헝가리의 독일인
Germans of Hungary웅간도이체 | |
---|---|
![]() | |
총인구 | |
178,832[1] | |
인구가 많은 지역 | |
![]() | 24,994[2] |
![]() | 22,150[3] |
![]() | 18,278[4] |
![]() | 10,170[5] |
![]() | 9,528[6] |
![]() | 9,168[7] |
![]() | 8,473[8] |
![]() | 5,419[9] |
![]() | 5,190[10] |
![]() | 3,039[11] |
언어들 | |
헝가리어, 독일어 | |
종교 | |
로마 가톨릭 다수, 개신교 소수 | |
관련 민족 | |
다뉴브 스와비안, 독일어, 스와비안 |
독일계 헝가리인(독일어:웅간도이체(헝가리어: magyarorszgigi németek)는 독일어를 사용하는 헝가리의 소수민족으로, 다뉴브 슈바벤어(독일어:도나우슈바벤(헝가리어: dunai svabok), 그들 중 많은 이들이 스스로를 "슈바베"라고 부른다.헝가리에는 독일어 사용자가 131,951명(2011년 인구조사에 따르면) 있다.다뉴브 슈바비안은 크로아티아-슬라보니아 왕국과 보이보디나 왕국을 포함한 옛 헝가리 왕국에 살았던 많은 독일 민족들을 총칭하는 용어이다.
헝가리계 독일인은 카르파티아 분지와 그 주변 지역에 이민 온 다뉴브 슈바벤족의 후손으로 현재는 그 지역에서 소수민족이다.1946년에서 1948년 사이에 많은 헝가리계 독일인들이 이 지역에서 추방되었고, 많은 사람들이 현재 독일이나 오스트리아에 살고 있지만 호주, 브라질, 미국, 캐나다에도 살고 있다.하지만, 많은 것들이 여전히 현재의 헝가리 내에 분산되어 있다.
역사
게르만어를 사용하는 사람들의 헝가리로의 이주는 약 1000년에 시작되었는데, 이때 헝가리의 초대 왕 스테판 1세의 독일 태생 아내 바이에른의 지젤의 동료 기사들이 헝가리에 들어왔다.20세기 이전에 헝가리에서 게르만족 이민의 세 물결이 확인될 수 있다.중세(11세기와 13세기)에 헝가리 왕국에 처음 이주한 두 개의 정착민 물결은 상부 헝가리와 남부 트란실바니아(트란실바니아 색슨족, "Siebenburger Sachsen")[12]의 시민권을 형성했다.
오스만 제국이 헝가리 영토에서 쫓겨난 후 합스부르크 정부의 신중한 정착 정책의 결과로 세 번째, 게르만어를 사용하는 이민자들이 헝가리에 도착했다.1711년과 1780년 사이에 남부 독일, 오스트리아, 작센에서 온 독일어권 정착민들이 부다, 바나트, 사트마르 카운티를 포함한 남서부 헝가리로 이주했다.이러한 이민자들의 유입은 이들 지역에 경제 회복과 문화적 차별화를 가져오는 데 도움을 주었다.18세기 말까지, 백만 명 이상의 독일어권 거주자들이 헝가리 왕국에 살았다.그 당시, 독일어를 사용하는 문화가 왕국에 존재하여 독일어 문학 작품, 신문, 잡지를 출판하였다.독일의 수도 부다페스트에서 독일어 극장이 운영되었다.
19세기 내내, 강력한 독일 산업 공동체가 특히 유리 블로잉, 석조 및 주조 금속 가공 부문에서 발전했습니다.이에 대응하여, 독일어를 사용하는 시민들과 그들의 경제력을 헝가리 문화에 동화시키기 위해 20세기 후반 강력한 헝가리 민족주의 정치 운동이 일어났다.이 운동의 목표는 독일계 학교에서 독일어를 헝가리어로 강제 대체한 것을 포함한 여러 정책에 의해 진전되었다.
제1차 세계대전이 끝날 무렵인 1918년까지 거의 2백만 명의 다뉴브 스와브인과 독일어를 사용하는 사람들이 현재의 헝가리, 루마니아, 크로아티아, 슬로바키아 그리고 구 유고슬라비아 공화국들에 살았다.1918년과 1945년 사이에, 몇 가지 요인들이 전왕국에서 독일어를 사용하는 주민들의 수를 크게 줄였다; 제2차 세계대전 이후 독일어를 사용하는 원래 인구의 30%만이 남았다.1920년 트리아논 조약으로 헝가리 왕국의 독일인 수는 절반 이상 줄어들었는데, 그 이유는 헝가리 왕국이 이웃 국가들에게 영토를 대량 양도하도록 강요당했기 때문이다.
1938년 운간에서 프란츠 안톤 바쉬의 지도 아래 독일 국가사회주의 단체인 독일국민운동연합(Volksbund der Deutschen)이 결성되어 헝가리계 독일인들 사이에서 가장 영향력 있는 정치조직이 되었다.1940년에는 헝가리계 독일인의 공식 대표 기구가 되어 독일에 의해 직접 지배되었다.Volkbund는 [13]1945년까지 헝가리 의회에 대표를 두고 있었다.제한된 자원 입대, 광범위한 징병, 그리고 국내 군부대의 대규모 이전을 통해, 많은 독일 민족들은 결국 제3제국에 의해 길러지거나 통제된 군 부대에서 복무하고 제2차 세계대전에서 독일군의 전쟁 노력을 대표하여 싸우게 되었다.여기에는 무장 친위대의 여러 부대가 포함되었고 헝가리 인근, 헝가리 영토, 그 너머에서 전투작전을 펼쳤습니다.
제2차 세계대전이 끝나갈 무렵 헝가리의 독일어권 공동체는 공산주의자들의 희생양으로 여겨졌고, 인종 청소 과정이 시작되었다."안보상의 이유"를 들어, 전진하는 붉은 군대는 약 60만 명의 시민과 전쟁 포로를 헝가리에서 추방했고, 그 중 40,000명에서 65,000명이 [12]독일인이었다.상당수의 독일인,[12] 대부분 나치 조직원들도 시베리아로 추방되는 것을 두려워하여 헝가리를 떠났다.많은 독일인들이 처음에는 독일로, 처음에는 미국 점령지로, 나중에는 소련 점령지로 보내졌다.전체적으로 약 220,000명의 독일인들이 헝가리에서 추방되었다.
추방.
1945년 제2차 세계대전이 여전히 격렬해지면서, 다양한 파벌들이 즉각적인 전후 헝가리 정치 권력을 놓고 경쟁하면서 독일 민족을 어떻게 다루어야 할지를 결정하려고 했다.헝가리 공산당과 동맹국인 국민농민당은 모든 독일인을 추방할 것을 요구하는 반면, 주요 민주당인 소분자당은 전 폴크스번드와 무장 친위대 당원만 추방하는 것을 선호하면서 의견이 분분했다.1945년 5월 헝가리 정부는 문제는 더 큰 슈바벤이 아니라 독일 파시스트 중 하나라고 발표했다. 헝가리 정부는 전직 무장 친위대 병사들만 추방하고 폭스번드 대원들의 땅을 몰수하기로 결의했다.그러나 얼마 지나지 않아 20만25만 명의 독일계 민족을 소련 점령지 독일로 추방할 수 있는 허가를 모스크바에 요청했다.이는 독일 파시스트들뿐만 아니라 원치 않는 민족 집단을 제거하는 것이 목표라는 이론을 뒷받침하는 폴크스번드 회원 수보다 훨씬 많았다.그러나 헝가리의 독일인들은 폴란드, 체코슬로바키아,[citation needed] 유고슬라비아와 같은 잔혹한 박해와 과잉행위에 시달리지 않았다.
1945년 8월 포츠담 "빅3" 회의에서 헝가리에서 독일계 민족을 추방하기 위한 계획은 소련에서 나왔다.구소련은 헝가리 공산당과 함께 급진적인 토지 개혁이라는 그들의 진정한 목표를 숨기기 위해 집단적인 슈바벤 유죄 주장을 사용했다.1945년 봄, 마셜 보로실로프는 헝가리 정부에 독일인들을 헝가리에서 완전히 추방할 것을 요구했다.독일어를 모국어로 선언한 모든 독일계 민족은 전학 자격이 있는 것으로 간주되었다.정부는 헝가리에서 추방될 독일인의 수를 20만에서 25만 명으로 추산했다.
특정 범주의 헝가리 독일인들은 추방에서 면제되었는데, 이들은 대부분 민주 정당이나 노동조합에 활동하거나 헝가리 국적을 주장했다는 이유로 나치에 의해 박해를 받았다.이후 1947년 중요 산업의 산업 노동자, 광부, 필수 장인, 농업 노동자 등도 폴크스번드나 무장 친위대원이 아닌 한 면제되었다.정부가 설치한 면책위원회는 사실상 공산당 산하에 있었다.따라서, 때때로 Volksbund 회원이 아니었던 부유한 슈바벤인들은 추방되었고, 현재 헝가리 공산당원인 독일 노동계급은 Volksbund의 일원이었음에도 불구하고 면제되었다.
헝가리에서는 이러한 자의적인 추방에 반대하는 목소리가 높아졌다.진보 정당들, 특히 소소유자당과 살아남은 민주 언론들은 모든 독일 민족을 반역자로 분류하는 광범위한 본질을 비난했다.헝가리 로마 가톨릭 교회의 수장이자 격렬한 반공주의자였던 유즈세프 민즈젠티 추기경은 재산의 몰수와 독일인의 추방에 거듭 항의했다.그는 헝가리 내 독일인들에 대한 정부의 처우를 강하게 비난하며 세계 여론에 호소했다.이러한 시위들은 아무런 효과가 없었고, 헝가리 정부에 대한 공산주의자들의 지배가 증가하면서, 모든 반대는 점차 없어졌다.1949년 민즈젠티 추기경은 공산당 정부에 의해 반역죄로 재판을 받아 종신형을 선고받았다.1956년 헝가리 혁명에서 그는 부다페스트 주재 미국 대사관에 망명을 허가받았고, 그곳에서 1971년 마침내 망명할 수 있었다.)
독일인 추방은 1946년 1월부터 6월까지 두 단계로 이루어졌으며 1946년 여름 잠시 중단한 후 1946년 12월까지 계속되었다.난민들은 처음에 독일의 미국 점령지로 보내졌다.1947년 8월 2일미국 정부가 난민들을 더 이상 수용하는 것을 거부했기 때문에, 독일 민족들은 소련 점령 지역으로 보내졌다.약 50,000명의 슈바벤 독일인들은 작센의 수용소로 이송되었고, 이후 소련 지역의 다른 지역으로 흩어졌다.그러나 이때쯤이면 헝가리에 남아 있는 독일 교민 대다수는 그들의 생활 여건이 견딜 수 없을 정도로 나빠졌기 때문에 떠나고 싶어 했다.아이러니하게도, 이 두 번째 추방 물결에서, 가장 숙련되고 근면한 독일 근로자들은 헝가리에서 쫓겨났다.이것은 헝가리 경제에 장기적인 악영향을 끼쳤다.1948년
총 239,000명의 슈바벤 독일인들이 헝가리를 떠나야 했다.약 17만 명이 독일의 미국 지역으로, 54,000 명이 소련 지역으로, 15,000 명이 오스트리아로 갔다.추방 기간 동안 11,000명의 독일계 민간인들이 목숨을 잃은 것으로 추정된다.
1941년 인구조사에서 헝가리 국적을 선택했고, 모국어로 헝가리를 선택했으며, 헝가리 사회에 완전히 통합되었던 독일계 민족들은 일반적으로 추방을 피할 수 있었다.1948년에는 공산주의자들이 헝가리 정부를 장악하면서 계급 전쟁이 민족주의보다 우선했다.공산당 지도자인 라코시는 남은 스와브인들은 대부분 숙련된 노동자들로서 헝가리에 재통합되어야 한다고 말했다.1949년 10월, 모든 독일 민족에 대한 일반 사면이 선포되었다.6개월 후인 1950년 5월, 추방은 공식적으로 종료되었고, 남아있는 모든 독일인들은 헝가리 시민권을 얻었다.이로 인해 헝가리의 독일 사회에는 또 다른 위기가 발생하였고, 독일 사회 구성원들은 헝가리 [14]시민이기 때문에 더 이상 이 나라를 떠날 수 없게 되었다.
제2차 세계 대전 후 헝가리의 치료
헝가리계 독일인을 포함한 소수 집단은 굴라쉬 공산주의라고 불리는 경제 자유화 프로그램에 따라 상황이 개선되기 시작했다.당시 헝가리 공산당 총서기였던 야노스 카다르가 주도한 이 운동은 소수 집단에 일정한 경제적, 문화적 권리를 보장했다.1955년, 새로운 조직인 헝가리 독일인 협회(독일어:Verband der Ungarndeutschen)이 설립되었습니다.이 그룹의 주요 초점은 헝가리 학교에서 독일어를 가르치는 것이었다.독일 문화에 대한 정부의 이전 입장 때문에, 그 당시 학교에서는 독일어를 거의 가르치지 않았고, 이 단체의 조직위원회는 헝가리 학교 시스템에 의해 "묵인 세대"가 길러진 것을 우려했다.이 단체의 주최측은 헝가리계 독일인 청년이 독일어를 구사할 수 있는 능력이 매우 부족하다고 느꼈고, 이는 그들이 불안하게 여겼다고 한다.1980년대 독일어가 소수민족 언어로서의 지위를 얻으면서 헝가리의 학교 체계에서 법적 지위를 얻었을 때 이 단체는 성공을 거두었다.이중언어 학교의 수는 계속 증가했다.2001년에는 6만2105명이 [15]독일인이라고 선언했고, 8만8209명이 독일의 문화적 가치와 [16]전통에 대한 호감을 표명했다.
2018년 헝가리 총선에서는 1933년 [17][18][19]이후 처음으로 독일 소수민족인 헝가리 국민자치정부의 임레 리터가 당선됐다.
자치주 | 민족별 구 독일 인구 (2001년 인구조사)[20] | % | 민족별 구 독일 인구 (2011년 인구조사) | % |
---|---|---|---|---|
바라냐 현 | 14,204 | 3.49% | 22,150 | 6.07% |
톨나 주 | 6,658 | 2.67% | 10,195 | 4.74% |
코마롬에스테르곰 주 | 5,112 | 1.61% | 9,168 | 3.38% |
베즈프렘 주 | 3,032 | 0.81% | 8,473 | 2.69% |
페스트 군 | 10,319 | 0.95% | 24,994 | 2.29% |
바츠키스쿤 주 | 4,474 | 0.82% | 9,528 | 2.01% |
페예르 주 | 2,147 | 0.49% | 5,419 | 1.45% |
기얼모슨소프론 주 | 1,803 | 0.41% | 5,145 | 1.30% |
소모이 현 | 965 | 0.29% | 3,039 | 1.06% |
부다페스트 | 7,014 | 0.39% | 18,278 | 1.00% |
바스 | 1,023 | 0.38% | ||
노그라드 | 744 | 0.34% | ||
보르소드아바우즈젬플렌 | 1,156 | 0.16% | ||
사볼치스자트마르베레그 | 727 | 0.12% | ||
자라 | 452 | 0.15% | ||
종그라드 | 557 | 0.13% | ||
헤베스 | 219 | 0.07% | ||
하지두비하르 | 318 | 0.06% | ||
야스나기쿤졸노크 | 217 | 0.05% |
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ http://www.ksh.hu/docs/hun/xftp/idoszaki/mikrocenzus2016/mikrocenzus_2016_12.pdf[베어 URL PDF]
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.ksh.hu.
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.ksh.hu.
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.ksh.hu.
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.ksh.hu.
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.ksh.hu.
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.ksh.hu.
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.ksh.hu.
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.ksh.hu.
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.ksh.hu.
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.ksh.hu.
- ^ a b c "The Expulsion of the German Communities from Eastern Europe at the End of the Second World War" (PDF). Department of History and Civilization, European University Institute. December 2004. Retrieved 21 October 2009.
- ^ 브라함, R. L. 네피르타스 정치카자, 홀로코스트 마자곤(헝가리어) ISBN 963-7675-85-X
- ^ 울리히 메르텐, 잊혀진 목소리제2차 세계대전 후 동유럽으로부터의 독일인 추방, 거래출판사, 뉴저지 뉴브런즈윅, 2012, ISBN 978-1-4128-4302-7페이지195,196,197,199,200,203
- ^ "18. Demographic data – Hungarian Central Statistical Office". Nepszamlalas2001.hu. Retrieved 2015-08-26.
- ^ "18. Demographic data – Hungarian Central Statistical Office". Nepszamlalas2001.hu. Retrieved 2015-08-26.
- ^ Harris, Chris (April 6, 2018). "Hungary's Crunch Election: Five Things We Learned". Euronews. Retrieved April 12, 2018.
- ^ "Macaristan'da 85 yıl sonra mecliste Alman azınlığı temsil edecek olan Imre Ritter kimdir?". 9 April 2018.
- ^ "Ritter Imre minden nemzetiség érdekét képviseli majd az Országgyűlésben".
- ^ 2001년 헝가리 인구 조사 3.13명
외부 링크
- (독일어) 헝가리 독일인의 포털
- (독일어) 헝가리 독일인을 위한 주간지 Neue Zeitung
- (독일어) 헝가리 독일인을 위한 신문 언프레 포스트
- (독일어) 헝가리 독일 자치 정부
- (독일어) 운간도이체 박물관