독일-헝가리 관계

Germany–
독일-헝가리 관계
Map indicating locations of Germany and Hungary

독일.
헝가리

독일과 헝가리는 모두 유럽 연합, NATO, OECD, OSCE, 유럽 평의회 및 세계 무역 기구의 회원국입니다. 독일은 부다페스트에 대사관을 두고 있습니다. 헝가리는 베를린에 대사관을 두고 있으며, 2개의 총영사관(뒤셀도르프, 뮌헨)과 9개의 명예영사관(브레머하벤, 에르푸르트, 함부르크, 뉘른베르크, 슈베린, 드레스덴, 에센, 프랑크푸르트, 슈투트가르트)을 두고 있습니다.[1] 1992년[2] 2월 6일 체결된 '유럽에서의 우호협력 및 동반자 관계'에 관한 독일연방공화국과 헝가리공화국 간의 협정은 오늘날 양국 관계의 주요 초석 중 하나입니다.[3]

앙겔라 메르켈과 빅토르 오르반

헝가리는 1989년 9월 동독 출신 난민들에게 오스트리아와의 국경을 개방함으로써 독일 통일(1990년)과 중·동유럽의 정치적 변화에 특별한 기여를 함으로써 미래의 양국 관계에 중요한 표지를 마련했습니다.[3] 1989년 9월 10일 저녁, 마자르 텔레비시오는 헝가리 정부가 자정에 국경을 개방하기로 결정했다고 방송했습니다.[4] 3주 전, 소프론 근처의 오스트리아-헝가리 국경에서 열린 범유럽 소풍이 있었는데, 동독의 약 660명의 시민들이 철의 장막을 넘을 기회를 잡았습니다. 1989년 8월 25일, 헝가리의 총리 미클로스 네메트와 외무장관 줄라 혼은 비밀리에 헬무트 콜 독일 총리와 겐셔 외무장관을 방문했습니다.[5]

역사

헝가리의 스테판 1세와 바이에른의 지젤 (세제드, 헝가리)

바이에른의 아르눌프 1세는 899년 사망할 때까지 헝가리인들과 동맹을 유지했습니다.[6] 카르파티아 분지를 정복한 후의 작전에서 헝가리인들은 모라바 강이나 판노니아의 서쪽 경계에 머물지 않고, 엔스 강까지 바이에른 영토에 깊숙이 침투했습니다.[7][8] 907년 7월 4일 프레스부르크[9] 전투에서 바이에른 군은 헝가리군에게 패배했습니다.[9] 레흐펠트 전투(Battle of Lechfeld, 955년 8월 10일)는 독일 왕 오토 1세가 헝가리 지도자들을 상대로 결정적인 승리를 거둔 전투입니다. 이 패배로 서부에 대한 마자르족의 습격은 사실상 끝이 났습니다.[10]

몰살 전쟁이 두려워 헝가리의 게자(972-997)는 오토 2세에게 헝가리인들이 습격을 중단했다고 확언하고 선교사들을 보내달라고 요청했습니다.[10] 오토는 이에 응했고, 975년에 게자와 그의 친척 몇 명이 로마 가톨릭 교회에 세례를 받았습니다.[10] 게자는 다른 씨족들에 대한 강력한 중앙 권력을 회복하기 위해 독일 기사들과 헝가리인들의 가장 큰 씨족의 추장으로서의 그의 지위를 이용했습니다.[10] 헝가리와 서방의 유대는 996년 게자의 아들인 헝가리의 스테판 1세가 황제 헨리 2세의 여동생인 바이에른의 지젤 공주와 결혼하면서 강화되었습니다.[10] 제1차 세계 대전 전날, 뮌헨의 고고학자가 헝가리의 신자들을 위한 순례의 장소가 된 니더부르크 수녀원 교회에서 그녀의 무덤을 발견했습니다.[11]

트란실바니아는 11세기와 12세기에 세켈리족 외에 독일 색슨족과 함께 정복되고 식민지화되었습니다.[10] 1241-42년에 몽골인들은 헝가리의 마을들을 잿더미로 만들고 인구의 절반을 학살했습니다.[10] 헝가리의 벨라 4세는 이민자의 물결로 그 나라를 다시 채우고, 왕성을 마을로 바꾸고 독일인, 이탈리아인, 유대인으로 그들을 채웠습니다.[10] 헝가리의 왕들은 독일인들을 그 나라의 사람이 살지 않는 영토에 정착시키기 위해 열심이었습니다.[11]

신성 로마 황제 지기스문트는 1387년부터 1437년까지 헝가리의 왕이기도 했습니다. 헝가리의 경제는 계속 번창했지만, 지기스문트의 지출은 그의 수입을 앞질렀습니다.[10] 지기스문트의 통치 후기에 세금이 많이 부과되면서 사회적 혼란이 일어났습니다.[10] 헝가리 최초의 농민 반란은 빠르게 진압되었지만, 트란실바니아의 헝가리와 독일 귀족들은 왕을 제외한 모든 권력에 맞서 자신들의 특권을 지키려는 노력으로 삼국연합을 결성하게 되었습니다.[10]

독일 바이로이트에 위치한 리스트 미술관

18세기에, 샤를 6세와 마리아 테레지아 아래에서, 헝가리는 경제적인 쇠퇴를 경험했습니다. 수세기에 걸친 오스만 제국의 점령, 반란, 전쟁으로 인해 헝가리의 인구는 급격히 감소했고, 헝가리 남부의 대부분은 거의 폐허가 되었습니다. 노동력 부족이 발생했고 합스부르크 가문은 다른 독일 농민들을 헝가리로 불러들였습니다.[10]

19세기 프로이센이 오스트리아-헝가리 제국을 패배시킨 것은 1871년 독일 제국의 통일을 위한 주요 서막이었습니다.[12][13]

제1차 세계 대전 동안 두 나라는 중앙 열강으로서 동맹을 맺었습니다. 이 나라들은 1938년 독일이 오스트리아를 합병한 후 공통의 국경을 공유했습니다. 처음에 두 나라는 제2차 세계 대전 동안 동맹을 맺었지만, 헝가리는 독일의 폴란드 침공에 반대하고 참전을 거부했습니다. 그러나 1944년 헝가리도 독일의 점령하에 들어갔습니다.

1989년 헝가리가 동독 난민들이 서독으로 도피할 수 있도록 오스트리아와 국경을 개방하기로 한 것은 독일 통일을 준비하는 핵심 요인이었습니다. 그럼에도 불구하고, 2022년에 공개된 독일 외무부 파일에 따르면, 독일은 1990년대에 헝가리를 비롯한 중앙 유럽 국가들의 나토 가입을 반대했습니다.[14] 친러시아 정책을 추진하는 독일은 비밀리에 논의하는 동안 이들 국가의 나토 가입을 막으려 했고, 나토 가입에 반대하는 다른 회원국들을 설득하려 했습니다.[14] 헝가리는 결국 1999년 NATO에 가입했습니다.

경제관계

독일은 헝가리의 고객이자 공급자로서 가장 중요한 대외 무역 파트너입니다.[15] 독일은 헝가리가 무역수지 흑자를 내고 있는 나라 중 하나입니다.[3]

1990년에서 1995년 사이에 독일의 헝가리에 대한 원조는 총 50억 마르크에 달했고, 차관과 원조는 이 지역의 헝가리에 대한 특권적인 대우를 반영했습니다.[16]

독일은 헝가리에 대한 주요 외국인 투자자이기도 합니다: 2005년 말, 독일 기업들은 헝가리에 대한 모든 외국인 직접 투자의 약 28%를 차지했습니다.[3] 독일은 2005년에만 헝가리에 약 12억 유로를 투자하거나 재투자했습니다.[3] 헝가리에는 7,000개 이상의 회사가 부분적으로 또는 전부 독일 자본으로 설립되었습니다.[3] 가장 중요한 비즈니스 연결고리 중 하나는 부다페스트에 있는 독일-헝가리 상공회의소로 양국의 900개 이상 회원사들의 이해관계를 대변하고 있습니다.[3] 독일 투자자들의 압도적 다수(75%)는 헝가리에 대한 참여에 매우 만족하고 있으며, 오늘 다시 헝가리에 투자할 것이라고 체임버가 실시한 경제 조사에서 알 수 있습니다.[3]

Gy őr의 Audi 공장에서의 품질 관리 (2005)

Audi는 Gy őr에 유럽에서 가장 큰 엔진 제조 공장(세계에서 세 번째로 큰)을 건설하여 2007년까지 총 투자액이 3,300만 유로가 넘는 헝가리 최대 수출국이 되었습니다. Audi의 인력은 헝가리에서 Audi TT, Audi TT Roadster 및 A3 Cabriole을 조립합니다.[17] 이 공장은 폭스바겐, 스코다, 시트 및 람보르기니 자동차 제조업체에 엔진을 공급합니다.[17]

다임러-벤츠는 8억 유로(12억 달러)를 투자하고 연간 100,000대의 메르세데스-벤츠 소형차를 생산할 수 있는 헝가리[18] 케케메트의 새로운 조립 공장에서 최대 2,500개의 일자리를 창출합니다.[19]

오펠은 1992년 3월부터 1998년까지 헝가리 센트고타르에서 80,000대의 아스트라와 4,000대의 벡트라 자동차를 생산했습니다.[20] 오늘날 이 공장은 연간 약 50만 대의 엔진과 실린더 헤드를 생산하고 있습니다.[20]

자동차연구

Audi, Bosch, Knorr-Bremse, TyssenKrupp 등 유수의 자동차 제조업체들은 헝가리에 R&D 센터를 설립했습니다.[17]

  • Audi – Gy őr: 엔진 개발
  • Bosch – Miskolc: 전자 수공구 설계
  • Bosch – 부다페스트: 전자 개발
  • 콘티넨탈 테베스 – 베즈프렘: 자동차용 전자기기 개발
  • DHS Dräxlmaier – Erd: 차량 컴파트먼트 디자인
  • EDAG – Gy őr: 차량 서브유닛 개발
  • Knorr-Bremse – 부다페스트: 전자식 브레이크 시스템 개발
  • 콘티넨탈 테믹 – 부다페스트: 자동차 전자제품 개발
  • 티센 크롭 – 부다페스트: 전자식 스티어링 개발
  • WET – Pilisszentivan: 전자 소단위 개발

문화관계

베를린에 있는 헝가리쿰 대학

독일과 헝가리는 문화와 교육 분야에서 긴밀하게 협력하고 있습니다.[3][21] 목표는 독일어, 학술 및 학교 교류 및 문화 행사의 활성화입니다.[3]

독일어는 헝가리의 교육과 경제 분야에서 중요한 역할을 합니다.[3] 2008년 창립 20주년을 맞이한[21] 부다페스트의 GI(Goethe Institute)는 헝가리의 학교들과 긴밀한 협력과 포괄적인 범위의 강좌를 제공합니다.[3] 헝가리의 독일 소수 민족들 사이에서 독일어를 홍보하기 위해 고안된 많은 프로그램들도 있습니다.[3] 부다페스트에는 1992년 설립된 토마스 만 문법학교가 헝가리인들도 다니는 국제학교입니다.[3] 독일어 아비투르와 헝가리 대학 입학 시험은 바하에 있는 Ungarndeutches Bildungszentrum (헝가리의 교포 교육 센터)에서 마칠 수 있습니다.[3]

헝가리 문학은 페테르 에스테르하지, 페테르 나다스, 산도르 마라이, 안탈 스제르브, 임레 케르테즈의 작품이 가장 큰 성공을 거두면서 독일에서 인기가 있습니다.[21]

베를린에 있는 헝가리쿰 대학은 1924년에 설립되었습니다.[22] 1945년 이후 운영을 중단하고 1973년에 옛 이름으로 2000년부터 다시 문을 열었습니다.[22] 또한 발라시 연구소의 분교인 슈투트가르트에 헝가리 문화 센터가 있습니다. 바이마르와 바이로이트에는 헝가리의 작곡가이자 피아니스트인 페렌츠 리스트에게 헌정된 박물관들이 있으며, 그의 묘지 예배당은 그가 사망한 바이로이트에 있습니다.

교육

부다페스트 토마스 만 체육관

부다페스트에 독일 국제학교가 있는데 토마스 만 체육관입니다.

학력수준교육

매년 수천 명의 헝가리인들이 공부와 연구 교류를 위해 독일로 여행을 갑니다.[3] 독일 학술교류청(DAAD)과 로버트 보쉬 재단은 이들에게 장학금을 수여하고 있습니다.[3]

부다페스트의 Andrásy Gyula German Language University는 헝가리에서 독일의 외국 문화와 교육 정책에 핵심적인 역할을 합니다.[3]

상주공관


  • Embassy of Germany in Budapest
    주부다페스트 독일 대사관
  • Embassy of Hungary in Berlin
    주베를린 헝가리 대사관
  • Consulate-General of Hungary in Munich
    뮌헨 주재 헝가리 총영사관

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Ungarische Missionen in Deutschland". Hungarian Embassy in Berlin (in German and Hungarian). Archived from the original on 2010-12-31.
  2. ^ 전체 텍스트 wiki source 참조
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Bilateral relations - Hungary". German Foreign Ministry. Retrieved 9 March 2019.
  4. ^ 카렐 보디치카: 죽음의 프라거 보츠차프츠플뤼흐틀링게 1989: 게슈테운 도쿠멘테. 2014, p 41 (온라인)
  5. ^ mdr.de : Das Geheimtreffen auf Schloss Gymnich
  6. ^ Engel, Pál; Andrew Ayton; Tamás Pálosfalvi (2005). Andrew Ayton (ed.). The realm of St. Stephen: a history of medieval Hungary, 895-1526. I.B.Tauris. p. 12.
  7. ^ Kristó, Gyula (1996). Hungarian History in the Ninth Century (in Hungarian). Szeged: Szegedi Középkorász Műhely. p. 229. ISBN 963-482-113-8. Archived from the original on 2011-07-21. Retrieved 2010-01-06.
  8. ^ Bóna, István (2000). A magyarok és Európa a 9-10. században ("The Hungarians and Europe in the 9th-10th centuries") (in Hungarian). Budapest: História - MTA Történettudományi Intézete. pp. 28–29. ISBN 963-8312-67-X.
  9. ^ a b "Bavaria". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. 2008.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l "Hungary : a country study". Federal Research Division, Library of Congress. Retrieved 2020-11-16.
  11. ^ a b Lendvai, Paul (2003). The Hungarians: a thousand years of victory in defeat. C. Hurst & Co. Publishers. pp. 38–39. ISBN 978-1-85065-673-9.
  12. ^ 오스트리아-프로이센 전쟁의 제프리 바워 1866년 오스트리아와 프로이센 및 이탈리아의 전쟁(Cambridge UP, 1997).
  13. ^ 이안 D. 아머, 동유럽의 역사 1740-1918: 제국, 국가 그리고 현대화 (A&C Black, 2012).
  14. ^ a b "Bonn-Moscow Ties: Newly Released Documents Shed Fresh Light on NATO's Eastward Expansion". Spiegel International. 3 May 2022. Retrieved 3 September 2022.
  15. ^ "Foreign trade". Hungarian Investment and Trade Development Agency. Archived from the original on 13 July 2011. Retrieved 17 December 2009.
  16. ^ Philips, Ann L. (2000). Power and influence after the Cold War. Rowman & Littlefield. p. 104. ISBN 978-0-8476-9523-2.
  17. ^ a b c d "The automotive industry in Hungary - Engine of growth". The Hungarian Investment and Trade Development Agency. Archived from the original on 13 July 2011. Retrieved 27 December 2009.
  18. ^ "Germany: Daimler Selects Plant Site". The New York Times. 2008-06-19. Retrieved 27 December 2009.
  19. ^ Koranyi, Balazs; Erica Billingham (2008-10-27). "Daimler sticks to Hungary investment despite crisis". Reuters. Retrieved 27 December 2009.
  20. ^ a b "15 éves az első magyar Opel". General Motors Corporation (in Hungarian). 2007-03-08. Archived from the original on 5 January 2010. Retrieved 2 January 2010.
  21. ^ a b c "Kultúra, tudomány, oktatás". Hungarian Embassy in Berlin (in German and Hungarian). Archived from the original on 2007-09-23.
  22. ^ a b "Collegium Hungaricum Berlin - Magyar Kulturális Intézet". Collegium Hungaricum (in German and Hungarian). Archived from the original on 5 April 2010. Retrieved 2 January 2010.

더보기

  • 아머, 이안 D. 동유럽의 역사 1740-1918: 제국, 국가 그리고 현대화 (A&C Black, 2012).
  • Austensen, Roy A. "오스트리아와 독일의 패권을 위한 투쟁, 1848–1864." 현대사 저널 52.2 (1980): 196-225. 온라인
  • 브뢰이, 존. 오스트리아, 프로이센과 독일 만들기: 1806-1871 (Routledge, 2014).
  • Herwig, Holger H. 제1차 세계 대전: 독일과 오스트리아-헝가리 1914-1918 (A&C Black, 2014).
  • Katzenstein, Peter J. Disjoin은 1815년부터 오스트리아와 독일의 파트너가 되었습니다(California University Press, 1976).
  • 랭거, 윌리엄 L. 유럽 동맹 및 동맹: 1871-1890 (1956).
  • Romsics, Ignác. 독일 동남유럽 정책에서 헝가리의 위치, 1919-1944, 에서: 중앙유럽을 향한 강대국 정책, 1914-1945, 알리아크산드르 피아하나우 편집. 브리스톨: 전자 국제 관계, 2019: pp. 7-42.
  • 스케드, 앨런. "오스트리아-헝가리와 1차 세계대전." Histoire@ Politique 1 (2014): 16–49. 온라인
  • 손드하우스, 로렌스 "엔드 게임을 위한 계획: The Central Powers, 1916년 9월 ~ 1917년 4월" 1917년: 서부 전선 너머 (Brill, 2008) pp. 1-24.
  • 손드하우스, 로렌스 "슈바르젠베르크, 오스트리아와 독일문제, 1848-1851" 국제사평 13#1 (1991), pp. 1-20 온라인
  • 와로, 제프리. 오스트리아-프로이센 전쟁: 1866년 오스트리아와 프로이센 및 이탈리아의 전쟁(Cambridge UP, 1997).