좌표: 41°24'N 70°37'W / 41.400°N 70.617°W / 41.400; -70.617

마사의 포도밭

Martha's Vineyard
기타 용도에 대해서는 마사 포도밭(동음이의한 설명)을 참조하십시오.
마사의 포도밭
네이티브 이름:
느에페
닉네임: 포도밭, 더 락
마사 포도밭 위성사진
Martha's Vineyard is located in Massachusetts
Martha's Vineyard
마사의 포도밭
매사추세츠의 마사 포도밭 위치
Martha's Vineyard is located in the United States
Martha's Vineyard
마사의 포도밭
미국의 위치
지리학
위치듀크스 군
좌표41°24'N 70°37'W / 41.400°N 70.617°W / 41.400; -70.617
군도엘리자베스 제도
섬총계3
주요 섬2
지역96 sq mi (250 km2)
길이20.5 mi (33 km)
최고 고도311 ft (94.8 m)
최고점피크드 힐
행정부.
미국
주매사추세츠 주
자치주듀크스
인구통계학
인구.17,265 (2018[1])
팝.밀도179.8/sq mi (69.42/km2)
추가정보
공식 홈페이지mvy.com

간단히 빈야드(Vineyard)라고도 불리는 마사의 빈야드(Martha's Vineyard)[2]는 인기 있고 부유한 여름 식민지로 유명한 매사추세츠 주 듀크스 카운티의 케이프 코드 남쪽에 위치한 미국 북동부의 섬입니다. 마사의 포도밭에는 더 작은 인접한 채파퀴딕 섬이 포함되어 있으며, 이 섬은 보통 포도밭과 연결되어 있습니다. 두 섬은 때때로 2007년부터 2015년까지 마지막으로 발생한 폭풍과 허리케인으로 인해 분리되었습니다.[3][4] 이 섬은 미국에서 58번째로 큰 섬이며, 육지 면적은 약 96 평방 마일 (250 km2)이며,[5] 동해안에서는 롱아일랜드와 마운트 데저트 아일랜드에 이어 세 번째로 큽니다. 마사 포도밭은 엘리자베스 제도와 노먼스 랜드 섬을 포함하는 듀크스 군의 대부분을 구성합니다.

포도밭은 미국에서 가장 초기에 알려진 농아인 공동체 중 하나의 본거지였습니다. 결과적으로 마샤의 포도밭 수화라는 수화가 농아인과 청각장애인 모두에게 섬에 나타났습니다.[6] 2010년 인구 조사에 따르면, 여름 인구는 200,000명 이상으로 불어날 수 있지만,[7] 일년 내내 16,535명의 주민이 살고 있습니다. 14,621 가구 중 약 56%가 계절적으로 거주하고 있습니다.[8]

마사의 포도밭은 주로 여름 식민지로 알려져 있습니다. 하지만, 1960년대 이후 연중 개체수가 상당히 증가했습니다. 이 섬의 연중 인구는 1970년부터 2000년까지 매 10년마다 약 3분의 1씩 증가하여 연간 총 145 퍼센트 또는 약 3 퍼센트에서 4 퍼센트 (각 10년마다 각각 46 퍼센트, 30 퍼센트, 29 퍼센트)로 증가했습니다. 포도밭의 인구는 2000년 인구 조사에서 14,901명이었고, 2004년에는 15,582명으로 추정되었습니다. (2000년 듀크스 카운티는 14,987명, 2004년에는 15,669명이었습니다.)[8] 듀크스 카운티(Dukes County)는 마사 포도밭(Martha's Vineyard)과 고스놀드(Gosnold)에 있는 6개 마을을 포함하고 있으며, 2011년 발표된 인구 조사 자료에 따르면 2000년과 2010년 사이에 10% 이상 증가하여 거의 1,548명의 주민이 거주하고 있습니다. 이 섬의 인구는 14,987명에서 16,535명으로 증가했습니다.[7]

마사 포도밭 위원회의 한 연구는 이 섬의 생활비가 전국 평균보다 60%나 높고, 집값은 96%나 높다는 것을 발견했습니다.[9] 주택 수요에 대한 위원회의 조사에 따르면, 마사 포도밭의 주당 평균 임금은 "주 평균의 71%, 주택 가격의 중간값은 주 평균보다 54% 높았으며, 임대료의 중간값은 주 평균보다 17% 높았습니다." 이 모든 것은 연중 거주하는 주민들과 계절에 따른 주민들 사이의 심각한 소득 불평등의 극명한 예로 이어집니다.[10][11]

토피온

엘리자베스 제도 위에 있는 마사 포도밭 항공 전경

'마사의 포도밭'이라는 이름에 대한 확실한 출처는 없지만, 1602년에 최초로 기록된 유럽 탐험을 이끈 영국 탐험가 바르톨로뮤 고스놀드의 장모 또는 딸 마사의 이름을 따서 명명된 것으로 생각됩니다.[a] 남쪽에 있는 작은 섬은 처음에 "마사의 포도밭"이라고 이름 지어졌지만, 이것은 나중에 이 섬과 연관이 되었습니다. 이것은 미국에서 생존하는 영어 지명 중 8번째로 오래된 것입니다.[13] 이 섬은 이후 마틴스 포도밭(아마도 고스놀드의 배 선장 존 마틴의 이름을 따서 마틴스 포도밭(Martin's Vineyard)으로 알려졌으며, 18세기까지 많은 섬 주민들이 이 이름으로 불렸습니다.[14]

미국 지명 위원회가 19세기 후반 지명 철자를 표준화하기 위해 노력했을 때, 아포스트로피는 떨어졌습니다. 그래서 한동안 마사의 포도밭은 공식적으로 마서스 포도밭으로 명명되었지만, 이사회는 20세기 초에 결정을 번복하여 마서스 포도밭은 소유권 있는 아포스트로피를 사용하는 미국의 다섯 개 지명 중 하나가 되었습니다.[15][16][17]

역사학자 헨리 프랭클린 노튼에 따르면, 이 섬은 북미 원주민들에 의해 노에페 또는 카파웍이라고 알려져 있었습니다.[18] 그것은 1691년 매사추세츠 헌장 (뉴잉글랜드의 자치령이 해체되는 동안 뉴욕 주에서 이 섬을 양도한)에서 카파웍으로 언급됩니다.

역사

에드가타운 하버 라이트

유럽 이전의 정착지

이 섬은 원래 왐파노아그 사람들이 거주하던 곳이었는데, 마사의 포도밭은 매사추세츠어로 노에페(Noepe), 즉 "개울 속의 땅"이라고 알려져 있었습니다. 1642년, 왐파노아그는 그 섬에 약 3,000개의 숫자가 있었습니다. 1764년까지,[19] 그 숫자는 313으로 떨어졌습니다.

식민지 시대

에드가타운 마을 역사지구 옛 포경교회
포경교회 옆 고전주의 가옥

유럽인들의 정착은 매사추세츠주 워터타운의 토마스 메이휴가 두 명의 뉴잉글랜드 정착민들로부터 마사의 포도밭, 난터켓, 그리고 엘리자베스 제도를 구입하면서 시작되었습니다. 그는 섬의 왐파노아그들과 우호적인 관계를 맺었는데, 이는 그들의 토지 권리를 존중하기 위해 조심했기 때문이기도 합니다. 토마스 메이휴(Thomas Mayhew)라는 이름의 그의 아들은 1642년 그레이트 하버(훗날 매사추세츠주 에드가타운)에 첫 정착지를 세웠습니다.[20][21]

어린 메이휴는 아메리카 원주민 이웃인 히아컴즈와 연애를 시작했고, 이로 인해 히아컴즈의 가족은 기독교로 개종하게 되었습니다. 세기 후반 필립 왕의 전쟁 동안 마사의 포도밭 밴드는 그들의 부족 친척들과 함께 봉기에 참여하지 않았고, 무장을 유지했는데, 이것은 메이휴족이 식민지의 지도자로서 함양한 좋은 관계에 대한 증거입니다.[citation needed] 1657년, 어린 토마스 메이휴는 영국으로 가는 항해 중에 그가 타고 가던 배가 바다에서 길을 잃었을 때 익사했습니다. 메이휴의 손자 매튜 메이휴(1648–), 존 메이휴(1652–), 그리고 그의 가족들은 메이휴가 사업과 정부를 운영하는 것을 도왔습니다.[22] 1665년 메이휴의 땅은 요크 공작에게 주는 보조금에 포함되었습니다. 1671년, 메이휴는 그의 영토를 뉴욕주의 관할 하에 두면서 그의 위치를 계속 유지할 수 있는 정착지가 마련되었습니다. 1682년, 매튜 메이휴는 그의 할아버지의 뒤를 이어 총독과 치안판사가 되었고, 가끔 아메리카 원주민들에게 설교를 하였습니다. 그는 또한 1697년에 듀크스 카운티 보통재판소의 판사로 임명되어 1700년까지 재판관으로 있었습니다. 그는 1696년부터 1710년까지 프로베이트의 판사였습니다.[23] 1683년에 마샤의 포도밭을 포함하여 뉴욕의 듀크스 카운티가 통합되었습니다. 1691년, 에드먼드 안드로스 경의 통치가 무너지고 매사추세츠가 왕실 식민지로 개편되면서 듀크스 카운티는 매사추세츠 만으로 다시 이관되었고, 매사추세츠 주 듀크스 카운티와 매사추세츠 주 난터킷 카운티로 분리되었습니다.[citation needed]

토마스 메이휴 주니어가 설립하고 벤자민 프랭클린의 할아버지인 피터 폴거가 가르친 학교들에서 미국 원주민 문해력은 하버드의 첫 북미 원주민 졸업생들이 마샤의 포도밭 출신일 정도로 히아컴즈의 아들 조엘 히아컴즈를 포함합니다. "졸업식 직전 집으로 여행을 갔다가 보스턴으로 돌아오던 조엘 히아컴스가 항해 중이던 배는 난터켓 섬 해안에서 난파된 채 발견되었습니다. 홈스 홀(Homes Hole)의 신성모독의 아들인 케일럽 치즈하테아우마우크(Caleb Chesahteaumauk)는 1665년 수업에 하버드를 졸업했습니다."[24] "Honoratissimi benefitores"(가장 영예로운 수혜자)를 시작하는 Cheshahteaumauk의 회사(New England Corporation)에 대한 라틴어 주소가 보존되었습니다.[25] Wampanoag와 영어를 말하는 것 외에도, 그들은 히브리어, 고전 그리스어, 라틴어를 공부했습니다. 초기 북미 원주민 졸업생들은 학업을 마친 직후 모두 사망했습니다. 그러나 이 섬의 많은 토착 설교자들도 가끔 기독교 교회에서 설교를 했습니다.[citation needed]

메이휴의 후임 공동체 지도자는 혼족이었습니다. 토마스 메이휴의 후손인 마사 메이휴와 결혼한 [26]레빗 택스터는 존 밀턴 얼(John Milton Earle) 인디언 커미셔너가 "인디언들에게 길고 확고한 친구"라고 묘사한 에드가타운 교육자였습니다.[27] 노샘프턴에 거주한 후,[28] 변호사인 탁스터는 에드가타운으로 돌아와 아버지인 조셉 탁스터 목사가 설립한 학교를 인수하고 [29][30]주 의회와 상원 의원을 역임했으며, 매사추세츠 주지사 평의회의 회원이었고, 후에 마사 포도밭의 미국 관세 징수원으로 근무했습니다.[31] 아버지의 에드가타운 학교 택스터 아카데미에 다시 이름을 올린 후, 혼. 레빗 택스터는 1845년 2월 15일에 "채피키드 부족의 인도인 윌리엄 존슨의 지원"으로 연간 50달러의 금액을 수여 받았습니다. 이때쯤에 레빗 택스터는[32] 매사추세츠 일반 법원이 통과시킨 법안에서 "듀크스 카운티의 채페키딕과 인디안타운에 거주하는 인디언과 유색인종의 수호자"라고 묘사한 역할을 맡았습니다.[33] 1825년 레빗 탁스터(Lavitt Taxter)가 초대 교장으로 설립한 탁스터 아카데미(Taxter Academy)는 백인과 북미 원주민 청소년을 모두 교육하는 것으로 알려졌습니다.[34]

19세기

근처의 난투켓 섬과 마찬가지로, 마사의 포도밭은 19세기에 포경 산업에 의해 유명해 졌는데, 그 동안 배들은 그들의 기름과 지방을 얻기 위해 고래를 사냥하기 위해 전 세계로 보내졌습니다. 펜실베니아에서 석유의 발견은 램프용 석유의 저렴한 공급원을 낳았고 1870년까지 산업의 거의 완전한 붕괴를 가져왔습니다. 1872년 Old Colony 철도가 Woods Hole 본토에 도착한 후, William H에 의해 설립된 Harthaven 공동체와 같은 섬에 여름 거주지가 개발되기 시작했습니다. 하트, 그리고 나중에 유명한 섬 사업가 로버트 마스든 레이들로가 에드가타운의 센게콘타켓 연못 근처에서 개발한 오션 하이츠 공동체.[35] 비록 이 섬이 대공황을 겪으며 재정적으로 어려움을 겪었지만, 관광객들과 부유층들을 위한 휴양지로서의 명성은 계속해서 높아졌습니다. 포도밭에는 여전히 많은 왐파노아그 개체군이 있으며, 주로 아퀴나 마을에 위치하고 있습니다. 아퀴나(Aquinnah)는 Wampanoag 언어로 "언덕 아래의 땅"을 의미합니다.[citation needed]

이 섬은 한때 미국 북동부 전역에서 흔한 사냥감 새였던 대초원 닭의 멸종된 아종인 히스 암탉의 마지막 피난처였습니다. 암탉을 보호하려는 19세기의 노력에도 불구하고, 1927년까지 새의 개체수는 13마리로 떨어졌습니다. 마지막으로 알려진 "부밍 벤"이라는 이름의 히스 암탉은 1932년 마사의 포도밭에서 죽었습니다.[36]

근대

참고 항목: 제2차 세계 대전의 마사의 포도밭
마사의 포도밭에 있는 게이 머리 절벽

마사 포도밭은 1941년부터 1945년까지 육군, 해군, 공군에서 해변 상륙부터 절벽 등반, 폭격 연습까지 다양한 훈련 임무를 수행하며 사용되었습니다.

언어학자 윌리엄 라보프는 마사의 포도밭 영어 방언의 변화에 대한 MA 에세이를 썼습니다.[37] 1963년의 연구는 사회언어학의 기초에 있어서 중요한 업적으로 널리 인정받고 있습니다.[38]

이 섬은 1969년 7월 18일 메리 조 코페친이 미국 상원의원 에드워드 "테드" 케네디에 의해 다이크 다리에서 운전된 차에 치여 사망한 "차파퀴딕 사건" 이후 국제적으로 악명을 얻었습니다. 다리는 차파퀴딕 섬(이전에 포도밭과 에드가타운의 일부와 연결되었던 작은 섬)의 파우치 연못을 건넜습니다. 도보 다리로서, 그것은 조건이 필요할 때 가끔 비상 차량뿐만 아니라 도보와 자전거를 타는 사람들을 위한 것이었습니다. 현재는 4×4대의 통행증이 있는 차량이 재건된 다리를 건널 수 있습니다.[39]

1970년 11월 23일, 아퀴나 바로 서쪽 대서양에서 리투아니아 국적의 소련 선원인 시마스 쿠디르카(Simas Kudirka)는 소련 어선에서 미국 해안경비대 절단기에 뛰어내려 망명을 요청함으로써 미국으로 망명을 시도했습니다. 해안 경비대는 소련 선박에서 4명의 선원을 파견하여 절단기에 탑승시키고 "발차기를 끌고, 소리를 지르며 쿠디르카를 그들의 배로 돌려보내라"고 허락했습니다. 그는 소련에서 10년 간의 강제 노동을 선고 받았습니다.[40][41]

1974년, 스티븐 스필버그는 마샤의 포도밭에서 영화 죠스를 찍었습니다. 가장 유명한 것은 메넴샤와 칠마크 마을입니다. 스필버그는 브로디 추장의 장남 마이클 브로디로 섬 원주민인 크리스토퍼 리벨로를, 작은 아들 숀 브로디로 제이 멜로를, 킨트너 부인으로 리 피에로를 선정했습니다. 수십 명의 다른 섬 원주민들이 엑스트라로 영화에 출연했습니다. 이후 죠스 2와 죠스의 장면: 리벤지는 섬에서도 촬영되었습니다. 2005년 6월, 이 섬은 주말 동안 죠스페스트와 함께 죠스의 30주년을 기념했습니다.[42]

마사의 포도밭 분리 깃발

1977년 메사추세츠 일반 법원에서 보장된 의석을 잃은 것에 괴로워하던 마사 포도밭 주민들은 매사추세츠 연방으로부터 분리될 가능성을 고려했습니다. (버몬트와 하와이에서 제안을 받은) 다른 주의 일부가 될 수도 있다고 생각했습니다. 미국의 51번째 주로 지정되기도 했습니다. 하늘색 바탕에 주황색 원반 위로 흰 갈매기가 그려진 분리주의 깃발이 오늘날에도 섬에 남아 있습니다. 비록 매사추세츠로부터의 분리라는 생각이 결국 실현 가능성이 없다는 것이 증명되었지만, 그것은 지역, 지역, 그리고 심지어 전국 언론에서 주목을 받았습니다.[43]

1982년 3월 5일 존 벨루시는 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 약물 과다복용으로 사망했고 나흘 뒤 칠마크의 아벨스 힐 묘지에 안장됐습니다. 벨루시는 자주 포도밭을 방문했고 그의 가족은 그를 그곳에 묻는 것이 적합하다고 생각했습니다. 그의 묘비에는 인용구가 있습니다: "비록 나는 사라질지 모르지만, Rock 'N' Roll은 살아간다." 그의 무덤에 많은 방문객들과 공공 기물 파손의 위협 때문에, 그의 시신은 무덤 근처 어딘가로 옮겨졌습니다. 그의 무덤은 칠마크를 방문하는 사람들에게 인기 있는 장소로 남아있고 그들은 종종 고인이 된 코미디언을 추모하기 위해 토큰을 남깁니다.[44][45]

웨슬리안 그로브의 진저브레드 오두막집

1990년대부터 빌 클린턴은 그의 아내 힐러리 클린턴, 그리고 그들의 딸 첼시와 함께 그의 대통령 재임 기간 동안 그리고 그 이후에 그 섬에서 정기적인 휴가를 보냈습니다. 클린턴은 이 섬들을 방문한 최초의 대통령은 아니었습니다. 율리시스 S. 그랜트는 1874년 8월 24일 그의 친구 길버트 헤이븐 주교의 휴가지를 방문했습니다. 역사의 우연한 각주로서, 비숍 헤이븐의 진저브레드 오두막은 클린턴 애비뉴 10번지의 오크 블러프스에 위치해 있었습니다. 이 거리는 1851년에 명명되었으며 마사 포도밭 캠프미팅 협회 캠프장의 주요 산책로로 지정되었습니다.[46] 2019년 12월, 버락 오바마 대통령은 에드가타운 그레이트 폰드에 30 에이커(12 ha) 규모의 주택 부지 매입을 완료했습니다.[47]

1999년 7월 16일, 작은 비행기가 마사의 포도밭 해안에서 추락하여 조종사 존 F의 목숨을 앗아갔습니다. 케네디 주니어, 그의 아내 캐롤린 베세트, 그리고 그녀의 여동생 로렌 베세트. 케네디의 어머니인 전 미국 영부인 재클린 케네디 오나시스는 1994년 사망할 때까지 아퀴나(이전의 "게이 헤드")에 집을 유지했습니다.[48]

2000년 여름, 토끼 열병이라고도 알려진 툴라레미아가 발생하여 1명이 사망했고, CDC의 관심을 끌었는데, CDC는 이 섬을 에어로졸화된 프란시셀라 툴라렌시스의 잠재적인 조사 장소로 테스트하기를 원했습니다. 다음 여름에 걸쳐 마사 포도밭은 잔디 깎기로 인한 툴라레미아 사례가 기록된 세계에서 유일한 곳으로 확인되었습니다.[49] 그 연구는 생물 테러를 예방하는 데 가치가 있다는 것을 증명할 수 있습니다.[citation needed] 텔레비전 쇼인 X-파일에서 폭스 멀더의 부모님이 섬에 살고 있으며,[50] 로버트 해리스의 2007년 소설 고스트의 배경이 되기도 했습니다.[50]

2022년 9월, 론 드샌티스 플로리다 주지사는 공화당 주지사들이 "바이든 행정부의 실패한 국경 정책"을 주목하기 위해 베네수엘라 이민자 두 대를 마사의 포도밭으로 비행기로 보냈습니다.[51] 일부 관측통들은 디샌티스가 이주자들이 예고 없이 그곳으로 날아갔기 때문에 비난했습니다. 거의 이틀 동안, 섬 주민들은 옷, 음식, 장난감, 세면도구, 그리고 임시 거처를 제공한 후, 그 섬에서 이주자들을 쫓아냈습니다.[52][53]

마사의 포도밭에서 아프리카계 미국인의 역사

사람들은 마사의 포도밭에 있는 재산으로 사고 팔리고 조사를 받았습니다. 1700년에 마사 포도원의 계절 거주자인 Samuel Sewall 목사는 뉴잉글랜드 식민지에서 노예제를 공개적으로 반대한 첫 번째 사람 중 한 명이었습니다.[54] 1646년, 메사추세츠의 치안판사들은 노예가 되어 수입되었던 2명의 아프리카인들을 본국으로 돌려보내라고 판결했습니다. 1652년, 로드 아일랜드는 노예제를 폐지하고 계약된 하인들처럼 10년의 임기 후에 아프리카인들을 해방시키도록 명령하는 법을 통과시켰습니다.[55] 게다가, "역사적으로 유색인종들은 그들의 지위에 이의를 제기하기 위해 법원을 이용할 권리를 결코 잃지 않았습니다. 그들은 특정한 상황에서 재산을 상속받을 권리를 상실하지도 않았습니다."[56]

2020년 10월 15일, 에드가타운 하버는 국립공원관리공단에 의해 지하 철도 부지로 공식 인정되었습니다.[57] 이 인정은 비영리 법인인 The African American Heritage Trail of Martha's Vineyard가 제출한 후에 이루어졌습니다. 이 회사는 1998년 Martha's Vineyard NAACP 부사장 Carrie Camillo Tankard와 교사 Elaine Cawley Weintraub에 의해 설립되었습니다. 그들의 임무는 "이전에 문서화되지 않은 역사를 계속 연구하고 출판하고 마사 포도밭 섬에 유색인종이 기여한 공로를 확인하고 축하하는 데 섬 공동체를 참여시키는 것"입니다.[56] 이 산책로는 모두 설명 명판으로 표시된 31개의 장소로 구성되어 있습니다.[57]

유전성 난청과 수화

마사의 포도밭은 3세기 동안 비정상적으로 높은 수준의 유전성[58] 난청으로 인해 마사의 포도밭이 "농부 유토피아"로 분류된 후 "모든 사람의 기호" 커뮤니티로 알려지게 되었습니다.[59] 이 섬의 청각장애 유산은 하나의 공통 조상으로 추적될 수 없으며 이민 이전에 켄트와 서식스의 잉글랜드 카운티 경계와 겹치는 지역인 웰드에서 유래된 것으로 생각됩니다. 노라 그로스 연구원은 19세기 후반까지 포도밭에서 155명 중 1명이 청각장애인으로 태어났다고 추정했는데, 이는 전체적으로 국내 추정치의 약 37배(5,728명 중 1명, 즉 0.02%)에 해당합니다.[58][60]

Dear Vineyarders는 일반적으로 평균 또는 평균 이상의 수입을 얻었고, 그들은 열정적으로 교회 일에 참여했습니다.[61] 섬의 난청은 거의 같은 비율로 암컷과 수컷 모두에게 영향을 미쳤습니다. 19세기 후반, 청각 장애인 배우자와 청각 장애인의 혼합 결혼은 본토의 청각 장애인 결혼 비율 20%에 비해 섬의 모든 청각 장애인 결혼의 65%를 차지했습니다.[62] Vineyarders가 사용하는 수화는 MVSL(Martha's Vineyard Sign Language)이라고 하며, 미국 수화(ASL)와는 다릅니다. 그러나 지리적, 시간적, 인구 근접성은 MVSL과 ASL이 서로 완전히 격리된 상태에서 발전하는 것이 불가능하다고 말합니다.[63] MVSL은 청각장애인뿐만 아니라 청각장애인들도 20세기 중반까지 흔히 사용했습니다.[64] 어떠한 언어 장벽도 섬의 모든 거주지에 원활한 의사소통 환경을 조성하지 않았습니다.

20세기에는 관광업이 섬 경제의 주축이 되면서 새로운 관광 관련 직업들이 등장했습니다. 그러나 관광업의 직업은 어업과 농업만큼 청각장애인 친화적이지 않았습니다. 결과적으로, 마샤 포도원 사람들과 함께 본토로 이주하면서, 섬 공동체는 그곳의 구술 공동체와 점점 더 유사해졌습니다.[65] 섬의 수화 전통에서 태어난 마지막 청각장애인 케이티 웨스트는 1952년에 사망했지만, 소수의 노인 주민들은 이 언어에 대한 연구가 시작된 1980년대까지만 해도 MVSL을 떠올릴 수 있었습니다.[58][66]

기후.

쾨펜 기후 분류 체계에 따르면, 섬의 기후는 습한 대륙성 기후(Dfa/Dfb), 습한 아열대성 기후(Cfa), 해양성 기후(Cfb) 사이에 경계를 이루며, 후자는 북아메리카의 동해안에서 거의 발견되지 않는 기후 유형입니다.[67] 마사 포도밭의 기후는 일년 내내 기온을 조절하는 주변 대서양의 영향을 많이 받지만, 이러한 조절은 비슷한 위도의 대서양(포르투갈, 포르투갈)이나 미국 태평양 연안(Crescent City)만큼 강하지는 않습니다.

그 결과, 겨울 기온은 몇 도 더 따뜻한 경향이 있는 반면 여름 기온은 내륙 지역보다 더 낮은 경향이 있습니다. 겨울은 1월 평균 기온이 화씨 32 °F(0.0 °C)보다 약간 낮아서 춥습니다.[68] 대서양의 영향으로 0°F(-17.8°C) 이하의 기온은 드물며, 1년에 최소 1일, 겨울 동안 대부분의 날이 영하로 올라갑니다.[68] 연평균 강설량은 25.3인치(643mm)입니다. 여름은 따뜻하고 온화하며 기온은 거의 90°F(32.2°C)를 넘지 않으며 도달하거나 초과하는 날은 1~2일에 불과합니다.[68] 여름 동안 섬에서 가장 따뜻한 달(7월과 8월)은 평균 화씨 71.5 °F (21.9 °C)입니다.

봄과 가을은 전환기로 봄이 가을보다 더 시원합니다. 마사의 포도밭에는 연간 46.94인치(1,192mm)의 강수량이 있으며, 이는 일년 내내 고르게 분포되어 있습니다. 일 최고기온은 1948년 8월 27일 99°F(37.2°C)였고, 일 최저기온은 2010년 9월 4일 76°F(24.4°C)였습니다. 일 최저기온은 1980년 12월 26일에 7°F(-13.9°C)였고, 일 최저기온은 1961년 2월 2일과 3일에 -9°F(-22.8°C)였습니다.[68] 경도 구역은 본섬의 중부 및 서부 대부분 지역에서 7a, Chappaquiddick 및 SW end를 포함한 동단에서 7b입니다. [1]

마사 포도밭(매사추세츠 에드가타운) 1991-2020 정상, 극단 1946-현재 기후 데이터
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °F(°C) 기록 65
(18) 		64
(18) 		75
(24) 		90
(32) 		91
(33) 		95
(35) 		95
(35) 		99
(37) 		92
(33) 		88
(31) 		74
(23) 		67
(19) 		99
(37)
평균 최대 °F(°C) 55.1
(12.8) 		54.9
(12.7) 		60.6
(15.9) 		70.2
(21.2) 		80.5
(26.9) 		86.1
(30.1) 		89.7
(32.1) 		87.6
(30.9) 		83.6
(28.7) 		75.7
(24.3) 		67.1
(19.5) 		59.1
(15.1) 		91.0
(32.8)
일평균 최대 °F(°C) 40.1
(4.5) 		41.5
(5.3) 		46.4
(8.0) 		55.4
(13.0) 		64.9
(18.3) 		73.8
(23.2) 		80.4
(26.9) 		79.9
(26.6) 		74.0
(23.3) 		64.0
(17.8) 		54.4
(12.4) 		45.5
(7.5) 		60.0
(15.6)
일평균 °F(°C) 32.9
(0.5) 		34.1
(1.2) 		39.0
(3.9) 		47.5
(8.6) 		56.7
(13.7) 		65.7
(18.7) 		72.3
(22.4) 		71.9
(22.2) 		66.2
(19.0) 		56.1
(13.4) 		47.0
(8.3) 		38.4
(3.6) 		52.3
(11.3)
일 평균 최소 °F(°C) 25.6
(−3.6) 		26.8
(−2.9) 		31.7
(−0.2) 		39.5
(4.2) 		48.6
(9.2) 		57.6
(14.2) 		64.2
(17.9) 		63.9
(17.7) 		58.4
(14.7) 		48.2
(9.0) 		39.7
(4.3) 		31.3
(−0.4) 		44.6
(7.0)
평균 최소 °F(°C) 6.8
(−14.0) 		10.1
(−12.2) 		16.3
(−8.7) 		27.5
(−2.5) 		35.1
(1.7) 		45.8
(7.7) 		53.7
(12.1) 		53.0
(11.7) 		44.0
(6.7) 		32.8
(0.4) 		22.7
(−5.2) 		15.1
(−9.4) 		5.1
(−14.9)
낮은 °F(°C) 기록 −6
(−21) 		−9
(−23) 		−7
(−22) 		12
(−11) 		28
(−2) 		37
(3) 		45
(7) 		41
(5) 		32
(0) 		22
(−6) 		14
(−10) 		−5
(−21) 		−9
(−23)
평균 강수량 인치(mm) 4.10
(104) 		3.57
(91) 		4.80
(122) 		4.18
(106) 		3.74
(95) 		3.39
(86) 		2.64
(67) 		3.72
(94) 		3.89
(99) 		4.63
(118) 		4.21
(107) 		4.84
(123) 		47.71
(1,212)
평균 적설 인치(cm) 8.8
(22) 		8.1
(21) 		4.7
(12) 		0.3
(0.76) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		3.4
(8.6) 		25.3
(64)
평균강수일수(≥ 0.01 in) 11.9 9.8 11.4 11.9 12.0 10.2 7.8 8.9 9.3 11.2 11.4 12.1 127.9
평균 눈 오는 날(≥ 0.1인치) 3.5 3.3 2.0 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 1.4 10.5
출처 : NOAA[69][70]

타운즈

오션파크 밴드 스탠드, 오크 블러프스

마사 포도밭은 여섯 개의 마을로 나누어져 있습니다. 각 마을은 연례 및 정기적인 마을 회의와 함께 마을 유권자에 의해 선출된 선택 위원회에 의해 관리됩니다. 각 마을은 또한 마사 포도밭 위원회의 일원으로 섬 전체의 건물, 환경 및 미적 문제를 규제합니다.[71][72]

공립학교 제도, 비상 관리, 폐기물 관리와 같은 섬의 일부 정부 프로그램은 지역화되었습니다. 법 집행, 수처리 및 정부 지역화 가능성의 추가 지역화에 대한 추진이 증가하고 있습니다.[citation needed]

각 마을은 또한 듀크스 카운티의 특정 규정을 따릅니다. 마을은 다음과 같습니다.[citation needed]

  • 빈야드 헤이븐의 주요 마을과 웨스트 찹 반도를 포함하는 티스베리. 오크 블러프스에 있는 계절 항구가 보완하여 사람과 화물을 위한 섬의 주요 입국 항구입니다.
  • 채파퀴딕 섬과 카타마가 포함된 에드가타운. 에드가타운은 풍부한 포경 전통으로 유명하며 인구와 면적 면에서 이 섬에서 가장 큰 마을입니다.
  • 오크 블러프스는 진저브레드 오두막, 탁 트인 항구, 번화한 서킷 애비뉴를 따라 활기찬 마을로 가장 잘 알려져 있습니다. 오크 블러프스(Oak Bluffs)는 주민과 관광객 모두에게 섬에서 더 활동적인 밤 문화 도시 중 하나로 명성을 누리고 있습니다. 1880년 에드가타운에서 분리된 후 1907년 오크 블러프스로 재통합되기 전까지 "코티지 시티"로 알려졌습니다. 오크 블러프스는 20세기 초부터 부유한 아프리카계 미국인들에게 인기 있는 목적지였던 여러 공동체를 포함하고 있습니다.[73] 여기에는 이스트 찹 반도, 라군 하이츠 및 하타벤도 포함됩니다.
  • 웨스트 티스베리는 이 섬의 농업 중심지이며, 매년 8월 말에 유명한 마사 포도밭 농업 박람회를 개최합니다.
  • 메넴샤의 어촌을 포함한 칠마크. 칠마크는 또한 시골이며 섬에서 가장 언덕이 많은 지형을 특징으로 합니다. 이곳은 일명 "Old Ironsides"로 불리는 USS Constitution의 마스터 조선업자인 George Claghorn의 출생지입니다.
  • 이전에 게이 헤드(Gay Head)라고 불렸던 아퀴나(Aquinnah)는 Wampanoag 인디언 부족과 점토 절벽의 본거지입니다.

다운아일랜드의 에드가타운, 티스베리, 오크 블러프스의 세 도시는 "습한" 도시로, 술을 제공합니다. 웨스트 티스베리와 아퀴나는 맥주와 와인만 제공하는 '눅눅한' 마을이고, 칠마크는 '마른' 마을입니다.

교통.

물.

Martha's Vineyard는 케이프 코드의 남쪽 해안에서 약 7마일 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 매사추세츠의 우즈 홀에서 출발하는 페리와 팔머스, 뉴 베드포드, 하이아니스, 퀀셋 포인트, 로드 아일랜드, 맨해튼의 이스트 35번가 페리 터미널에서 출발하는 다른 페리들에 의해 도착합니다. 증기선 당국은 대부분의 단축 노선을 운영하고 있으며, 마사의 빈야드 패스트 페리와 하이라인 크루즈는 로드 아일랜드와 하이니스까지 더 빠르고 먼 거리를 운항하고 있습니다. 각 장소로 직접 가는 페리가 있습니다. SeaStreak는 주말 뉴욕에서 Martha's Vineyard 노선을 계절별로 운항하고 있습니다. 금요일 오후에 뉴욕을 출발하여 일요일 밤에 돌아오는 페리가 한 척 있습니다. 롱아일랜드 사운드를 거쳐 로드아일랜드와 매사추세츠 해안을 따라 이동하는 데는 약 5시간 4분의 1시간이 걸립니다.[74] 현대 고속도로와 제트기 이전의 시대에 여행자들은 뉴욕, 뉴헤이븐 & 하트포드 철도 열차를 타고 뉴욕시 또는 보스턴에서 우즈 홀 또는 히아니스로 향했고, 그 지점에서 그 섬으로 페리를 타기 시작했습니다.

항공사

메인 기사: 마사의 빈야드 공항

통근 항공사인 케이프 에어는 MVY(Martha's Vineyard Airport)를 통해 섬으로 가는 서비스를 제공합니다. 보스턴, 하이아니스, 뉴 베드포드, 난터킷을 왕복하는 연중무휴 서비스와 뉴욕 화이트 플레인스로 가는 계절 서비스를 제공합니다. American Airlines는 Washington-Reagan, New York-LaGuardia, Philadelphia 그리고 Charlotte로 가는 계절편을 운영하고 있습니다. 제트블루는 뉴욕 케네디 공항, 보스턴, 뉴어크, 뉴욕-라과디아, 워싱턴-내셔널을 제외한 지역에 취항하고 있습니다. 델타 커넥션은 뉴욕-라과디아 및 뉴욕-JFK로 가는 계절 서비스도 운영하고 있습니다. 또한 뉴욕 화이트 플레인스에서 MBY를 오가는 엘리트 항공편으로 1일 1회/일 1회/1회 정기 서비스 항공편이 제공됩니다. 공항은 또한 많은 일반 항공 교통을 처리합니다. 잔디 활주로가 있는 카타마 비행장은 민간 조종사들에게 인기가 있습니다. 사우스 비치 근처에 위치해 있습니다.[citation needed]

대중교통

Martha's Vineyard Transit Authority(VTA)가 섬에서 연중 내내 버스 서비스를 제공합니다.[75]

교육

마사 포도밭 지역 고등학교

마사 포도밭은 마사 포도밭 공립학교에서 제공합니다.

6개 마을 중 5개 마을에 자체 초등학교가 있는 반면, 아퀴나 주민들은 주로 인근 칠마르크 초등학교에 다닙니다. 칠마크 학교는 K-5학년까지만 운영하기 때문에 6-8학년 학생들은 다른 중학교, 보통 웨스트 티즈베리 학교에 다니게 됩니다. West Tisbury에 위치한 Martha's Vineyard Public Charter School은 K-12 등급을 제공하고 섬 전체에 서비스를 제공하며 섬 밖의 학생들도 환영합니다. 오크 블러프스(Oak Bluffs)에 위치한 마사의 포도밭 지역 고등학교(Martha's Vineyard Regional High School)는 섬 전체에 서비스를 제공합니다.[83]

관광문화

포도밭은 주로 매우 쾌적한 여름 날씨 때문에 관광지로 성장했습니다. (여름 동안에는 기온이 화씨 90도(32도)를 좀처럼 깨지 않습니다.) 그리고 많은 아름다운 해변들이 있었기 때문입니다. 주로 휴식을 위해 가는 곳으로, 하버뷰 호텔, 맨션 하우스 호텔, 위네투 리조트 등 대형 호텔과 노브노켓 부티크 인과 같은 모던 부티크 호텔은 물론, 최외곽 인, 비치 플럼 인과 같은 전통 여관과 침상 및 조식을 포함한 다양한 관광 숙박 시설을 제공합니다. 애슐리 인, 페쿼트 하우스 그리고 오크 블러프스 인. 많은 방문객들이 개인 주택을 임대하기도 합니다.

포경 시대에 부유한 보스턴의 선장과 상인들은 종종 그들의 무역 수익으로 마사 포도밭에 사유지를 만들었습니다. 오늘날, 포도밭은 수많은 유명인 단골 손님들을 끌어들이며 미국 북동부의 가장 유명한 여름 안식처 중 하나가 되었습니다.[84]

이 섬은 현재 6개 마을에 일년 내내 약 17,000명의 인구가 살고 있습니다; 여름에는 200,000명의 주민들로 인구가 증가하고,[85] 여름 시즌 동안 25,000명 이상의 단기 방문객들이 페리를 타고 오고 갑니다. 가장 붐비는 주말은 7월 4일이고, 다음으로 농업 박람회의 8월 하순 주말입니다. 일반적으로 여름 시즌은 6월부터 노동절 주말까지 진행되는데, 이는 대부분의 미국 어린이들이 학교에 다니지 않는 달과 일치합니다.[86]

1985년, 마사 포도원과 차파퀴딕 섬의 두 섬은 와인 원산지 지정을 위한 새로운 미국 포도주 문화 지역 지정에 포함되었습니다. 마사의 포도밭 AVA. 두 섬에서 재배된 포도로 생산된 와인은 마사의 포도밭 AVA 명칭이 적힌 라벨과 함께 판매할 수 있습니다. 마사의 포도밭은 웨스트 티스베리에 있는 포도주 제조업체인 치카마 포도밭의 본거지였지만, 2008년 8월 10일 37년 만에 문을 닫았습니다.[87]

다른 인기 명소로는 매년 열리는 그랜드 일루미네이션 인 오크 블러프스, 마사의 포도밭 영화 센터, 비영리 단체인 마사의 포도밭 영화 협회가 운영하고 [88]독립 영화와 세계 영화를 1년 내내 상영하는 예술 극장, 마사의 포도밭 영화 협회가 운영하는 역사적인 Capawock and Strand 극장, 3월 겨울 영화제, 7월과 8월 매주 수요일 여름 영화 시리즈와 시네마 서커스를 운영하는 마사의 포도밭 영화제,[89] 8월 독립 및 기성 아프리카계 미국인 영화인들의 작품을 [90]선보이는 마사의 포도밭 아프리카계 미국인 영화제, 그리고 9월에 열린 마사의 포도밭 국제 영화제, 에드가타운의 카타마 농장의 농장 연구소,[91] 그리고 미국에서 가장 오래된 운영 플랫폼인 오크 블러프스의 플라잉 호스 회전목마.[citation needed]

Oak Bluffs 마을에 있는 Martha's Vineyard 지역 고등학교에서 Edgartown Vineyard Haven Road 건너편에 있는 Martha's Vineyard 스케이트장은 다양한 경사로와 장애물을 제공하는 콘크리트 스케이트 공원입니다.[92]

섬생활과 주민

연중 개체수가 상대적으로 적기 때문에 섬의 일상적인 활동에 매우 참여하는 매우 활동적인 시민으로 이어졌습니다. 관광, 과잉 개발, 정치 및 환경주의는 지역 사회의 뜨거운 관심사입니다. 절실히 필요한 관광 경제와 섬의 생태 및 야생 동물 사이의 균형을 유지하는 것이 주민들에게 가장 중요합니다. 부유한 방문객들의 계절적 유입과는 대조적으로, 듀크스 카운티는 주에서 가장 가난한 사람들 중 하나로 남아 있습니다. 주민들은 이러한 상황에서 발생할 수 있는 모순과 스트레스를 균형 있게 조정할 수 있는 자원을 확보해 놓았는데, 특히 마사의 포도밭에서 사람과 곤경: 삶과 고통의 저자인 고 밀턴 마저 박사가 [94]설립한 마사의 포도밭 위원회와[93] 마사의 포도밭 커뮤니티 서비스가 그 예입니다.[95]

여름 동안 빈야드 주민의 대부분은 제대로 된 계절 휴가자입니다. 이것들 중 많은 것들이 미국 전역과 해외에서 오고 있지만, 이 섬은 특히 미국 북동부 지역에서 가까운 곳에 주요 거주지가 있는 사람들에게 목적지가 되는 경향이 있습니다. 섬 주변의 많은 공동체들은 좋은 친구와 이웃의 마을을 만들기 위해 오랜 세월을 거쳐 성숙한 섬에 깊은 가족적 뿌리를 가지고 있는 경향이 있습니다. 그럼에도 불구하고, 많은 방문객들은 여름 임대인과 주말 여행객들이고, 그들에게 그 섬은 단순히 "집에서 떨어진 집"입니다.[citation needed]

Martha's Vineyard는 또한 Mighty Bosstones의 Albert Alcalay, Evan Dando, Tim "Johnny Vegas" Burton, James Taylor, Carly Simon, Livingston Taylor, Kate Taylor, Alex Taylor, Tom Rush, Rick Marotta, Geoff Muldaur, Maria Muldaur, Willy Mason, Unbusted, 그리고 Mike Nichols를 포함한 많은 아티스트와 음악가들의 고향이기도 합니다. 역사학자이자 작가인 데이비드 맥컬러프 또한 수전 브랜치와 젊은 성인 책 작가인 주디 블루와 노먼 브라이드웰, 범죄/정치적 음모 소설가 리처드 노스 패터슨과 린다 페어스타인과 같이 섬에 거주하고 있습니다. 고인이 된 작가 셸 실버스타인과 윌리엄 스티론 또한 포도밭에 살았고, 작가이자 저널리스트이자 교사인 존 허시, 시인이자 소설가인 도로시 웨스트, 예술가인 토마스 하트 벤튼도 마찬가지였습니다. 미스터리 작가 필립 R을 포함한 다양한 작가들이 이 섬에서 영감을 얻었습니다. 그 섬에서 여러 소설을 쓴 크레이그. 이와 관련하여 마사의 포도밭 시인상 수상자인 리 매코맥(Lee H. McCormack)은 이 섬에 관한 많은 시를 썼습니다. 아카데미 상을 수상한 Patricia Neal은 South Water Stin Edgartown에 집을 소유하고 있었고, James Cagney, Lillian Hellman (벨루시의 무덤이 있는 곳 근처에 있는 Abel's Hill Cememetery에 묻힌), 그리고 Katharine Cornell은 Vineyard를 살기에 흥미롭고 보람 있는 장소로 발견했습니다.[citation needed] 게다가, 유명한 라이프 잡지 사진작가 알프레드 아이젠슈테트(Alfred Eisenstaedt)는 1995년 사망할 때까지 50년간 포도밭에 거주했습니다. 2006년부터 퓰리처상을 수상한 소설[96] '행진'의 작가인 호주 태생의 작가 제럴딘 브룩스(Geraldine Brooks)는 남편인 토니 호비츠(Tony Horwitz), 그 자신이 퓰리처상을 수상하고 성공한 소설가, 그리고 그들의 두 아들과 함께 그곳에서 살고 있습니다.[97]

브룩스는 케일럽 치즈하테오목이 주인공이고 마사 포도밭의 초기 식민지 정착을 묘사하는 역사 소설 케일럽의 횡단을 썼습니다.[98]

섬에 살거나 정기적으로 방문한 유명한 다른 유명인들: 할렘 르네상스 예술가 로이스 마일루 존스; 전 대통령 빌 클린턴 부부, 전 국무장관 힐러리 클린턴; 전 미국 대통령 버락 오바마;[99][100] 코미디언이자 토크쇼 진행자인 데이비드 레터맨; 빌 머레이; 토니 샬럽, 퀸시 존스, 테드 댄슨과 아내 메리 스틴버그, 래리 데이비드, 패럴리 형제, 멕 라이언, 첼시 핸들러. 60분의 마이크 월리스(Mike Wallace of 60 Minutes)는 마사 포도밭(Martha's Vineyard)의 여름 거주자였습니다. 고인이 된 앵커 월터 크롱카이트도 유명한 여름 주민이었습니다. 다른 정기적으로 출연하는 유명인들로는 영화 작가이자 감독인 스파이크 리, 변호사 앨런 더쇼위츠, 코미디언 댄 아이크로이드와 제임스 벨루시, 정치인 버논 조던, 텔레비전 뉴스 기자 다이앤 소여, 패션 디자이너 케네스 콜, 전 대사이자 메트로폴리탄 미술관 회장 윌리엄 H. 루어스, 그리고 샬레인 헌터-고트. "할리우드 이스트"라는 대중적인 인식에도 불구하고, 이 섬은 매우 낮고 조용합니다; 유명인들은 분위기를 즐기기 위해 포도밭으로 갑니다. 지역 주민들은 연예인의 사생활을 보호하는 경향이 있지만, 최근 연예인의 목격에 대한 보도는 (특히 섬의 두 지역 신문에서) 연예인의 목격과 유명한 방문자에 대한 더 빈번한 보도를 통해 사생활에 대한 존중을 약화시키기 시작했습니다.[101] 2014년 8월, 오바마 대통령과 힐러리 클린턴 모두 교통 문제를 일으키는 보안 세부 사항의 존재가 연례 문제가 되고 있는 섬을 중복 방문하기로 계획했습니다.[102]

미국에서 가장 부유한 아프리카계 미국인 가족들 중 많은 사람들이 이 섬에서 100년 된 여름 전통을 즐겼습니다. 주로 오크 블러프스 마을과 이스트 찹 지역에 집중된 이 가족들은 역사적으로 보스턴, 워싱턴 D.C., 뉴욕시 출신의 흑인 엘리트들을 대표해 왔습니다. 오늘날, 전국의 부유한 가정들이 포도밭으로 이주했고, 그 공동체는 판사, 의사, 사업 간부, 외과의사, 변호사, 작가, 정치인, 교수들에게 인기 있는 여름 여행지로 알려져 있습니다. 오크 블러프스(Oak Bluffs)에 아프리카계 미국인 주민들이 역사적으로 존재함에 따라 타운 비치(Town Beach)는 "잉크웰(The Inkwell)"이라고 불리는데, 이 별명은 자부심의 상징으로 다시 사용되었습니다.[103] Matty Rich가 감독한 The Inkwell (1994)은 이 긴밀한 Vineyard 공동체를 다루었습니다.[citation needed] 8월에 2주마다 열리는 Run&Shoot Filmworks Martha's Vineyard 아프리카계 미국인 영화제는 전 세계의 독립적이고 유명한 영화 제작자들의 작품을 강조합니다. 이 연례 행사에는 전 세계에서 참석자가 모입니다.[104]

19세기 이래로, 이 섬에는 주로 오크 블러프스, 티스베리, 에드가타운의 세 개의 섬 하류 마을에 집중된 포르투갈계 미국인들의 거대한 공동체가 있었습니다. 그들은 전통적으로 포경과 어업에서 다른 섬 주민들과 함께 일해 왔습니다. 또한 주로 섬의 휴가 시설을 유지하는 일을 하는 브라질 이민자들로 구성된 대규모 커뮤니티가 있습니다.[105]

이 섬의 영주권자들은 런던 텔레그래프의 "마사의 포도밭의 어두운 면"을 보여주는 기사에서 소개되었습니다.[106] 같은 달 보스턴 글로브에는 에드가타운에 새로 지어진 사설 회원 클럽에서 아일랜드와 세르비아 학생들이 겪는 극도로 열악한 노동 환경을 자세히 묘사한 기사가 실렸습니다.[107] 제2차 세계 대전의 대부분인 마사 포도밭에 묻힐지도 모르는 군수품에 대한 우려로 [108]810만 달러를 들여 티스베리 대연못 근처에 있는 개인 소유의 장벽 해변의 일부를 제거하고 재건하는 프로젝트를 시작했습니다.[109]

마사 포도밭의 연중 노동 인구는 평균보다 60% 높은 생활비를 유지하면서 다른 주 주민들보다 평균 30% 덜 번다.[110] 많은 사람들이 더 저렴한 지역으로 이동하고 있습니다.[citation needed] 학교들은 지난 몇 년 동안 등록이 연속적으로 감소했습니다.[citation needed] 일반적으로 예술가, 음악가 및 기타 창의적인 유형의 거주지인 이 섬에는 여름에 여러 일을 하고 겨울에 휴가를 내서 관리하는 많은 주민들이 있습니다.[citation needed] 섬에 저렴한 주택이 부족하여 많은 가족들이 섬 밖으로 이사를 가야 했습니다.[citation needed]

많은 저명한 주민, 영화배우, 정치인, 작가 및 예술가들이 빈야드의 취약한 생태계에 대한 인식을 높이고 지역 사회 조직 및 서비스를 지원하는 모금 및 혜택에 기여합니다. 이 중 가장 큰 것은 매년 열리는 가능한 꿈 경매입니다.[111]

미디어

지역신문

라디오

FM

텔레비전

허공

텔레비전 방송은 인근 방송 시장의 다양한 방법을 사용할 수 있습니다.

케이블

  • MVTV: 마사의 포도밭 커뮤니티 텔레비전 (Comcast Channels 13, 14, 15)[112]

참고 항목

메모들

  1. ^ Gosnold의 딸은 성 제임스 교회(현재의 성 제임스 교회)에서 세례를 받았습니다. 에드먼즈베리 대성당), 베리 세인트 영국 서퍽의 에드먼즈(Edmunds)는 세인트루이스 사이 애비 유적 앞에 있는 그레이트 처치야드(Great Churchyard)에 묻혀 있습니다. 마리아 교회와 성당.[12]

참고문헌

  1. ^ 인구조사 기자입니다. "인구조사 프로필: 매사추세츠 주 마사의 포도밭 교육구." 인구조사 기자, 2018, censusreporter.org/profiles/96000US2507380-marthas-vineyard-school-district-ma
  2. ^ "Martha's Vineyard". Capecodchamber.org. June 27, 2015. Archived from the original on April 24, 2016. Retrieved October 30, 2015.
  3. ^ "Spring Gale Roars Through Island, Norton Point Is Breached". Archived from the original on March 19, 2016. Retrieved April 3, 2015.
  4. ^ "Land Meets Land; Norton Point Breach Closes". Archived from the original on March 19, 2016. Retrieved April 3, 2015.
  5. ^ "How large is Martha's Vineyard?". Archived from the original on April 9, 2019. Retrieved April 9, 2019.
  6. ^ Groce, Nora Ellen (2009). Everyone Here Spoke Sign Language. Harvard University Press. ISBN 978-0674037953. Retrieved August 12, 2015.
  7. ^ a b "Martha's Vineyard population grew in last decade, Census shows". Martha's Vineyard Times. State House News Service. March 23, 2011. Retrieved January 18, 2015.
  8. ^ a b "Population and Housing Profile of Martha's Vineyard" (PDF). Mvcommission.org. Archived from the original (PDF) on March 6, 2012. Retrieved January 18, 2015.
  9. ^ "Cost of Living Found Shockingly High Here". The Vineyard Gazette – Martha's Vineyard News. Retrieved January 18, 2015.
  10. ^ "Highlights of the Martha's Vineyard Housing Needs Assessment" (PDF). Martha's Vineyard Commission. May 6, 2014. Retrieved July 20, 2016.
  11. ^ Kenber, Billy (August 16, 2013). "On Martha's Vineyard, a stark look at income inequality". The Washington Post. Archived from the original on September 26, 2022. Retrieved August 20, 2021.
  12. ^ "Unique signature found by town researcher". Buryfreepress.co.uk. Archived from the original on April 16, 2008. Retrieved January 18, 2015.
  13. ^ Stewart, George (1945). Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States. New York: Random House. pp. 26–27.
  14. ^ Banks, Charles Edward (1911). The History of Martha's Vineyard. Vol. I. George H. Dean: Boston. p. 73.
  15. ^ 다른 사람들은 애리조나 주의 카를로스 엘머의 조슈아 뷰, 오리건 주의 클라크의 마운틴, 뉴저지의 아이크 포인트와 로드 아일랜드의 존 E 폰드. (BBC TV)
  16. ^ "How Do I?". www.usgs.gov. U.S. Board on Geographic Names. Archived from the original on March 28, 2023.
  17. ^ Stewart, George R (1967). Names on the Land. Houghton Mifflin Company: Boston. p. 345.
  18. ^ "The History of Martha's Vineyard by Henry Franklin Norton, 1923". history.vineyard.net.
  19. ^ Zinn, Howard (February 4, 2003). A People's History of the United States. Harper Collins. ISBN 9780060528423. Retrieved January 18, 2015. peoples history of the united states.
  20. ^ "Annals of Edgartown by Dr. Charles E. Banks". history.vineyard.net. Retrieved October 20, 2020.
  21. ^ "Village Green – Vineyard Trust". Retrieved October 20, 2020.
  22. ^ 토머스 메이휴
  23. ^ Davis, William. Bench and Bar of the Commonwealth of Massachusetts, Volume 2. Boston History Company.
  24. ^ Monehan, E.J., 2005, 59쪽.
  25. ^ Goookin, Monaghan에서 인용한 바와 같이, 2005, p. 60.
  26. ^ Silverman, David J.; Silverman, David L. (April 4, 2005). Contemporaneous writings from Thaxter describe his increasing affinity for the Native Americans and their customs. ISBN 9780521842808. Retrieved January 18, 2015. They are kind and considerate to one another and especially to the poor, Leavitt noted
  27. ^ Calloway, Colin Gordon (1997). After King Philip's War. ISBN 9780874518191. Retrieved January 18, 2015.
  28. ^ The Massachusetts Register and United States Calendar for the Year of Our . 1847. Retrieved January 18, 2015.
  29. ^ Sprague, William Buell (1865). Annals of the American Unitarian Pulpit. R. Carter & brothers. p. 85. Retrieved January 18, 2015. joseph thaxter leavitt thaxter.
  30. ^ 대륙군 최초의 종파 중 하나인 택스터 목사는 벙커힐 전투에서 부상을 입었습니다. 1835년 6월 17일 탁스터는 전장으로 돌아와 벙커힐 기념비의 주춧돌을 놓는 의식에서 목사의 주례를 맡았습니다.
  31. ^ Kellogg, Allyn Stanley (1860). Memorials of Elder John White, One of the First Settlers of Hartford, Conn . Retrieved January 18, 2015.
  32. ^ "Reed Digital Collections : Item Viewer". Cdm.reed.edu. Retrieved January 18, 2015.
  33. ^ Massachusetts (1845). Acts and Resolves Passed by the General Court. Retrieved January 18, 2015.
  34. ^ "The History of Martha's Vineyard by Henry Franklin Norton, 1923". History.vineyard.net. Retrieved January 18, 2015.
  35. ^ Hough, Henry Beetle (1966). Martha's Vineyard, Summer Resort After 100 Years. Retrieved January 18, 2015.
  36. ^ Shukla, Arvind N.; Tyagi, Rajiv (2001). Encyclopaedia of Birds. Anmol Publications. p. 52. ISBN 81-261-0967-X.
  37. ^ "Nonstandard verb forms in the dialect of Tristan Da Cunha". Let.leidenuniv.nl. Retrieved January 18, 2015.
  38. ^ "Albuquerque.bioinformatics.uottawa.ca" (PDF). Archived from the original (PDF) on June 27, 2007.
  39. ^ "History of Martha's Vineyard in Timeline - Popular Timelines". populartimelines.com. Retrieved June 27, 2023.
  40. ^ "Refugees: How Simas Was Returned". TIME. December 28, 1970. Retrieved July 3, 2021.
  41. ^ Weiser, Benjamin (September 15, 1980). "A New Country and a New Courtroom". The Washington Post. Retrieved July 3, 2021.
  42. ^ "JawsFest '05 marks 30th anniversary of Jaws' release". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved October 26, 2021.
  43. ^ Seccombe, Mike (2007). "Talkin' About a Revolution". Martha's Vineyard Magazine. pp. September–October issue. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved September 10, 2009.
  44. ^ Belushi Pissano, Judith (2007). Belushi.
  45. ^ "Top 10 Celebrity Grave Sites". Time. September 3, 2009. Archived from the original on September 6, 2009.
  46. ^ Jones, Peter A. (2007). Oak Bluffs: The Cottage City Years on Martha's Vineyard. Arcadia Publishing. p. 37. ISBN 978-0-7385-4977-4.
  47. ^ Wells, Julia (December 4, 2019). "President Obama Buys Home on Edgartown Great Pond". Vineyard Gazette. Archived from the original on April 21, 2020. Retrieved May 13, 2020.
  48. ^ "And This is the House That Jackie Built". Martha's Vineyard Magazine. February 24, 2021. Retrieved October 26, 2022.
  49. ^ Feldman, Katherine A.; Stiles-Enos, Donna; Julian, Kathleen; Matyas, Bela T.; Telford, Sam R.; Chu, May C.; Petersen, Lyle R.; Hayes, Edward B. (March 2003). "Tularemia on Martha's Vineyard: Seroprevalence and Occupational Risk". Emerging Infectious Diseases. 9 (3): 350–354. doi:10.3201/eid0903.020462. PMC 2958548. PMID 12643831.
  50. ^ a b Maslin, Janet (October 25, 2007). "The Ghost – Robert Harris – Books – Review". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 26, 2018.
  51. ^ "Florida's DeSantis flies dozens of migrants to Martha's Vineyard". CBS News. September 15, 2022.
  52. ^ "Critics Ron DeSantis Lured Migrants to Martha's vineyard under terrible Lie". Tallahassee Democrat. September 20, 2022.
  53. ^ "Venezuelan Migrants Welcomed to Martha's Vineyard with Open Arms". CBS News. September 16, 2022.
  54. ^ Goldenberg, David M. (2003). The curse of Ham : race and slavery in early Judaism, Christianity, and Islam. Princeton, N.J.: Princeton University Press. p. 142. ISBN 978-1-4008-2854-8. OCLC 501292312. it was a notion that went back, at least, to the year 1700, when the Puritan Samuel Sewall published one of the earliest anti-slavery tracts
  55. ^ "Slavery in New England (CT, ME, MA, NH, RI, VT) Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Retrieved September 24, 2022.
  56. ^ a b "General Information & Mission Statement". The African American Heritage Trail. August 27, 2016. Retrieved November 19, 2020.
  57. ^ a b "Edgartown Harbor Named as Historical Underground Railroad Site". The Vineyard Gazette. October 15, 2020. Archived from the original on October 22, 2020. Retrieved November 19, 2020.
  58. ^ a b c Groce, Nora Ellen (1985). Everyone Here Spoke Sign Language: Hereditary Deafness on Martha's Vineyard. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-27041-1. Retrieved October 21, 2010. everyone here sign.
  59. ^ Kusters, Annelies (2010), "Deaf Utopias? Reviewing the sociocultural Literature on the World's "Martha's Vineyard Situations"", The Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 15 (1): 3–16, doi:10.1093/deafed/enp026, PMID 19812282
  60. ^ Fox, R (2011) [1967]. Kinship and Marriage: An Anthropological Perspective. Harmondsworth, EnglandPenguin.
  61. ^ Groce, Nora Ellen (1985), "The Island Adaption to Deafness", Everyone Here Spoke Sign Language: Hereditary Deafness on Martha's Vineyard, Harvard University Press: 50–75, hdl:2027/heb.02825.0001.001, ISBN 9780674270411
  62. ^ Lane, Harlan L.; Pillard, Richard C.; French, Mary (2000), "Origins of the American Deaf-World: Assimilating and Differentiating Societies and Their Relation to Genetic Patterning", Sign Language Studies, 1: 17–44, doi:10.1353/sls.2000.0003, retrieved October 21, 2010
  63. ^ Lane, Harlan L.; Pillard, Richard C.; Hedberg, Ulf (2011). The people of the Eye: Deaf Ethnicity and Ancestry. Oxford Scholarship Online. doi:10.1093/acprof:oso/9780199759293.001.0001. ISBN 978-019975929-3.
  64. ^ 바한, B. 그리고 J. Pool-Nash. "마사의 포도밭에 있는 서명 커뮤니티" 딘 연구 회의에 대한 미발표 연설 4. 1995년 매사추세츠 주 해버힐 28번 레인에서 인용됨
  65. ^ Russell, Cormac (August 14, 2014). "Fantasy Island: Is disability just a construct?". Nurture Development. Retrieved August 4, 2017.
  66. ^ Sacks, Oliver (1989). Seeing Voices: A Journey into the World of the Deaf. Berkeley and Los Angeles, California: University of California Press. ISBN 978-0-520-06083-8. Retrieved October 21, 2010.
  67. ^ Peel, M. C.; Finlayson, B. L.; McMahon, T. A. (2007). "Updated world map of the Köppen−Geiger climate classification" (PDF). Hydrol. Earth Syst. Sci. 11 (5): 1633–1644. Bibcode:2007HESS...11.1633P. doi:10.5194/hess-11-1633-2007. ISSN 1027-5606.
  68. ^ a b c d "General Climate Summary Tables". Western Regional Climate Center. Retrieved February 22, 2013.
  69. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 30, 2021.
  70. ^ "Station: Edgartown, MA". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991–2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 30, 2021.
  71. ^ "Martha's Vineyard Location, History, & Facts". Encyclopedia Britannica. Retrieved November 2, 2021.
  72. ^ "About the MVC mvcommission.org". www.mvcommission.org. Retrieved November 2, 2021.
  73. ^ Ci-oak-bluffs.ma.us[데드링크]
  74. ^ "Schedules and Fares between New Jersey/New York and Martha's Vineyard". Seastreak. Retrieved April 21, 2022.
  75. ^ "The Official Site of Vineyard Transit". Vineyardtransit.com. Retrieved January 18, 2015.
  76. ^ "The Edgartown School on Martha's Vineyard – a nationally-recognized blue ribbon school of excellence". Edgartownschool.org. Retrieved January 18, 2015.
  77. ^ Wtisbury.mv.k12.ma.us 2009년 3월 10일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  78. ^ "Home". oakbluffsmv.weebly.com. Archived from the original on April 14, 2010.
  79. ^ Tisbury.mv.k12.ma.us 2009년 3월 7일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  80. ^ chilmarkschool.mv.k12.ma.us/ Chilmarkschool.mv.k12.ma.us 2008년 6월 28일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  81. ^ "MVPCS Home". Mvpcs.org. Retrieved January 18, 2015.
  82. ^ "Martha's Vineyard Regional High School". Retrieved January 18, 2015.
  83. ^ "Welcome to Martha's Vineyard Regional High School". MVRHS. Retrieved January 26, 2018.
  84. ^ "Here's Where Celebrities Are Going to Really Get Away From It All". E! Online. May 10, 2018. Retrieved December 7, 2020.
  85. ^ "About Martha's Vineyard". MVY. May 7, 2023. Retrieved May 7, 2023.
  86. ^ "Best time to visit Martha's Vineyard". Howtobookyourtrip. April 17, 2023. Retrieved May 7, 2023.
  87. ^ "News in Brief : The Martha's Vineyard Times". Mvtimes.com. August 14, 2008. Archived from the original on February 25, 2012. Retrieved April 23, 2012.
  88. ^ "Martha's Vineyard Film Center". Mvfilmsociety.com. Retrieved January 18, 2015.
  89. ^ "The Martha's Vineyard Film Festival". Retrieved January 18, 2015.
  90. ^ "Martha's Vineyard African-American Film Festival". Mvaaff.com. Retrieved January 18, 2015.
  91. ^ "The Farm Institute". Farminstitute.org. Retrieved January 18, 2015.
  92. ^ "Skatepark Is Back and Everyone Is Dropping In". The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News. Retrieved December 24, 2021.
  93. ^ "Martha's Vineyard Commission – Dukes County, Marthas Vineyard Massachusetts Regional Planning". Mvcommission.org. Retrieved January 18, 2015.
  94. ^ "Martha's Vineyard Community Services". Mvcommunityservices.com. Retrieved January 18, 2015.
  95. ^ Milton Mazer, M.D. 사람들과 곤경: 마사의 포도밭에서의 삶과 고통. 하버드 대학교 출판부(1976), 매사추세츠주 케임브리지.
  96. ^ Brooks, Geraldine (2005). March. London: Fourth Estate. p. 280. ISBN 978-0-00-716586-5.
  97. ^ Roosevelt, Laura D. "Writers in Residence". Martha's Vineyard Magazine. The Vineyard Gazette. Retrieved February 25, 2019.
  98. ^ Atlas, Amelia (April 17, 2011). "Pride of the Indian College". Harvard Magazine. Retrieved October 10, 2021.
  99. ^ Seccombe, Mike (August 25, 2009). "President Obama and Family Arrive". Vineyard Gazette. Retrieved September 9, 2009.
  100. ^ Taylor, Richard L. (2016). Martha's Vineyard: Race, property, and the power of place. pp. 265–274. ISBN 9780997670400.
  101. ^ Williamson, Elizabeth (August 29, 2009). "Newspaper War Disturbs the Peace In a Summer Haven". The Wall Street Journal. Archived from the original on May 10, 2013.
  102. ^ Zezima, Katie. "Is Martha's Vineyard big enough for both Barack Obama and Hillary Clinton?". The Washington Post. Retrieved August 11, 2014.
  103. ^ Jefferson, Alison Rose (February 8, 2013). "Inkwell, Martha's Vineyard (1890s– )". BlackPast.org. Retrieved February 3, 2017.
  104. ^ Hufstader, Louisa (August 3, 2017). "African American Film Festival Grows into Cultural Powerhouse". Vineyard Gazette. Vineyard Gazette. Archived from the original on February 25, 2019. Retrieved February 25, 2019.
  105. ^ "Obama island's Brazilian 'engine'". BBC News. August 23, 2009.
  106. ^ Leonard, Tom (August 28, 2009). "The dark side of Martha's Vineyard". Daily Telegraph. London. Archived from the original on August 30, 2009. Retrieved September 12, 2009.
  107. ^ Cullen, Kevin (August 13, 2009). "Edgartown's darker side". Retrieved May 21, 2019.
  108. ^ MacQuarrie, Brian (December 10, 2010). "Along pristine beaches, hidden dangers linger". Boston.com. Retrieved November 21, 2018.
  109. ^ "Bomb Removal Begins at Long Point". The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News. Archived from the original on November 21, 2018. Retrieved November 21, 2018.
  110. ^ "Community Reinvestment Act Performance Evaluation" (PDF). December 9, 2008. p. 3. Retrieved August 21, 2015.
  111. ^ "Possibledreamsauction.org". Archived from the original on June 18, 2013.
  112. ^ "Martha's Vineyard Community Television". Martha's Vineyard Community Television.
추가 출처
  • Goookin, Historical Collections, 53; Railton, "Vineyard's First Harvard men", 91–112.
  • 모나한, E.J. (2005) 매사추세츠 식민지 미국 대학 출판부에서 읽고 쓰는 법을 배웁니다. 보스턴: MA

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Martha's Vineyard와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Martha's Vineyard 여행 가이드가 있습니다.