BGN/PCGN 로마자 표기

BGN/PCGN romanization

BGN/PCGN 로마자 표기법은 미국 지명위원회(BGN)와 상설 지명위원회(PCGN)가 채택한 로마자 표기법 및 로마자 표기법 체계입니다.

이 시스템은 BGN과 PCGN에 의해 지명 적용을 승인받았지만 미국과 영국에서는 개인 이름과 텍스트에도 사용되고 있습니다.

공동으로 승인된 모든 시스템에 대한 자세한 내용은 National Geospace-Intelligence Agency 간행물 로마자 표기 시스템 및 정책(2012)[1]에 요약되어 있으며, 이는 1994년 BGN 출판물 로마자 표기 시스템 및 로마자 표기 규칙을 [2]대체한다.로마자 표기 체계와 다른 언어들의 철자 표기 규칙은 몇 년 동안 점차 도입되어 왔다.현재 사용되고 있는 세트는 영국 [3]정부 사이트에서 이용하실 수 있습니다.BGN/PCGN 시스템의 전체 목록과 다음 언어를 포함하는 협정이 아래에 제시되어 있다(채택일은 괄호 안에 제시되어 있다)."협정"이란 해당 국가의 당국이 작성한 후 BGN 및 PCGN에서 채택한 시스템을 말한다.

시스템들

위의 시스템 외에도 BGN/PCGN은 로마자 알파벳을 사용하지만 영어 알파벳에는 없는 문자를 사용하는 언어에 대해 로마자 표기 규칙을 채택했습니다.이러한 표기법은 다음 4가지 언어에 대해 존재합니다.

메모들

  1. ^ 원래 출판물은 그 언어를 북부 라피쉬라고 언급하고 있다.

레퍼런스

  1. ^ "Romanization Systems and Policies". National Geospatial-Intelligence Agency. 14 May 2017. Retrieved 14 May 2017.
  2. ^ US Board on Geographic Names (1994). Romanization Systems and Roman-Script Spelling Conventions (PDF). Defense Mapping Agency. OCLC 31881487. Retrieved 8 January 2013.
  3. ^ 로마자 표기 시스템(GOV)미국 지명위원회(BGN)/지명 상설위원회(PCGN) 로마자 표기 체계에 관한 영국 지침.
  4. ^ 불가리아어 로마자 표기법: BGN/PCGN 2013 시스템.국립지리공간정보국, 2014년 9월