더 스피어
The Sphere더 스피어 | |
---|---|
뉴욕 주 그로제 쿠겔카리타이드 [a] | |
예술가. | 프리츠 쾨니히 |
연도 | 1967–1971 |
유형 | 브론즈 |
치수 | 7.6 m(25 피트), 직경 5.2 m(17 피트) |
위치 | 뉴욕시 리버티 파크 |
좌표:40°42°38°N 74°0′50″w/40.71056°N 74.01389°W | |
주인 | 뉴욕 뉴저지 항만청(PANYNJ) |
더 스피어(공식적으로는 플라자 분수, WTC 스피어 또는 코닉 스피어로 알려져 있음)는 독일의 예술가 프리츠 코에니그(1924–2017)[2]가 주조한 기념비적인 청동 조각품이다.
세계에서 가장 큰 현대 청동 조각상이 오스틴 J.강의 쌍둥이 타워 사이에 서 있었다. 1971년부터 2001년 9월 11일까지 뉴욕 세계무역센터의 토빈 플라자가 공격을 받았다.20톤이 넘는 이 작품은 붕괴된 쌍둥이 타워의 폐허에서 대부분 온전한 상태로 복원된 유일한 예술 작품이었다.존 F에 있는 격납고 근처에 분해되어 보관된 후. 케네디 국제 공항, 이 조각상은 2001년 다큐멘터리 코닉의 구(球)의 소재였다.그 이후로, 청동구는 공격의 기념물이 되었다.
구형의 카리아티드는 2002년부터 2017년 사이에 뉴욕과 뉴저지의 항만 당국이 원래 위치로 옮긴 배터리 파크에 설치되었다.주요 관광명소가 된 이 조각상은 2017년 8월 16일 복원되지 않았지만 영구적인 위치에 다시 세워졌다.구형은 9·11기념관과 원래 [2]위치가 내려다보이는 리버티 파크에 설치되어 있다.
아트워크
원래 제목이 Groee Kugelkaryatide N.Y. / Great Caryatid Spear N.Y. (카탈로그의 라이손네 Sk 416)의 탄생은 1960년대와 1970년대 초반으로 거슬러 올라간다.그 당시 프리츠 코닉은 미국에서 예술가로 설립되었습니다.세계무역센터 건축가인 야마사키 미노루(山 hadu)는 뉴욕 조지 W. 스템플리 갤러리에서 독일 조각가의 작품을 본 뒤 코에니그에게 당시 건설 중이던 세계무역센터 쌍둥이 타워 사이에 분수대를 포함한 조각품을 만들어 달라고 요청했다.1967년, 코닉은 뉴욕과 뉴저지 항만청으로부터 [3][1]개발의 고객이자 재산 소유자로서 계약을 따냈다.
구체는 코닉의 다양한 카리아티드의 창조적 국면으로 빠져들며, 코닉은 좁거나 무거운 기하학적 덩어리와 투쟁을 벌인다.코닉은 그의 조각으로 고층 건물과 형식적인 대조를 이루기를 원했다.높이 3.3피트(1.0m)의 지름이 82피트(25m)인 포르피리 디스크에 장착된 이 구는 15분 이내에 축을 중심으로 한 바퀴 회전합니다.플라자 분수의 노즐에서 초당 160갤런의 물이 흘러나왔다.우물물은 구 주위를 흐르는 고리 모양으로 구와 인접한 평평한 표면에 뿌려졌다.이것은 구형의 중핵골이 물 밖으로 떠오른다는 인상을 줄 것이다.이 시스템의 매우 복잡한 기술은 뮌헨 공과대학의 수문학 및 하천 유역 관리 연구소에서 설계되었으며, 쾨니히는 1964년부터 강사로 있었다.현대에서 가장 큰 청동 조각은 무게가 20톤이 넘고, 높이는 25피트(7.6미터), 지름은 17피트(5.2미터)이다.코닉은 그를 "가장 큰 아이"[3]라고 불렀다.
이 조각상은 1968년 말에서 1969년 초까지 프리츠 쾨니그가 살았던 랜드슈트 인근 간슬베르크에서 만들어졌다.원래 크기의 석고 모형 작업은 코닉의 자택과 실제 스튜디오 근처에 새로운 워크샵 홀을 건설해야 했습니다.Koenig는 그의 오랜 조수 Hugo Jahn과 Tyrole의 조각가 Josef Plankensteiner에 의해 그의 작품 제작에 지원을 받았다.1969년부터 구체의 석고 요소는 67개의 개별 부품으로 분해되어 뮌헨의 예술 주조 공장 Hans Mayr에서 청동으로 주조되었습니다.그 후, 총중량 17톤의 개별 청동 세그먼트를 Ganslberg의 작업장으로 가져와 그곳에서 조립했습니다.
4년간의 계획과 제조 후에, 완성된 조각품은 다시 분해되어 저적재기와 트럭으로 브레멘 항구로 운송되었다.쾨닉의 조각품 전체가 대서양을 건너 뉴욕으로 가는 배를 타고 특수 제작된 대형 나무 수송함에 실려 출발할 수 있도록 구의 청동 요소와 밑바탕이 다시 그 자리에 놓였다.1971년, The Spore는 마침내 세계무역센터 광장에 설치되었고 조금 후에 정식으로 공개되었다.분수를 포함한 조형물은 개발의 중심을 표시했고 뉴욕 사람들에게 인기 있는 만남의 장소였다.그 예술 작품은 "무역에 의한 세계 평화"에 바쳐졌다.원래 이름인 "Groele Kugelkaratide N.Y."는 뉴욕 사람들에게 인기를 끌지 못했다.그들은 이 구형 조각을 "코닉 구체" 또는 간단히 "구"[4]라고 불렀습니다.
위치 이력
9/11 직후
9월 11일 테러 이후, 잔해더미에서 회수되자마자 조각상은 해체되어 존 F 근처의 창고로 보내졌다. 케네디 국제공항입니다.그 발췌는 뉴욕 수도권의 지역 뉴스 매체에서 널리 다루어졌었다.트윈 타워 유적지의 기억에 남는 특징이었기 때문에, 특히 공격에서 비교적 [5]온전하게 살아남은 것으로 보여 추모용으로 사용하는 것에 대한 많은 논의가 있었다.
쾨니히에게 두 번이나 영화를 바쳤던 독일 감독 퍼시 애들론은 이 조각의 운명이 아직 불확실한 시기에 쾨니히스 쿠겔(Koenigs kugel (Koenig's sphere)이 영화에서 예술가와 감독은 공격 5주 후 그라운드 제로를 방문하며 그라운드 제로의 창작 이야기를 들려준다.처음에 Koenig는 The Sphere를 "아름다운 시체"[6]라고 생각하며 재설치하는 것을 반대했다.
Battery Park로의 재배치
그 조각상은 결국 맨해튼으로 반환되었고, 테러가 있은 지 6개월이 지난 2002년 3월 11일, 한때 서 있던 곳에서 몇 블록 떨어진 희망 정원 근처의 배터리 파크에 다시 세워졌다.Koenig는 직접 작업을 감독했다; 새로운 기지를 만드는데 4명의 엔지니어와 15명의 철공들이 필요했다.마이클 블룸버그 시장과 그의 전임자인 루디 줄리아니 그리고 다른 지방 관리들은 이 기념식을 희생자들을 위한 기념으로 다시 단장하는 기념식에서 연설했다.코에니그는 비교적 연약한 금속 지구본이 대재앙에서 어떻게 살아남았는지에 대해 언급하며 "그것은 조각품이었고 지금은 기념비가 되었다"고 말했다."이제 상상조차 할 수 없는 다른 아름다움을 갖게 되었습니다.그것은 내가 [7]준 것과는 다른 자신만의 삶을 가지고 있습니다."
The Sphere 옆에 있는 명판에는 다음과 같이 적혀 있습니다.
이 조각상은 30년 동안 세계무역센터 광장에 서 있었다.'구'라는 제목의 이 작품은 예술가 프리츠 코닉에 의해 세계 평화의 상징으로 구상되었다.2001년 9·11 참사 때 훼손됐지만 여전히 희망의 아이콘이자 이 나라의 불멸의 정신으로 남아 있다.이 구는 2002년 3월 11일 세계무역센터 테러 공격으로 목숨을 잃은 모든 사람들을 위한 임시 기념물로 이곳에 설치되었습니다.
이 영원한 불꽃은 2002년 9월 11일 모든 실종자들을 기리기 위해 점화되었다.그들의 정신과 희생은 결코 [8]잊혀지지 않을 것이다.
리버티 파크로의 이전
뉴욕시 공원 대변인 비키 카프에 따르면, 뉴욕시는 2012년 여름에 더 스피어를 이전할 계획을 세우고 있었고, 그 때 배터리 파크의 잔디밭을 복원하는 공사가 시작되어 조각상을 옮겨야 했다고 한다.더 스피어를 소유하고 있는 뉴욕 뉴저지 항만청(PANYNJ)은 90 웨스트 스트리트 빌딩과 세계무역센터 메모리얼 부지 사이에 위치한 리버티 파크에 이 조형물을 안치하는 방안을 검토했다.리버티 파크는 적어도 2014년까지는 지어지지 않을 것이기 때문에, The Sphere를 배치하기 위해 임시 장소가 필요했다.2011년 2월까지 PANYNJ는 Battery Park 건설이 시작된 후 조각품을 어디에 배치할지에 대한 공식적인 최종 결정을 내리지 않았으며, 조각품을 [9][10]창고로 옮겨야 할 수도 있습니다.
구를 9/11 기념관에 반환할 것을 요구하는 9/11 가족들에 의해 만들어진 온라인 청원서는 2011년[update] [11]3월 23일 현재 7,123명 이상의 서명을 받았다.9/11 기념관 관계자들은 8에이커의 기념 [9][10]광장을 어지럽히는 어떠한 9/11 유물도 원하지 않는다고 말했다.2012년 6월 28일, PANYNJ는 The Sphere를 국립 9·11 기념 [12]박물관 광장으로 옮기는 노력에 지지를 표명했다.위원회 회의에서 마이클 버크가 공개적으로 언급한 후, 패트릭 J. 전무이사가.Foye는 다음과 같이 말했다.
특히 9/11 테러에 항만청 일가족 84명이 살해됐다는 사실을 감안할 때 버크가 한 주장은 뉴욕과 뉴저지, 그리고 이곳 항만청 일가족의 많은 사람들에게 공감을 불러일으켰다.이 유물은 살아남아 9/11 테러의 공포에 영향을 받은 유물로, 기념 광장에 설치하는 것이 전적으로 적절하다고 생각합니다.
--
2016년 6월 자유공원이 문을 열었을 때, 그 의문은 [13]해결되지 않았다.2016년 7월 22일 항만청은 이 [14][15]조형물을 리버티파크로 이전하기로 의결했고, 2017년 8월 파닌지는 이 조형물을 리버티파크로 [16][17]이전했다.2017년 9월 6일, 구체는 세계무역센터 [18][19]부지가 내려다보이는 리버티 파크에 있는 영구 주택에서 공개되었다.뉴욕과 뉴저지 항만청은 2017년 11월 29일 리버티 파크에서 세계무역센터 [20]부지로의 귀환을 기념하는 기념식을 열었다.
미디어
다큐멘터리
독일 감독 퍼시 애들론은 그의 다큐멘터리 "Koenigs Kugel - der Bildchauer Fritz Koenig im Trümerfelt von Ground Zero"에서 9월 11일 공격 후 며칠 후에 코니그가 심하게 훼손된 예술 작품과 조우하고 그 후에 기념물로 개조된 것을 보여준다.이 작품에서 작가는 The Sphere의 기원을 회상하며 공격에 [21]따른 과도기와 예술의 변혁에 대해 이야기합니다.
이제 그녀는 내가 상상조차 할 수 없는 다른 미모를 갖게 되었다.그녀는 이제 내가 그녀에게 준 것과는 다른 자신만의 삶을 갖게 되었다.
--
책
The Sphere - Vom Kunstwerk zum Mahnmal / THE Sphere - From Artwork to Memorial이라는 책의 한정판은 조각 [22][23]설치 50주년 기념일인 2021년 6월에 출판되었습니다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
레퍼런스
- ^ a b "Fritz Koenig, sculptor whose art withstood 9/11 attack, dies". Associated Press. February 24, 2017. Retrieved September 9, 2019.
- ^ a b Otterman, Sharon (November 29, 2017). "Battered and Scarred, 'Sphere' Returns to 9/11 Site". New York Times.
- ^ a b Percy Adlon (2001). "Koenig's Sphere". Leora Films, Inc. Archived from the original on September 28, 2010. Retrieved September 9, 2019.
- ^ "From Ganslberg to Manhattan Fritz Koenig's Great Caryatid Sphere N.Y. (1967–1972)" (PDF). Holger A. Klein. May 11, 2015. Retrieved May 10, 2021.
- ^ Robert Kolker (November 28, 2005). "The Grief Police; No one says the 9/11 families aren't entitled to their pain. But should a small handful of them have the power to reshape ground zero?". New York Magazine. Retrieved March 24, 2010.
- ^ Percy Adlon (December 15, 2001). "Koenig's Sphere: The German Sculptor Fritz Koenig at Ground Zero". Bayerischer Rundfunk (BR).
- ^ Hargittai, I.; Hargittai, M. (2017). New York Scientific: A Culture of Inquiry, Knowledge, and Learning. Oxford University Press. p. 264. ISBN 978-0-19-876987-3. Retrieved September 11, 2019.
- ^ "Memorial Plaque at Battery Park, beneath The Sphere Sculpture, now a Temporary Memorial". photo. Flickr. May 11, 2007. Retrieved March 24, 2010.
- ^ a b Shapiro, Julie. "9/11 Family Members Start Petition to Save World Trade Center Sphere". Digital Network Associates dba DNAinfo.com. Archived from the original on March 1, 2011. Retrieved February 28, 2011.
- ^ a b Chung, Jen. "World Trade Center Sphere's Uncertain Fate Worries 9/11 Families". Gothamist LLC. Archived from the original on February 28, 2011. Retrieved February 28, 2011.
- ^ Haskell, Peter. "Effort Underway To Return Iconic Sphere Sculpture To World Trade Center". CBS Local Media, a division of CBS Radio Inc. Retrieved July 5, 2011.
- ^ "Port Authority head supports making WTC sphere that survived 9/11 attacks part of memorial". The Washington Post. Associated Press. Archived from the original on November 8, 2018. Retrieved June 29, 2012.
- ^ Barone, Vincent (June 30, 2016). "Liberty Park renews debate around Koenig Sphere's home". Retrieved July 10, 2016.
- ^ Plagianos, Irene (July 21, 2016). "Koenig Sphere Moving to WTC Liberty Park, Port Authority Says". DNAinfo New York. Archived from the original on August 18, 2017. Retrieved October 1, 2017.
- ^ "Port Authority votes to move Koenig Sphere to Liberty Park". Downtown Express. Retrieved July 24, 2016.
- ^ Otterman, Sharon (November 29, 2017). "Battered and Scarred, 'Sphere' Returns to 9/11 Site". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 8, 2018.
- ^ Plitt, Amy (August 17, 2017). "Iconic 'Sphere' sculpture, damaged on 9/11, moves to its permanent home". Curbed NY. Retrieved August 18, 2017.
- ^ "The Sphere, a Symbol of Resilience After 9/11, Is Unveiled at Liberty Park". September 6, 2017. Retrieved September 30, 2017.
- ^ Warerkar, Tanay (September 6, 2017). "World Trade Center's iconic 'Sphere' sculpture is now on view at Liberty Park". Curbed NY. Retrieved October 1, 2017.
- ^ Otterman, Sharon (November 29, 2017). "Battered and Scarred, 'Sphere' Returns to 9/11 Site". New York Times. Retrieved September 11, 2019.
- ^ Adlon, Percy. "Koenig's Sphere". Percy Adlon. Retrieved June 11, 2021.
- ^ Freundeskreis Fritz Koenig e.V. (June 11, 2021). "THE SPHERE - Vom Kunstwerk zum Mahnmal". Freundeskreis Fritz Koenig e.V. Retrieved June 11, 2021.
- ^ Freundeskreis Fritz Koenig e.V. "THE SPHERE - From Artwork to Memorial". Freundeskreis Fritz Koenig e.V. Retrieved June 11, 2021.
외부 링크
Google 지도 스트리트 뷰 | |
---|---|
배터리 파크의 구 | |
리버티 파크의 구 |
- Wikimedia Commons의 The Spore 관련 미디어
- IMDb에 있는 코닉의 영역
- 홀저 A클라인: 간슬베르크에서 맨해튼 프리츠 코닉의 대석구 뉴욕(1967~1972)
- 프리츠 쾨니히스 쿠겔 - 데르 빌하우어 언데르 11.9월.