남아프리카 공화국의 동성 결혼

Same-sex marriage in South Africa

남아프리카공화국의 동성결혼은 2006년 시민연합법이 2006년 11월 30일 발효된 이후 합법화되었다.2005년 12월 1일 내무부 장관 v 푸리에 대한 헌법재판소의 결정은 동성 배우자를 포함하도록 결혼에 대한 관습법의 정의를 확대했다.남아공 헌법은 성적 성향에 관계없이 모든 시민에게 법 앞에 동등한 보호를 보장하고 있으며 의회에 1년의 수정기간을 부여했다.fy 결혼법의 불평등.2006년 11월 14일, 국회는 동성 커플이 법적으로 그들의 결혼을 엄숙하게 할 수 있는 법을 통과시켰고, 이후 11월 28일 전국 도의회에서 36 대 11의 투표로 통과시켰고, 그 법은 이틀 후에 발효되었다.남아프리카 공화국은 세계에서 다섯 번째 국가이자 아프리카 최초로 동성 [1]결혼을 합법화한 나라이다.

역사

배경

남아프리카 공화국은 헌법에서 [2]성적 취향을 인권으로 지켜낸 세계 최초의 국가였다.1994년 4월 27일 발효된 임시헌법과 1997년 2월 4일 이를 대체한 최종헌법 모두 성, 성별 또는 성적 성향에 따른 차별을 금지하고 있다.이러한 평등권은 장기 동성 관계에 있는 커플에게 특정한 권리를 부여하는 일련의 법원 결정의 기초를 형성했다.

푸리 사건

2002년 레즈비언 커플인 마리 푸리와 세실리아 본투이는 레즈비언과 게이 평등 프로젝트의 지원을 받아 프리토리아 고등법원에 그들의 결혼을 인정하고 내무부에 의해 유효한 결혼으로 기록하기 위한 신청을 시작했다.피에르 루 판사는 2002년 10월 18일 그들이 결혼의 정의 또는 1961년 [4][5]혼인법의 합헌성을 제대로 공격하지 않았다는 기술적 근거로 신청을 기각했다.

푸리와 본투이는 헌법재판소에 상고하기 위해 휴가를 요청했으나 거절당했고 대신 고등법원은 대법원에 상고하기 위한 상고를 허가했다.그들은 헌법재판소에 직접 접속을 신청했지만 2003년 7월 31일 기각됐다.법원은 이 사건이 SCA의 의견을 [6][7]먼저 들어야 할 통상법과 법정법의 복잡한 문제를 제기했다고 밝혔다.

따라서 푸리와 본투이는 2004년 11월 30일 판결을 내린 SCA에 고등법원 판결에 항소했다.5명의 재판관은 만장일치로 결혼에 대한 관습법적 정의는 성적 성향을 이유로 위헌적으로 차별돼 무효라며 결혼은 평생 다른 모든 사람을 배제하는 두 사람의 결합이라고 확대 판결했다.법원은 또 푸리와 본투이가 혼인법에 이의를 제기하지 않았기 때문에 이를 무효로 할 수 없으며, 따라서 그들의 결혼이 즉시 엄숙해질 수 없다고 만장일치로 언급했다.그러나 법원은 결혼에 대한 새롭고 광범위한 관습법의 정의를 시행함에 있어 커플에게 즉각적인 구제책을 주어야 하는지에 대해서는 의견이 갈렸다.에드윈 카메론 판사가 쓴 다수의견은 새로운 정의를 즉시 적용해야 한다고 판결했다.반대 의견에서 이안 팔람 판사는 의회가 상황에 [8][9][10]대한 자체 구제책을 채택할 수 있도록 관습법 정의가 무효라고 선언한 법원의 명령을 2년간 유예해야 한다고 주장했다.

남아프리카공화국 정부는 SCA의 판결에 대해 헌법 재판소에 항고하면서 결혼 제도에 대한 중대한 변경은 법원이 결정하는 것이 아니라 의회의 결정이라고 주장했고, 푸리와 본투이는 팔람 판사가 제안한 결혼법을 바꿔야 한다고 반대 항소를 했다.한편, 레즈비언과 동성애자 평등 프로젝트결혼법의 합헌성을 직접적으로 공격하는 별도의 소송을 시작했는데, 이는 원래 요하네스버그 고등법원에서 심리될 예정이었지만 헌법재판소는 이 프로젝트의 요청을 받아들여 푸리 사건과 동시에 결정을 내렸다.

2005년 12월 1일 헌법재판소는 9명의 재판관이 만장일치로 동성연애자를 결혼에서 배제하는 범위 내에서 결혼에 대한 관습법의 정의와 결혼 공식은 부당하게 차별적이고 정당하지 못하며 따라서 위헌이며 무효라는 결정을 내렸다.다수결의 판결문 중 널리 인용된 구절에서 알비 삭스 판사는 다음과 같이 말했다.

"따라서 동성 커플이 결혼의 혜택과 책임에서 배제되는 것은 아침 이슬처럼 사라질 수밖에 없는 사회적 편견의 잔재에서 비롯된 작고 접선적인 불편이 아닙니다.동성 커플은 외부인이고, 인간으로서 그들의 친밀한 관계에 대한 확인과 보호의 필요성은 이성 커플에 비해 다소 적다는 법에 의해 냉혹하지만 완곡한 진술을 나타낸다.그것은 그들이 정상적인 사회에 어울리지 않는 실패하거나 타락한 인간으로서 생물학적으로 이상한 존재로 취급되어야 한다는 상처를 입히는 생각을 강화시키고, 따라서 우리 헌법이 모든 사람에게 보장하고자 하는 완전한 도덕적 우려와 존중을 받을 자격이 없다.사랑, 헌신, 책임에 대한 수용 능력이 이성 커플에 비해 당연히 존중받을 가치가 없다는 것을 의미합니다.

--

구제책에 대해서는 이견이 있었다.다수(재판관 8명)는 의회가 상황을 바로잡기 위해 무효 선언을 1년간 유예해야 한다고 판결했다.이는 여러 가지 방법이 있기 때문에 법개혁위원회는 이미 몇 가지 제안을 조사했다.만약 의회가 2006년 12월 1일까지 불평등을 끝내지 않는다면, 동성 결혼을 허용하기 위해 자동적으로 결혼법에 단어들이 읽혀질 것이다.Kate O'Regan 판사는 이 단어들을 [11][12]즉시 읽어야 한다고 주장하며 이의를 제기했다.

시민 조합법

2006년 8월 24일 내각은 의회에 제출할 시민연합 법안을 승인했다.처음 도입된 법안은 동성 커플에게만 개방되고 결혼과 같은 법적 결과를 갖는 시민적 동반자 관계만 허용했을 것이다.또한 동성 및 이성 [13]모두 미혼 파트너 간의 국내 파트너십을 인정하는 조항도 포함되어 있다.합헌과 형식을 심사하는 주 법률 고문들은 헌재가 정한 지침을 따르지 않았음을 시사하며 법안의 인증을 거부했다.LGBTI 단체들의 네트워크인 공동 작업 그룹은 동성 커플을 위한 별도의 결혼법에 대한 생각을 "인종차별적 사고방식"[14]이라고 표현했다.

9월 16일, 수천 명의 남아프리카인들이 동성 [15]결혼에 항의하기 위해 여러 도시에서 거리로 나왔다.제1야당인 아프리카기독교민주당(ACDP)은 결혼을 남녀간으로 규정하는 헌법 개정을 추진했으나 국회 [16]행정자치위원회에서 부결됐다.그 법안에 대한 공청회는 9월 20일에 시작되었다.10월 7일, 결혼 동맹은 정부 대표들에게 동성 결혼을 반대하는 각서를 전달하기 위해 프리토리아유니언 빌딩으로 행진하는 것을 조직했다.

10월 9일 집권당인 아프리카민족회의(ANC)는 이 법안을 지지하기 위해 투표를 했다.당이 이 문제에 대해 분열되어 있었지만, 투표는 ANC 의원들이 의회에서 그 법안을 지지해야 한다는 것을 의미했다.전국 집행위원회 위원들이 ANC가 동성애자 권리를 포함한 인권을 위해 싸웠다는 것을 당원들에게 상기시킨 후 정당 전체의 지지가 이루어졌다.

당초 국회는 12월 1일 마감 전에 전국 지방의회가 토론하고 투표할 수 있는 충분한 시간을 주기 위해 10월 20일에 그 법안에 대한 투표를 할 것으로 예상되었다.포트폴리오 위원회가 아직 논의 [17]중이어서 투표는 번번이 연기됐다.평등하지만 분리된 시민 동반자 관계가 헌재의 결정에 따르지 않는다는 주장에 따라 포트폴리오 위원회는 혼인이나 시민 동반자 중 하나를 허용하고 동성 커플과 이성 커플 모두를 허용하도록 법안을 개정했다.국내 파트너십의 인정에 관한 장은 삭제되었다.

11월 13일, 국회에서 최종 독회를 위해 법안이 낭독되기 하루 전, 모시오아 레코타 국방장관은 다음과 [18]같이 말했다.

이 법안의 뿌리는 다년간의 투쟁에 있다.이 나라는 현대 사회에 아무런 근거도 없는 낡은 편견의 감옥이 될 수 없다.우리에게 전해진 사회보다 더 민주적이고 관대한 사회를 미래 세대에 물려주자.

개정안은 11월 14일 국회에서 229대 41로, 11월 28일 전국 지방의회에서 36대 [19]11로 통과되었다.타보 음베키 대통령을 대리하는 품질레 음람보-응쿠카 부통령은 11월 29일 이 법안에 서명했고, 헌법재판소의 명령이 [20]발효되기 하루 전인 다음날 법률이 됐다.Nosiviwe Mapisa-Nqakula 내무장관은 현재 [21][22][23]시행되고 있는 결혼법안의 여러 부분을 조화시키기 위해 완전한 결혼법이 제정될 것이라고 언급하면서 이 법은 임시방편일 뿐이라고 말했다.

2006년 11월 14일 국회[24] 투표
파티 투표필 반대 투표 기권.
아프리카 민족회의(ANC)
207
  • 아서 아인슬리
  • 투엘로 앤서니
  • 조너선 아렌즈
  • 카데르 아스말
  • 은콘드 발푸어
  • 마세냐니 발로이
  • 장 벤자민
  • 프랑수아 뷰만
  • 유수프 함지
  • 페질 방구
  • 데니스 블룸
  • 헨드리에타 보고판 줄루
  • 트레버 본홈
  • 음냐메젤리 부이
  • 세실 버지스
  • 이스마일 카찰리아
  • 유누스 카림
  • 모시 셀레
  • 주디 찰머스
  • 흐로마네 초케
  • 파티마 초한코타
  • 요하네스 컴브링크
  • 제레미 크로닌
  • 시아봉가 쿠엘레
  • 요하네스 드 랑주
  • 레타우다이알
  • 안젤라 디디자
  • 무골로디 딕가쿠이
  • 이자벨라 디레코
  • 셀로 디테베
  • 데이비드 드랄리
  • 제피 도이지
  • 더크 뒤 토트
  • 알렉 어윈
  • 은코시나티필라
  • 제랄딘 프레이저 몰레케티
  • 세드릭 프롤릭
  • 조안마리아 펍스
  • 피코 가바나크고시
  • 앙드레 가움
  • 멀레키 조지
  • 피에르 장 거버
  • 지식 기가바
  • 크리스토퍼 골롤로
  • 도널드 구메데
  • 모고모시구메데
  • 린디웨 헨드릭스
  • 피터 헨드릭스
  • 바바라 호건
  • 샤안빈황
  • 로레타 야코부스
  • 존 제프리
  • 캐롤 존슨
  • 말룽기시 존슨
  • 즈웰딩가 요르단
  • 음와마도다 칼라코
  • 오네왕 가시엔야네
  • 로널드 카스릴스
  • 찰스 케카나
  • 레푸 호아라이
  • 시쿰부조 홀웨인
  • 케네스 쿠말로
  • 부타나 콤펠라
  • 게르하르두스 쿤호프
  • 주나이드 코트왈
  • 루웰린 랜더스
  • 조지 레게토
  • 모시오아 레코타
  • 치웰라 리시바
  • 새뮤얼 루
  • 치에치루우
  • 시키자와 루드와베
  • 제롬 조제프 메이크
  • 브리짓 마반들라
  • 커티스 마베나
  • 로렌스 마두마
  • 메이시 마두미스
  • 은탄도 마루바네
  • 고마운 마그와니쉬
  • 테메바 마흐라바
  • 그웬돌린 말랑구은카빈데
  • 샘슨 마호테
  • 쇼아흘레인 마자
  • 소리스와 마카시
  • 마모소우막게이트
  • 로나 말로니
  • 패트릭 말로이
  • 홈스 말룰레카
  • 대니얼 말루케
  • 밀리센트 마나나
  • 트레버 마누엘
  • 노시비에 마피사은카쿨라
  • 풀렝마산고안
  • 로레인 마시안
  • 리필웨 마시고
  • 부앙 마실레
  • 치릴로 마스타
  • 피에토스 마테베
  • 모츠왈레디 마틀랄라
  • 음마페포 마세멜라
  • 아이비 마세페카사부리
  • 나투시망 마츠멜라
  • 셰퍼드 마야툴라
  • 알페우스 마지야
  • 만들렌코시 음빌리
  • 노지제 음봄보
  • Vytjie 멘토
  • 흐렌기웨 마그바델리
  • 자켈레 엠키제
  • 앤드루 믈랑게니
  • 바푸나니 망구니
  • 베킨흘라 음얀두
  • 르웰 모디제니안
  • 조쿠두 모포켄
  • 오헨체 모갈레
  • 아이작 모가세
  • 이스마일 모하메드
  • 마냐바 몰랄로그아
  • 오브리 모코에나
  • 세디안 몽치치
  • 케이 문사미
  • 디마카초 모로비
  • 마사펠레 모루토아
  • 크골로코 모와모체
  • 바흐라코아나 모살라
  • 맥스웰 모스
  • 린다 모스
  • 세마만야네 모투바체혼크파틴
  • 만디시 음팔와
  • 시톨레 음슈둘루
  • 벤 음템부
  • 에릭 음살리
  • 풀리사니 무파마디
  • Monontsi 음존데키
  • 지포라 나와
  • 리타 은장가
  • 안드리스 넬
  • 음두두 네네
  • 흐란흘라 네네
  • 빌마 뉴후트-드루첸
  • 엘리자베스 응갈레카
  • Nompendulo Ncengwane
  • 유진 응코보
  • 링컨 응쿨루
  • 움부이젤로 은겔레
  • 위니 응웨냐
  • 시사 은켈라나
  • 마호사나은조베
  • 에닌나 은켐아본타
  • 콘스탄스 은쿠나
  • 로버트 노검라
  • 시시 은톰벨라
  • 봉기눌리
  • 마코니 은툴리
  • 리처드 은툴리
  • 티니코 은와미트와 실루바나
  • 사무엘 은수말로
  • 문투 Nxumalo
  • 아치볼드 니아비
  • 루이스 은지만데
  • 대니얼 올리판트
  • 가오라틀레 올리판트
  • 게르하르두스 우스트후이젠
  • 랜디 피에트르서
  • 만두라마카바레시아
  • 마왈랄 람고빈
  • 도로시 라모디베
  • 세실리아 라모타마이
  • 솔로몬 라스메니
  • 랑발 리드
  • 에브라힘 살루지
  • 요하네스 쉬퍼스
  • 그레고리 슈네만
  • 이매뉴얼 쇼먼
  • 목고투 씨디모
  • 몰레피 세풀라로
  • 프리실라 세코벨라
  • 코넬리아 9월
  • 수잔 샤방구
  • 미티케니 시반데
  • 요나스 시반요니
  • 십호 시보자
  • 음두미세니 시카카네
  • 린디웨 시술루
  • 두미사니 시톨
  • 윈드보엘 스코사나
  • 졸라 스크웨이야
  • 빈센트 스미스
  • 방길리즈웨 솔로
  • 가산 솔로몬
  • 음주나니 손토
  • 자부소시보
  • 마코토소토유
  • 모하메드 서티
  • 바바라 톰슨
  • 불레와 틴토
  • 마나나 티레이크
  • 레코바 톨로
  • 솔로몬 트세놀리
  • 파멜라 츠웨테
  • 랜달 반 덴 히버
  • 아넬리제 반 와이크
  • 시파넬로 분디사
  • 크리스 왕
  • Everson Xolo
  • 럼카옌게니
  • 랑가 지타
-
1
  • 요하네스 펑굴라
민주동맹(DA)
22
12
  • 요하네스 블랑제
  • 빌럼 도만
  • 로이 얀키엘슨
  • 료노킹
  • 레슬리 라부샤뉴
  • 제임스 마산고
  • 카렐 미니
  • 아드리안 넬
  • 시드니 오퍼맨
  • 모하메드 사예달리샤
  • 마리우스 스와르트
  • 살로몬 반 다이크
1
  • 웨트쇼칠레 세레마네
잉카타 자유당(IFP) -
12
  • 음푸니셀와분구
  • 잉카 마스
  • 망가 망광고
  • 알프레드 음폰트셰인
  • 루스 라비노위츠
  • 우샤 룹나라인
  • 시빌 시튼
  • 마발라나시부야나
  • 피터 스미스
  • 야코부스 판 데르 메르베
  • 콘스탄스 지칼랄라
  • 즐라흘라 줄루
-
아프리카기독교민주당(ACDP) -
4
  • 헨드리 큐피도
  • 루이스 그린
  • 케네스 메쇼
  • 스티븐 스와트
-
프리덤 프론트 플러스 (FF+) -
4
-
무소속 민주당(ID) -
3
  • 빈센트 고어
  • 랜스 그레이링
  • 에이브릴 하딩
-
아자니아 범아프리카주의자 회의(PAC) -
2
  • 넬슨 고디
  • 솔즈베델페코
-
통합민주운동(UDM) -
2
  • 논흘라 은카빈데
  • 실비아 시그카우
-
신국민당(NNP) -
1
  • 스탠리 시몬스
-
통합기독교민주당 -
1
  • 바피틀릴풀레
-
229 41 2
2006년 11월 28일 전국 지방[25] 의회 투표
파티 투표필 반대 투표 기권.
아프리카 민족회의(ANC)
33
  • 프레디 애덤스(웨스턴 케이프)
  • 다니엘 보타(림포포)
  • 뷰티 둘레란(동쪽 케이프)
  • Dumisane Gamede (콰줄루나탈
  • Motsamai Goeieman (북곶)
  • 페기 홀랜더(북케이프)
  • 졸릴레 콜웨니(북서부)
  • 엘리사 마베(자유주)
  • 노벨로 맥(웨스턴 케이프)
  • 노모포 마들라 마구바네 (고탕)
  • 앳웰마요시(동쪽 케이프)
  • 조이스 마실로(북서부)
  • 헬렌 마틀란얀(림포포)
  • 페이스 마지부코(고탱)
  • 부티 음할리피 (음부말랑가)
  • 딕슨 무코노(동쪽 케이프)
  • 마쓰파 모코에나(리모포)
  • 아브람 모세키(북서부)
  • Zwelifile Ntuli (콰줄루나탈)
  • 플로렌스 냥다(음푸말랑가)
  • 밀드레드 올리판트(콰줄루나탈)
  • 투투랄라네(자유주)
  • 마리우스 로버센(동쪽 케이프)
  • Tsietsi Setona(프리 스테이트)
  • 시첼로 시체카(고탱)
  • 조엘 시비야(림포포)
  • 엘리엇 소고니 (고탱)
  • 모하메드 술리만 (북케이프)
  • 레세리티 타우(북케이프)
  • 말레산텐바(음푸말랑가)
  • 바구디 톨로(음푸말랑가)
  • 코넬리스 반 루옌(자유주)
  • 빅터 윈드보엘(음푸말랑가)
1
-
민주동맹(DA)
5
-
잉카타 자유당(IFP) -
1
-
통합민주운동(UDM) -
1
  • 아그네스 키카니(동쪽 케이프)
-
무소속 민주당(ID) - -
1
  • 백송 마틀호아헬라(북곶)
프리덤 프론트 플러스 (FF+) -
1
-
통합기독교민주당 -
1
-
통일 독립 전선 (UIF) -
1
-
36 11 1

이 법안은 동성애자와 자유주의 운동가들로부터 아파르트헤이트의 과거에서 한 걸음 더 나아간 것으로 환영받았고, 동시에 일부 성직자들과 전통적인 지도자들은 "우리 민주주의 12년 중 가장 슬픈 날"이라고 표현했다.이슬람 지도자 셰이크 샤리프 아흐메드는 이 법안을 "아프리카에 부과된 외국의 행동"[26][27]이라고 말했다.

첫 번째 결혼 커플인 버논 깁스와 토니 홀스는 다음 날인 2006년 12월 1일 조지에서 결혼식을 올렸다.그들은 아무런 문제를 겪지 않았고, 두 번째 커플은 같은 [28]장소에서 그날 늦게 결혼했다.

2013년 남아프리카 공화국의 첫 번째 전통적인 동성 결혼식이 콰줄루나탈의 [29]콰두쿠자 마을에서 치포 카메론 모디산과 토바 캘빈 시톨을 위해 열렸다.

2020년 10월, 내무부는 다양한 결혼법을 단일 법안으로 조정하여 남아프리카 공화국에 새로운 결혼 초안을 도입할 계획이라고 확인했지만, 이는 "다른 성적 성향, 종교 및 문화적 신조를 가진 남아프리카인들이 합법적인 결혼을 체결할 수 있게 할 것"이라고 명시했다.d COVID-19 [30]대유행으로 인해 절차가 지연되었다.2021년 1월 남아공 법개혁위원회는 300페이지에 달하는 토론서를 발표하면서 여러 가지 제안과 대안을 제시했다.위원회는 토론서에 [31]대한 공개적인 코멘트를 요구했다.제안된 변경사항에는 정식 결혼을 하지 않은 배우자는 [32]일부다처제[33]합법화뿐만 아니라 관계 중에 축적된 재산에 대한 법적 공유권이 없기 때문에 서로 다른 결혼에 걸쳐 디폴트 재산제도를 도입하는 개혁이 포함된다.

동성 간 성관계 합법화
동성결혼
동성 커플에 대한 인식 없음
동성 간 성행위 불법
강제되지 않거나 불명확함
패널티
종신형
사형

현재 남아프리카 공화국의 결혼 지위에 관한 세 가지 법이 있다.이것들은 시민적 또는 종교적 이성 결혼을 규정하는 결혼법(1961년 법률 25), 원주민 집단의 전통에 따라 엄숙해진 결혼의 시민 등록을 규정하는 관습적 결혼인정법(1998년 법률 120), 그리고 2006년 시민 연합법(2006년 법률 17년 법률)이다.이성과 동성 간의 민간 결혼, 종교 결혼 및 시민 파트너십을 위한 것입니다.사람은 언제든지 이러한 법률 중 하나에 따라 결혼할 수 있다.

시민연합법에 따라 혼인하는 커플은 혼인신고 또는 혼인신고 중 어느 쪽을 선택할 수 있다.어느 경우든 법적 결과는 문맥상 요구되는 변경을 제외하고는 혼인법상의 혼인관계와 동일하다.일반법을 포함한 모든 법률에서 결혼에 대한 언급은 시민연합법의 관점에서 혼인 또는 민사상 파트너십을 포함하는 것으로 간주되며, 마찬가지로 모든 법률에서 남편, 아내 또는 배우자에 대한 언급은 시민연합법의 관점에서 배우자 또는 민사상 파트너에 대한 언급을 포함하는 것으로 간주됩니다.

제약 사항

혼인 또는 시민적 동반자 관계의 당사자는 18세 이상이어야 하며, 이미 결혼했거나 공적인 동반자가 되어서는 안 된다.혼인법상 금지되는 친족근친관계[34]민사조합법에도 적용되므로 직계조상 또는 후손, 형제자매, 삼촌 또는 고모, 조카,[35] 전 배우자의 조상 또는 후손과 혼인할 수 없다.

1998년 관습적 결혼의 인정법은 한 남성이 여러 의 부인과 결혼하는 것을 제한적으로 허용하고 있다.민사조합법에 따라 결혼한 자는 기존 혼인관계가 해소될 때까지 제2의 배우자와 혼인할 수 없다.

단독화

결혼과 시민적 동반자 관계는 공인된 결혼 관계자에 의해 엄숙해져야 한다.혼인법에 따라 혼인관계자로 임명된 공무원(주로 치안판사와 내무공무원)도 시민연합법에 따라 결혼을 엄숙하게 할 수 있다.종교지도자는 시민연합법에 따라 혼인관계자로 임명될 수도 있지만, 혼인법에 따라 임명된 종교지도자는 시민연합법에 따라 자동적으로 결혼을 엄수할 수 없다.

만약 그들이 내무부 장관.에게 서면으로 그들의 반론은 지적했다 원래, 양심의 동성 결혼 또는 민간 파트너십 solemnising에 불복하고 정부 결혼 장교들은 그렇게 하여 면제를 받았다.때문에 그들은 어떠한 사건이 종교의 교리를 위반한 것인지 결혼 solemnise 의무가 없다 이 규정은 종교 결혼. 장교들에게 신청하지 않았다.몇몇 헌법 학자들은 이 조항, 평등권 위반에"state-sanctioned 차별"요구하고 헌법에 위배된다고 주장했다.[36][37]7월 2017년에는 동성 결혼 후 10년 이상 남 아프리카에서 legalised다, 성 소수자의 신문 Mambaonline가 남 아프리카에서 421(1130원에서)결혼관들이 이스턴 케이프 주, 자유 국가와 음푸 말랑가 주에서 동성 결혼 또는 민간 partnerships,[38]으로 면제되었다 보도했다.법안이 면제 철회를 위해 MPDeidre Carter에 의해 1월 2018년에 도입되었다.그 법안은 의회에서 이전에 동성 부부 결혼하지 않았기 때문 관계자들이 그런 2년 동안 계속하려면 허용하도록 개정되었다.이것은 내무부에는 새로운 정책을 실행할 수 있을 것이다.새로운 관계자들은 그러나 전혀 시간을 선택할 수 없다.만약 가지를 관계자는 2년 기간을 선택하지 않았지만, 그들은 또 다른 관리가 결혼을 수행할 수 있을 수 있어야 한다.그 조치 612월 2018년과 국가 회의 지역의 7월 1일 2020년에 국회를 통과했다그것은 법률로 대통령 시릴 Ramaphosa이 2210월 2020년 남북 연합 수정 법으로 2020년에 체결되었다.

차별

동성 커플들에 대한 차별(성적 취향에 기초하여 모든 차별은)헌법의 제9과 양성 평등 및 예방 불공정 차별 금지 법의 촉진에 의해 금지되어 있다.

외국 조합의 인정

남북 연합 법 외국인 동성 연애자들의 인정에 대한 명확한 조항을 만든다.결혼의 관습 법의 정의의 확장의 결과,lex 장소 celebrationis의 원칙에 근거한 외국인 동성 결혼은 남 아프리카 공화국 법에서는 결혼으로 인정 받고 있다.하지만, 제휴의 시민 단체의 존재와 국내 협력과 같은 외국인 양식 결혼 이외의 위치가, 분명하지 않다.2010년 이혼 사건에서, 웨스턴 케이프 고등 법원 영국 시민 동반자 관계의 남 아프리카 공화국 법에서는 결혼 또는 민간의 동반자 관계에 온 것으로 유효성을 인정하였다.[39]

동성결혼에 대한 비판

헌법학자 피에르보스는 남아프리카공화국에서 동성결혼 합법화가 성소수자 공동체 구성원의 인권 투쟁의 정점을 나타낸다는 생각에 의문을 제기했다.그는 장기적인 일부일처제 관계에 관여하지 않는 사람들과 희생의 위협 때문에 옷장에서 나와 결혼하지 못하는 사람들은 [40]법으로 인해 어떤 이득도 볼 수 없다고 주장한다.

종교 공연

남아프리카공화국의 주요 종교단체들은 대부분 예배 장소에서 동성결혼을 하지 않는다.종교기관은 신앙의 교리에 위배되는 결혼을 엄숙히 할 의무가 없다.

  • 기독교
    • 네덜란드 개혁 교회 – 네덜란드 개혁 교회는 동성 결합을 축복하고 동성애 성직자들을 허용합니다.2015년 총회는 64%의 다수로 동성결혼을 인정하고 동성 커플의 관계를 축복하며 동성애자와 성직자(독신할 필요가 없는 자)를 허용하기로 결정했다.이 결정은 나미비아 [41]시노드를 제외한 10개 시노드 중 9개에 영향을 미쳤다.그 결정은 반발과 반발을 불러일으켰고, 약 1년 후에 번복되었다.이후 12명의 교인들이 2015년 판결을 복원하기 위해 교단을 법정에 세웠다.2019년 북고등법원은 판결을 번복하여 동성결혼이 교회의 [42][43]축복을 받을 수 있도록 하였다.목사 개개인은 동성결혼을 축복할지 여부를 결정한다; 만약 그들이 반대한다면 그들은 그렇게 하도록 강요받지 않는다.
    • 성공회 – 성공회는 동성 결혼을 허용하지 않습니다.결혼정책에는 "성스러운 결혼은 한 남자와 한 여자 사이의 평생적이고 독점적인 결합"이라고 명시되어 있다.2016년에는 동성결혼을 축복하는 것에 반대표를 던졌다.이 결정은 교회를 분열시켰고, 그럼에도 불구하고 몇몇 교구는 동성 관계, 특히 살다[44]교구의 축복을 계속하기로 결정했다.타보 막고바 대주교는 뇨곤쿨루 은둥가네 전 대주교와 마찬가지로 동성결혼을 축복하지 않기로 한 결정에 실망감을 표시했다.데스몬드 투투 전 대주교는 동성결혼의 [45]축복을 지지했다.

통계 정보

2007년 랑게반에서 동성결혼

남아프리카 정부에 따르면,[46] 2010년 중반까지 3,000쌍 이상의 동성 커플이 남아프리카 공화국에서 결혼했다.남아프리카 통계청은 2011년 말까지 총 3,327건의 결혼과 시민 파트너십이 시민연합법에 따라 등록되었다고 보고하고 있다. 그러나 이 수치는 배우자 중 적어도 한 명이 남아프리카 시민권자이거나 [47][48][49][50][51][52]영주권자인 결혼만을 반영한다.게다가, 대부분의 이성 커플들이 1961년 혼인법에 따라 결혼을 계속하고 있음에도 불구하고, 시민 연합법에 따라 모든 결혼이 동성의 동반자 간에 이루어지는 것은 아니다.

남아프리카 통계 자료는 지방과 연도별로 더 세분화되어 있으며, 동성 결혼의 대부분이 GautengWestern Cape에서 등록되었음을 보여준다.

지방 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
이스턴 케이프 0 41 30 24 29 38 37 54 49 57 57 58 64 538
프리 스테이트 1 23 20 26 28 27 21 32 41 36 42 46 48 391
고텡 49 362 324 391 381 425 411 452 443 494 507 632 779 5,650
콰줄루나탈 8 74 87 79 63 91 81 161 220 249 245 298 216 1,872
림포포 0 15 10 10 7 13 6 10 16 17 15 13 23 155
음푸말랑가 3 7 11 11 16 12 16 9 24 22 32 31 28 222
노스웨스트 2 6 5 9 3 11 10 28 25 29 43 40 41 252
노던케이프 1 11 43 75 93 106 87 81 10 15 16 20 18 576
웨스턴 케이프 16 191 227 261 238 253 320 314 346 358 391 465 443 3,823
남아프리카 공화국 이외 0 2 3 2 9 11 4 3 4 4 3 2 6 53
미지정 0 0 0 0 0 0 0 0 7 50 6 45 105 213
80 732 760 888 867 987 993 1,144 1,185 1,331 1,357 1,650 1,771 13,745

론리 플래닛은 케이프타운(웨스턴 케이프)을 세계 10대 "동성애자 결혼식 장소"[53] 중 하나로 선정했습니다.

여론

2014년 조사에서는 경제자유투사(EFF) 유권자들이 동성결혼을 가장 지지했으며 민주동맹(DA)과 아프리카민족회의(ANC)[54] 유권자들이 그 뒤를 바짝 따랐다.

2015년 입소스 여론조사에 따르면 남아공 국민의 45%가 동성결혼을 지지한 반면, 13%는 시민결합이나 다른 형태의 법적 인정을 [55]지지했다.

The Other Foundation을 대표하여 Human Sciences Research Council이 실시한 보고서는 일부 언론에 의해 아프리카의 성소수자 문제에 대한 최초의 "통계적으로 건전한 국가 대표 데이터"로 묘사되었다.보고서에 따르면 동성결혼에 '강력하게 찬성'하는 비율은 2012년부터 2015년까지 1.5%에서 9.9%로 10배 증가한 반면, '강력하게 반대'하는 비율은 48.5%에서 23.4%로 낮아졌다.'찬성'과 '강력하게 찬성'은 36.6%(2012년 13.5%)로 가장 많았고, '반대'와 '강력하게 반대'는 46%(2012년 78.5%)로 나머지는 [56]미정 또는 중립이었다.

2016년 9~10월 바키 재단의 조사에 따르면 18~21세의 54%가 남아프리카공화국의 [57]동성결혼을 지지했다.

2021년 5월 입소스 여론조사에 따르면 남아공 국민의 59%가 동성결혼을 지지하고 12%는 시민적 동반자 관계를 지지하지만 결혼은 지지하지 않는 반면, 15%는 동성 커플에 대한 모든 법적 인정에 반대하며, 14%는 결정을 내리지 않았다.게다가, 18%의 남아프리카인들이 동성 [58]커플의 결혼식에 이미 참석했었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

레퍼런스

  1. ^ "Same-Sex Marriage Around the World". Pew Research Center. 17 May 2019. Archived from the original on 30 June 2017. Retrieved 23 May 2019.
  2. ^ Van Zyl M" 사회문제 저널, Vol 67, No 2" 2011 Stellenbosh 335
  3. ^ Du Bois, François, ed. (2007). Wille's principles of South African law (9th ed.). Cape Town: Juta & Co. pp. 367–369. ISBN 978-0-7021-6551-1.
  4. ^ "High Court dismisses gay marriage bid". Mail & Guardian. 2002. Archived from the original on 23 March 2017. Retrieved 3 July 2011.
  5. ^ Furie와 Another v 내무부 장관 및 Another [2002] ZAGPHC 1 (2002년 10월 18일), 트란스발 주(남아공)
  6. ^ "Constitutional Court dismisses lesbian couple's application". Sapa. 31 July 2003. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 5 July 2011.
  7. ^ Furie와 Another v Home Affairs and Another [2003] ZACC 11, 2003 (10) BCLR 1092 (CC), 2003 (5) SA 301 (CC) (2003년 7월 31일, 헌법재판소 (남아공)
  8. ^ "SA ruling 'may allow gay unions'". BBC News. 30 November 2004. Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 6 July 2011.
  9. ^ "South African ruling paves way for gay marriage". ABC News Online. AFP. 30 November 2004. Archived from the original on 10 October 2009. Retrieved 6 July 2011.
  10. ^ Furie와 Another v 내무대신 및 Another [2004] ZASCA 132, 2005 (3) BCLR 241 (SCA), 2005 (3) SA 429 (SCA) (2004년 11월 30일), 최고심판원 (남아공)
  11. ^ "Media Summary: Minister of Home Affairs and Another v Fourie and Another, Lesbian and Gay Equality Project and Eighteen Others v Minister of Home Affairs and Others" (PDF). Constitutional Court of South Africa. 1 December 2005. Archived (PDF) from the original on 5 March 2016. Retrieved 6 July 2011.
  12. ^ 내무부 장관 Another v Fourie and Another [2005] ZACC 19, 2006 (3) BCLR 355 (CC), 2006 (1) SA 524 (CC) (2005년 12월 1일, 헌법재판소 (남아공)
  13. ^ Quintal, Angela (25 August 2006). "Same-sex marriages bill tabled in parliament". Independent Online. Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 6 July 2011.
  14. ^ "Separate law on marriage is apartheid". Independent Online. 7 September 2006.
  15. ^ "Thousands Protest Against South African Gay Marriage Bill". 365gay.com. 17 September 2006. Archived from the original on 11 March 2007. Retrieved 16 October 2009.
  16. ^ "No constitutional amendment on same-sex marriages". South African Broadcasting Corporation. 16 August 2006. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 16 October 2009.
  17. ^ "Parliamentary committee in South Africa delays decision on civil unions". Pravda. 7 November 2006. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 14 November 2006.
  18. ^ "Quotes about gay marriage in South Africa". www.southafrica.to. Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 26 May 2019.
  19. ^ "South Africa Gay Marriage Bill Goes To President". 365Gay. 28 November 2006. Archived from the original on 26 September 2007. Retrieved 16 October 2009.
  20. ^ "South Africa Gay Marriage Bill Becomes Law". 365Gay. 30 November 2006. Archived from the original on 10 December 2006. Retrieved 16 October 2009.
  21. ^ "Green light for gay marriages". iafrica.com. 14 November 2006. Archived from the original on 28 December 2007. Retrieved 16 October 2009.
  22. ^ "South Africa passes same-sex marriage bill". Canadian Broadcasting Corporation. 14 November 2006. Archived from the original on 26 December 2007. Retrieved 14 November 2006.
  23. ^ Nullis, Clare (14 November 2006). "South Africa Parliament OKs Gay Marriage". redOrbit. Associated Press. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 16 October 2009.
  24. ^ "Tuesday, 14 November 2006. Proceedings of the National Assembly". Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 26 May 2019.
  25. ^ "Tuesday, 28 November 2006. Proceedings of the National Council of Provinces". Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 26 May 2019.
  26. ^ "South Africa to legalize gay marriage". NBC News. Associated Press. 14 November 2006. Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 16 October 2009.
  27. ^ Macanda, Phumza (15 November 2006). "Africans cheer, condemn SA same-sex marriage Bill". Mail & Guardian. Archived from the original on 24 February 2019. Retrieved 16 October 2009.
  28. ^ "Gay couple tie the knot in a first for South Africa". PlanetOut. Associated Press. 1 December 2006. Archived from the original on 5 January 2007. Retrieved 16 October 2009.
  29. ^ "Traditional gay wedding makes history". eNCA. 7 April 2013. Archived from the original on 28 April 2021. Retrieved 29 May 2020.
  30. ^ "How government wants to change marriage laws in South Africa". Business Tech. 23 February 2021. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 24 February 2021.
  31. ^ "Discussion Paper 152 - Single Marriage Statute" (PDF). South African Law Reform Commission. January 2021. Archived (PDF) from the original on 28 April 2021. Retrieved 24 February 2021.
  32. ^ "Marriage, divorce and property changes being considered for South Africa". Business Tech. 24 November 2021. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 9 December 2021.
  33. ^ Rahim, Zamira (28 June 2021). "South Africa is considering letting women have multiple husbands. Conservatives aren't happy". CNN. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 9 December 2021.
  34. ^ 2006년 시민연합법 제8조 (6)
  35. ^ Himonga, Chuma (2007). "Part II: Persons and Family". In du Bois, François (ed.). Wille's Principles of South African Law (9th ed.). Cape Town: Juta & Co. pp. 243–244. ISBN 978-0-7021-6551-1.
  36. ^ de Vos, Pierre (June 2008). "A judicial revolution? The court-led achievement of same-sex marriage in South Africa". Utrecht Law Review. 4 (2). Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 31 December 2011.
  37. ^ Bonthuys, Elsje (2008). "Irrational accommodation: conscience, religion and same-sex marriages in South Africa". South African Law Journal. 123 (3). Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 31 December 2011.
  38. ^ 내무부 장관, 차별적 시민연합법 개정 요구 거부 2018년 11월 16일 웨이백 머신 맘바온라인에 보관
  39. ^ Steyn v Steyn [ 2010 ]ZAWCHC 224 (2010년 10월 27일), 웨스턴 케이프 디비전 (남아공)
  40. ^ de Vos, Pierre (2007). "The 'inevitability' of same-sex marriage in South Africa's post-Apartheid state". South African Journal on Human Rights. 23 (3): 432–465. doi:10.1080/19962126.2007.11864931. Archived from the original on 12 April 2019. Retrieved 6 July 2012.
  41. ^ "Dutch Reformed Church to recognise gay marriage". enca. 10 October 2015. Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 11 April 2019.
  42. ^ "Dutch Reformed Church's Decision Not To Recognise Gay Marriages Set Aside". Eyewitness News. 8 March 2019. Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 11 April 2019.
  43. ^ "Dutch Reformed Church loses court battle over same-sex unions". enca. 8 March 2019. Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 11 April 2019.
  44. ^ "More ructions in Anglican church over same-sex marriage". Iol.co.za. 16 September 2017. Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 11 April 2019.
  45. ^ "All Are God's Children: On Including Gays and Lesbians in the Church and Society". HuffPost. 11 August 2011. Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 11 April 2019.
  46. ^ Levin, Dan (27 July 2010). "Awaiting a Full Embrace of Same-Sex Weddings". The New York Times. Archived from the original on 12 April 2019. Retrieved 30 December 2011.
  47. ^ "Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2011" (PDF). Statistics South Africa. 10 December 2012. p. 29. Archived (PDF) from the original on 16 May 2018. Retrieved 28 December 2011.
  48. ^ "Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2014" (PDF). Archived (PDF) from the original on 18 August 2016. Retrieved 18 July 2016.
  49. ^ "Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2015" (PDF). Archived (PDF) from the original on 12 July 2017. Retrieved 9 September 2017.
  50. ^ "Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2016" (PDF). Statistics South Africa. Archived (PDF) from the original on 14 November 2018. Retrieved 17 August 2018.
  51. ^ "Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2018" (PDF). Statistics South Africa. 25 March 2020. p. 33. Archived (PDF) from the original on 29 March 2020. Retrieved 29 March 2020.
  52. ^ "Statistical release P0307: Marriages and divorces, 2019" (PDF). Statistics South Africa. 18 March 2021. p. 33. Archived (PDF) from the original on 16 April 2021. Retrieved 13 May 2021.
  53. ^ Carla Zimmerman, 톱 10 게이 웨딩 장소 2018년 11월 23일 Wayback Machine Lonely Planet에서 아카이브된 델의 톱 10 게이 웨딩 장소는 화려하고 로맨틱할 만 아니라 현장 결혼도 쉽게 할 수 있습니다.
  54. ^ EFF Members는 가장 게이 친화적유권자 2018년 8월 17일 Mambaonline웨이백 머신에 보관, 2014년 4월 29일
  55. ^ "This Is How Many People Support Same-Sex Marriage in 23 Countries Around The World". BuzzFeed News. Archived from the original on 7 December 2017. Retrieved 29 May 2020.
  56. ^ 남아공 사람들동성애관해 '진보적 신중' 2018년 4월 30일 웨이백 머신 맘바온라인에 보관, 2016년 9월 9일
  57. ^ Broadbent, Emma; Gougoulis, John; Lui, Nicole; Pota, Vikas; Simons, Jonathan (January 2017). "What The World's Young People Think And Feel" (PDF). Varkey Foundation. Archived (PDF) from the original on 20 August 2019. Retrieved 14 April 2021.
  58. ^ "LGBT+ Pride 2021 Global Survey pointa to a generation gap around gender identity and sexual attraction". Ipsos. New York City. 9 June 2021. Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 16 June 2021.

외부 링크