카르파티아계 독일인

Carpathian Germans
카르파티아계 독일인
카르파텐데우체
Flag of Carpathian Germans.svg
카르파티아 독일 영토 협회에서[1] 사용하는 국기
총인구
4,690 (2011년 인구조사)
인구가 많은 지역
브라티슬라바, 코시체, 스피시, 하우얼란트
언어들
슬로바키아어, 독일어
종교
로마 가톨릭 55,5%, 무신론 21,0%, 루터교 14,2%, 기타

카르파티아계 독일인(독일어: Karpatendeutsche, Mantaken, 헝가리어: karrparténémetek, 슬로바키아어: karpatski némci)은 독일계 독일인이다.이 용어는 역사가 라이문트 프리드리히 카인들(1866–1930)에 의해 만들어졌으며, 원래 카르파티아 산맥 주변 지역의 독일어 사용 인구를 가리킨다: 갈리시아와 부코비나의 시슬레이탄(오스트리아) 왕국과 오스트리아-헝가리 왕정(슈제프 포함)의 헝가리 절반.루마니아 북서부(마라무레쉬) 지역.제1차 세계대전 이후 슬로바키아의 독일인(지퍼 독일인을 포함한 슬로바키아계 독일인)과 우크라이나의 카르파티아계 루테니아계 독일인만이 카르파티아계 독일인으로 불렸다.

헝가리 왕국

독일인들은 1241년 몽골의 유럽 침공 이후 12세기부터 15세기까지 중세 헝가리 왕국(당시 상부 헝가리, 오늘날 대부분 슬로바키아)의 북쪽 영토에 정착했다.프레스버그(포즈니, 오늘날의 브라티슬라바) 지역에는 이미 고립된 정착민들이 있었을 것이다.독일인들은 보통 장인이나 광부 같은 다양한 직업에서 전문가를 찾는 왕들에게 끌렸다.그들은 주로 오래된 슬라브 시장과 광산 정착지에 정착했다.대략 15세기까지, 오늘날 슬로바키아의 대부분의 도시의 지배층은 거의 독일인들이었다.

프레스버거 차이퉁, 1869년
웨스턴가리스처 그렌츠보테, 1891년
1900년 카르파티아계 독일인

주요 정착 지역은 프레스버그 인근과 세페스 카운티의 일부 언어 섬(헝가리어: Szepesség, 독일어: Zips, 라틴어:세푸시움(오늘날 슬로바키아의 스피시 지역)과 하우얼랜드 지역.[2]Szepes County의 정착민들은 Zipser Sachsen으로 알려져 있었다.카르파티아 루테니아에서는 처음에는 타라쾨즈(독일어:테레시엔탈(오늘날 우크라이나의 테레사)과 문카치(독일어:문카치, 오늘 우크라이나 무카체보).

슬로바크족과 같은 카르파티아계 독일인들은 19세기 후반과 20세기 초에 마그야르화 정책의 대상이 되었다.게다가, 많은 카르파티아 독일인들은 사회와 경제적 [3]사다리를 오르기 위해 자발적으로 그들의 이름을 magiates화했다.

1918년 10월 28일, 케스마르크(독일어: 케스마르크, 오늘날 슬로바키아 케즈마록)에 있는 카르파티아계 독일인 국가 평의회는 헝가리 왕국에 대한 충성을 선언하였으나, 슬로바키아 단체는 이틀 후 헝가리 왕국을 체코슬로바키아의 일부로 선포하였다.

체코슬로바키아 제1공화국

체코슬로바키아 제1공화국(1918~1938년) 기간 동안 카르파티아계 독일인들은 1925년부터 1935년까지 헝가리-독일 국회의원 선거에서 공통으로 선출된 안도 니치가 이끄는 특정 정당인 집서 독일당(1920~1938년)을 가지고 있었다.1929년에는 카르파티아 독일당(KdP) 브라티슬라바에서 민족주의 성향의 당이 결성되어 1935년 수데텐 독일당과 공동명부를 작성했다.콘라트 헨라인은 1937년 프란츠 카르마신을 부대표로 하여 당수가 되었다.1935년 양당은 양당의 의석을 확보했다.1939년, KdP는 독일당으로 개명되었고, 프란츠 카르마신은 총통으로서 1938년 10월 [4][5][6]티소가 이끄는 슬로바키아 공화국 독일 담당 국가 비서가 되었다.

제2차 세계대전 중 슬로바키아 공화국의 나치 독일의 종속국 지위는 전후 카르파티아 독일인들의 삶을 어렵게 만들었다.거의 모든 남아있는 독일인들은 전쟁이 끝나기 전에 독일 당국에 의해 도망가거나 대피했다.슈피슈에서 온 대부분의 독일인들은 붉은 군대가 도착하기 전에 독일이나 수데텐란트로 대피했다.대피는 주로 아달베르트 반호프의 주도로 1944년 11월 중순에서 1945년 1월 21일 사이에 독일 복음주의 교회의 교구를 준비했다.브라티슬라바에서 온 독일인들은 오랜 지연 끝에 1945년 1월과 2월에 대피했고, 하우얼랜드의 독일인들은 1945년 3월 말에 도망쳤다.붉은 군대는 1945년 4월 4일 브라티슬라바에 도착했다.

제2차 세계 대전 이후

전쟁이 끝난 후 피난하거나 도망친 독일인의 3분의 1이 슬로바키아로 돌아왔다.그러나 1945년 6월 18일부터 19일까지 체코슬로바키아에서 발생한 프제로프 사건에서 도브시나 출신의 카르파티아계 독일인 71명, 여성 120명, 어린이 74명(265명)이 프제로프 역 근처 호른 모슈티니스를 지나던 중 살해당했다.체코슬로바키아 군인들에게 기차 밖으로 끌려나간 후, 그들은 도시 외곽의 "슈베드케 샹스" 언덕으로 행군했고, 그곳에서 그들은 자신들의 무덤을 파야 했고,[7] 그 후 총에 맞았다.이 [8]대학살은 1989년 공산주의 정권이 붕괴할 때까지 공개적으로 알려지지 않았다.

1945년 8월 2일 카르파티아인들은 베네시 법령 제33호에 의해 시민권을 상실하고 [9]브라티슬라바-페트르잘카, 노바키, 크리커하우핸드로바 등의 수용소에 수용되었다.1946년과 1947년, 대략 33,000명의 사람들이 슬로바키아에서 포츠담 협정 하에 있었으며, 약 2만 여명의 사람들, 왜냐하면 그들은 수 있는 슬로바키아에, 청원에 남아 있을 강제로 그것은 그들이 슬로바키아인으로 집고 이것을 슬로바키아식 또는 그들의 이름을 바꿨다 정조는"Slovakisation"process,[3]사용을 허용한 추방되었다.s슬로바키아를 [3]의미하고, 다른 사람들은 단지 그들의 기술이 필요했기 때문에 남아있을 수 밖에 없었다.1938년 슬로바키아의 독일인 약 128,000명 중 1947년에는 약 20,000명(전전의 15.6%)만이 남았다.베네시 법령의 시민권 규칙은 1948년에 폐지되었지만 수용은 폐지되지 않았다.

오늘은

추방된 카르파티아계 독일인 브라티슬라바 기념 명판
브라티슬라바 슬로바키아 독일문화박물관의 판

국가 여론조사에 따르면 슬로바키아에는 2007년 6,108명(0.11%)의 독일인이 있었고 2001년 5,405명, 1991년 5,414명, 1980년 2,918명이 있었다.전통을 [10]유지하기 위해 카르파티아 독일 국토협회가 만들어졌으며 2005년부터 브라티슬라바에는 [11]카르파티아계 독일인들의 문화 박물관도 있다.슬로바키아 정부의 재정 지원을 받는 독일어 매체는 카르파텐블라트(월간)와 IKEJA 뉴스(인터넷) 두 가지가 있다.슬로바키아 [12][13]라디오에서는 독일어로 소수민족 방송도 한다.전쟁 후, 현재 독일과 오스트리아에 살고 있는 그들의 동포들도 문화협회를 설립했습니다.북미에는 [14]카르파티아 독일 랜드만샤프트도 있다.

전후 슬로바키아의 저명한 독일계 인사 중에는 슬로바키아의 제2대 대통령인 루돌프 슈스터가 있다.기타 예:

카르파티아인 및 루마니아 내 다른 독일어권 그룹은 현재 루마니아에 있는 독일 민주 포럼(DFDR/FDGR)에 대표되어 있다.

언어

독일어가 표준화된 국가(독일, 오스트리아, 스위스)로부터 독일어가 고립됨에 따라 슬로바키아에 많은 알려지지 않은 독일어 방언들이 계속 존재하게 되었지만, 많은 독일어 방언들이 사라질 위기에 처해 있다.

상부 및 하부 집스 지역(그리고 이후 루마니아)에서 집서 독일인들은 집서리쉬어를 사용했다.Hopgarten에 남아 있는 스피커 커뮤니티는 독특한 방언인 Outzépsersch(독일어:Altzipserisch, 문자 그대로 "Old Zipserish"입니다.돕시나에서 그들은 돕샤이슈 또는 탑샤이슈라고 불리는 것을 말했다.메첸시펜(메체프)에서는 만탁어를 사용했지만 오늘날에는 수십 명만이 만탁어를 사용한다.독일 학교들은 2차 세계대전 이후 독일어를 사용하는 모든 도시에서 문을 닫았고, 아이들은 슬로바키아어를 배워야 했다.독일어는 직장에서도 [citation needed]거리에서도 사용할 수 없었다.

2011년 로어집스/돌른슈파이시 지역의 독일어 사용자 수 인구 조사 데이터.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Carpathian Germans' Territorial Association from Slovakia". www.crwflags.com.
  2. ^ "Karpatskí Nemci ("Carpathian Germans")" (in Slovak). Museum of Carpathian German Culture (Múzeum kultúry karpatských Nemcov). n.d. Archived from the original on 2008-05-08. Retrieved 2008-05-04.
  3. ^ a b c "Policy.hu" (PDF). Archived from the original (PDF) on May 20, 2003.
  4. ^ "Herta Brydon, Limbach - Geschichte und Brauchtum eines deutschsprachigen Dorfes in der Slowakei bis 1945, 1991". Archived from the original on 2007-06-20. Retrieved 2007-06-02.
  5. ^ 토마스 라이머 박사, 카르파티아 독일사
  6. ^ Ondrej Pöss, Geschichte und Kultur der Karpatendeutschen, Slowakisches Nationalmuseum - 박물관 der Kultur der Karpatendeutschen, Bratislava, Pressburg, 2005
  7. ^ Verbrechen an Vertrieben: Das Massaker von Prerrau Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2015년 6월 18일 (독일어)
  8. ^ "Big cross near Přerov to commemorate Germans killed after WW2 – Prague Monitor". www.praguemonitor.com.
  9. ^ 체코 국경지대의 수데텐 독일인과 슬로바키아 남부의 헝가리인도 시민권을 잃었다.
  10. ^ 카르파텐데우체르 베레인
  11. ^ "About the museum, Slovak National Museum". www.snm.sk.
  12. ^ "Second report on the implementation of the Framework Convention for the Protection of National Minorities in the Slovak Republic" (PDF). Bratislava. 2005. Retrieved 6 August 2011.
  13. ^ "Third report on the implementation of the Framework Convention for the Protection of National Minorities in the Slovak Republic" (PDF). Bratislava. May 2009. Retrieved 6 August 2011.
  14. ^ "Die Karpatendeutschen - Willkommen". www.karpatendeutsche.de.