사미 남방
Southern Sámi| 사미 남방 | |
|---|---|
| 샬젤세미엔 게일레 | |
| 지역 | 노르웨이, 스웨덴 |
원어민 | (600명 1992년 인용)[1] |
| 라틴어 | |
| 공식현황 | |
공용어: | 노르웨이의[2] 하트펠달, 뢰로스, 스네사, 뢰르빅 |
인정소수자 에 있어서의 언어. | 노르웨이 스웨덴[3] |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-2 | sma |
| ISO 639-3 | sma |
| 글로톨로지 | sout2674 |
| ELP | 사우스사아미 |
 사미 남부는 이 지도에서 1번이다. | |
남사미어 또는 남사미어( (arjelsaemien gïelle, 노르웨이어: sørsamisk, 스웨덴어: sydsamiska)는 사미어족의 남서쪽 가장 많은 어족으로, 노르웨이와 스웨덴에서 사용된다.그것은 멸종위기에 처한 언어다. 이 언어의 거점은 노르웨이의 스누사, 뢰리비키, 뢰로스(트뢰넬라그, 중앙노르웨이)와 핫트펠달(노르드랜드, 북노르웨이)의 자치주들이다.
레반거의 노르드 대학교, 우메오 대학의 우메오 대학, 웁살라의 웁살라 대학교에서 남사미 공부를 할 수 있다.2018년에는 우메대학에서 두 개의 석사학위가 언어로 작성되었다.[4]어학 강좌는 또한 남부 사미 지역의 다른 사미 어학 센터에서 제공된다.
글쓰기 시스템
남사미는 6개의 사미어군 중 하나로 공식적인 서면 표준을 가지고 있지만, 이 언어에 대한 책은 몇 권밖에 출판되지 않았으며, 그 중 하나는 적당한 크기의 남사미-노르웨이어 사전이다.
남부 사미는 라틴 알파벳을 사용한다.
| A의 | B B | D d | E e | F F | G g | H h | I I I |
| Ï ï | 제이제이 | 케이케이 | 엘 | M m | N N | o o | P p |
| R R | S s | T t | U u | 브이 브이 | Y Y | Æ æ | Ö ö |
| Å å |
사미어평의회는 1976년 inæ와 öö를 사용하도록 권고하였으나, 실제로는 노르웨이에서는 ⟨ø로, 스웨덴에서는 ⟨ä으로 전자를 대체한다.[5]이는 컴퓨터 또는 타자기 가용성에 기초하여 노르웨이어와 스웨덴어의 용도에 따른 것이다.ï i은 I i의 백 버전을 나타내지만, 많은 텍스트가 이 둘을 구별하지 못한다.
C c, Q q, W w, X x, Z는 외래어에서만 사용된다.
음운론
남사미 방언은 북방 사투리와 남방 사투리 두 개가 있다.방언들 사이의 음운론적 차이는 비교적 작다; 북방 방언의 음운 체계를 이하에서 설명한다.
모음.
북방 사투리의 모음 음소는 다음과 같다. 활자체는 이탤릭체로 주어진다.
| 앞쪽의 | 중심부의 | 뒤쪽에 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 둥글지 않은 | 둥근 | 둥글지 않은 | 둥근 | 둥글지 않은 | 둥근 | |
| 가까운. | i⟩ | y⟨⟩ | ɨ ⟨⟩,, ⟨⟩[a] | ʉ u⟩ | 우오우 | |
| 중앙의 | e ⟨⟩ | o ⟨⟩⟩ | ||||
| 개방된 | ɛ,, ,,, [b]ä,, [c]aeae | ɑ aa | ||||
비고모음 /e/, /e/, /o/, /o/ 길이 대비: 짧고 긴 모음으로 발생할 수 있다.높은 모음은 짧은 모음으로만 나타난다.
모음은 결합하여 10개의 서로 다른 diphthong을 형성할 수 있다.
| 앞쪽의 | 앞뒤로 | 중앙에서 뒤쪽으로 | 중앙에서 전방으로 | 거꾸로 | 뒤쪽에 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 중도에 가까운 | /ie/ ⟨ie⟩ | /yo/ ⟨ø, ⟨ö | /ʉe/⟨ue⟩; /ɨe//ee,, ieie⟩ | /uo/ ⟨oe⟩ | ||
| 거의 열려 있는 | /ʉa/ ⟨ua⟩ | |||||
| 중앙의 | /oe/ ⟨ø⟩, ⟨ö⟩ | |||||
| 중간에서 열려 있는 | /eæ/ ⟨ea⟩ | /oæ/ ⟨eee | /oa/ ⟨aa⟩ |
자음
| 라비알 | 치과의 | 치조류 | 우체국 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 플로시브 | 자극받지 않은 | p ⟨b⟩, ⟨p⟩ | t ⟨d⟩, ⟨t⟩ | ts ⟨⟩ | t t tj⟩ | k ⟨g⟩, ⟨k⟩ | ||
| 흡인된 | pʰpp | tʰ ⟨⟩ | Kʰ ⟨k⟩ | |||||
| 프리커티브 | f ⟨f⟩ | S ⟨s⟩ | ʃ sj⟩ | h ⟨⟩ | ||||
| 콧물 | m ⟨m⟩ | n ⟨n⟩ | ɲ nnj⟩ | ŋ ng⟩ | ||||
| 측면 | l ⟨⟩ | |||||||
| 트릴 | r ⟩⟩ | |||||||
| 근사치 | β ~ w ⟨v⟩ | j ⟨⟩ | ||||||
문법
 | 이 절은 번역 언어의 경우 {{lang}, {{transl}}, 그리고 {{ternational content의 언어를 사용하여 영어 이외의 컨텐츠의 언어를 명시해야 한다.적절한 ISO 639 코드를 포함한 음성 기록용 IPA}.위키피디아의 다국어 지원 템플릿도 사용될 수 있다.그 . (2020년 9월 |
음의 교대
남사미에서는 단어의 두 번째 음절에 있는 모음은 첫 음절에 모음의 변화를 일으키는데, 움라우트라고 하는 특징이 있다.제2음절의 모음은 붙이는 변곡 끝에 따라 바뀔 수 있으며, 제1음절의 모음도 그에 따라 번갈아 나타난다.흔히 한 단어의 패러다임에서 서로 교대하는 세 개의 다른 모음들이 있는데, 예를 들면 다음과 같다.
- ae ~ aa ~ ee: vaedtsedh 'to walk' : vaadtsam 'I walk' : veedtsim 'I walk'
- ue ~ ua ~ ö: vuelkedh '떠난다' : vualkam 'I leave' : völkim 'I leave'
다음 표에는 교대 내용에 대한 전체 개요가 나와 있다.
| 프로토사미치 초모음 | 그 뒤를 이어 *ā | 그 뒤를 이어 *ē | 그 뒤를 이어 *ō | 그 뒤를 이어 *ë | 그 뒤를 이어 *i |
|---|---|---|---|---|---|
| *ā | aa | ae | aa | aa | ee |
| *ea | ea | 즉 | ea | aa | ee |
| *ie | ea | 즉 | ea | ï | 즉 |
| *oa | åa | å | åa | OE | öö |
| *uo | ua | ue | åa | OE | öö |
| *ë | a | e | æ, å | a, ï | e |
| *i | æ, ij | i | æ | ïj | i |
| *o | å | u | å, a | o, a, ov | u |
| *u | å, a | u | å | o, ov | u |
반면 남사미는 유일하게 자음 그라데이션이 없는 사미어다.따라서 다른 사미어에서는 그러한 교체가 빈번하게 발생하더라도, 단어 중간에 있는 자음은 결코 남사미어에서는 교대하지 않는다.예를 들어, Southern Sami nomme 'name' : nommesne 'in the name'을 Northern Sami namma : namas와 비교하고, 자음 그라데이션 mm : m.
경우들
Southern Sami의 경우는 다음과 같이 8가지다.
| 케이스 | 단수 엔딩 | 복수 엔딩 |
|---|---|---|
| 노마셔티브 | - | -h |
| 고발성 | -m | -jte / -ite / -idie |
| 일반적 | -n | -i / -j |
| 병리학 | -n / -se / -sse | -jte / -ite / -idie |
| 이네시브 | -sni / -snie | -ine / -jne / -inie |
| 엘러티브 | -ste / -stie | -jste / -jstie |
| 코메틱 | -ine / -jne / -inie | -igujmie / -jgujmie |
| 에센시브 | -ine / -jne / -inie | (복수 형식 없음) |
동사들
사람
- 1인칭
- 2인칭
- 제3인칭
무드
긴장하다
문법수
음동사
핀란드어, 다른 사미어, 에스토니아어처럼 남부 사미어에도 음동사가 있다.남사미에서는 음동사가 시제(과거와 과거), 무드(표현적이고 명령적), 사람(1차, 2차, 3차), 숫자(가수, 이중, 복수)에 따라 결합한다.이것은 시제에 따라 결합되지 않는 북사미어(Northern Sami)와 같은 일부 다른 사미어들과는 다르다.
| 과거가 아닌 지시 | 과거 지시 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수형 | 이중 | 복수형 | 단수형 | 이중 | 복수형 | |
| 첫 번째 | 나는 | 이안 | 이비 | idtjim | 이디지메네이션 | idtjimh |
| 두 번째 | 아이히 | 이디엔 | 이디 | idtjih. | idtjiden. | idtjidh |
| 3번째 | ij | 에칸 | 이아 | idtji | idtjigan | idtjin |
| 과거가 아닌 명령 | 과거 명령 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수형 | 이중 | 복수형 | 단수형 | 이중 | 복수형 | |
| 첫 번째 | 아엘리엠 | 아엘리엔 | 아엘레비 | 올렘 | 올렌 | 올레베 |
| 두 번째 | 아엘리에 | 겔라덴 | eldede. | 올하 | 오알덴의 | 오알데 |
| 3번째 | 아엘리스 | 아엘리스 | 아엘리스 | 올리스 | 올리스 | 올리스 |
구문
스콜트 사미어처럼 다른 사미어들과는 달리 남사미는 SOV어다.
참조
 |
- ^ 에트놀로그의 남부 사미 (2015년 제18회 에드워드) (가입)
- ^ "Samelovens språkregler og forvaltningsområdet for samisk språk". Regjeringen.no (in Norwegian). Statsministerens kontor. 2014-08-12. Retrieved 2018-01-30.
Forvaltningsområdet for samisk språk omfatter [...] Snåasen tjïelte/Snåsa kommune og Raarvihke Tjielte/Røyrvik kommune i Nord-Trøndelag.
- ^ "To which languages does the Charter apply?". European Charter for Regional or Minority Languages. Council of Europe. p. 5. Archived from the original on 2013-12-27. Retrieved 2014-04-03.
- ^ "Umeå University". Retrieved 2019-07-06.
- ^ Magga, Ole Henrik; Magga, Lajla Mattsson (2012). Sørsamisk grammatikk [A Grammar of South Sami] (in Norwegian). Kautokeino: Davvi Girji. p. 12. ISBN 978-82-7374-855-3.
- 버그스랜드, 너트뢰로슬라피스크 그라마티크, 1946.
- 크누트 버그스랜드.Sydsamisk grammatik, 1982.
- 크누트 버그슬랜드와 라일라 맷슨 마가.1993년, 샤를세미엔다아로엔바아코에게르자
- 하셀브링크, 구스타프슈다미시즈 뷔르터부치 1세III
외부 링크
 | 위키미디어 인큐베이터에서 위키백과 남사미 테스트 |
 | 위키미디어 커먼즈에는 남사미어와 관련된 미디어가 있다. |
- 사미 남부의 어린이 TV 시리즈 비나반나시
- 사미 로티트 스콜트 사미, 영어를 포함한 여러 언어로 된 사프미에서 발견된 새들의 이름.그러나 검색 기능은 핀란드어 입력에서만 작동한다.
- 남부 사미 문법 자원
- 사미엔 시테 – 남부 사미 박물관 및 문화 센터
- Sørsamisk forskning og undervison – Universitet i Tromsø
.png)
