덴마크의 어원
Etymology of Denmark![]() | 무료 사전인 Wiktionary에서 덴마크나 댄마크를 찾아보십시오. |
덴마크(Danish: Danmark)라는 이름의 어원, 특히 덴마크와 덴마크의 관계와 덴마크가 단일 왕국으로 통일된 것은 어느 정도 논쟁을 불러 일으키는 주제다.[1][2] 올드 노르스에서는 덴마크의 행진인 viz. 데인족의 행진곡을 지칭하며 이 나라를 Danmǫrk라고 불렀다. 라틴어와 그리스 이름은 다니아어다.
그러나 대중적인 전설에 따르면 덴마크라는 이름은 신화적인 단왕을 가리킨다. 스칸디나비아나 고대 그리스와 로마의 다른 지역(프로톨레마이오스, 조단스, 투어의 그레고리 등)에 있는 유럽의 다양한 다니족과 몇몇 중세 문학(브레멘의 아담, 베오울프, 위디스, 시적 에드다 등)에 대한 언급도 많다.
대부분의 핸드북은 단어의 첫 부분과 사람들의 이름은 독일 텐의 "쓰레기 바닥"과 관련된 "평평한 땅"을 의미하는 단어, 영어 소굴 "낮은 땅", 산스크리트 다누스-에서 유래한다[3]. 이 마크는 남부 슐레스비히에 있는 국경 숲에 대한 가능성이 높은 목장 또는 국경지대(행진 참조)를 의미하는 것으로 믿으며,[4] 핀마크, 텔레마크 또는 디트마르첸과 유사할 수 있다.[5]
신화적 설명
영토를 기술하는 '덴마크'라는 단어의 유래에 대한 초기 서술은 크로니콘 레트렌세(12세기), 스벤드 아이젠(12세기 말), 색소 그라마티쿠스(13세기 초), 에릭의 발라드(15세기 중엽)에서 찾아볼 수 있다. 그러나, 다양한 다른 세부사항, 다른 변주곡, 다른 이름 또는 철자 변주곡의 유사한 이야기들을 수록한 덴마크의 연차와 연감들이 더 많이 있다.
크로니콘 레트렌세는 덴마크의 [6]다비드 시대에 로마 황제 아우구스투스가 덴마크와 싸운 경위는 어떻게 웁살라의 예퍼왕이 통치하던 7개 영토인 주틀란드, 푸넨, 뉴질랜드, 뫼른, 팔스터, 롤랜드, 스캐니아(스킨)로 구성되었는지 설명하고 있다. 그에게는 노리, 외스텐, 단이라는 세 아들이 있었다. 댄은 뉴질랜드, 뫼른, 팔스터, 롤랜드에 파견되어 공동으로 비데슬레프(Videslev)로 알려지게 되었다. 주테스 사람들이 아우구스투스 황제와 싸우고 있을 때, 그들은 댄에게 그들을 도와달라고 부탁했다. 승리한 그들은 그를 저틀란드, 푸넨, 비들레브, 스캐니아의 왕으로 삼았다. 의회는 이 새로운 통일된 땅을 그들의 새로운 왕인 댄의 이름을 따서 댄마크(Dania)라고 부르기로 결정했다. 색소는 그가 "덴마크"라는 단어의 유래라고도 명시하지 않지만, 훔블리의 아들인 전설적인 덴마크 왕 댄이라고 말한다. 오히려 그는 영국이 궁극적으로 댄의 동생 엔젤(앙굴)에서 유래했다고 말하는데 앵글스 사람들의 이름이다.
가장 빠른 발생
"덴마크"라는 영토에 대한 가장 초기의 언급은 알프레드가 871-899년 웨섹스의 왕으로 있을 때 쓴 바울루스 오로시우스의 "이교도들을 상대로 한 역사책 7권"의 "오래된 영어"에서 찾을 수 있다. 알프레드에 의해 본문에 소개된 한 구절에서, 우리는 북유럽 지역에서의 Hloglogaland 여행의 Ohthere에 대해 읽었는데, 그 동안 Denmark [Denamarec]은 그의 항구 쪽에 있었다... 그리고 이틀 동안 그는 덴마크에 속한 섬들에 머물렀다.[7]
811년 덴마크와 프랑크 제국 사이에 헤이리겐에서 체결된 헤이리겐 조약에서는 헤밍 왕과 샤를마뉴 왕을 언급하고 있다. 이 협정의 조건에 근거하여 덴마크의 남쪽 경계는 아이더 강에 설치되었다. 더구나 이 조약은 810년 양 서명국이 수립한 평화를 확인했다.[8][better source needed]
덴마크 내에서 "덴마크"라는 단어가 최초로 기록된 것은 두 개의 젤링 석재에서 발견되는데, 이 두 돌은 올드 고름(955년)과 하랄드 블루투스(965년)가 세운 것으로 추정되는 룬석이다. 둘 중 더 큰 돌은 덴마크의 세례증명서(dåbattest)로 많이 인용되는데,[9] 둘 다 '덴마크'라는 단어를 고발의 형태로 사용하고 있다. ᛏᛅᚾᛘᛅᚢᚱᚴ "tanmaurk" ([danmɒrk]) on the large stone, and genitive "tanmarkaR" (pronounced [danmarkaɽ]) on the small stone.[10] 덴마크의 거주자들은 고발장에 "타니" 또는 "댄스"라고 불린다.
1040년에서 1115년 사이에 쓰여진 것으로 추정되는 롤랑의 노래에는 전설적인 덴마크 영웅 홀거 단스케에 대한 첫 언급이 등장한다. 그는 "덴마크의 홀거"(오기에르 드 데네마르슈)로 여러 차례 언급된다.
참조
- ^ 크리스티안 안데르센 니럽, 미드델더스터디 보그 9세 Kong Gorms Saga 2010-01-09 웨이백 머신에 보관
- ^ Indvandrerne I Danmarks historyie, Bent Eugustergaard, Sydandsk Universitetsforlag 2007, ISBN978-87-7674-204-1, 페이지 19–24
- ^ J. de Vries, Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 1962, 73; N. 닐슨, Dansk etymologisk ordbog, 1989, 85–96.
- ^ Navneforskning, Københavns Universitet Udvalgte stednes betydnes 2008년 2월 16일 웨이백 기계에 보관.
- ^ 아세르네스 t트 대너, 다니르, 반들렛
- ^ 여기서 언급된 '다비드'는 이스라엘 자손의 고대 왕인 다윗으로 보인다: 물론 이것은 매우 시대착오적이지만, 그것은 일반적으로 가능한 한 멀리까지 국가 또는 왕조의 기원을 밀어내려고 하는 그러한 출처의 꽤 전형적이다.
- ^ 소프, B, 위대한 알프레드의 생애 Pauli 박사의 독일어로 번역된 것은 Alfred의 앵글로색슨 버전 Orosius, Bell, P. 253을 추가했다.
- ^ 서스텐, 67페이지
- ^ O'Donoghue, Heather (2008). Old Norse-Icelandic Literature: A Short Introduction. John Wiley & Sons. p. 27. ISBN 9780470776834. Retrieved 2014-02-27.
- ^ tąnmarku ([danmarkʊ]로 발음되는) 데이터 형태는 동시대의 스키봄 돌에서 발견된다.