힐리가이논 노래가 3/4박자에 있다.
| 앙불란 나몬은 우나를 부르고, 우나를 불렀다. | 오래전에 우리의 달, 아주 오래전에 |
| 구인카온상바쿠나와 | 바쿠나와에게 먹혔다. |
| 말로이 카맨, 이울리, 이울리 | 제발 불쌍히 여겨 돌려줘 돌려줘 돌려줘 |
| 코로나는 아몬하리를 불렀다. | 우리 왕의 왕관이지 |
전통 예술
바쿠나와의 머리 모양은 많은 고대 필리핀 칼자루를 장식하고 있다.파나이에서 유래한 이 칼들은 행랑이나 맨디리그마(성전사)가 전투에서 칼을 휘둘렀을 때 바쿠나와(혹은 그들이 신에게 가지고 있는 어떤 신/동물)의 무서운 존재와 힘을 부여한다고 한다.
게임.
| 이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다.(2019년 6월 (이 및 ) |
필리핀에서는 [16][citation needed]Bulan Bulan, Buwan Buwan 또는 Bakunawa라고 불리는 어린이 놀이가 행해지고 있습니다.6-8명의 선수들이 원형으로 배열되어 있다.
플레이어는 부완/불란(달) 역할을 하고, 다른 플레이어는 잭엔포이, 마알리스타야, 마이바타야 중 하나를 통해 선택되는 바쿠나와(이클립스) 역할을 합니다.다른 참가자들은 가운데를 향해 원을 그리며 서로의 손을 잡습니다.부완/불란은 원 안에 서 있고, 바쿠나와는 밖에 서 있다.
객관적으로
게임의 목적은 바쿠나와가 부완/불란에 태그를 붙이거나 터치하는 것입니다.나머지 선수들은 옆에 있는 사람들을 놓지 않고 서로 붙잡고 최대한 빨리 원을 뛰어다니며 바쿠나와를 막으려고 한다.
바쿠나와가 서클에 들어가려면 선수 중 한 명에게 "이게 무슨 체인이야?"라고 물어야 하고, 선수가 "이건 철 체인이야"라고 대답하면, 바쿠나와가 다른 선수에게 물어봐야 한다. 왜냐하면 철 체인은 끊어지지 않기 때문이다.바쿠나와를 들여보내고 싶은 선수는 "이것은 아바카 체인입니다"라고 말하면 손을 놓아야 합니다.이것은 보통 바쿠나와 역할을 하는 선수가 뛰어다니느라 피곤할 때 행해진다.
말라티칸투만락은 또한 연계된 수중에 들어가려고 시도할 수 있다.바쿠나와로 뽑힌 선수가 빠르고 작으면 쉽게 할 수 있다.바쿠나와가 입구에 성공하는 대로, 서클을 구성하는 플레이어는 부완을 서클 밖으로 내보내야 한다.
그 후, 바쿠나와는 부완/불란을 잡기 위해 결속된 손을 벗어나려고 한다.바쿠나와가 부완·불란을 잡는데 성공하면 자리를 바꾸거나, 둘 다 너무 피곤하면 새로운 바쿠나와와 부완·불란으로 플레이어 서클의 다른 페어를 선택한다.
대중문화
- 바쿠나와는 필리핀 문화에서 유래한 다른 생물들과 함께 인디 플랫폼 게임인 프리덤 플래닛2에서 주요 대항마인 메르가가 사용하는 슈퍼 무기로 등장한다.
- 2015년 GMA 네트워크 쇼에서 알라맛 바쿠나와(토니펫 가바)는 7개의 달을 먹는 필리핀 신화의 목소리를 맡았고, 불란(지믹 자라닐라)은 앙피통완의 앙바쿠나와라는 에피소드에서 계속 마을 사람들을 속인다.
- 모바일 게임 에버윙에서 바쿠나와는 언락 가능한 드래곤 사이드킥 [17][18]중 하나이다.
- 2021년 디즈니 애니메이션 영화 '라야'와 '라스트 드래곤 시수'에서 수룡은 영화의 주인공 중 한 명이다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Tito, Genova (January 1, 2015). "A serpent, this earth and the end of the year". Business Mirror. ProQuest 1644507809.
- ^ a b Cabrera, John Ray (2012). "Eclipse: The story behind the Bakunawa myth" (PDF). Philippine Journal of Astronomy. 5 (1): 12–13.
- ^ a b c d Alfred McCoy (1982). "Baylan : Animist Religion and Philippine Peasant Ideology". Philippine Quarterly of Culture and Society. 10 (3): 141–194.
- ^ "BAKUNAWA: The Moon Eating Dragon of Philippine Mythology". The Aswang Project. 27 May 2016. Retrieved 3 December 2019.
- ^ Bartolomé Leonardo de Argensola (1711). "The Discovery and Conquest of the Molucco and Philippine Islands.". In John Stevens (ed.). A New Collection of Voyages and Travels, into several Parts of the World, none of them ever before Printed in English. p. 61.
- ^ Robert Blust & Stephen Trussel. "Austronesian Comparative Dictionary: *ba(ŋ)kuq". Austronesian Comparative Dictionary. Retrieved 7 July 2018.
- ^ Robert Blust & Stephen Trussel. "Austronesian Comparative Dictionary: *sawa". Austronesian Comparative Dictionary. Retrieved 7 July 2018.
- ^ [1], 패트릭 래퍼티의 비사얀 영어사전
- ^ Blair, Emma (1906). The Philippine Islands, 1493–1898 Vol. 43. Arthur H. Clark Company.
- ^ a b c d Apostol, Virgil Mayor (2012). Way of the Ancient Healer: Sacred Teachings from the Philippine Ancestral Traditions. North Atlantic Books. ISBN 9781583945971.
- ^ "LÁWÛ". Siuálâ Ding Meángûbié. Retrieved 10 April 2020.
- ^ "MINOKAWA: Mindanao's Eater of the Sun & Moon". The Aswang Project. 7 August 2017. Retrieved 3 December 2019.
- ^ Demetrio, Francisco R.; Cordero-Fernando, Gilda (1991). The Soul Book: Introduction to Philippine Pagan Religion. GCF Books.
- ^ Mga Sgilanong Karaan "Ang Bakunawa" 1913 페르난도 부이어
- ^ 필리핀 신화의 창조물:더 문 이터 (웹 시리즈) by 더 아왕 프로젝트, 2016
- ^ "philippine traditional children games". groups.google.com. Retrieved 2021-02-17.
- ^ "LOOK: EverWing adds PH mythical creatures ABS-CBN News". News.abs-cbn.com. 2017-07-19. Retrieved 2019-10-25.
- ^ "Pinoy mythical creatures take flight on hit game EverWing". Smart.com.ph. 2017-07-18. Retrieved 2019-10-25.
