좌표:40°42'27°N 74°00'54″W/40.70750°N 74.01500°W/ 40.70750; -74.01500
Listen to this article

빛 속의 조공

Tribute in Light
2020년 저지시티에서 본 조공
2021년 백악관에서 본 국방부의 헌사
2014년 브루클린에서 본 빛 속의 헌사

빛 속의 조공은 9.11 [1]테러를 추모하기 위해 만들어진 예술 설치물입니다.트윈 타워를 나타내기 위해 두 개의 빛 열로 배열된 88개의 수직 서치라이트로 구성되어 있습니다.뉴욕시 배터리 주차장[2] 꼭대기에 있는 세계 무역 센터에서 남쪽으로 여섯 블록 떨어져 있습니다.트리뷰트 인 라이트는 2002년 초 공격을 일시적으로 기념하는 것으로 시작되었으나, 현재 뉴욕 [3][4][5]시립 미술 협회에서 9월 11일에 제작하는 연례 행사가 되었습니다.트리뷰트 인 라이트는 존 베넷, 구스타보 본바르디, 리처드 내쉬 굴드, 줄리안 라베르디에르, 폴 묘다, 조명 컨설턴트 폴 마란츠가 [6]구상했습니다.

맑은 밤에는 뉴욕시 전역과 대부분의 교외 노던 뉴저지와 롱아일랜드에서 볼 수 있으며, 97km 떨어진 [7]곳에서도 불빛을 볼 수 있습니다.이 불빛은 코네티컷주의 페어필드 카운티와 뉴욕의 웨스트체스터, 오렌지, 록랜드 카운티에서도 볼 수 있습니다.

88 제논 스포트라이트(타워별 44개)는 각각 7,000와트를 [8]소비합니다.2011년 기준으로 전체 프로젝트의 연간 비용은 약 50만 [9]달러였습니다.

이와 유사한 헌사는 버지니아주 알링턴 카운티의 펜타곤과 펜실베이니아주 샹크빌의 유나이티드 93 추락 현장에서도 종종 나타나 9/11 테러 [10]당시에도 목표로 삼았던 바 있습니다.

배경

자세한 정보:9월 11일 습격사건
2018년 배터리 파크 주차장 꼭대기에서 바라본 조명 속 헌사
2010년 브루클린에서 본 빛 속의 헌사
2011년 동마을에서 본 빛의 헌사
2021년 30 록펠러 플라자에서 본 바와 같이

9.11 테러 이후, 몇몇 사람들은 독립적으로 기억을 위해 조명을 사용하는 아이디어를 생각해 냈습니다.이러한 노력은 시립미술회와 크리에이티브 [11]타임이라는 산하에 통합되었습니다.

트리뷰트 인 라이트는 2002년 3월 11일부터 4월 14일까지 임시 설치로 운영되었으며, 공격 [4]2주년을 기념하기 위해 2003년 9월 11일에 다시 운영되었습니다.그 이후로 매년 9월 11일에 반복되고 있습니다.2008년이 마지막 [1]해가 될 것이라고 발표되었지만,[12] 헌사는 2009년에도 계속되었습니다.

2009년 12월 17일,[13] 2011년 공격 10주년까지 헌사가 계속될 것으로 확인되었습니다.2012년에는 국립9·11기념관이 이 헌화 기간 동안 사용된 MTA 건물의 임대를 인수하고 시립미술회에서 기념재단으로 [14]헌화 운영을 전환하는 계획이 진행 중이었습니다.

그 조명들은 스페이스 [15]캐논이라는 이탈리아 회사에 의해 생산되는데, 스페이스 캐논은 매년 그 [9]설치를 돕기 위해 팀을 보냅니다.라스베가스에 본사를 둔 라이트 아메리카(Light America)도 [16]이 프로젝트를 실행한 팀의 일부였습니다.

매년, 약 30명의 기술자들, 전기기사들, 그리고 무대손들이 그 조명들을 설치하기 위해 약 10일 동안 일을 합니다.며칠 간의 테스트 단계 동안 브루클린, 스태튼 아일랜드, 뉴저지 및 맨해튼 업타운의 관찰자들은 빔이 [9]정확하게 조정되는지 확인하는 데 도움을 줍니다.

이 프로젝트의 이름은 원래 "빛의 탑"으로 지어질 예정이었지만, 희생자 가족들은 그 이름이 [17]죽은 사람들 대신 파괴된 건물들을 강조한다고 느꼈습니다.

조공의 영구적인 고정 장치는 한때 원 월드 트레이드 [18][19]센터의 지붕에 설치하려고 했으나 완성된 [20]설계에 포함되지 않았습니다.

2008년부터 트리뷰트 인 라이트(Triribute in Light)를 작동시키는 발전기는 지역 [21]식당에서 모은 사용된 식용유로 만든 바이오 디젤로 연료를 공급받아 왔습니다.

조류에 미치는 영향

빛 속의 트리뷰트로 인한 빛 공해는 백만 마리 이상의 철새들이 [22]대들보에 갇히게 하는 혼란을 야기시켰습니다.몇 마일의 고도에서도 새들은 [7]불빛에 영향을 받을 수 있습니다.이 효과의 결과로, 새들이 [23]탈출할 수 있도록 빔들이 20분 동안 꺼집니다.조명이 이동하는 새들에게 영향을 주지 않도록 하기 위해, 시립 예술 협회는 뉴욕시 오듀본과 함께 [24]조명에 대해 작업합니다.2017년의 한 연구는 이 설치가 "야간 이동하는 새들의 다양한 행동을 극적으로 변화시켰지만, 빛이 [22][25]꺼지면서 이러한 영향은 사라졌습니다."라고 밝혔습니다.

대중문화에서

트리뷰트 인 라이트는 보이즈 투 맨의 "Color of Love" 뮤직비디오에 출연했습니다.스파이크 리의 2002년 영화 25th Hour의 오프닝 크레딧에서 주목할 만한 등장을 했습니다.그 헌사는 CBS 시리즈 블루 블러드에서도 보여졌고 언급되었습니다.이 조명들은 U2의 "You're the Best Thing About Me" 뮤직비디오에 등장했습니다.

영화 스파이더맨 2를 비디오 게임으로 각색한 것은 WTC 사이트의 대략적인 위치에 조명이 있는 반면, 영화 어메이징 스파이더맨 2를 비디오 게임으로 각색한 것은 밤에 [citation needed]원 월드 트레이드 센터의 건설 사이트에 조명이 보입니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Chan, Sewell (September 11, 2007). "Will Tribute in Light Go Dark After '08?". New York Times. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved September 12, 2017.
  2. ^ "Tribute in Light". 9/11 Memorial. National September 11 Memorial & Museum. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved June 7, 2018.
  3. ^ "Tribute in Light". creativetime.org. Creative Time, Inc. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved June 7, 2018.
  4. ^ a b Munson, John (September 10, 2015). "Tribute in Light shines bright every year since 2002". NJ.com. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved June 7, 2018.
  5. ^ "Tribute in Light". mas.org. The Municipal Art Society of New York. Archived from the original on September 12, 2017. Retrieved September 12, 2017.
  6. ^ "Tribute in Light National September 11 Memorial & Museum". www.911memorial.org. Archived from the original on August 14, 2020. Retrieved August 14, 2020.
  7. ^ a b Yong, Ed (June 13, 2022). "How Animals Perceive the World". The Atlantic. Archived from the original on June 3, 2023.
  8. ^ Chaban, Matt (August 18, 2011). "The End of Tribute in Light: Memorial Goes Dark Forever on 9/12". observer.com. Observer. Archived from the original on September 13, 2017. Retrieved September 12, 2017.
  9. ^ a b c Caruso, David B. (September 7, 2011). "9/11 light tribute still dazzles; future cloudy". Stuff.co.nz. Archived from the original on January 28, 2019. Retrieved January 27, 2019.
  10. ^ "This is why you may see a blue light in the sky at night this weekend". wusa9.com. September 9, 2021. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved September 11, 2023.
  11. ^ "Tribute In Light – The Municipal Art Society of New York". Archived from the original on August 25, 2010. Retrieved November 4, 2014.
  12. ^ "September 11th Tribute Lights Up Again". NY1.com. Archived from " the original on September 14, 2009.
  13. ^ Dunlap, David W. (September 10, 2010). "'Tribute in Light' Will Keep Shining, This Year and the Next". New York Times. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved September 11, 2010.
  14. ^ Mann, Ted (July 23, 2012). "'Tribute' Handover". The Wall Street Journal. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved July 24, 2012.
  15. ^ "Home - Spacecannon SNe - Excellence in the lighting field". spacecannon SNe. Archived from the original on May 6, 2019. Retrieved May 5, 2019.
  16. ^ "World Trade Center Memorial Has Local Connection". LASVEGASNOW. March 12, 2002. Retrieved January 27, 2019.
  17. ^ "Tribute in light to New York victims". BBC News. March 6, 2002. Archived from the original on January 29, 2012. Retrieved April 27, 2008.
  18. ^ "Freedom Tower rendering Time-lapse". Silverstein Properties Inc. Archived from the original on February 20, 2015. Retrieved March 22, 2015.
  19. ^ "SOM Freedom Tower Fact Sheet" (PDF). Lower Manhattan Development Corporation. Archived (PDF) from the original on November 3, 2005. Retrieved March 22, 2015.
  20. ^ "Design changes to base, spire of 1 World Trade Center". Fox New York. Archived from the original on March 17, 2015. Retrieved March 22, 2015.
  21. ^ Bevill, Kris (September 15, 2008). "Tri-State Biodiesel fuels Sept. 11 memorial". Biodiesel Magazine. Archived from the original on September 13, 2017. Retrieved September 12, 2017.
  22. ^ a b Van Doren, Benjamin M.; Horton, Kyle G.; Dokter, Adriaan M.; Klinck, Holger; Elbin, Susan B.; Farnsworth, Andrew (October 2, 2017). "High-intensity urban light installation dramatically alters nocturnal bird migration". Proceedings of the National Academy of Sciences. 114 (42): 11175–11180. Bibcode:2017PNAS..11411175V. doi:10.1073/pnas.1708574114. ISSN 0027-8424. PMC 5651764. PMID 28973942.
  23. ^ Allen, Nick (September 15, 2010). "10000 birds trapped in Twin Towers memorial light". Daily Telegraph. London. Archived from the original on September 13, 2017. Retrieved September 15, 2010.
  24. ^ Laermer, Emily (August 18, 2011). "Tribute in Light seeks funders". Crain's. Archived from the original on April 3, 2017. Retrieved August 22, 2011.
  25. ^ Quenqua, Douglas (October 2, 2017). "Yearly 9/11 Tribute Shows Light Pollution's Effects on Birds". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 3, 2017.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 트리뷰트 인 라이트(Tribute in Light.
이 기사 듣기 (6분)
Spoken Wikipedia icon
이 오디오 파일은 2023년 9월 11일(2023-09-11)자 본 문서의 개정판에서 작성되었으며 이후의 편집 내용은 반영되지 않습니다.
(오디오 도움말 · 더 많은 음성 기사)

40°42'27°N 74°00'54″W/40.70750°N 74.01500°W/ 40.70750; -74.01500