중국의 동성결혼 인정
Recognition of same-sex unions in ChinaLGBT 인권 시리즈의 일부 |
![]() |
중국은 동성결혼도 시민결합도 인정하지 않는다.2017년 10월 1일부터 동성 커플은 제한된 법적 혜택을 제공하는 후견협정에 서명할 수 있다.
홍콩 거주자의 동성 파트너는 부양 비자를 받을 수 있다.공무원의 동성 배우자도 이성 [1][2]배우자와 마찬가지로 의료와 공동 세금 사정 등 배우자 혜택을 받는다.홍콩 법원은 또한 부부 관계가 파탄난 후 상속과 부모 인정 측면에서 동성 커플에 대한 평등한 대우에 대한 판결을 내렸다.
이민, 조세 및 상속권
베이징
베이징은 합법적 외국인 거주자의 동성 외국인 파트너에게 거주 자격을 제공한다.이것이 현지 중국 거주자의 외국인 파트너에게까지 확대되는지는 확실하지 않다.
2013년 7월 1일부터 현재 거주자의 외국인 동성 파트너(부부 포함)는 "의존적 거주자 신분"으로 베이징에서 거주 자격을 얻게 되었다.이 법률은 베이징 시에만 적용된다.주요 수혜자는 [3][4]동업자와 배우자가 동행할 수 있는 화이트칼라 외국인 체류자들이 될 것으로 예상됐다.
홍콩
2014년, 홍콩 이민국 직원 앵거스 렁춘광은 그의 동성 파트너인 스콧 아담스와 뉴질랜드에서 결혼했다.결혼 후, 렁은 공무원 사무국과 혼인 상태를 갱신하려고 시도했다. 공무원 사무국은 공무원의 파트너가 배우자 혜택을 받을 수 있다고 규정했다. 공무원 사무국의 정책은 의료와 공동 세금 사정 등이었다.Bureau는 Adams에게 이러한 혜택을 확대하려는 Leung의 시도를 거부했고, 법정에서 법적 도전을 불러일으켰다.2017년 4월 28일 홍콩 고등법원은 렁의 손을 들어줬다.그의 획기적인 판결에서 앤더슨 저우카밍 판사는 국의 정책을 "간접적 차별"이라고 불렀고, "홍콩의 일반적인 결혼법에 따라 행동해야 한다"며 "양씨의 배우자에게 혜택을 주는 것은 "결혼제도의 진실성 아래"라고 주장하지 않았다.이 판결은 2017년 [5][6]9월 1일 발효될 예정이었으나 홍콩 정부는 2017년 [7]5월 항소했다.항소법원은 2017년 [8]12월 이 사건을 심리하기 시작했고 2018년 6월 1일 이 커플에게 불리한 판결을 내렸다.항소법원은 이성 커플만이 "결혼의 자유"를 누려야 하며 동성 커플은 어떠한 부부 권리도 갖지 말아야 한다고 주장하며 "이성 결혼을 보호하는" "합법적인 목적"이 있다고 판결했다.법원은 또한 [9]렁과 애덤스는 부부로서 세금을 낼 수 없다고 밝혔다.부부는 최종 항소법원에 항소했고, 최종 항소법원은 2019년 [10]5월 7일 구두변론을 들었다.2019년 6월 6일, 최종 항소법원은 민원국과 국세청 모두 [2]부부를 불법적으로 차별했다고 판결하고, 공무원의 동성 배우자가 이성 배우자와 동일한 배우자 혜택을 받을 수 있다고 판결했다.2020년, 국세청은 법원 결정의 결과로 다음과 같이 규정했다. "결혼한 사람은 이성결혼이든 동성결혼이든 상관없이 이제 그 사람의 배우자와 공동으로 공동 평가 또는 개인 평가를 선택할 수 있으며 수당 또는 공제를 청구할 수 있다.n 배우자에 대한 존중.또한 배우자에게 부양비자/[11]입국허가를 후원할 자격이 있습니다.
홍콩 법원은 2017년 9월 레즈비언 체류 근로자가 배우자와 부양가족으로 함께 거주할 수 있다는 판결을 내리고 정부에 배우자 [12]비자를 발급하라고 명령했다.이 판결은 홍콩 최초의 동성애자인 레이먼드 찬치취안 의원에게 "대승"이라는 낙인이 찍혔다.홍콩 정부는 2017년 [13]11월 이 판결에 항소했고, 2018년 7월 최종 [14]항소법원에서 확정 판결을 받았다.이 판결은 2018년 [15]9월 19일에 발효되었다.
2020년 9월 홍콩 고등법원은 동성 커플은 상속법상 동등한 대우를 받아야 한다고 판결했다.이 사건은 동성애자가 배우자의 재산을 유언 없이 상속받는 것을 금지한 시의 상속 및 배짱법에 이의를 제기했다.Anderson Chou Ka-ming 판사는 이 정책이 "불법적인 차별"[16]이라고 판결했다.정부는 항소를 제기했다.
2021년 3월 헨리 리익호는 정부가 그를 파트너의 생존 배우자로 인정하지 않는 것에 대해 소송을 제기했다.리의 남편인 에드거 응은 2020년 12월 초에 사망했지만, 그들의 관계가 홍콩 법에 의해 인정되지 않았기 때문에, 리는 배우자의 어머니의 승인 없이 친족으로서 행정적 약정에 참여할 수 없었다.리는 배우자의 시신 부검 포기 신청을 할 수 없었고 배우자의 장례식에 참석하지 못했으며 사망한 배우자의 모든 관련 서류와 개인 소지품을 가족에게 돌려줄 것을 요구받았다.배우자의 상실을 메우는 것은 의심할 여지 없이 인생에서 가장 힘든 시기 중 하나입니다.많은 동성 과부들과 과부들은 그들의 사랑하는 사람을 잃었을 뿐만 아니라, 단지 현재 법이 신청자와 같은 LGBT+ 사람들을 보호하지 않기 때문에, 그들의 집이나 사랑하는 사람들을 위한 사후 수배 기회를 잃었습니다.이에 따라 신청인은 남편의 홍콩에서의 성소수자+평등 추구에 대한 유산을 유지하기 위해 이 사법심사를 제출하고 있다"고 [17]판결문을 첨부했다.2021년 10월, 리는 정부 관리들이 죽은 [18]배우자를 위한 사후 수배를 할 때 살아남은 동성 배우자와 살아남은 이성 배우자를 동등하게 대우할 것이라고 확언하자 소송을 취하했다.
2021년 5월, 제1심 법원은 레즈비언 커플의 자녀들에 대한 동등한 부모 권리를 인정하는 판결을 내렸다.법원은 관계가 깨진 후 비생물학적 어머니가 법적으로 자녀의 [19]어머니로 인정되지 않더라도 전 배우자와 함께 자녀에 대한 공동 양육권을 부여해야 한다고 판결했다.
후견인 제도
2017년 3월 전국인민대표대회(전인대)는 "모든 성인은 상호 합의에 따라 자신의 후견인을 선임할 수 있는 자유가 주어진다"고 중국 법을 개정했다.기존에는 60세 이상이나 정신능력이 저하된 사람만 법적 [20]후견인을 선임할 수 있었다.구체적으로 2017년 [21]10월 1일부터 시행된 개정법 제33조에는 다음과 같이 기술되어 있다.
- 민사행위에 충분한 능력을 가진 성인은 가까운 친척이나 후견인으로서 활동할 의사가 있는 다른 개인 또는 단체와 사전에 협의하여 후견인을 서면으로 결정할 수 있다.합의된 후견인은 성인의 민사행위 능력이 상실되거나 일부 상실되었을 때 후견의무를 수행한다.
"법적 후견인" 또는 "후견인 협정"이라고 불리는 이 제도는 동성 파트너가 의료와 개인 간병, 사망, 장례, 재산 관리, 권익 유지에 관한 중요한 결정을 내릴 수 있게 해준다.파트너 중 한 명이 중대한 결정 능력(즉, 정신적 또는 신체적 질병 또는 사고)을 상실했을 경우, 그 또는 그녀의 보호자는 그들의 최선의 이익을 위해 그들을 대신 결정할 수 있다.법적 관계에는 유언장 등 부부가 서명하기로 결정한 [22]추가 법적 문서에 따라 부와 상속, 연금도 포함될 수 있다.일부 공증인 사무실은 부부들이 몇 년 동안 함께 살았거나 [23]두 배우자가 모두 가족에게 외출해야 계약서에 서명할 수 있는 조건을 요구하고 있다.
중국의 LGBT 활동가들은 이번 조치를 "중요하고 긍정적인 첫걸음"이라고 말하며 환영했다.LGBT 인권 옹호 중국의 펑 야지 국장은 파트너와 후견 서류에 서명한 후 "우리 중 한 명에게 무슨 일이 생기면 우리는 우리의 기본권이 보호된다는 것을 안다"고 말했다.2019년 8월 현재 장쑤성(2017년 말 난징에 첫 등록), 후난성, 쓰촨성, 광둥성, 상하이,[20] 후베이성,[24] 베이징 등에서 후견협정이 체결되어 있다.이 관습은 나이가 많은 동성 커플이나 몇 [25]년 동안 사귀어 온 커플들 사이에서 더 흔하다.
Sina Weibo에 대한 2019년 온라인 여론조사에 따르면, 응답자의 85%가 후견제에 찬성하고 5%가 반대하며 나머지는 [24]미정이다.
민간 파트너십
홍콩
2018년 6월 기본법과 권리장전조례 위반으로 사생활과 평등에 대한 자신의 권리가 침해됐다며 MK로 알려진 한 여성이 홍콩 정부를 상대로 자신의 여성 파트너와의 시민적 파트너십 가입을 거부한 혐의로 소송을 제기했다.고등법원은 2018년 [26][27][28]8월 30분간 진행된 예비심리에서 이 사건을 심리했다.2019년 4월, 판사는 홍콩 가톨릭 교구와 다른 보수 단체들의 소송 참가 신청을 기각했다.비록 법원이 법이 [29][30][31]아닌 사회적 견해에 근거한다는 이유로 이 주장을 기각했지만, 교구는 재판의 결과가 "역차별"으로 이어질 수 있다고 주장했다.이 사건은 2019년 [32]5월 28일에 심리되었다.청문회에서 정부 측 변호사인 스튜어트 웡은 "모든 처우 차이가 불법은 아니다.불평등한 경우를 동등하게 다루어서는 안 된다.우리가 결혼과 같다고 말하는 동성 관계의 다른 형태를 인식하는 것은 결혼의 전통적인 제도와 그러한 결혼으로 구성된 가정을 훼손하는 것이다."정부 변호사는 시민 파트너십은 결혼과 동일한 법적 권리를 가지고 있지만 일반적으로 결혼 서약식의 예식과 교환은 포함하지 않는다고 주장하면서, 이는 결혼과 시민 결합을 실질적으로 "실질적으로" 동일하게 만들 것이라고 덧붙였다.[33]고등법원은 2019년 10월 이 사건을 기각했다.법원은 동성결혼 문제는 법원의 기능이나 권한의 적절한 범위를 벗어난다고 판결했다.그럼에도 불구하고 "정부가 이 [34][35]문제에 대해 종합적으로 검토해야 할 부분이 많다"고 밝혔다.
2018년 11월, 레이먼드 찬치천 의원이 동성 커플을 위한 시민 조합을 연구하는 법안을 발의했지만,[36] 입법원에서 찬성 27표 대 반대 24표로 부결되었다.
동성결혼
현대에 동성결혼을 옹호한 최초의 주창자는 19세기에서 20세기의 유토피아 개혁가 캉유웨이였는데, 그는 1년간 지속되는 일시적인 결혼 계약을 주창했다.이 계약들은 이성 커플뿐만 아니라 동성 커플에게도 개방될 것이다.그러나 그는 중국이 이러한 역사적인 조치를 취할 준비가 되어 있다고 믿지 않았고, 미래의 대통합 때까지 [37][38]이 정책을 보류했다.
2010년 1월 13일 차이나데일리는 45세의 이혼한 건축가 쩡안취안(,安an)과 27세의 무장해제된 인민해방군 병사 판원제( chengdu文 bar)가 청두(成都)의 게이 바에서 결혼하는 사진을 1면에 실었다.이 결혼은 국내에서 법적 근거가 없는 것으로 이해되고 있으며, 두 남자의 가족들은 그들의 [39]결혼 소식에 부정적인 반응을 보였다.
중국어로 통기(通 ()는 동성애 남성과 결혼한 여성을 말한다.2010년 추정치에 따르면 중국 게이 남성의 약 80%에서 90%가 여성과 결혼했다.종종 "샴 결혼"이라고 불리는 이러한 결혼들은 결혼해야 하고 이성 배우자와 함께 가정을 꾸려야 하는 가족들의 사회적 압력이 상당하기 때문이라고 여겨진다.대부분의 경우 여성들은 남편의 성적 취향을 알지 못한다.2012년, 쓰촨 대학의 한 교수는 그녀의 남편이 동성애자로 커밍아웃한 후 자살했다.어떤 경우에는, 레즈비언과 게이 남성들이 의도적으로 결혼을 [40][41]선택하기도 한다.LGBT 인권 단체들은 동성애 남성들에게 이러한 "샴 결혼"에 참여하지 말 것을 촉구했습니다. 이는 "게이 남성과 여성 모두에게 비극"이기 때문입니다.
2017년 12월 사우스차이나모닝포스트 사설은 홍콩에서의 동성결혼 합법화에 대한 지지를 표명하며 정부에 [42]평등에 대한 더 큰 의지를 보여줄 것을 촉구했다.2018년 7월, 홍콩의 행정장관 캐리 램은 정부가 동성 [43]결혼을 합법화할 계획이 없다고 말했다.람은 2019년 3월 이 문제가 여전히 "논란"[44][45]이라고 자신의 입장을 재차 밝혔다.2019년 5월 기회균등위원회 위원장인 리키 주만킨은 차별금지 이니셔티브를 시작으로 단계적 접근을 지지하며 동성결혼에 관한 입법 일정표를 추진하지 않겠다고 밝혔지만, 실용적인 단계적 접근을 위해 지역사회에 "변화"를 촉구했다.성소수자 권리를 위한 이 도시의 싸움에서 "영원한 교착 상태"를 극복했다.그는 결코 쉽게 합의할 수 없는 추상적이고 이념적인 논쟁에 치중하기보다는 직장, 학교,[46] 공공시설에서의 차별을 해소하는 데 작은 진전을 이루자고 말했다.
2019년 5월 대만에서 동성결혼이 합법화된 이후, 중국의 LGBT 활동가들은 중국이 동성결혼 합법화로부터 "최소 10년 이상" 떨어져 있다고 추정했으며, 현재 우선순위는 차별금지법 도입, LGBT 단체에게 두려움 없이 경각심을 불러일으키고 [47]개종 치료를 금지하는 것이다.
법적 과제
중국 본토
2016년 1월 5일 후난성 남부 창사 법원은 2015년 12월 푸룽구 민정국을 상대로 제기한 소송을 심리하기로 합의했다.이 소송은 26세의 쑨원린에 의해 제기되었는데, 쑨원린은 2015년 6월에 그의 파트너인 36세의 후밍량과의 [48]결혼 허가를 거절당했다.2016년 4월 13일, 수백 명의 동성 결혼 지지자들이 밖에 있는 가운데 창사 법원은 [49]항소하겠다고 밝힌 쑨씨의 패소 판결을 내렸다.쑨씨와 후씨는 2016년 5월 17일 창사에서 비공개 결혼식을 올리며 중국에서 [50]동성결혼을 정상화하기 위해 전국적으로 99건의 동성결혼식을 열겠다는 의사를 밝혔다.
2021년 4월 12일 랴오닝( intermedi寧)성 선양( the陽)중급인민법원은 79세 여성이 자신의 은행 계좌에서 29만4000원을 훔친 혐의로 50년 동안 함께 살아온 여성 파트너를 고소할 수 없다고 판결했다.이는 이들의 관계가 중국에서 결혼으로 인정되지 않기 때문이다.Ouyang Jintong, 베이징 Yingke 법률 사무소에서 일하는 변호사인 반면 그 평결에 도착하는 stating,[51]"그 커플은 함께 서로를 위로, 하고 서로에게 그들의 황혼기에 의존하지만, 그들의 노조로 알아 볼 수 없을 공유 재산 사는 법원이 부부의 관계의 길이와 동거 생각해 봤어야 한다고 말했다. 잡치다결혼의 본질과 삶이 일치했음에도 불구하고, 그들은 같은 성별이었기 때문에 폭동을 일으켰습니다."
홍콩
2019년 1월, 두 남자가 홍콩의 동성 결혼 금지에 대해 동성 결혼을 인정하지 않는 것은 기본법 위반이라고 주장하며 별도의 법적 소송을 제기했습니다.홍콩 고등법원은 사건 진행을 [52][53]허가했다.
2019년 9월 18일 홍콩 고등법원은 외국인 동성결혼을 인정하는 안건을 기각했다.활동가 지미 샴은 동성 커플이 이성 커플과 같은 권리와 혜택을 누리지 못하는 것은 "불공정하고 차별적"이라고 주장하며 사법심사를 [54]청구했다.
법률안
The Marriage Law of the People's Republic of China (Chinese: 中华人民共和国婚姻法,[55] pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Hūnyīn Fǎ, pronounced [ʈʂʊ́ŋxwǎ ʐə̌nmǐn kʊ̂ŋxɤ̌kwǒ xwə́nín fà])[a] explicitly defines marriage as the "union of one man and one woman".다른 형태의 시민 연합은 인정되지 않는다.
중국 LGBT 커뮤니티에서 잘 알려진 성학자인 리인허는 중국인민회의의 결혼법 개정안으로 동성결혼법안(중국어: ō國生法安, 병음: Zhongguo Tongng Huyn Ti'n Ti'ann)을 제안했다.네 가지 제안 모두 그녀가 안건으로 상정할 충분한 공동대표를 찾지 못했기 때문에 실패했다.리는 "법안이 통과될 때까지 계속 발의할 것"을 약속했다.2008년 LGBT 인권 지지자들은 동성결혼을 [60]인정하는 서명운동을 시작했다.2012년, 리는 동성 결혼 [61]법안에 대한 지지를 높이기 위한 새로운 캠페인을 시작했다.
2020년에 [62]동성결혼을 합법화하는 조항을 새로운 중국 민법에 포함시키려는 시도는 실패했다.2019년 8월 의회 대변인은 "결혼을 남녀관계로 제한하는 것은 중국의 법적 입장으로 남을 것"[63]이라고 말했다.2019년 12월, LGBT 활동가들은 동성 [64]결혼을 지지하는 20만 명 이상의 서명을 모았다고 발표했다.그 달 말, 전국인민대표대회 상무위원회 법제위원회 대변인인 위중밍은 전국인민대표대회가 2020년 3월에 동성 커플에게 결혼을 개방할 가능성을 검토할 것이라고 말하고 이 주제를 [65][66]공개하였다.몇몇 정부 관련 시나 웨이보 계정은 동성 결혼에 대한 대중의 지지를 측정하기 위해 온라인 여론조사를 시작했고, 2019년 12월 22일 현재 결과는 6 대 4로 [67]찬성했다.1000만 표 가까운 표를 얻은 피닉스 네트워크의 온라인 조사 결과는 67%의 동성 결혼에 [68][69]찬성하는 것으로 나타났다.2020년 5월, 전국인민대표대회 상무위원회 관계자는 위원회가 받은 동성결혼 지지 서명과 코멘트가 "복사되어 붙여졌다"며 동성결혼 금지를 [70][71]유지할 것이라고 주장했다.
정부의 태도
동성애에 대한 중국 정부의 태도는 "3가지"로 여겨진다: "찬성, 반대, 승진 없음".중국정신의학회가 2001년 동성애를 정신질환 명단에서 제외했음에도 불구하고, 이러한 변화는 아직 국가보건가족계획위원회의 [72]규정에 반영되지 않았다.정부 대변인은 리인허의 동성결혼 청혼에 대한 질문을 받았을 때 동성결혼은 여전히 중국에게 너무 이른 시기라고 말했다.그는 [73]동성결혼이 중국보다 사회 문제에 있어 훨씬 더 자유롭다고 여겨지는 많은 서구 국가에서도 인정받지 못했다고 주장했다.이 발언은 정부가 장기적으로 동성결혼을 인정하는 것을 고려할 수도 있지만 가까운 장래에는 그렇지 않다는 것을 암시하는 것으로 이해된다.게다가, 중국 정부는 중국에서 아이를 입양하는 부모들에게 이성결혼을 [74]하도록 요구하고 있다.
중국 정부는 2013년 4월 아이슬란드 총리 요한나 시구르다르도티르와 부인 요니나 레오스도티르를 공식 국빈 방문에 초청했다.요니나는 공식 언론 취재에 대부분 불참했지만 총리의 부인으로 인정받아 공식 행사, 관저, 베이징외국어대학 [75]리셉션 등에서 환영받았다.
대만 헌법재판소가 2017년 5월 동성결혼 금지는 중화민국 헌법상 위헌이라는 판결을 내린 뒤 인기 소셜미디어 플랫폼 시나 웨이보에 대한 태도는 대체로 긍정적이었다.리인허는 35세 이하의 중국인들의 대다수가 동성결혼을 지지한다고 주장했다.그는 전국인민대표대회(전인대) 회원들의 평균 연령이 49세라고 지적하면서 동성결혼이 "14세밖에 남지 않았다"[76]고 결론지었다.2019년 5월 대만에서 동성결혼법이 발효된 지 며칠 만에 공산당 기관지 인민일보는 "대만, 중국 지역 의원들이 아시아 최초로 동성결혼을 합법화했다"는 축하 트윗을 올렸다."사랑은 사랑이다"라고 쓰여진 무지개색 GIF가 포함된 이 트윗은 "잘못했다! 이 법안은 우리 국회에서 통과되었고 곧 총통이 서명할 것이다"라고 보복한 대만 외무부 장관 조셉 우를 화나게 했다.민주주의 #대만은 그 자체로 권위주의 #중국과는 아무런 관계가 없다.@PDChina는 빨갱이 브레인워저로 최악이다.그럼에도 중국 당국은 대만의 동성결혼을 따르지 않겠다는 뜻을 밝혔다.[77][78]중국 대만 사무국의 펑산 대변인은 정부가 동성 결혼에 대해 "섬에 대한 보고에 주목했다"면서 "본토는 한 남자,[79][80] 한 여자로 구성된 결혼 제도를 가지고 있다"고 말했다.
여론
2009년에 실시된 여론조사에 따르면 베이징 인구의 30% 이상이 동성결혼을 지지하고 나머지는 확신하지 못하거나 [81]반대하는 것으로 나타났다.2014년 조사에 따르면 홍콩 거주자의 74%가 동성 커플에게 [82]결혼과 관련된 혜택의 전부 또는 일부를 부여하는 것을 지지했다.
2015년 Ipsos 여론조사에 따르면 중국인의 29%가 동성결혼을 지지했고, 29%는 결혼의 권리를 일부 제공하는 시민결합이나 파트너십을 지지했다.21%는 동성 커플에 대한 법적 인정에 반대했다.그 여론조사는 더 [83]도시적인 경향이 있는 온라인 인구를 반영한다.2016년 9월부터 10월까지 Varkey Foundation의 조사에 따르면 중국의 [84]동성결혼을 지지하는 비율은 54%로 나타났다.
홍콩대학이 실시한 2017년 여론조사에 따르면 홍콩 거주자의 50.4%가 동성결혼을 [85]지지하는 것으로 나타났다.
2019년 12월 [68]피닉스 네트워크의 온라인 여론조사에 따르면 중국에서는 동성결혼에 67%가 찬성하는 것으로 나타났다.
2021년 5월 Ipsos 여론조사에 따르면 중국인의 43%가 동성결혼을 지지하고 20%는 시민적 동반자 관계를 지지하지만 결혼은 지지하지 않는 반면, 19%는 동성 커플에 대한 모든 법적 인정에 반대하며,[86] 18%는 결정을 내리지 않았다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ 중국의 일부 공식 지역 언어:
- 광둥어 로마자: Jung'wah Yahn Mahn Guhng'wòhwok Fannyan Faat, 발음: tsówȁ jɐnm̏n kòkʷkʷn fɐt
- Zhuang : Fap Vunhyinh Cunghyinh Vaz Inzminz Gunghozgoz,[56] 발음 : [fa᷄p wunjīn u᷆wa᷆ jınmın ku᷄ko᷆]
- 위구르: 용수아 젤크 주무리이티 니카 카누니
- Tibetan: ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གཉེན་སྒྲིག་བཅའ་ཁྲིམས,[57] krung hwa mi dmangs spyi mthun rgyal khab kyi gnyen sgrig bca' khrims
- Mongolian: БНХАУ-ын Гэрлэлтийн тухай хуульд,[58]pronounced [ˈpuɡt ˈnairamtax ˈxjatʰat art ˈʊɮsiŋ ˈgirɮiɮtʰiːŋ ˈtʰʊxai ˈxʊːɮʲt], Mongolian script: ᠪᠦᠭᠦᠳᠡ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠮᠳᠠᠬᠤᠬᠢᠲᠠᠳ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠯᠤᠰᠤᠨ ᠭᠡᠷᠯᠡᠯᠲᠡ ᠶᠢᠨᠲᠤᠬᠠᠢ ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠳᠤ
- 포르투갈어:Lei do Casamento da República Popular da China,[59] pronounced [lɐj du kɐzɐˈmẽtu dɐ ʁɛˈpuβlikɐ pupulaɾ dɐ ˈʃinɐ]
레퍼런스
- ^ 홍콩 최고 법원이 동성 파트너에게 비자 권리를 부여하다
- ^ a b "Hong Kong's top court sides with gay civil servant in application for spousal benefit and tax assessment". Hong Kong Free Press HKFP. 2019-06-06. Retrieved 2019-06-06.
- ^ "CHINA - New Regulations for Foreigners in Beijing Starting July 1, 2013". Balglobal.com. Retrieved 2013-08-17.
- ^ "CHINA: Changes to Immigration Laws". Newland Chase. 15 April 2013.
- ^ 동성애자 홍콩 공무원의 남편 혜택에 대한 획기적인 승리
- ^ 동성애자 홍콩 공무원들이 배우자 혜택을 위해 해외에서 결혼할 수 있다고 노조는 말한다.
- ^ 홍콩 정부, 동성결혼 혜택에 대한 고등법원 판결에 항소하지 않음
- ^ Cheung, Karen (11 December 2017). "Court hears gov't's appeal after gay Hong Kong civil servant won spousal benefits for husband". Hong Kong Free Press.
- ^ 정부는 전통적인 결혼을 보호하기 위한 '합법적인 목적'을 가지고 있으며, 홍콩 항소법원의 규칙, 동성 배우자에 대한 혜택에 대한 획기적인 결정을 뒤집고 있다, 사우스차이나모닝포스트, 2018년 6월 1일
- ^ Lau, Chris (7 May 2019). "Government can't justify discriminatory treatment, lawyer for gay Hong Kong civil servant argues in final appeal over spousal rights". South China Morning Post.
- ^ "Hong Kong – Recognising Same-Sex Marriage: Tax and Immigration Implications". KPMG. 2 April 2020.
- ^ 홍콩 법원이 동성 파트너의 비자 항소에 획기적인 판결을 내립니다.
- ^ 홍콩은 영국 레즈비언 가디언의 비자 판결을 거부하여 2017년 11월 2일 비판받았다.
- ^ 홍콩 최고 법원은 레즈비언 국외 추방자 QT를 위한 획기적인 판결을 지지한다, 홍콩 자유 프레스, 2018년 7월 4일
- ^ "Breakthrough for LGBT rights as Hong Kong to recognise same-sex partnerships in spousal visa applications". South China Morning Post. 18 September 2018.
- ^ "Hong Kong gay couples win legal victory over inheritance law". France 24. 18 September 2020.
- ^ "Gay widower launches legal bid against Hong Kong gov't for preventing him from identifying late husband's body". Hong Kong Free Press. 8 March 2021.
- ^ "Gay widower drops legal challenge after Hong Kong gov't affirms equality in after-death arrangements". Hong Kong Free Press. 7 October 2021.
- ^ "'A huge relief': Hong Kong's LGBT+ community hails court ruling granting parental rights for same-sex partners". Hong Kong Free Press. 11 June 2021.
- ^ a b "Same-sex couples in China name each other as legal guardians". PinkNews. 6 August 2019.
- ^ "General Rules of the Civil Law of the People's Republic of China" (PDF). www.dimt.it.
- ^ Lim Wu (20 August 2019). "意定监护,让中国 LGBT 拥有法律关系". zhuanlan.zhihu.com (in Chinese).
- ^ "The Man on a Mission to Legalize Same-Sex Marriage in China". Sixth Tone. 13 April 2021.
- ^ a b "Beijing Approves Mutual Guardianship for Gay Couple". Sixth Tone. 12 August 2019.
- ^ Jiayun Feng (5 August 2019). "Same-Sex Couples In Mainland China Are Naming Their Partners As Legal Guardians". supchina.
- ^ "Woman takes unprecedented step to advance LGBT cause in Hong Kong and sues government over civil partnerships ban". South China Morning Post. 24 August 2018.
- ^ Sobel, Ariel (24 August 2018). "Queer Hong Kong Woman Sues for Civil Union Rights". The Advocate.
- ^ Power, Shannon (24 August 2018). "Woman sues Hong Kong government for not allowing same-sex civil partnerships". Gay Star News.
- ^ Lau, Chris (23 April 2019). "Judge in LGBT civil union legal challenge rejects bid by Hong Kong diocese and conservative groups to join litigation". South China Morning Post.
- ^ Milton, Josh (26 April 2019). "Hong Kong judge rules religion should not define what marriage is". Gay Star News.
- ^ Glauert, Rik (28 May 2019). "Hong Kong High Court hears landmark same-sex civil partnership case". Gay Star News.
- ^ Glauert, Rik (28 May 2019). "Hong Kong High Court hears landmark same-sex civil partnership case". Gay Star News.
- ^ Batchelor, Tom (31 May 2019). "Marriage 'no longer special if gay people allowed to wed, says Hong Kong government". Independent.co.uk.
- ^ Lee, Chermaine (18 October 2019). "Hong Kong court rejects legal challenge for same-sex marriage". CNN.
- ^ "Hong Kong Court Rules Against Same-Sex Unions". The New York Times. Hong Kong. 18 October 2019.
- ^ Chung, Kimmy (22 November 2018). "'Small step' in push for civil unions for gay couples shot down in Hong Kong's legislature after heated debate". South China Morning Post.
- ^ Kang Youwei 2010: Datong Shu.베이징:런민 닥스에 추반세
- ^ Kang Youwei 1958/2005: Ta T'ung Shu: Kang Yuwei의 단일 세계 철학.Lawrence Thompson 옮김런던:조지 앨런과 언윈입니다
- ^ "China paper splashes nation's 'first gay marriage!'". 2010-01-13. Retrieved 2013-08-17.
- ^ 대만의 동성결혼에 대한 새로운 판결 이후 중국 본토에서의 LGBTQ의 권리는 우울해 보인다. 대화
- ^ 중국권리: 게이들은 위장결혼을 하지 않겠다고 맹세한다. BBC 뉴스
- ^ "Hong Kong must show greater commitment to equality". South China Morning Post. 12 December 2017.
- ^ Lok-kei, Sum (12 July 2018). "Same-sex court ruling does not mean we will approve gay marriage in near future, Hong Kong'a leader says". South China Morning Post.
- ^ Glauert, Rik (22 March 2019). "Hong Kong no closer to 'controversial' marriage equality, leader says". Gay Star News.
- ^ Creery, Jennifer (21 March 2019). "Hong Kong is no closer to legalising same-sex marriage, says Chief Exec. Carrie Lam". Hong Kong Free Press.
- ^ Ting, Victor (18 May 2019). "Hong Kong LGBT community calls on government to follow Taiwan's lead on legalising same-sex marriage, but equality watchdog rejects move". South China Morning Post.
- ^ Taylor, Michael (30 May 2019). "China seen by LGBT+ groups as years away from same-sex marriage". Reuters. Kuala Lumpur.
- ^ 동성애자, 중국 최초의 동성결혼 소송 사우스차이나모닝포스트 2016년 1월 6일
- ^ "Chinese Court Rules Against Gay Couple Seeking To Get Married". The Two-Way. 13 April 2016.
- ^ 많은 것 중 첫 번째 결혼을 맹세하는 게이 커플
- ^ Wanqing, Zhang (21 April 2021). "LGBT Couples Not Entitled to Full Property Rights, Court Rules". Sixth Tone.
- ^ "Two gay men challenge Hong Kong ban on same-sex marriage". Reuters. 4 January 2019.[데드링크]
- ^ "Two gay men mount first legal challenges to Hong Kong laws banning same-sex marriage, with court giving their applications green light to proceed". South China Morning Post. 3 January 2019.
- ^ "Hong Kong court rules in favour of same-sex couples under inheritance law". Hong Kong Free Press. 18 September 2020.
- ^ "中华人民共和国婚姻法". www.gov.cn (in Chinese).
- ^ "Lungzlinz Yungh Vah Saujsu Minzcuz Guh Faplwd Bangcoengh Senhconz". Gvangjsih Minzcuz Bau Vangj (in Zhuang). 19 November 2015.
- ^ "ཁྱིམ་ཚང་གི་བཅའ་ཁྲིམས་སྐོར། ( གསུམ)". www.tibet3.cn (in Tibetan). 16 April 2019.
- ^ "Хятадад гэрлэлт сүүлийн дөрвөн жил дараалан буурчээ". www.montsame.mn (in Mongolian). 20 August 2018.
- ^ "Noções de direito civil na República Popular da China: rumo a um Código Civil – entre histórico e perspectiva comparada" (PDF). civilistica.com (in Portuguese). 2016.
- ^ "中国官方罕见公开提同性婚姻合法化引发讨论与猜测". BBC News (in Chinese). 13 December 2019.
- ^ Derek Yiu (2012-03-04). "Leading Chinese scholar seeking support for gay marriage bill again". Gay Star News. Retrieved 2013-08-17.
- ^ "Chinese activists renew push for same-sex marriage in their thousands". Channel NewsAsia. 12 September 2018.
- ^ Ben Blanchard (21 August 2019). "China's parliament rules out allowing same-sex marriage". Reuters.
- ^ "Over 200,000 People Sign Petition for Marriage Equality in China". The Advocate. 2 December 2019.
- ^ "China Hints It May Open the Door to Same-Sex Marriage". Bloomberg.com. 20 December 2019.
- ^ "Public push to legalise same-sex marriage in China". Channel News Asia. 21 December 2019.
- ^ "中国官方罕见公开提同性婚姻合法化引发讨论与猜测". CFC News (in Chinese). 23 December 2019.
- ^ a b "法工委发言人:有意见建议"同性婚姻合法化"写入民法典". news.ifeng.com (in Chinese). 20 December 2019.
- ^ "China's government finds surprising support for same-sex marriage". The Economist. 25 January 2020.
- ^ "中国同性婚姻呼声被疑炒作 人大重申一夫一妻制". Radio France International (in Chinese). 19 May 2020.
- ^ Lucetta Kam (26 July 2020). "Why the struggle for same-sex marriage in China will continue, despite civil code setback". South China Morning Post.
- ^ ""Have You Considered Your Parents' Happiness?" Conversion Therapy Against LGBT People in China". Human Rights Watch. 15 November 2017.
- ^ "政协发言人称同性婚姻太超前 李银河提案再受挫_新闻中心_新浪网" (in Chinese). News.sina.com.cn. Retrieved 2013-08-17.
- ^ Wayback Machine에서 아카이브된 2011-03-23을 채택할 수 있는 인터컨트리 입양 중국
- ^ Raymond Li raymond.li@scmp.com. "Gay wife of Iceland's prime minister visits Beijing university". Scmp.com. Retrieved 2013-08-17.
- ^ "Chinese attitudes towards gay rights". The Economist. Beijing. 6 June 2017.
- ^ "How Taiwan is using same-sex marriage to assert its national identity". The Washington Post. 26 June 2019.
- ^ Jiang, Steven (20 May 2019). "Taiwan furious after China attempts to take credit for LGBT marriage win". CNN.
- ^ Glauert, Rik (30 May 2019). "Looks like China won't be following Taiwan in legalizing same-sex marriage". Gay Star News.
- ^ "China signals won't follow Taiwan in allowing same-sex marriage". Reuters. Beijing. 29 May 2019.
- ^ Tania Branigan in Beijing (2009-02-25). "Gay rights China Beijing". London: Guardian. Retrieved 2013-08-17.
- ^ 홍콩의 4명의 비밀 동성애 공무원들이 도시의 획기적인 LGBT 판결에 대해 호소하는 정부에 대해 느끼는 감정, South China Morning Post, 2018년 6월 1일
- ^ 조사 대상 23개국 중 20개국 과반수(65%)가 동성결혼의 법적 인정을 지지하고 있다.
- ^ Broadbent, Emma; Gougoulis, John; Lui, Nicole; Pota, Vikas; Simons, Jonathan (January 2017). "What The World's Young People Think And Feel" (PDF). Varkey Foundation.
- ^ 홍콩의 동성 결혼에 대한 지지는 새로운 연구에 따르면 도시에서 성소수자 커뮤니티에 대한 태도가 변화하고 있다는 것을 보여주면서 증가하고 있다.
- ^ "LGBT+ Pride 2021 Global Survey pointa to a generation gap around gender identity and sexual attraction". Ipsos. New York City. 9 June 2021.