우루과이의 동성결혼

Same-sex marriage in Uruguay

우루과이의 동성 결혼은 2013년 [1]8월 5일부터 합법화 되었다.2012년 12월 12일 하원에서 81[2]6의 표결로 합법화 법안이 통과되었다.상원은 2013년 4월 2일 23 대 8의 [3]표결로 일부 수정안을 통과시켰다.개정안은 4월 10일 71 대 21의 표결로 하원에서 승인됐으며 2013년 [4][5]5월 3일 호세 무히카 대통령에 의해 법안으로 통과됐다.우루과이아르헨티나와 브라질에 이어 남미에서 세 번째, 그리고 전 세계적으로 동성결혼을 합법화한 14번째 국가가 되었다.

2008년 1월 20일 우루과이는 라틴 아메리카 국가로는 처음으로 시민연합법을 제정했다.시민 조합은 결혼의 몇 가지 권리를 제공한다.

시민 조합

2008년 1월 20일, 우루과이는 Ley de Union Huppinaria라는 [6]이름의 전국 시민 연합법을 제정하는 첫 번째 라틴 아메리카 국가가 되었다.

광전선의 마르가리타 페르코비치 상원의원이 발의한 이 법은 2006년 [7][8][9]상원에서 비슷한 형태로 통과된 후 2007년 11월 29일 하원에서 통과되었다.이 법안은 12월 [10][11]19일 양원에서 같은 형태로 통과됐으며 타바레 바스케스 대통령이 12월 [12][13]27일 법안으로 통과시켰다.2008년 1월 10일에 공식 저널에 게재되어 1월 [14]20일에 발효되었습니다.첫 번째 조합은 2008년 [15][16]4월 17일에 공연되었다.

이 법안의 승인에 따라 동성 커플과 이성 커플 모두 최소 5년 이상 함께 산 후 시민결합(스페인어: union huppinaria, 발음: u konnjon konkubiɾna]ja)에 가입할 수 있으며, 사회보장혜택을 포함한 부부에게 주어지는 대부분의 혜택을 받을 수 있다., 상품과 재산의 [17]상속권과 공동소유권.

2008년 봄 바스케스 대통령의 지지와 가톨릭 교회의 격렬한 반대를 받으며 동성 커플의 입양 허용 법안이 국회에서 논의되었다.이 법안은 2009년 8월 27일 하원에서 40대 13의 [18][19]표결로, 9월 9일 상원에서 17대 6의 표결로 통과되었다.2009년 9월 18일 VaaSquez에 의해 법안으로 통과되었습니다.우루과이는 남미에서 동성 커플의 공동 [20][21][22][23]입양을 허용한 첫 번째 국가가 되었다.

동성결혼

남미에서의 동성 결혼 인정
결혼
기타 파트너십 유형
IACHR 판결 대상국
인식되지 않음
헌법은 결혼을 이성 커플로 제한한다.
동성의 성관계는 불법이지만 처벌은 강제되지 않는다.

2009년 5월 25일, 마르가리타 페르코비치 상원의원브로드 전선이 2009년 10월 총선에서 승리하면 동성결혼 법안[24]도입할 것이라고 발표했다.10월 브로드 전선은 양원에서 절대 다수를 차지했고 2009년 11월 29일 대통령 선거에서 브로드 전선의 호세 무히카 후보가 승리했다.2010년 7월 여당 의원들은 동성결혼 [25][26][27]합법화 법안을 제출할 계획이라고 발표했다.우루과이 최초의 트랜스젠더 변호사였던 미셸 수아레스 베토라는 성소수자 인권 단체인 오베야스 네그라스와 함께 일하는 과정에서 동성 결혼 법안의 초안을 작성하는 데 도움을 주었다.[28]2010년 7월 25일, 콜로라도당훌리오 마리아 상기네티대통령은 동성결혼 합법화에 대한 지지를 선언했고, 국민당의 루이스 알베르토 라칼대통령[29][30]반대 입장을 밝혔다.

2011년 4월 광전선을 구성하는 정당 중 하나인 국민참여운동(Movement of Popular Participation)의 입법자인 세바스티안 사비니는 동성 커플의 [31][32]결혼을 허용하는 법안을 제출했다.이 법안은 2011년 [33]9월 6일 하원에 정식으로 제출됐다.

2012년 6월, 우루과이의 사법 법원은 외국인 동성 [34][35][36]결혼을 인정했다.법원은 현지 법률이 이미 동성결혼을 허용하고 있으며 해외에서 결혼한 동성 커플은 [37]법관에 의해 우루과이 법에 의해 그들의 결혼이 인정될 수 있다고 판결했다.하지만,[38] 그 판결은 항소되었다.

2012년 6월, 교육문화부 장관 리카르도 에를리치는 2012년 [39]말까지 동성결혼 법안이 의회에서 논의될 것이라고 발표했다.2012년 7월 4일 중의원 헌법입법위원회는 이 [40]법안에 대한 논의를 시작했다.위원회는 당초 [41][42][43]2012년 11월 28일 이 법안을 승인했고 12월 5일 개정안을 최종 [44][45]승인했다.

12월 12일 하원은 81 대 6의 표결로 기권 없이 법안을 통과시켜 [46][47]상원에 제출했다.2013년 3월 19일, 상원 헌법 및 입법 위원회는 몇 가지 사소한 [48][49][50]수정사항과 함께 그 법안을 통과시켰다.상원은 2013년 4월 2일 23 대 8의 [51][52][53]표결로 개정안을 승인했다.2013년 4월 10일, 하원은 71 대 21의 [54][55]표결로 개정안을 승인했다.이 법안은 호세 무히카 대통령에 의해 5월 [5][56][57]3일에 법안으로 통과되어 2013년 [58][59]8월 5일에 발효되었다.

2013년 4월 2일 상원[60] 투표
파티 투표필 반대 투표
광전면(FA)
16
-
국민당(PN)
7
콜로라도당
4
1
  • 알프레도 솔라리
23 8

첫 동성 결혼은 2013년 8월 5일에 이루어졌다. 결혼식은 몬테비데오의 [61]한 병원에서 극도주례를 섰다.

국민당 대선 후보 루이스 라칼레 푸는 2018년 10월 엘 파이스와의 인터뷰에서 그가 부통령으로 동성결혼법에 반대표를 던졌음에도 불구하고 그가 대통령에 당선된다면 정부가 동성결혼법을 뒤집지 않을 것이라고 말했다.라칼 푸는 2019년 [62]총선에서 대통령으로 선출되었다.

통계 정보

이 법이 시행된 첫 해에 134쌍의 동성 커플이 몬테비데오와 그 주변 대도시 지역에서 [63]결혼식을 올렸다.전국에서 [64]약 200쌍의 동성 커플이 결혼했다.

2016년, 공화국 대학 사회과학부의 추정에 따르면 우루과이 내 관계의 약 60.3%는 결혼한 이성 커플, 38.4%는 미혼 이성 커플, 0.6%는 시민 조합, 0.2%는 결혼한 동성 커플, 0.5%는 미혼 동성 커플, 0.1%는 동성 커플이었다.시민 조합에서.이 수치는 [65]2017년에도 비교적 변동이 없었다.또한 이 추정에 따르면, 동성 파트너의 실업률은 3.4%(이성 파트너의 4.7%와 비교)였으며, 동성 파트너의 경우 고등 교육을 이수했을 가능성이 더 높았다(41%와 이성 [66]파트너의 19%).

여론

2011년 11월에 실시된 팩텀 여론조사에 따르면 인구의 52%가 동성결혼을 지지하고, 32%가 반대하며, 10%는 중립적이며,[67] 6%는 의견이 없는 것으로 나타났습니다.

2012년 11월 29일부터 12월 6일까지 실시된 시프라 여론조사에 따르면 우루과이 국민의 53%가 동성결혼을 지지했고 32%는 반대했으며 15%는 의견이 없었다.또 동성결혼에 대한 지지도는 브로드프런트 유권자(62%)가 가장 높았고 콜로라도당국민당 유권자(42%)[68]가 더 낮았다.2013년 2월 22일부터 3월 4일까지 실시된 또 다른 Cifra 여론조사에 따르면 응답자의 54%가 동성결혼을 지지하고, 32%가 반대하며, 9%는 부동하고,[69][70] 4%는 의견이 없는 것으로 나타났다.

2013년 11월 22일부터 2014년 1월 8일까지 실시된 퓨 리서치 센터의 조사에 따르면 우루과이 국민의 62%가 동성결혼을 지지하고 31%가 [71][72]반대했다.

2014 AmericasBarometer(2015년 6월 발행)에 따르면 우루과이 국민의 71%가 동성결혼에 [73]찬성했다.이 지지도는 미국 28개국 중 캐나다 다음으로 [74]높았다.53%가 동성결혼을 지지한 반면, 17%는 반대했고, 나머지는 지지하거나 반대하거나 의견이 없었다.또한, 18-25세의 79%와 80%와 26-35세의 동성결혼을 각각 지지했다.66세 이상 인구 중 지지는 51%였다.

2017년 아메리카 바로미터는 우루과이 국민의 75%가 동성 결혼을 [75]지지한다는 것을 보여주었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Same-sex marriage bill comes into force in Uruguay". BBC News. August 5, 2013. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  2. ^ "Uruguay votes to legalise gay marriage". IOL. AFP. December 12, 2012. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  3. ^ Shoichet, Catherine E.; Klein, Dario (April 2, 2013). "Uruguay's senate approves same-sex marriage bill". CNN. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  4. ^ Shoichet, Catherine E. (April 10, 2013). "Same-sex marriage bill awaits president's signature in Uruguay". CNN. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  5. ^ a b "SE DICTAN NORMAS RELATIVAS AL MATRIMONIO IGUALITARIO LEY Nº 19.075" (PDF) (in Spanish). Presidency of Uruguay. Archived from the original (PDF) on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  6. ^ "Ley Nº 18.246 UNIÓN CONCUBINARIA" (in Spanish). General Assembly of Uruguay. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  7. ^ Grew, Tony (September 14, 2006). "Legal recognition for gay couples in Uruguay". PinkNews. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  8. ^ "Uruguay will Homo-Ehe einführen" (in German). Queer.de. September 14, 2006. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  9. ^ Towle, Andy (November 30, 2007). "Uruguay to Legalize Same-Sex Civil Unions". Towleroad. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  10. ^ "Uruguay approves gay civil unions". BBC News. December 19, 2007. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  11. ^ "Uruguay becomes latest country to legalise civil unions". PinkNews. December 19, 2007. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  12. ^ "Uruguay's President grants legal rights for gay couples". PinkNews. December 28, 2007. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  13. ^ "REGULACIÓN DE LA UNIÓN CONCUBINARIA. LEY N° 18.246" (PDF) (in Spanish). Presidency of Uruguay. Archived from the original (PDF) on April 12, 2017. Retrieved April 12, 2017.
  14. ^ Arezo Píriz, Enrique. "Aspectos patrimoniales cuestionables en la Ley Nº 18.246 de "Union Concubinaria"" (PDF) (in Spanish). Judiciary of Uruguay. Archived (PDF) from the original on July 9, 2019. Retrieved April 11, 2017.
  15. ^ Wockner, Rex (May 1, 2008). "Uruguay Sees First Civil Union". San Francisco Bay Times. Archived from the original on June 18, 2012.
  16. ^ "Uruguay: la justicia consagra la primera unión civil gay del país" (in Spanish). AG Magazine. April 17, 2008. Archived from the original on September 24, 2014.
  17. ^ "Preguntas frecuentes sobre Unión Concubinaria" (in Spanish). Ovejas Negras. Archived from the original on January 11, 2010.
  18. ^ "Bill to legalise gay adoption moves forward in Uruguay". PinkNews. August 28, 2009. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  19. ^ Klein, Dario (August 29, 2009). "Uruguay nears same-sex adoption law". CNN. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  20. ^ "Uruguay allows same sex adoption". SBS. AFP. September 10, 2009. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  21. ^ "Uruguay allows same-sex adoption". BBC News. September 9, 2009. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  22. ^ Narancio, Federica (September 12, 2009). "Uruguay will allow gay adoption, a first for Latin America". McClatchyDC. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  23. ^ "SUSTITUCIÓN DE DIVERSAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN EL CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA RELATIVAS A ADOPCIÓN. LEY N° 18.590" (PDF) (in Spanish). Presidency of Uruguay. Archived from the original (PDF) on April 12, 2017. Retrieved April 12, 2017.
  24. ^ "Ahora Uruguay va por el matrimonio gay" (in Spanish). AG Magazine. May 26, 2009. Archived from the original on November 3, 2013.
  25. ^ "Frente promoverá ley para habilitar el matrimonio gay" (in Spanish). Últimas Noticias. July 16, 2010. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  26. ^ "Socialistas quieren debate sobre matrimonio gay" (in Spanish). El País. July 16, 2010. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  27. ^ Santoscoy, Carlos (July 20, 2010). "Argentine Neighbors Uruguay, Paraguay To Debate Gay Marriage". On Top Magazine. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  28. ^ "Michelle Suárez: "10 años atrás era impensable" (in Spanish). Elecodigital. April 11, 2013. Archived from the original on October 18, 2016.
  29. ^ "Matrimonio gay en Uruguay ¿sí o no?" (in Spanish). El País. July 25, 2010. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  30. ^ Bacigalupo, Andres (July 26, 2010). "Ex presidentes de Uruguay disienten sobre el matrimonio gay" (in Spanish). Universo Gay. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  31. ^ "Uruguay: el Frente Amplio impulsa el matrimonio igualitario". Infobae. April 1, 2011. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  32. ^ Zecca, Emiliano (April 5, 2011). "Buscan reformar el matrimonio en Uruguay" (in Spanish). Portal 180. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  33. ^ "Ficha Asunto 109246" (in Spanish). General Assembly of Uruguay. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  34. ^ "Por primera vez Justicia uruguaya reconoce matrimonio homosexual" (in Spanish). El País. June 9, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  35. ^ "Uruguay Recognizes Marriage Of Gay Couple". On Top Magazine. June 10, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  36. ^ "Justicia uruguaya reconoció un matrimonio gay" (in Spanish). Portal 180. June 8, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  37. ^ "Jueza afirmó que la ley ya habilita el matrimonio homosexual" (in Spanish). El Observador. June 11, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  38. ^ "Tribunal decidirá si valida el matrimonio gay" (in Spanish). El Pais. August 8, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  39. ^ "El MEC prepara proyecto para habilitar casamiento homosexual" (in Spanish). El Pais. June 13, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  40. ^ "Diputados tratan matrimonio igualitario" (in Spanish). Montevideo Portal. July 4, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  41. ^ "Uruguay votará en diciembre ley para aprobar matrimonio homosexual" (in Spanish). El Periódicocr.com. November 28, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  42. ^ Dolven, Taylor (November 29, 2012). "Uruguay to Vote on Same Sex Marriage in December". The Argentina Independent. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  43. ^ "Gay Marriage Bill Clears First Hurdle In Uruguay". On Top Magazine. November 29, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  44. ^ "El proyecto de matrimonio gay se vota el martes en Diputados" (in Spanish). Subrayado. December 5, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  45. ^ "Matrimonio homosexual: el martes Diputados vota proyecto" (in Spanish). CX 14 El Espectador. December 5, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  46. ^ Peregil, Francisco (December 12, 2012). "Uruguay aprueba el matrimonio entre personas del mismo sexo" (in Spanish). El País. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  47. ^ "Uruguay gay marriage bill approved in lower house". BBC News. December 12, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  48. ^ "Habemus". La Diaria. March 20, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  49. ^ "El Senado tratará matrimonio igualitario el 2 de abril" (in Spanish). El Pais. March 19, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  50. ^ "El 2 de abril el Senado votará la ley que habilita el matrimonio homosexual" (in Spanish). LaRed21. March 20, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  51. ^ "Senado aprobó ley de matrimonio igualitario: 23 a favor, 8 en contra" (in Spanish). El Pais. April 2, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  52. ^ Kelly, Avery (April 3, 2013). "Uruguay: Senate Approves Same-Sex Marriage Bill". The Argentina Independent. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  53. ^ Lavers, Michael K. (April 2, 2013). "Uruguay Senate approves same-sex marriage bill". Washington Blade. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  54. ^ Castaldi, Malena; Llambias, Felipe (April 10, 2013). "Uruguay approves gay marriage, second in region to do so". Reuters. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  55. ^ Villagomez, Andrew (April 10, 2013). "Uruguay Legalizes Same-Sex Marriage". Out. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  56. ^ "Los homosexuales en Uruguay podrán casarse desde agosto". El Informador. EFE. May 6, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  57. ^ Pinfold, Corinne (May 9, 2013). "Uruguay: President Mujica signs equal marriage into law". PinkNews. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  58. ^ Lavers, Michael K. (August 5, 2013). "Uruguay same-sex marriage law takes effect". Washington Blade. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  59. ^ Fernandez, Pablo (August 5, 2013). "Gay couples rush to be first to wed in Uruguay". USA Today. Associated Press. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  60. ^ "Trámite parlamentario de la ley 19.075". parlamento.gub.uy (in Spanish). Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  61. ^ "Boda 'in extremis' fue el primer matrimonio homosexual en Uruguay". LaRed21 (in Spanish). August 6, 2018. Archived from the original on July 31, 2019. Retrieved July 31, 2019.
  62. ^ "Luis Lacalle Pou: "No voy a compartir el poder con los sindicatos"". El Observador (in Spanish). October 21, 2018. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved January 14, 2021.
  63. ^ "Un año de matrimonio igualitario: 134 bodas en Montevideo" (in Spanish). Subrayado. August 7, 2014. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  64. ^ Figueroa, Jorge (August 10, 2014). "Mas de 200 parejas homosexuales se casaron en Uruguay en un año de nueva ley" (in Spanish). El Observador. EFE. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  65. ^ Mathias Nathan; Ignacio Pardo (December 2, 2018). "Demografía de las parejas del mismo sexo en Uruguay" (PDF) (in Spanish). Facultad de Ciencias Sociales. Archived (PDF) from the original on August 1, 2019. Retrieved August 1, 2019.
  66. ^ "El 0,7% de las parejas en Uruguay son personas del mismo sexo, según estudio". Subrayado.com (in Spanish). March 4, 2019. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved January 14, 2021.
  67. ^ Bottinelli, Eduardo (March 15, 2012). "Más de la mitad de los uruguayos está a favor de la autorización del matrimonio homosexual" (in Spanish). Factum Digital. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  68. ^ "Legalización del matrimonio homosexual" (in Spanish). Cifra. September 2, 2015. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  69. ^ "Matrimonio entre homosexuales: 54% está a favor de ley aprobada" (in Spanish). Subrayado. April 11, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  70. ^ "El 54% de la población aprueba el matrimonio igualitario en Uruguay" (in Spanish). UyPress. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  71. ^ "Religion in Latin America Chapter 5: Social Attitudes". Pew Research Center. November 13, 2014. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  72. ^ "Appendix A: Methodology". Pew Research Center. November 13, 2014. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  73. ^ Madrigal, Luis Manuel (June 3, 2015). "Costa Rica lidera índices de apoyo al matrimonio gay en Centroamérica; 10° a nivel regional". Archived from the original on October 25, 2016. Retrieved May 29, 2020.
  74. ^ "AmericasBarometer: Topical Brief – June 2, 2015" (PDF). Archived (PDF) from the original on August 31, 2017. Retrieved July 9, 2018.
  75. ^ "CULTURA POLÍTICA DE LA DEMOCRACIA EN LA REPÚBLICA DOMINICANA Y EN LAS AMÉRICAS, 2016/17" (PDF). Archived (PDF) from the original on April 19, 2019. Retrieved January 6, 2019.

외부 링크